FR Le tirage hebdomadaire a lieu le jeudi à 21h30 AEDT, la vente des tickets se termine à 20h30 le soir et reprend peu après le tirage.
"tirage a lieu" in French can be translated into the following Russian words/phrases:
RU Еженедельный тираж проходит в четверг в 21:30*, а продажи билетов закрываются в 20:30 в день тиража и открываются сразу после завершения.
Transliteration Eženedelʹnyj tiraž prohodit v četverg v 21:30*, a prodaži biletov zakryvaûtsâ v 20:30 v denʹ tiraža i otkryvaûtsâ srazu posle zaveršeniâ.
French | Russian |
---|---|
jeudi | четверг |
vente | продажи |
des | день |
et | и |
RU Сегодня розыгрыши проводятся каждую среду и субботу с гарантированным призом в 1 миллион новозеландских долларов в каждом розыгрыше.
Transliteration Segodnâ rozygryši provodâtsâ každuû sredu i subbotu s garantirovannym prizom v 1 million novozelandskih dollarov v každom rozygryše.
French | Russian |
---|---|
chaque | каждую |
et | и |
le | в |
million | миллион |
dollars | долларов |
French | Russian |
---|---|
avec | с |
détails | информацию |
FR Tirage au sort avec preuve de premier tirage et partage du résultat
RU Жеребьевка с доказательством первой жеребьёвки и передачей результата
Transliteration Žerebʹevka s dokazatelʹstvom pervoj žerebʹëvki i peredačej rezulʹtata
French | Russian |
---|---|
avec | с |
et | и |
French | Russian |
---|---|
avec | с |
détails | информацию |
French | Russian |
---|---|
qui | как |
un | любом |
French | Russian |
---|---|
joueurs | игроки |
doivent | должны |
French | Russian |
---|---|
gagner | выиграть |
quelque | любой |
French | Russian |
---|---|
personne | никто |
montant | сумма |
FR Aide-nous à louer au lieu de critiquer, à nous montrer empathique au lieu de décourager et à construire au lieu de détruire.
RU Помогите нам восхвалять, а не критиковать, сочувствовать, а не обескураживать, строить, а не разрушать.
Transliteration Pomogite nam voshvalâtʹ, a ne kritikovatʹ, sočuvstvovatʹ, a ne obeskuraživatʹ, stroitʹ, a ne razrušatʹ.
French | Russian |
---|---|
nous | нам |
construire | строить |
FR Aide-nous à louer au lieu de critiquer, à nous montrer empathique au lieu de décourager et à construire au lieu de détruire.
RU Помогите нам восхвалять, а не критиковать, сочувствовать, а не обескураживать, строить, а не разрушать.
Transliteration Pomogite nam voshvalâtʹ, a ne kritikovatʹ, sočuvstvovatʹ, a ne obeskuraživatʹ, stroitʹ, a ne razrušatʹ.
French | Russian |
---|---|
nous | нам |
construire | строить |
French | Russian |
---|---|
attendre | ждать |
savoir | узнать |
French | Russian |
---|---|
derniers | последние |
résultats | результаты |
plus | plus |
temps | сразу |
RU Розыгрыши South Africa Powerball Plus проводятся каждый вечер вторника и пятницы сразу после розыгрышей Powerball, которые проводятся в 21:00 UTC+2
Transliteration Rozygryši South Africa Powerball Plus provodâtsâ každyj večer vtornika i pâtnicy srazu posle rozygryšej Powerball, kotorye provodâtsâ v 21:00 UTC+2
French | Russian |
---|---|
plus | plus |
tout | каждый |
vendredi | пятницы |
tout de suite | сразу |
qui | которые |
French | Russian |
---|---|
attendre | ждать |
savoir | узнать |
French | Russian |
---|---|
derniers | последние |
résultats | результаты |
plus | plus |
temps | сразу |
RU Розыгрыши South Africa Powerball Plus проводятся каждый вечер вторника и пятницы сразу после розыгрышей Powerball, которые проводятся в 21:00 UTC+2
Transliteration Rozygryši South Africa Powerball Plus provodâtsâ každyj večer vtornika i pâtnicy srazu posle rozygryšej Powerball, kotorye provodâtsâ v 21:00 UTC+2
French | Russian |
---|---|
plus | plus |
tout | каждый |
vendredi | пятницы |
tout de suite | сразу |
qui | которые |
French | Russian |
---|---|
prochain | следующий |
RU Ответ: Тиражи лотереи Мегамиллионов проходят дважды в неделю, по вторникам и пятницам в 23.00 (североамериканское восточное время)
Transliteration Otvet: Tiraži loterei Megamillionov prohodât dvaždy v nedelû, po vtornikam i pâtnicam v 23.00 (severoamerikanskoe vostočnoe vremâ)
French | Russian |
---|---|
le | в |
semaine | неделю |
et | и |
French | Russian |
---|---|
prochain | следующий |
max | max |
French | Russian |
---|---|
double | double |
French | Russian |
---|---|
chaque | каждую |
mardi | вторник |
et | и |
vendredi | пятницу |
le | в |
heures | время |
French | Russian |
---|---|
environ | примерно |
et | и |
French | Russian |
---|---|
prochain | следующий |
French | Russian |
---|---|
prochain | следующий |
French | Russian |
---|---|
prochain | следующий |
French | Russian |
---|---|
prochain | следующий |
French | Russian |
---|---|
prochain | следующий |
French | Russian |
---|---|
chaque | каждую |
et | и |
environ | примерно |
le | в |
French | Russian |
---|---|
prochain | следующий |
French | Russian |
---|---|
prochain | следующий |
French | Russian |
---|---|
prochain | следующий |
French | Russian |
---|---|
et | и |
le | в |
French | Russian |
---|---|
réponse | answer |
sud | south |
et | и |
heure | времени |
French | Russian |
---|---|
réponse | answer |
sud | south |
le | в |
juin | июня |
RU Розыгрыш South Africa Lotto Plus 2 впервые состоялся 2 августа 2017 года, предлагая участникам третий шанс на выигрыш больших призов
Transliteration Rozygryš South Africa Lotto Plus 2 vpervye sostoâlsâ 2 avgusta 2017 goda, predlagaâ učastnikam tretij šans na vyigryš bolʹših prizov
French | Russian |
---|---|
plus | plus |
août | августа |
troisième | третий |
chance | шанс |
French | Russian |
---|---|
chaque | каждую |
le | в |
French | Russian |
---|---|
août | августа |
le | в |
dollars | долларов |
French | Russian |
---|---|
quand | время |
nouvelle | new |
Showing 50 of 50 translations