IT Blog Beat Yesterday #GarminTribe Garmin Connect IQ Garmin Coach Garmin Connect Garmin Express Soluzioni Health B2B Garmin Pay Pro & Ambassador Tecnologia Garmin Collaborazioni Garmin GPS Academy Piani di abbonamento e servizio
IT Blog Beat Yesterday #GarminTribe Garmin Connect IQ Garmin Coach Garmin Connect Garmin Express Soluzioni Health B2B Garmin Pay Pro & Ambassador Tecnologia Garmin Collaborazioni Garmin GPS Academy Piani di abbonamento e servizio
DE Blog BeatYesterday Karriere bei Garmin Garmin Coach Connect IQ Garmin Connect Garmin Express Garmin Health-Lösungen Garmin Pay Garmin Profis Garmin-Technologie Partnerschaften Testcenter Descent Serie Abonnements und Servicetarife
IT Blog Beat Yesterday Garmin Connect IQ Garmin Connect Garmin Express Garmin Pay Pro & Ambassador Tecnologia Garmin Garmin GPS Academy Piani di abbonamento e servizio Which Watch Your watch. your way.
DE Blog BeatYesterday Karriere bei Garmin Connect IQ Garmin Connect Garmin Express Garmin Pay Garmin Profis Garmin-Technologie Testcenter Descent Serie Abonnements und Servicetarife Finde deine neue Smartwatch Deine Garmin. Dein Style.
IT Blog Beat Yesterday Garmin Connect IQ Garmin Connect Garmin Express Pro & Ambassador BaseCamp Tecnologia inReach Tecnologia Garmin Garmin GPS Academy Piani di abbonamento e servizio
DE Blog BeatYesterday Karriere bei Garmin Connect IQ Garmin Connect Garmin Express Garmin Profis BaseCamp inReach Account Garmin-Technologie Abonnements und Servicetarife
IT Qual è il miglior orologio Garmin? 1. Garmin Venu 2 · 2. Garmin Fenix 6 · 3. Garmin Forerunner 945 · 4. Garmin Forerunner 55 · 5. Garmin
DE Was ist die beste Garmin-Uhr? 1. Garmin Venu 2 · 2. Garmin Fenix 6 · 3. Garmin Forerunner 945 · 4. Garmin Forerunner 55 · 5. Garmin Vivoactive 4
Italian | German |
---|---|
orologio | uhr |
garmin | garmin |
IT Qual è il miglior orologio Garmin? 1. Garmin Venu 2 · 2. Garmin Fenix 7 · 3. Garmin Forerunner 945 · 4. Garmin Forerunner 55 · 5. Garmin
DE Welche ist die beste Garmin-Uhr? 1. Garmin Venu 2 · 2. Garmin Fenix 7 · 3. Garmin Forerunner 945 · 4. Garmin Forerunner 55 · 5. Garmin Vivoactive
Italian | German |
---|---|
orologio | uhr |
garmin | garmin |
Italian | German |
---|---|
komoot | komoot |
utenti | nutzer |
possono | können |
seguire | verfolgen |
salvare | aufzeichnen |
percorsi | touren |
Italian | German |
---|---|
komoot | komoot |
utenti | nutzer |
possono | können |
seguire | verfolgen |
salvare | aufzeichnen |
percorsi | touren |
Italian | German |
---|---|
komoot | komoot |
utenti | nutzer |
possono | können |
seguire | verfolgen |
salvare | aufzeichnen |
percorsi | touren |
Italian | German |
---|---|
komoot | komoot |
utenti | nutzer |
possono | können |
seguire | verfolgen |
salvare | aufzeichnen |
percorsi | touren |
Italian | German |
---|---|
komoot | komoot |
utenti | nutzer |
possono | können |
seguire | verfolgen |
salvare | aufzeichnen |
percorsi | touren |
Italian | German |
---|---|
komoot | komoot |
utenti | nutzer |
possono | können |
seguire | verfolgen |
salvare | aufzeichnen |
percorsi | touren |
IT Il Garmin Venu 2 è un ottimo orologio a tutto tondo, che fonde insieme un ottimo display che eclisserà il resto della famiglia Garmin, senza sacrificare lofferta di fitness di base per cui Garmin è noto
DE Die Garmin Venu 2 ist eine großartige Allround-Uhr, die ein großartiges Display vereint, das den Rest der Garmin-Familie in den Schatten stellt, ohne auf das grundlegende Fitnessangebot zu verzichten, für das Garmin bekannt ist
Italian | German |
---|---|
orologio | uhr |
display | display |
resto | rest |
famiglia | familie |
senza | ohne |
noto | bekannt |
garmin | garmin |
insieme | vereint |
IT Garmin ha lanciato tre nuovi orologi Garmin Fenix 5 Plus, con Garmin Pay, monitor dellossigeno insanguinato, memoria musicale integrata e dati
DE Garmin hat drei neue Garmin Fenix 5 Plus-Uhren mit Garmin Pay, blutigem Sauerstoffmonitor, Musikspeicher an Bord und integrierten Kartendaten auf den
Italian | German |
---|---|
ha | hat |
tre | drei |
nuovi | neue |
orologi | uhren |
plus | plus |
pay | pay |
integrata | integrierten |
e | und |
garmin | garmin |
IT Fuori dallorologio, Garmin Connect può ancora sembrare un posto travolgente per chiunque sia nuovo sulla piattaforma Garmin, e cè molto altro da trovare anche nel menu a discesa
DE Außerhalb der Uhr kann sich Garmin Connect immer noch wie ein überwältigender Ort für jeden anfühlen, der neu auf der Garmin-Plattform ist, und im Dropdown-Menü gibt es noch viel mehr zu finden
Italian | German |
---|---|
connect | connect |
può | kann |
nuovo | neu |
piattaforma | plattform |
garmin | garmin |
a discesa | dropdown-menü |
IT Puoi utilizzare le funzioni di coaching di Garmin, il che significa che puoi iscriverti a un programma su Garmin Connect e averlo inviato al tuo orologio, così vedrai cosa dovresti fare nel tuo allenamento per quel giorno.
DE Sie können die Coaching-Funktionen von Garmin verwenden, d. h. Sie können sich bei Garmin Connect für ein Programm anmelden und dieses auf Ihre Uhr übertragen lassen, damit Sie sehen, was Sie an diesem Tag in Ihrem Training tun sollen.
Italian | German |
---|---|
funzioni | funktionen |
coaching | coaching |
iscriverti | anmelden |
programma | programm |
connect | connect |
garmin | garmin |
IT C'è anche il supporto per Garmin Pay, musica scaricabile da Spotify, Deezer o Amazon Music e, naturalmente, l'accesso alle delizie di Garmin Connect.
DE Es gibt auch Unterstützung für Garmin Pay, herunterladbare Musik von Spotify, Deezer oder Amazon Music und natürlich Zugriff auf die Freuden von Garmin Connect.
Italian | German |
---|---|
pay | pay |
spotify | spotify |
o | oder |
amazon | amazon |
naturalmente | natürlich |
accesso | zugriff |
connect | connect |
garmin | garmin |
IT Marchi come Garmin e Polar, ad esempio, offrono molte metriche tramite Garmin Connect e Polar Flow che possono aiutarti a interpretare i dati
DE Marken wie Garmin und Polar bieten beispielsweise viele Metriken über Garmin Connect und Polar Flow an, die Ihnen bei der Interpretation der Daten helfen können
Italian | German |
---|---|
marchi | marken |
esempio | beispielsweise |
offrono | bieten |
connect | connect |
flow | flow |
aiutarti | helfen |
garmin | garmin |
IT Marchi come Garmin e Polar, per esempio, offrono molte metriche attraverso Garmin Connect e Polar Flow che possono aiutarti a interpretare i dati
DE Marken wie Garmin und Polar beispielsweise bieten über Garmin Connect und Polar Flow eine Vielzahl von Metriken an, die Ihnen bei der Interpretation der Daten helfen können
Italian | German |
---|---|
marchi | marken |
offrono | bieten |
molte | vielzahl |
connect | connect |
flow | flow |
aiutarti | helfen |
garmin | garmin |
IT Garmin Connect è più di un luogo dove visualizzare i dati raccolti dal tuo orologio Garmin. È un portale per un intero mondo di caratteristiche e
DE Garmin Connect ist mehr als nur ein Ort, an dem Sie die von Ihrer Garmin-Uhr erfassten Daten anzeigen können. Es ist ein Portal zu einer ganzen Welt
Italian | German |
---|---|
connect | connect |
luogo | ort |
visualizzare | anzeigen |
dati | daten |
orologio | uhr |
portale | portal |
intero | ganzen |
mondo | welt |
garmin | garmin |
IT Come suggerisce il nome, i segmenti fanno parte di un percorso più lungo. Strava non è il solo ad offrire tali sezioni, Garmin esegue anche una suddivisione dei segmenti in Garmin Connect, ma non è così utile come in Strava.
DE Wie der Name schon sagt, sind Segmente Teil einer längeren Route. Strava ist nicht der Einzige, der solche Abschnitte anbietet, Garmin führt in Garmin Connect auch eine Segmentaufschlüsselung durch, aber bei weitem nicht so nützlich wie in Strava.
Italian | German |
---|---|
nome | name |
segmenti | segmente |
percorso | route |
esegue | führt |
connect | connect |
utile | nützlich |
offrire | anbietet |
garmin | garmin |
IT Hai ancora il supporto per le notifiche (per Android e iPhone), Garmin Pay per i pagamenti contactless e laccesso al Connect IQ Store di Garmin per ricaricare app, quadranti, widget e campi dati aggiuntivi.
DE Sie erhalten weiterhin Benachrichtigungsunterstützung (für Android und iPhones), Garmin Pay für kontaktlose Zahlungen und Zugriff auf den Connect IQ Store von Garmin, um Apps, Zifferblätter, Widgets und zusätzliche Datenfelder aufzuladen.
Italian | German |
---|---|
android | android |
e | und |
iphone | iphones |
contactless | kontaktlose |
connect | connect |
store | store |
app | apps |
widget | widgets |
aggiuntivi | zusätzliche |
garmin | garmin |
IT Guida per sviluppatori PRO.connectInizia subito a utilizzare PRO.connect. Importa l'SDK PRO.connect SDK nel tuo ambiente di sviluppo (Eclipse) e configura un progetto PRO.connect.
DE Entwicklerhandbuch zu PRO.connectSteigen Sie ein in PRO.connect. Importieren Sie das PRO.connect-SDK in Ihre Entwicklungsumgebung (Eclipse) und richten Sie ein PRO.connect-Projekt ein.
Italian | German |
---|---|
guida | handbuch |
connect | connect |
importa | importieren |
sdk | sdk |
progetto | projekt |
IT Supporto HSM: nShield Connect+ e nShield Connect XC. Le funzioni disponibili possono variare a seconda del modello scelto (per il SAM è necessario nShield Connect XC).
DE HSM-Unterstützung: nShield Connect+ und nShield Connect XC. Die verfügbaren Funktionen können je nach gewähltem Modell variieren (nShield Connect XC ist für das SAM erforderlich).
Italian | German |
---|---|
hsm | hsm |
connect | connect |
possono | können |
variare | variieren |
modello | modell |
sam | sam |
necessario | erforderlich |
nshield | nshield |
IT Guida per sviluppatori PRO.connectInizia subito a utilizzare PRO.connect. Importa l'SDK PRO.connect SDK nel tuo ambiente di sviluppo (Eclipse) e configura un progetto PRO.connect.
DE Entwicklerhandbuch zu PRO.connectSteigen Sie ein in PRO.connect. Importieren Sie das PRO.connect-SDK in Ihre Entwicklungsumgebung (Eclipse) und richten Sie ein PRO.connect-Projekt ein.
Italian | German |
---|---|
guida | handbuch |
connect | connect |
importa | importieren |
sdk | sdk |
progetto | projekt |
IT Venu di Garmin ha il miglior display in un dispositivo Garmin - e ora è scontato questo Black Friday a $ 195 (era $ 349,99)
DE Garmins Venu hat das beste Display in einem Garmin-Gerät – und jetzt ist es an diesem Black Friday auf 195 US-Dollar reduziert (vorher 349,99
Italian | German |
---|---|
display | display |
dispositivo | gerät |
black | black |
friday | friday |
garmin | garmin-gerät |
IT Miglior Garmin 2022: classifica i migliori orologi sportivi, smartwatch e tracker di attività Garmin GPS
DE Best Garmin 2022: Ranking der besten Garmin GPS-Sportuhren, Smartwatches und Aktivitätstracker
Italian | German |
---|---|
classifica | ranking |
IT (Pocket-lint) - Il Garmin Forerunner 55 è effettivamente impostato per sostituire il Forerunner 45 come opzione conveniente nella grande famiglia di orologi Garmin costruiti per i corridori.
DE (Pocket-lint) - Die Garmin Forerunner 55 wird die Forerunner 45 als erschwingliche Option in Garmins großer Uhrenfamilie für Läufer ersetzen.
Italian | German |
---|---|
sostituire | ersetzen |
opzione | option |
conveniente | erschwingliche |
corridori | läufer |
garmin | garmin |
IT Garmin Forerunner 955 perde: l'elenco del bundle LTE appare sul sito ufficiale Garmin
DE Garmin Forerunner 955 undicht – Listing für LTE-Bundle erscheint auf der offiziellen Garmin-Website
Italian | German |
---|---|
bundle | bundle |
lte | lte |
appare | erscheint |
sito | website |
ufficiale | offiziellen |
garmin | garmin |
IT Garmin Venu 2 Plus vs Garmin Venu 2: qual è la differenza?
DE Garmin Venu 2 Plus vs Garmin Venu 2: Was ist der Unterschied?
Italian | German |
---|---|
plus | plus |
differenza | unterschied |
garmin | garmin |
vs | vs |
IT Il Garmin Forerunner 45 era ed è ancora un ottimo orologio per i corridori, ma ciò che Garmin ha fatto con il Forerunner 55 è rendere le cose ancora migliori.
DE Die Garmin Forerunner 45 war und ist immer noch eine großartige Uhr für Läufer, aber was Garmin mit der Forerunner 55 gemacht hat, ist, die Dinge noch besser zu machen.
Italian | German |
---|---|
ottimo | großartige |
orologio | uhr |
corridori | läufer |
migliori | besser |
garmin | garmin |
IT Dimensioni e peso sono leggermente più grandi del Forerunner 745 di Garmin, mentre la qualità costruttiva sembra più vicina alla gamma Garmin Fenix
DE In Größe und Gewicht ist es etwas größer als die Garmin Forerunner 745 , während die Verarbeitungsqualität sich anfühlt, als ob sie näher an der Garmin Fenix-Reihe liegt
Italian | German |
---|---|
dimensioni | größe |
peso | gewicht |
leggermente | etwas |
gamma | reihe |
garmin | garmin |
IT Miglior Garmin 2022: classifica i migliori orologi sportivi, smartwatch e tracker di attività Garmin GPS
DE Garmin Fenix 7 vs. Fenix 6: Was ist der Unterschied – einschließlich Pro, Solar und Sapphire
IT È il display che brilla davvero sul Garmin Venu 2, offrendoti immagini più ricche di quelle che otterrai da altri dispositivi Garmin, pur continuando a offrire quel solido focus sul fitness.Leggi il verdetto completo
DE Es ist das Display, das auf dem Garmin Venu 2 wirklich glänzt und Ihnen eine reichhaltigere Grafik bietet als bei anderen Garmin-Geräten, während es dennoch einen soliden Fitnessfokus liefert.Lesen Sie fazit
Italian | German |
---|---|
display | display |
brilla | glänzt |
altri | anderen |
dispositivi | geräten |
solido | soliden |
garmin | garmin |
immagini | grafik |
IT (Pocket-lint) - L originale Garmin Venu era la pugnalata di Garmin a qualcosa di più simile a uno smartwatch
DE (Pocket-lint) - Die ursprüngliche Garmin Venu war Garmins Versuch, etwas mehr wie eine Smartwatch zu machen
Italian | German |
---|---|
originale | ursprüngliche |
garmin | garmin |
IT Sì, ci sono cose che otterrai da Apple o da altri dispositivi WearOS, come i controlli vocali, che Garmin non offre, ma valutiamo comunque Garmin come unottima esperienza con lo smartwatch
DE Ja, es gibt Dinge, die Sie von Apple oder anderen WearOS-Geräten erhalten – wie zum Beispiel Sprachsteuerung – die Garmin nicht bietet, aber wir bewerten Garmin dennoch als ein großartiges Smartwatch-Erlebnis
Italian | German |
---|---|
cose | dinge |
apple | apple |
altri | anderen |
dispositivi | geräten |
esperienza | erlebnis |
garmin | garmin |
IT Piuttosto che altre piattaforme che scappano da Garmin, molte si sono avvicinate, offrendo funzioni di benessere che Garmin ha perfezionato nel corso di diverse generazioni, con salute e fitness come offerta principale.
DE Anstatt andere Plattformen, die vor Garmin davonlaufen, sind viele näher gekrochen und bieten Wellnessfunktionen, die Garmin über mehrere Generationen hinweg verfeinert hat, wobei Gesundheit und Fitness das Kernangebot bilden.
Italian | German |
---|---|
piattaforme | plattformen |
generazioni | generationen |
garmin | garmin |
IT Certo, altri dispositivi Garmin offriranno una maggiore durata della batteria, altri dispositivi Garmin offriranno sport e opzioni di mappatura più dettagliate, ma se si tratta di un display migliore che brami, vale la pena considerare Venu 2.
DE Sicher, andere Garmin-Geräte bieten eine längere Akkulaufzeit, andere Garmin-Geräte bieten detailliertere Sport- und Kartenoptionen, aber wenn Sie sich nach einem besseren Display sehnen, ist das Venu 2 eine Überlegung wert.
Italian | German |
---|---|
altri | andere |
dispositivi | geräte |
sport | sport |
dettagliate | detailliertere |
ma | aber |
display | display |
migliore | besseren |
durata della batteria | akkulaufzeit |
IT Venu di Garmin ha il miglior display in un dispositivo Garmin - e ora è scontato questo Black Friday a $ 195 (era $ 349,99)
DE Garmins Venu hat das beste Display in einem Garmin-Gerät – und jetzt ist es an diesem Black Friday auf 195 US-Dollar reduziert (vorher 349,99
Italian | German |
---|---|
display | display |
dispositivo | gerät |
black | black |
friday | friday |
garmin | garmin-gerät |
IT Tuttavia, ti consigliamo anche di verificare se Fitbit Inspire 2 , Garmin Forerunner 55 , Garmin Fenix 6 Pro o Fitbit Versa 3 è più adatto alle tue esigenze.
DE Wir empfehlen jedoch auch zu prüfen, ob die Fitbit Inspire 2 , Garmin Forerunner 55 , Garmin Fenix 6 Pro oder Fitbit Versa 3 für Ihre Bedürfnisse besser geeignet sind.
Italian | German |
---|---|
verificare | prüfen |
fitbit | fitbit |
o | oder |
adatto | geeignet |
esigenze | bedürfnisse |
garmin | garmin |
IT Se ti piace l'aspetto del Garmin Fenix 6 Pro ma non puoi fare a meno di sussultare per il suo prezzo alle stelle, allora un Garmin un po' più conveniente potrebbe essere un'opzione.
DE Wenn Sie das Aussehen der Garmin Fenix 6 Pro mögen, aber bei dem himmelhohen Preis nicht umhin können, zuzucken, dann könnte ein etwas günstigeres Garmin eine Option sein.
Italian | German |
---|---|
aspetto | aussehen |
ma | aber |
prezzo | preis |
garmin | garmin |
IT Garmin ha aggiornato il suo smartwatch per supportare le funzioni vocali. In che modo Siri o Google Assistant si aggiungono a Garmin Venu 2 Plus?
DE Garmin hat seine Smartwatch aktualisiert, um Sprachfunktionen zu unterstützen. Wie funktioniert Siri oder Google Assistant mit der Garmin Venu 2
Italian | German |
---|---|
aggiornato | aktualisiert |
funzioni | funktioniert |
siri | siri |
o | oder |
assistant | assistant |
garmin | garmin |
IT Miglior Garmin 2022: classifica dei migliori orologi sportivi Garmin GPS, smartwatch e activity tracker
DE Best Garmin 2022: Ranking der besten Garmin GPS-Sportuhren, Smartwatches und Aktivitätstracker
Italian | German |
---|---|
classifica | ranking |
IT Miglior Garmin 2022: classifica dei migliori orologi sportivi Garmin GPS, smartwatch...
DE Best Garmin 2022: Ranking der besten Garmin GPS-Sportuhren, Smartwatches und...
Italian | German |
---|---|
classifica | ranking |
dei | der |
IT Se ti piace l'aspetto del Garmin Fenix 6 Pro ma non puoi fare a meno di strizzare l'occhio al suo prezzo altissimo, allora un Garmin che è un po' più accessibile potrebbe essere un'opzione.
DE Wenn Ihnen die Garmin Fenix 6 Pro gefällt, Sie sich aber über den hohen Preis ärgern, dann könnte eine Garmin-Uhr, die etwas günstiger ist, eine Option sein.
Italian | German |
---|---|
piace | gefällt |
ma | aber |
prezzo | preis |
opzione | option |
garmin | garmin |
IT Il miglior computer da bici Garmin Edge 2022: qual è il Garmin Edge per te?
DE Fitbit Luxe vs. Charge 4 vs. Inspire 2: Was ist der Unterschied?
IT Garmin Forerunner 255 arriva con una migliore durata della batteria, il supporto di Garmin Pay e più strumenti per gli utenti che si allenano
DE Der Garmin Forerunner 255 kommt mit verbesserter Akkulaufzeit, Garmin Pay-Unterstützung und mehr Tools für Trainierende
Italian | German |
---|---|
supporto | unterstützung |
pay | pay |
strumenti | tools |
garmin | garmin |
durata della batteria | akkulaufzeit |
IT Garmin potrebbe prepararsi ad aggiornare i modelli e la parte superiore e inferiore della gamma con un nuovo Garmin Forerunner 955 e Forerunner 255.La
DE Garmin könnte sich darauf vorbereiten, die Modelle und das obere und untere Ende der Produktpalette mit einem neuen Garmin Forerunner 955 und Forerunn...
Italian | German |
---|---|
potrebbe | könnte |
modelli | modelle |
inferiore | untere |
nuovo | neuen |
garmin | garmin |
superiore | obere |
un | einem |
IT Garmin ha rilasciato la terza generazione del suo orologio GPS Adventure, il Fenix 3. Il Garmin Fenix 3 è dedicato agli sport avventurosi e fuori dai
DE Garmin hat die dritte Generation seiner Abenteuer-GPS-Uhr, die Fenix 3, herausgebracht. Beim Garmin Fenix 3 dreht sich alles um abenteuerliche Sportar...
Italian | German |
---|---|
generazione | generation |
orologio | uhr |
IT Garmin presenta i modelli Fenix 5 Plus con molte nuove funzionalità, tra cui Garmin Pay
DE Garmin stellt Fenix 5 Plus-Modelle mit zahlreichen neuen Funktionen vor, darunter Garmin Pay
Italian | German |
---|---|
presenta | stellt |
modelli | modelle |
plus | plus |
nuove | neuen |
funzionalità | funktionen |
pay | pay |
garmin | garmin |
molte | zahlreichen |
IT Nel 2017 abbiamo lanciato l’integrazione komoot x Garmin, che consente di registrare Tour e navigare sui ciclocomputer Garmin
DE Seit 2017 sind komoot und Garmin eng verbunden: Durch die Zusammenarbeit lassen sich komoot-Routen auch auf Garmin-Smartwatches und -Fahrradcomputern zur Navigation nutzen und aufzeichnen
Showing 50 of 50 translations