IT 0-3 mesi 4-6 mesi 7-9 mesi 10-12 mesi 13-18 mesi più di 18 mesi Sconosciuto Acquisto intervallo temporale
Translate "mesi" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "mesi" from Italian to German
Translations of mesi
"mesi" in Italian can be translated into the following German words/phrases:
Translation of Italian to German of mesi
Italian
German
| Italian | German |
|---|---|
| mesi | monate |
| acquisto | kauf |
| Italian | German |
|---|---|
| acquisto | kauf |
| seleziona | wählen |
| mesi | monate |
| Italian | German |
|---|---|
| mesi | monate |
| acquisto | kauf |
IT , le dosi vengono somministrate all’età di 2 mesi e 4 mesi oppure all’età di 2 mesi, 4 mesi e 6 mesi, in base alla formulazione utilizzata
DE im Alter von 2 Monaten und 4 Monaten oder im Alter von 2 Monaten, 4 Monaten und 6 Monaten gegeben, abhängig davon, welche Formulierung benutzt wird
| Italian | German |
|---|---|
| vengono | wird |
| età | alter |
| mesi | monaten |
| oppure | oder |
| utilizzata | benutzt |
IT . Questo vaccino è somministrato per via orale. In base alla formulazione utilizzata, vengono somministrate due o tre dosi: all’età di 2 mesi e 4 mesi oppure all’età di 2 mesi, 4 mesi e 6 mesi.
DE . Dieser Impfstoff wird oral verabreicht. Es werden zwei oder drei Dosen (je nach Formulierung) im Alter von 2 und 4 Monaten oder im Alter von 2, 4 und 6 Monaten gegeben.
| Italian | German |
|---|---|
| vaccino | impfstoff |
| orale | oral |
| dosi | dosen |
| mesi | monaten |
| Italian | German |
|---|---|
| confermata | bestätigt |
| ultimo | zuletzt |
| mesi | monate |
| aggiunto | hinzugefügt |
| prezzo | preis |
| Italian | German |
|---|---|
| confermata | bestätigt |
| ultimo | zuletzt |
| mesi | monate |
| aggiunto | hinzugefügt |
| prezzo | preis |
IT , vengono somministrate cinque iniezioni di DTPa: solitamente, all’età di 2 mesi, 4 mesi, 6 mesi, 15-18 mesi e 4-6 anni.
DE werden fünf DTaP-Injektionen gegeben: typischerweise im Alter von 2 Monaten, 4 Monaten, 6 Monaten, 15 bis 18 Monaten und 4 bis 6 Jahren.
| Italian | German |
|---|---|
| solitamente | typischerweise |
| mesi | monaten |
| e | und |
IT Previsione di consegna del libro* 1-2 mesi 3-6 mesi Più di 6 mesi
| Italian | German |
|---|---|
| mesi | monate |
| più | mehr |
IT "OH MIO DIO! Grazie mille! Ho avuto tutte le mie foto di mio figlio negli ultimi 4 mesi, e lui essendo solo 10 mesi, 4 mesi è un grosso problema
DE "OH MEIN GOTT! Ich danke dir sehr! Ich hatte alle meine Bilder von meinem Sohn in den letzten 4 Monaten, und er ist jetzt erst 10 Monate, 4 Monate ist eine große Sache
| Italian | German |
|---|---|
| dio | gott |
| foto | bilder |
| figlio | sohn |
| negli | in |
| ultimi | letzten |
| lui | er |
| grosso | große |
| oh | oh |
IT Riteniamo che i dati di utilizzo siano rilevanti fino a 13 mesi, pertanto li conserviamo per un periodo massimo di 14 mesi dalla data di raccolta. I nostri cookie scadono 13 mesi dopo l'ultimo aggiornamento.
DE Wir meinen, dass die Nutzungsdaten für bis zu 13 Monate relevant sind, weshalb wir diese Daten für bis zu 14 Monate ab dem Zeitpunkt der Erfassung aufbewahren. Unsere Cookies verfallen 13 Monate nach ihrer letzten Aktualisierung.
| Italian | German |
|---|---|
| rilevanti | relevant |
| mesi | monate |
| cookie | cookies |
| ultimo | letzten |
| Italian | German |
|---|---|
| seleziona | auswählen |
| durata | dauer |
| mesi | monate |
| non | keine |
| la | des |
IT Piccolo è progettato per un massimo di due mesi, medio per due o quattro mesi, grande per quattro o sei mesi, ma questo dipenderà dal tuo bambino
DE Klein ist für bis zu zwei Monate ausgelegt, mittel für zwei bis vier Monate, groß für vier bis sechs Monate - dies hängt jedoch von Ihrem Baby ab
| Italian | German |
|---|---|
| progettato | ausgelegt |
| mesi | monate |
| medio | mittel |
| grande | groß |
IT Piccolo è progettato per un massimo di due mesi, medio per due o quattro mesi, grande per quattro o sei mesi, ma questo dipenderà dal tuo bambino
DE Klein ist für bis zu zwei Monate ausgelegt, mittel für zwei bis vier Monate, groß für vier bis sechs Monate - dies hängt jedoch von Ihrem Baby ab
| Italian | German |
|---|---|
| progettato | ausgelegt |
| mesi | monate |
| medio | mittel |
| grande | groß |
IT Previsione di consegna del libro* 1-2 mesi 3-6 mesi Più di 6 mesi
| Italian | German |
|---|---|
| mesi | monate |
| più | mehr |
IT , il vaccino antipolio viene somministrato in quattro dosi: all’età di 2 mesi, 4 mesi, 6-18 mesi e 4-6 anni.
DE in vier Dosen verabreicht: im Alter von 2 Monaten, 4 Monaten, 6 bis 18 Monaten und 4 bis 6 Jahren.
| Italian | German |
|---|---|
| dosi | dosen |
| mesi | monaten |
| e | und |
| Italian | German |
|---|---|
| seleziona | auswählen |
| durata | dauer |
| mesi | monate |
| non | keine |
| la | des |
IT "OH MIO DIO! Grazie mille! Ho avuto tutte le mie foto di mio figlio negli ultimi 4 mesi, e lui essendo solo 10 mesi, 4 mesi è un grosso problema
DE "OH MEIN GOTT! Ich danke dir sehr! Ich hatte alle meine Bilder von meinem Sohn in den letzten 4 Monaten, und er ist jetzt erst 10 Monate, 4 Monate ist eine große Sache
| Italian | German |
|---|---|
| dio | gott |
| foto | bilder |
| figlio | sohn |
| negli | in |
| ultimi | letzten |
| lui | er |
| grosso | große |
| oh | oh |
IT Previsione di consegna del libro* 1-2 mesi 3-6 mesi Più di 6 mesi
| Italian | German |
|---|---|
| mesi | monate |
| più | mehr |
IT Previsione di consegna del libro* 1-2 mesi 3-6 mesi Più di 6 mesi
| Italian | German |
|---|---|
| mesi | monate |
| più | mehr |
IT Previsione di consegna del libro* 1-2 mesi 3-6 mesi Più di 6 mesi
| Italian | German |
|---|---|
| mesi | monate |
| più | mehr |
IT Previsione di consegna del libro* 1-2 mesi 3-6 mesi Più di 6 mesi
| Italian | German |
|---|---|
| mesi | monate |
| più | mehr |
IT Previsione di consegna del libro* 1-2 mesi 3-6 mesi Più di 6 mesi
| Italian | German |
|---|---|
| mesi | monate |
| più | mehr |
IT Riteniamo che i dati di utilizzo siano rilevanti fino a 13 mesi, pertanto li conserviamo per un periodo massimo di 14 mesi dalla data di raccolta. I nostri cookie scadono 13 mesi dopo l'ultimo aggiornamento.
DE Wir meinen, dass die Nutzungsdaten für bis zu 13 Monate relevant sind, weshalb wir diese Daten für bis zu 14 Monate ab dem Zeitpunkt der Erfassung aufbewahren. Unsere Cookies verfallen 13 Monate nach ihrer letzten Aktualisierung.
| Italian | German |
|---|---|
| rilevanti | relevant |
| mesi | monate |
| cookie | cookies |
| ultimo | letzten |
IT 1 mese 2 mesi 3 mesi 6 mesi 1 anno 2 anni 3 anni 5 anni 7 anni
DE 1 Monat 2 Monate 3 Monate 6 Monate 1 Jahr 2 Jahre 3 Jahre 5 Jahre 7 Jahre
IT Esiste un solo tipo di piano di abbonamento, sebbene gli utenti abbiano cinque durate tra cui scegliere: 1 settimana, 1 mese, 3 mesi, 6 mesi e 12 mesi
DE Es gibt nur eine Art von Mitgliedschaftsplan, obwohl Benutzer fünf Zeiträume zur Auswahl haben: 1 Woche, 1 Monat, 3 Monate, 6 Monate und 12 Monate
IT Invece di fornire una soluzione in 18 mesi, possiamo iniziare a restituire vantaggi tangibili all'azienda in qualche settimana o pochi mesi.
DE Statt eine Lösung nach erst anderthalb Jahren bereitzustellen, beginnt die Wertschöpfung bereits nach wenigen Monaten oder gar Wochen.
| Italian | German |
|---|---|
| fornire | bereitzustellen |
| soluzione | lösung |
| mesi | monaten |
| settimana | wochen |
IT 3 mesi gratuito. Quindi 29.90 / mese Annullabile in qualsiasi momento durante i primi 3 mesi
DE 3 Monate kostenlos. Danach 29.90 / Mt. Während den ersten 3 Monaten jederzeit kündbar
| Italian | German |
|---|---|
| gratuito | kostenlos |
| primi | ersten |
IT Fornitura di 3 Mesi + 2 Mesi Gratis
DE 3-Monatsvorrat + 2 Monate gratis
| Italian | German |
|---|---|
| mesi | monate |
| gratis | gratis |
IT Numero di dati inseriti negli ultimi 12 mesi: 2.670 Numero dei contributori negli ultimi 12 mesi: 382 Ultimo aggiornamento: Ottobre 2021
DE Anzahl der Einträge in den vergangenen 12 Monaten: 2.670 Anzahl verschiedener Mitwirkender in den vergangenen 12 Monaten: 382 Letzte Aktualisierung: Oktober 2021
| Italian | German |
|---|---|
| numero | anzahl |
| negli | in |
| aggiornamento | aktualisierung |
IT Il piano di 3 mesi ha un prezzo di $ 26.85, un piano di 6 mesi ha un prezzo di $ 44.70 e un piano annuale ha un prezzo di $ 83.40.
DE Der Preis für einen 3-Monats-Plan beträgt 26.85 USD, für einen 6-Monats-Plan 44.70 USD und für einen Jahresplan 83.40 USD.
| Italian | German |
|---|---|
| piano | plan |
| un | einen |
IT Ogni sei mesi (fatturati ogni sei mesi): $ 44.70 (o $ 7.45 / mese). È il servizio più venduto di Babbel.
DE Alle sechs Monate (in Rechnung gestellt alle sechs Monate) - 44.70 USD (oder 7.45 USD / Monat). Es ist Babbels meistverkaufter Service.
| Italian | German |
|---|---|
| ogni | alle |
| o | oder |
| servizio | service |
IT : Al prezzo di $ 6.99 al mese (per un piano di abbonamento di 24 mesi) a $ 18.99 (per un piano di abbonamento di 3 mesi)
DE : Der Preis beträgt 6.99 USD pro Monat (für ein 24-Monats-Abonnement) bis 18.99 USD (für ein 3-Monats-Abonnement).
| Italian | German |
|---|---|
| abbonamento | abonnement |
IT : Gratuito + $ 6.66 al mese (per un piano di abbonamento di 24 mesi) a $ 12.99 (per un piano di abbonamento di 3 mesi)
DE : Kostenlos + 6.66 USD pro Monat (für ein 24-Monats-Abonnement) bis 12.99 USD (für ein 3-Monats-Abonnement)
| Italian | German |
|---|---|
| gratuito | kostenlos |
| abbonamento | abonnement |
IT Il piano di 3 mesi ha un prezzo di $ 26.85, un piano di 6 mesi ha un prezzo di $ 44.70 e un piano annuale ha un prezzo di $ 83.40
DE Der Preis für einen 3-Monats-Plan beträgt 26.85 USD, für einen 6-Monats-Plan 44.70 USD und für einen Jahresplan 83.40 USD
| Italian | German |
|---|---|
| piano | plan |
| un | einen |
IT Sono disponibili per l'acquisto 3 mesi ($ 26.85), 6 mesi ($ 44.70) o anche un anno ($ 83.40)
DE 3 Monate ($26.85), 6 Monate ($44.70) oder sogar ein Jahr ($83.40) stehen zum Kauf zur Verfügung
| Italian | German |
|---|---|
| disponibili | verfügung |
| acquisto | kauf |
| mesi | monate |
| o | oder |
IT Duolingo Plus è la versione a pagamento di Duolingo. Costa $ 9.99 per un solo mese, $ 6.99 al mese per 12 mesi e $ 7.99 al mese per sei mesi.
DE Duolingo Plus ist die kostenpflichtige Version von Duolingo. Es kostet 9.99 USD für einen einzelnen Monat, 6.99 USD pro Monat für 12 Monate und 7.99 USD pro Monat für sechs Monate.
| Italian | German |
|---|---|
| plus | plus |
| versione | version |
| costa | es kostet |
IT Numero di dati inseriti negli ultimi 12 mesi: 565 Numero dei contributori negli ultimi 12 mesi: 35 Ultimo aggiornamento: Luglio 2021
DE Anzahl der Einträge in den vergangenen 12 Monaten: 565 Anzahl verschiedener Mitwirkender in den vergangenen 12 Monaten: 35 Letzte Aktualisierung: Juli 2021
| Italian | German |
|---|---|
| numero | anzahl |
| negli | in |
| aggiornamento | aktualisierung |
IT Numero di dati inseriti negli ultimi 12 mesi: 884 Numero dei contributori negli ultimi 12 mesi: 83 Ultimo aggiornamento: Ottobre 2021
DE Anzahl der Einträge in den vergangenen 12 Monaten: 884 Anzahl verschiedener Mitwirkender in den vergangenen 12 Monaten: 83 Letzte Aktualisierung: Oktober 2021
| Italian | German |
|---|---|
| numero | anzahl |
| negli | in |
| aggiornamento | aktualisierung |
IT Numero di dati inseriti negli ultimi 12 mesi: 18.300 Numero dei contributori negli ultimi 12 mesi: 1.574 Ultimo aggiornamento: Ottobre 2021
DE Anzahl der Einträge in den vergangenen 12 Monaten: 18.300 Anzahl verschiedener Mitwirkender in den vergangenen 12 Monaten: 1.574 Letzte Aktualisierung: Oktober 2021
| Italian | German |
|---|---|
| numero | anzahl |
| negli | in |
| aggiornamento | aktualisierung |
IT Numero di dati inseriti negli ultimi 12 mesi: 16.249 Numero dei contributori negli ultimi 12 mesi: 1.730 Ultimo aggiornamento: Ottobre 2021
DE Anzahl der Einträge in den vergangenen 12 Monaten: 16.249 Anzahl verschiedener Mitwirkender in den vergangenen 12 Monaten: 1.730 Letzte Aktualisierung: Oktober 2021
| Italian | German |
|---|---|
| numero | anzahl |
| negli | in |
| aggiornamento | aktualisierung |
IT Numero di dati inseriti negli ultimi 12 mesi: 7.723 Numero dei contributori negli ultimi 12 mesi: 462 Ultimo aggiornamento: Ottobre 2021
DE Anzahl der Einträge in den vergangenen 12 Monaten: 7.723 Anzahl verschiedener Mitwirkender in den vergangenen 12 Monaten: 462 Letzte Aktualisierung: Oktober 2021
| Italian | German |
|---|---|
| numero | anzahl |
| negli | in |
| aggiornamento | aktualisierung |
IT Numero di dati inseriti negli ultimi 12 mesi: 1.651 Numero dei contributori negli ultimi 12 mesi: 141 Ultimo aggiornamento: Ottobre 2021
DE Anzahl der Einträge in den vergangenen 12 Monaten: 1.651 Anzahl verschiedener Mitwirkender in den vergangenen 12 Monaten: 141 Letzte Aktualisierung: Oktober 2021
| Italian | German |
|---|---|
| numero | anzahl |
| negli | in |
| aggiornamento | aktualisierung |
IT Numero di dati inseriti negli ultimi 12 mesi: 7.879 Numero dei contributori negli ultimi 12 mesi: 707 Ultimo aggiornamento: Ottobre 2021
DE Anzahl der Einträge in den vergangenen 12 Monaten: 7.879 Anzahl verschiedener Mitwirkender in den vergangenen 12 Monaten: 707 Letzte Aktualisierung: Oktober 2021
| Italian | German |
|---|---|
| numero | anzahl |
| negli | in |
| aggiornamento | aktualisierung |
IT Numero di dati inseriti negli ultimi 12 mesi: 3.509 Numero dei contributori negli ultimi 12 mesi: 352 Ultimo aggiornamento: Ottobre 2021
DE Anzahl der Einträge in den vergangenen 12 Monaten: 3.509 Anzahl verschiedener Mitwirkender in den vergangenen 12 Monaten: 352 Letzte Aktualisierung: Oktober 2021
| Italian | German |
|---|---|
| numero | anzahl |
| negli | in |
| aggiornamento | aktualisierung |
IT Numero di dati inseriti negli ultimi 12 mesi: 1.937 Numero dei contributori negli ultimi 12 mesi: 143 Ultimo aggiornamento: Ottobre 2021
DE Anzahl der Einträge in den vergangenen 12 Monaten: 1.937 Anzahl verschiedener Mitwirkender in den vergangenen 12 Monaten: 143 Letzte Aktualisierung: Oktober 2021
| Italian | German |
|---|---|
| numero | anzahl |
| negli | in |
| aggiornamento | aktualisierung |
IT Numero di dati inseriti negli ultimi 12 mesi: 7.952 Numero dei contributori negli ultimi 12 mesi: 747 Ultimo aggiornamento: Ottobre 2021
DE Anzahl der Einträge in den vergangenen 12 Monaten: 7.952 Anzahl verschiedener Mitwirkender in den vergangenen 12 Monaten: 747 Letzte Aktualisierung: Oktober 2021
| Italian | German |
|---|---|
| numero | anzahl |
| negli | in |
| aggiornamento | aktualisierung |
IT Numero di dati inseriti negli ultimi 12 mesi: 2.224 Numero dei contributori negli ultimi 12 mesi: 210 Ultimo aggiornamento: Ottobre 2021
DE Anzahl der Einträge in den vergangenen 12 Monaten: 2.224 Anzahl verschiedener Mitwirkender in den vergangenen 12 Monaten: 210 Letzte Aktualisierung: Oktober 2021
| Italian | German |
|---|---|
| numero | anzahl |
| negli | in |
| aggiornamento | aktualisierung |
IT Numero di dati inseriti negli ultimi 12 mesi: 4.840 Numero dei contributori negli ultimi 12 mesi: 312 Ultimo aggiornamento: Ottobre 2021
DE Anzahl der Einträge in den vergangenen 12 Monaten: 4.840 Anzahl verschiedener Mitwirkender in den vergangenen 12 Monaten: 312 Letzte Aktualisierung: Oktober 2021
| Italian | German |
|---|---|
| numero | anzahl |
| negli | in |
| aggiornamento | aktualisierung |
IT Numero di dati inseriti negli ultimi 12 mesi: 4.188 Numero dei contributori negli ultimi 12 mesi: 346 Ultimo aggiornamento: Ottobre 2021
DE Anzahl der Einträge in den vergangenen 12 Monaten: 4.188 Anzahl verschiedener Mitwirkender in den vergangenen 12 Monaten: 346 Letzte Aktualisierung: Oktober 2021
| Italian | German |
|---|---|
| numero | anzahl |
| negli | in |
| aggiornamento | aktualisierung |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
mesi addirittura mesi pochi mesi primi sei mesi mesi pagando tre mesi mesi successivi sei mesi voluti mesi mesi fatturati tre mesi gratuiti richiedere mesi mesi precedenti mesi gratis ultimi sei mesi mesi dalle mesi invernali cinque mesi primi nove mesi alcuni mesi primi tre mesi dodici mesi mesi fa prossimi mesi apple baby mesi bambini pochi mesi octoly
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese