Translate "cliquez sur extract" to Russian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "cliquez sur extract" from French to Russian

Translation of French to Russian of cliquez sur extract

French
Russian

FR Cliquez sur Extract pour extraire les messages sélectionnés au format PDF.

RU Нажмите « Extract чтобы извлечь выбранные сообщения в формате PDF.

Transliteration Nažmite « Extract čtoby izvlečʹ vybrannye soobŝeniâ v formate PDF.

French Russian
pdf pdf
extraire извлечь
messages сообщения
format формате

FR Pour exporter les messages de votre sauvegarde, cliquez sur Extract en bas à droite de l'écran

RU Чтобы экспортировать сообщения из резервной копии, нажмите « Extract в правом нижнем углу экрана

Transliteration Čtoby éksportirovatʹ soobŝeniâ iz rezervnoj kopii, nažmite « Extract v pravom nižnem uglu ékrana

French Russian
exporter экспортировать
messages сообщения
sauvegarde резервной

FR Cliquez sur Extract bas à gauche pour extraire vos messages supprimés. Les messages supprimés apparaîtront en rouge après l'extraction.

RU Нажмите « Extract внизу слева, чтобы извлечь удаленные сообщения. После извлечения удаленные сообщения будут отображаться красным цветом.

Transliteration Nažmite « Extract vnizu sleva, čtoby izvlečʹ udalennye soobŝeniâ. Posle izvlečeniâ udalennye soobŝeniâ budut otobražatʹsâ krasnym cvetom.

French Russian
gauche слева
extraire извлечь
messages сообщения

FR Sélectionnez ceux dont vous avez besoin et cliquez sur Extract .

RU Выберите те, которые вам нужны, и нажмите « Extract .

Transliteration Vyberite te, kotorye vam nužny, i nažmite « Extract .

French Russian
ceux которые
et и

FR Étape 3. Cliquez sur l'onglet App View , puis sélectionnez l'application ou les applications en question. Vous pourrez alors extraire leurs données en choisissant Extract all .

RU Шаг 3. Перейдите на вкладку « App View », затем выберите нужное приложение или приложения, и вы сможете извлечь их данные, выбрав « Extract all .

Transliteration Šag 3. Perejdite na vkladku « App View », zatem vyberite nužnoe priloženie ili priloženiâ, i vy smožete izvlečʹ ih dannye, vybrav « Extract all .

French Russian
view view
onglet вкладку
pourrez сможете
extraire извлечь
données данные
choisissant выбрав

FR Une fois que vous avez trouvé le ou les fichiers à récupérer, cliquez sur Extract en bas à droite

RU Найдя файл или файлы для восстановления, нажмите « Extract в правом нижнем углу

Transliteration Najdâ fajl ili fajly dlâ vosstanovleniâ, nažmite « Extract v pravom nižnem uglu

French Russian
récupérer восстановления

FR Sélectionnez votre sauvegarde, puis cliquez sur le bouton Extract Contacts de l'onglet Présentation, comme dans cette image:

RU Выберите резервную копию, затем нажмите кнопку « Extract Contacts на вкладке «Обзор», как показано на следующем рисунке:

Transliteration Vyberite rezervnuû kopiû, zatem nažmite knopku « Extract Contacts na vkladke «Obzor», kak pokazano na sleduûŝem risunke:

French Russian
bouton кнопку
contacts contacts
comme как

FR Sélectionnez l'application en question dans la liste des applications, puis cliquez sur Extract all .

RU Выберите нужное приложение из списка приложений и нажмите « Extract all .

Transliteration Vyberite nužnoe priloženie iz spiska priloženij i nažmite « Extract all .

French Russian
liste списка

FR Pour exporter les messages de votre sauvegarde, cliquez sur Extract en bas à droite de l'écran

RU Чтобы экспортировать сообщения из резервной копии, нажмите « Extract в правом нижнем углу экрана

Transliteration Čtoby éksportirovatʹ soobŝeniâ iz rezervnoj kopii, nažmite « Extract v pravom nižnem uglu ékrana

French Russian
exporter экспортировать
messages сообщения
sauvegarde резервной

FR Cliquez sur Extract bas à gauche pour extraire vos messages supprimés. Les messages supprimés apparaîtront en rouge après l'extraction.

RU Нажмите « Extract внизу слева, чтобы извлечь удаленные сообщения. После извлечения удаленные сообщения будут отображаться красным цветом.

Transliteration Nažmite « Extract vnizu sleva, čtoby izvlečʹ udalennye soobŝeniâ. Posle izvlečeniâ udalennye soobŝeniâ budut otobražatʹsâ krasnym cvetom.

French Russian
gauche слева
extraire извлечь
messages сообщения

FR Sélectionnez votre sauvegarde, puis cliquez sur le bouton Extract Contacts de l'onglet Présentation, comme dans cette image:

RU Выберите резервную копию, затем нажмите кнопку « Extract Contacts на вкладке «Обзор», как показано на следующем рисунке:

Transliteration Vyberite rezervnuû kopiû, zatem nažmite knopku « Extract Contacts na vkladke «Obzor», kak pokazano na sleduûŝem risunke:

French Russian
bouton кнопку
contacts contacts
comme как

FR Sélectionnez ceux dont vous avez besoin et cliquez sur Extract .

RU Выберите те, которые вам нужны, и нажмите « Extract .

Transliteration Vyberite te, kotorye vam nužny, i nažmite « Extract .

French Russian
ceux которые
et и

FR Étape 3. Cliquez sur l'onglet App View , puis sélectionnez l'application ou les applications en question. Vous pourrez alors extraire leurs données en choisissant Extract all .

RU Шаг 3. Перейдите на вкладку « App View », затем выберите нужное приложение или приложения, и вы сможете извлечь их данные, выбрав « Extract all .

Transliteration Šag 3. Perejdite na vkladku « App View », zatem vyberite nužnoe priloženie ili priloženiâ, i vy smožete izvlečʹ ih dannye, vybrav « Extract all .

French Russian
view view
onglet вкладку
pourrez сможете
extraire извлечь
données данные
choisissant выбрав

FR Une fois que vous avez trouvé le ou les fichiers à récupérer, cliquez sur Extract en bas à droite

RU Найдя файл или файлы для восстановления, нажмите « Extract в правом нижнем углу

Transliteration Najdâ fajl ili fajly dlâ vosstanovleniâ, nažmite « Extract v pravom nižnem uglu

French Russian
récupérer восстановления

FR Sélectionnez l'application en question dans la liste des applications, puis cliquez sur Extract all .

RU Выберите нужное приложение из списка приложений и нажмите « Extract all .

Transliteration Vyberite nužnoe priloženie iz spiska priloženij i nažmite « Extract all .

French Russian
liste списка

FR Vous pouvez extraire des données spécifiques sur votre ordinateur en sélectionnant et en cliquant sur Extract en bas à droite de l'écran.

RU Вы можете извлечь определенные данные на свой компьютер, выбрав и нажав « Extract в правом нижнем углу экрана.

Transliteration Vy možete izvlečʹ opredelennye dannye na svoj kompʹûter, vybrav i nažav « Extract v pravom nižnem uglu ékrana.

French Russian
extraire извлечь
ordinateur компьютер
et и
en в

FR Choisissez le dossier de sortie, appuyez sur Extract et récupérez vos e-mails: ceux-ci seront enregistrés sur votre bureau sous forme de fichiers eml

RU Выберите выходную папку, нажмите « Extract и восстановите ваши электронные письма: они будут сохранены на вашем рабочем столе в виде eml файлов

Transliteration Vyberite vyhodnuû papku, nažmite « Extract i vosstanovite vaši élektronnye pisʹma: oni budut sohraneny na vašem rabočem stole v vide eml fajlov

French Russian
appuyez нажмите
et и
seront будут
enregistré сохранены
forme виде
eml eml
fichiers файлов

FR Vous pouvez extraire des données spécifiques sur votre ordinateur en sélectionnant et en cliquant sur Extract en bas à droite de l'écran.

RU Вы можете извлечь определенные данные на свой компьютер, выбрав и нажав « Extract в правом нижнем углу экрана.

Transliteration Vy možete izvlečʹ opredelennye dannye na svoj kompʹûter, vybrav i nažav « Extract v pravom nižnem uglu ékrana.

French Russian
extraire извлечь
ordinateur компьютер
et и
en в

FR Choisissez le dossier de sortie, appuyez sur Extract et récupérez vos e-mails: ceux-ci seront enregistrés sur votre bureau sous forme de fichiers eml

RU Выберите выходную папку, нажмите « Extract и восстановите ваши электронные письма: они будут сохранены на вашем рабочем столе в виде eml файлов

Transliteration Vyberite vyhodnuû papku, nažmite « Extract i vosstanovite vaši élektronnye pisʹma: oni budut sohraneny na vašem rabočem stole v vide eml fajlov

French Russian
appuyez нажмите
et и
seront будут
enregistré сохранены
forme виде
eml eml
fichiers файлов

FR Étape 2. Parcourez la liste des applications les plus populaires pour examiner leur contenu. Si vous trouvez le fichier que vous recherchez, sélectionnez et Extract .

RU Шаг 2. Просмотрите список самых популярных приложений, чтобы проверить их содержимое. Если вы найдете нужный файл, выберите и Extract .

Transliteration Šag 2. Prosmotrite spisok samyh populârnyh priloženij, čtoby proveritʹ ih soderžimoe. Esli vy najdete nužnyj fajl, vyberite i Extract .

French Russian
liste список
plus самых
populaires популярных
applications приложений
contenu содержимое
trouvez найдете
fichier файл
sélectionnez выберите

FR Si vous souhaitez exporter vos données de calendrier au format CSV , vous pouvez le modifier dans Preferences → Extract calendar data as et choisissez CSV .

RU Если вы хотите экспортировать данные календаря в CSV , вы можете изменить это в Preferences → Extract calendar data as и выберите CSV .

Transliteration Esli vy hotite éksportirovatʹ dannye kalendarâ v CSV , vy možete izmenitʹ éto v Preferences → Extract calendar data as i vyberite CSV .

French Russian
csv csv
exporter экспортировать
calendrier календаря
modifier изменить
et и
choisissez выберите

FR Lorsque vous utilisez des sauvegardes, cinq options sont disponibles: search , info , list , extract et export .

RU При работе с резервными копиями существует пять вариантов: search , info , list , extract и export .

Transliteration Pri rabote s rezervnymi kopiâmi suŝestvuet pâtʹ variantov: search , info , list , extract i export .

French Russian
list list
sont существует
search search
info info
et и

FR Utilisation de l' extract pour extraire des fichiers d'une sauvegarde iOS

RU Использование extract для извлечения файлов из резервной копии iOS

Transliteration Ispolʹzovanie extract dlâ izvlečeniâ fajlov iz rezervnoj kopii iOS

French Russian
ios ios
fichiers файлов
sauvegarde резервной

FR Étape 2. Parcourez la liste des applications les plus populaires pour examiner leur contenu. Si vous trouvez le fichier que vous recherchez, sélectionnez et Extract .

RU Шаг 2. Просмотрите список самых популярных приложений, чтобы проверить их содержимое. Если вы найдете нужный файл, выберите и Extract .

Transliteration Šag 2. Prosmotrite spisok samyh populârnyh priloženij, čtoby proveritʹ ih soderžimoe. Esli vy najdete nužnyj fajl, vyberite i Extract .

French Russian
liste список
plus самых
populaires популярных
applications приложений
contenu содержимое
trouvez найдете
fichier файл
sélectionnez выберите

FR Si vous souhaitez exporter vos données de calendrier au format CSV , vous pouvez le modifier dans Preferences → Extract calendar data as et choisissez CSV .

RU Если вы хотите экспортировать данные календаря в CSV , вы можете изменить это в Preferences → Extract calendar data as и выберите CSV .

Transliteration Esli vy hotite éksportirovatʹ dannye kalendarâ v CSV , vy možete izmenitʹ éto v Preferences → Extract calendar data as i vyberite CSV .

French Russian
csv csv
exporter экспортировать
calendrier календаря
modifier изменить
et и
choisissez выберите

FR Lorsque vous utilisez des sauvegardes, cinq options sont disponibles: search , info , list , extract et export .

RU При работе с резервными копиями существует пять вариантов: search , info , list , extract и export .

Transliteration Pri rabote s rezervnymi kopiâmi suŝestvuet pâtʹ variantov: search , info , list , extract i export .

French Russian
list list
sont существует
search search
info info
et и

FR Utilisation de l' extract pour extraire des fichiers d'une sauvegarde iOS

RU Использование extract для извлечения файлов из резервной копии iOS

Transliteration Ispolʹzovanie extract dlâ izvlečeniâ fajlov iz rezervnoj kopii iOS

French Russian
ios ios
fichiers файлов
sauvegarde резервной

FR Sur un PC, ouvrez le Panneau de configuration, cliquez sur Programmes, puis sur Programmes et fonctionnalités. Sélectionnez iMazing.exe et cliquez sur Désinstaller.

RU На ПК Windows откройте «Панель управления» > «Программы» > «Программы и компоненты». Найдите в списке iMazing.exe и нажмите «Удалить».

Transliteration Na PK Windows otkrojte «Panelʹ upravleniâ» > «Programmy» > «Programmy i komponenty». Najdite v spiske iMazing.exe i nažmite «Udalitʹ».

French Russian
exe exe
ouvrez откройте
et и
le в

FR Sur un PC, ouvrez le Panneau de configuration, cliquez sur Programmes, puis sur Programmes et fonctionnalités. Sélectionnez iMazing.exe et cliquez sur Désinstaller.

RU На ПК Windows откройте «Панель управления» > «Программы» > «Программы и компоненты». Найдите в списке iMazing.exe и нажмите «Удалить».

Transliteration Na PK Windows otkrojte «Panelʹ upravleniâ» > «Programmy» > «Programmy i komponenty». Najdite v spiske iMazing.exe i nažmite «Udalitʹ».

French Russian
exe exe
ouvrez откройте
et и
le в

FR Cliquez sur l'onglet Profil de pare-feu et sur le côté droit du profil, cliquez sur le bouton Modifier.

RU Нажмите на вкладку «Профиль брандмауэра» и на правой стороне профиля нажмите кнопку «Изменить».

Transliteration Nažmite na vkladku «Profilʹ brandmauéra» i na pravoj storone profilâ nažmite knopku «Izmenitʹ».

French Russian
onglet вкладку
pare-feu брандмауэра
et и
droit правой
profil профиля
bouton кнопку

FR Cliquez sur Répondre, saisissez votre réponse, puis cliquez sur Publier un commentaire (ou appuyez sur Entrée ou Retour).

RU Щёлкните Ответить, введите ответ, а затем щёлкните значок Опубликовать комментарий (либо нажмите клавишу ВВОД или RETURN).

Transliteration Ŝëlknite Otvetitʹ, vvedite otvet, a zatem ŝëlknite značok Opublikovatʹ kommentarij (libo nažmite klavišu VVOD ili RETURN).

French Russian
retour return
un а
puis затем
commentaire комментарий
ou или

FR Cliquez sur l’image de votre compte dans l’angle inférieur gauche de la fenêtre Smartsheet et cliquez sur Informations sur le forfait.

RU В левом нижнем углу окна Smartsheet щёлкните изображение учётной записи и выберите пункт Информация плана.

Transliteration V levom nižnem uglu okna Smartsheet ŝëlknite izobraženie učëtnoj zapisi i vyberite punkt Informaciâ plana.

French Russian
smartsheet smartsheet
image изображение
compte учётной
et и

FR Cliquez sur Répondre, saisissez votre réponse, puis cliquez sur Publier un commentaire (ou appuyez sur Entrée ou Retour).

RU Щёлкните Ответить, введите ответ, а затем щёлкните значок Опубликовать комментарий (либо нажмите клавишу ВВОД или RETURN).

Transliteration Ŝëlknite Otvetitʹ, vvedite otvet, a zatem ŝëlknite značok Opublikovatʹ kommentarij (libo nažmite klavišu VVOD ili RETURN).

French Russian
retour return
un а
puis затем
commentaire комментарий
ou или

FR Cliquez sur l'onglet Profil de pare-feu et sur le côté droit du profil, cliquez sur le bouton Modifier.

RU Нажмите на вкладку «Профиль брандмауэра» и на правой стороне профиля нажмите кнопку «Изменить».

Transliteration Nažmite na vkladku «Profilʹ brandmauéra» i na pravoj storone profilâ nažmite knopku «Izmenitʹ».

French Russian
onglet вкладку
pare-feu брандмауэра
et и
droit правой
profil профиля
bouton кнопку

FR Si votre fichier est ici, alors félicitations: cliquez sur le fichier, cliquez sur Recover en bas à droite de l'écran et nous avons terminé

RU Если ваш файл находится здесь, тогда поздравляем: нажмите на файл, нажмите Recover в правом нижнем углу экрана, и все готово

Transliteration Esli vaš fajl nahoditsâ zdesʹ, togda pozdravlâem: nažmite na fajl, nažmite Recover v pravom nižnem uglu ékrana, i vse gotovo

French Russian
fichier файл
alors тогда
et и

FR Ouvrez iPhone Backup Extractor et cliquez sur "Cliquez ici pour ajouter un compte iCloud" ou sur l'icône +

RU Откройте iPhone Backup Extractor и нажмите «Нажмите здесь, чтобы добавить учетную запись iCloud», или значок +

Transliteration Otkrojte iPhone Backup Extractor i nažmite «Nažmite zdesʹ, čtoby dobavitʹ učetnuû zapisʹ iCloud», ili značok +

French Russian
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
icloud icloud
ajouter добавить
compte запись
icône значок

FR Allez dans le menu "Utilitaires", cliquez sur "Récupérer le code d'accès de l'écran Heure / restrictions" puis cliquez sur le bouton "Démarrer" et attendez.

RU Зайдите в меню «Утилиты», нажмите «Восстановить пароль времени / ограничений экрана», затем нажмите кнопку «Пуск» и подождите.

Transliteration Zajdite v menû «Utility», nažmite «Vosstanovitʹ parolʹ vremeni / ograničenij ékrana», zatem nažmite knopku «Pusk» i podoždite.

French Russian
menu меню
heure времени
restrictions ограничений
bouton кнопку
et и

FR Cliquez sur la case en regard du ou des produits à renouveler. Cliquez sur Add to Cart (Ajouter au panier).

RU Отметьте флажком продукты для продления. Нажмите Add to Cart (Добавить в корзину).

Transliteration Otmetʹte flažkom produkty dlâ prodleniâ. Nažmite Add to Cart (Dobavitʹ v korzinu).

French Russian
ajouter add

FR Cliquez sur Continue (Continuer). Confirmez les détails de la commande, puis cliquez sur Submit (Envoyer).

RU Нажмите Continue (Продолжить). Убедитесь, что все данные в заказе указаны верно, и нажмите Submit (Отправить).

Transliteration Nažmite Continue (Prodolžitʹ). Ubeditesʹ, čto vse dannye v zakaze ukazany verno, i nažmite Submit (Otpravitʹ).

French Russian
détails данные

FR Pour iCloud: Cliquez sur le bouton + ou sur "Cliquez ici pour ajouter une sauvegarde iCloud". Vous devrez entrer vos informations de connexion iCloud.

RU Для iCloud: нажмите кнопку + или «Нажмите здесь, чтобы добавить резервную копию iCloud». Вам нужно будет ввести свои данные для входа в iCloud.

Transliteration Dlâ iCloud: nažmite knopku + ili «Nažmite zdesʹ, čtoby dobavitʹ rezervnuû kopiû iCloud». Vam nužno budet vvesti svoi dannye dlâ vhoda v iCloud.

French Russian
icloud icloud
bouton кнопку
ajouter добавить
informations данные

FR Cliquez avec le bouton droit sur Apple Mobile Device Service et cliquez sur Properties dans le menu contextuel.

RU Щелкните правой кнопкой мыши Apple Mobile Device Service и выберите « Properties в контекстном меню.

Transliteration Ŝelknite pravoj knopkoj myši Apple Mobile Device Service i vyberite « Properties v kontekstnom menû.

French Russian
mobile mobile
service service
droit правой
bouton кнопкой
et и
cliquez выберите
menu меню

FR -ou- Cliquez avec le bouton droit de la souris sur une carte et cliquez sur Insérer au-dessus ou Insérer en dessous

RU В конце списка карточек щёлкните значок Добавить карточку

Transliteration V konce spiska kartoček ŝëlknite značok Dobavitʹ kartočku

French Russian
carte карточек

FR Cliquez sur l’icône de votre Profil du compte (dans l’angle supérieur droit de la fenêtre Smartsheet) et cliquez sur Administrateur de compte.

RU Щёлкните значок своего профиля учётной записи (в правом верхнем углу окна Smartsheet) и выберите пункт Администратор учётной записи.

Transliteration Ŝëlknite značok svoego profilâ učëtnoj zapisi (v pravom verhnem uglu okna Smartsheet) i vyberite punkt Administrator učëtnoj zapisi.

French Russian
smartsheet smartsheet
icône значок
profil профиля
compte учётной
et и
cliquez выберите

FR Cliquez sur Toute adresse e-mail et intégration tierce, puis cliquez sur OK.

RU Выберите Любой адрес электронной почты и интегрированные сторонние приложения и нажмите кнопку ОК.

Transliteration Vyberite Lûboj adres élektronnoj počty i integrirovannye storonnie priloženiâ i nažmite knopku OK.

French Russian
adresse адрес
et и

FR Cliquez avec le bouton droit de la souris sur la première série de barres et cliquez sur Mettre en forme la série de données.

RU Щёлкните правой кнопкой мыши первый набор полосок и выберите пункт Формат ряда данных.

Transliteration Ŝëlknite pravoj knopkoj myši pervyj nabor polosok i vyberite punkt Format râda dannyh.

French Russian
bouton кнопкой
mettre набор
et и
cliquez выберите
données данных

FR 5. Cliquez sur le modèle de projet avec planning de Gantt et cliquez sur Utiliser. Le diagramme de Gantt prédéfini s’ouvre.

RU 5. Щёлкните шаблон «Проект с временной шкалой Ганта» и нажмите кнопку «Использовать». Откроется готовая диаграмма Ганта.

Transliteration 5. Ŝëlknite šablon «Proekt s vremennoj škaloj Ganta» i nažmite knopku «Ispolʹzovatʹ». Otkroetsâ gotovaâ diagramma Ganta.

French Russian
modèle шаблон
et и
diagramme диаграмма

FR Cliquez sur "Voir et télécharger" puis cliquez sur "PNG en petite taille"

RU Нажмите «Просмотреть и скачать», а затем нажмите «Маленький размер PNG»

Transliteration Nažmite «Prosmotretʹ i skačatʹ», a zatem nažmite «Malenʹkij razmer PNG»

French Russian
png png
et и
télécharger скачать
taille размер

FR Cliquez sur Thèmes pour choisir parmi 41 styles existants ou cliquez sur Nouveau pour ajouter votre propre style artistique.

RU Нажмите «Темы», чтобы выбрать один из 41 существующего стиля, или нажмите «Создать», чтобы добавить свой собственный художественный стиль.

Transliteration Nažmite «Temy», čtoby vybratʹ odin iz 41 suŝestvuûŝego stilâ, ili nažmite «Sozdatʹ», čtoby dobavitʹ svoj sobstvennyj hudožestvennyj stilʹ.

French Russian
ou или
ajouter добавить
style стиль

FR Cliquez sur "Partager et publier" Cliquez sur Partager et votre enquête est prête à être lancée

RU Нажмите "Поделиться и опубликовать" Нажмите «Поделиться», и ваш опрос готов к работе

Transliteration Nažmite "Podelitʹsâ i opublikovatʹ" Nažmite «Podelitʹsâ», i vaš opros gotov k rabote

French Russian
et и
publier опубликовать
votre ваш
enquête опрос
prête готов

FR Cliquez sur l'icône "Paramètres" en haut à droite et dans le volet de gauche, cliquez sur "Sauvegarder maintenant"

RU Нажмите значок «Настройки» в правом верхнем углу и на левой панели нажмите «Создать резервную копию сейчас»

Transliteration Nažmite značok «Nastrojki» v pravom verhnem uglu i na levoj paneli nažmite «Sozdatʹ rezervnuû kopiû sejčas»

French Russian
icône значок
et и
gauche левой
maintenant сейчас

Showing 50 of 50 translations