FR L'éducation d'un enfant est une œuvre collective. Comme l'a découvert Sean Ahlquist, il a fallu toute une équipe pour créer une technologie capable de changer la vie de 1,5 million d'enfants atteints d'autisme aux États-Unis.
Translate "sean" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "sean" from French to Portuguese
Translation of French to Portuguese of sean
French
Portuguese
PT Dizem que a gente precisa de uma vila para criar uma criança. Sean Ahlquist aprendeu que é preciso uma equipe para criar uma nova tecnologia com o potencial de mudar as vidas de 1,5 milhão de crianças com autismo nos Estados Unidos.
| French | Portuguese |
|---|---|
| sean | sean |
| équipe | equipe |
| technologie | tecnologia |
| changer | mudar |
| vie | vidas |
| unis | unidos |
| est | é |
| créer | criar |
| enfant | criança |
| dun | que |
| la | a |
| de | de |
| une | uma |
| million | milhão |
FR Si sa carrière peut parfois être mouvementée, il trouve toujours du temps pour les choses importantes de la vie : un bon café, un bon vin et des moments de qualité avec ses jumeaux, Aiden et Sean.
PT Embora sua carreira possa ocasionalmente ficar agitada, ele sempre arruma tempo para o que importa na vida: um bom café, um bom vinho e bons momentos com seus filhos gêmeos, Aiden e Sean.
| French | Portuguese |
|---|---|
| vin | vinho |
| sean | sean |
| carrière | carreira |
| toujours | sempre |
| vie | vida |
| un | um |
| et | e |
| de | com |
| moments | momentos |
| sa | seus |
| parfois | ocasionalmente |
| trouve | o |
| temps | tempo |
| il | ele |
| les | bons |
| French | Portuguese |
|---|---|
| est | é |
| deux | um |
FR "Le plus important dans les e-mails, c’est de parler à ceux qui veulent entendre parler de vous", explique Sean Fletcher, gestionnaire de marketing produit chez Mailchimp
PT "A coisa mais importante no e-mail é que está falando com pessoas que querem ouvir você", diz Sean Fletcher, gerente de marketing de produtos do Mailchimp
| French | Portuguese |
|---|---|
| veulent | querem |
| sean | sean |
| gestionnaire | gerente |
| marketing | marketing |
| mailchimp | mailchimp |
| important | importante |
| e-mails | |
| vous | você |
| mails | |
| le | a |
| de | de |
| plus | mais |
FR Sean ou l’un de nos experts vous contactera dans les 24 heures.
PT Sean ou um de nossos especialistas entrará em contato no prazo de 24 horas.
| French | Portuguese |
|---|---|
| sean | sean |
| experts | especialistas |
| contactera | contato |
| heures | horas |
| ou | ou |
| de | de |
| nos | nossos |
FR Il présente également un jeune Bruce Wayne (David Mazouz), qui fait face à la mort de ses parents alors quil est élevé par Alfred (Sean Pertwee)
PT Ele também apresenta o jovem Bruce Wayne (David Mazouz), que está lidando com a morte de seus pais enquanto era criado por Alfred (Sean Pertwee)
| French | Portuguese |
|---|---|
| jeune | jovem |
| wayne | wayne |
| david | david |
| parents | pais |
| sean | sean |
| présente | apresenta |
| également | também |
| la | a |
| mort | morte |
| de | de |
| il | ele |
| est | é |
FR Alex Dalton massages et se faire élever par Sean Duran sur Gay0Day
PT Alex Dalton massagens e seja criado por Sean Duran em Gay0Day
| French | Portuguese |
|---|---|
| alex | alex |
| sean | sean |
| et | e |
| sur | em |
| par | por |
FR Brazzers - Grands milk-shakes à lécole - Skyla déteste étudier la scène avec Skyla Novea et Sean Lawless
PT Esta praia vazia vai fazer sua cabeça girar em círculos nos seios
| French | Portuguese |
|---|---|
| la | a |
| à | em |
FR ValhallaDSP fabrique certains de meilleurs reverbs en terme de rapport qualité-prix. Les plugins de Sean Costello sont très respectés dans la communauté des professionnels du son malgré leurs prix très compétitifs.
PT ValhallaDSP faz alguns dos melhores custo-benefício de plugins de reverb. Os plugins de Sean Costello são amplamente respeitados na comunidade de profissionais de áudio, apesar de seu preço baixo.
| French | Portuguese |
|---|---|
| plugins | plugins |
| sean | sean |
| communauté | comunidade |
| professionnels | profissionais |
| meilleurs | melhores |
| de | de |
| malgré | apesar |
| prix | preço |
| la | dos |
| son | o |
FR Sean ou l’un de nos experts vous contactera dans les 24 heures.
PT Sean ou um de nossos especialistas entrará em contato no prazo de 24 horas.
| French | Portuguese |
|---|---|
| sean | sean |
| experts | especialistas |
| contactera | contato |
| heures | horas |
| ou | ou |
| de | de |
| nos | nossos |
FR Si sa carrière peut parfois être mouvementée, il trouve toujours du temps pour les choses importantes de la vie : un bon café, un bon vin et des moments de qualité avec ses jumeaux, Aiden et Sean.
PT Embora sua carreira possa ocasionalmente ficar agitada, ele sempre arruma tempo para o que importa na vida: um bom café, um bom vinho e bons momentos com seus filhos gêmeos, Aiden e Sean.
| French | Portuguese |
|---|---|
| vin | vinho |
| sean | sean |
| carrière | carreira |
| toujours | sempre |
| vie | vida |
| un | um |
| et | e |
| de | com |
| moments | momentos |
| sa | seus |
| parfois | ocasionalmente |
| trouve | o |
| temps | tempo |
| il | ele |
| les | bons |
FR L'éducation d'un enfant est une œuvre collective. Comme l'a découvert Sean Ahlquist, il a fallu toute une équipe pour créer une technologie capable de changer la vie de 1,5 million d'enfants atteints d'autisme aux États-Unis.
PT Dizem que a gente precisa de uma vila para criar uma criança. Sean Ahlquist aprendeu que é preciso uma equipe para criar uma nova tecnologia com o potencial de mudar as vidas de 1,5 milhão de crianças com autismo nos Estados Unidos.
| French | Portuguese |
|---|---|
| sean | sean |
| équipe | equipe |
| technologie | tecnologia |
| changer | mudar |
| vie | vidas |
| unis | unidos |
| est | é |
| créer | criar |
| enfant | criança |
| dun | que |
| la | a |
| de | de |
| une | uma |
| million | milhão |
FR Sean Connery revient brièvement pour déjouer un réseau de contrebande de diamants
PT Sean Connery retorna brevemente para frustrar um anel de contrabando de diamantes
| French | Portuguese |
|---|---|
| sean | sean |
| revient | retorna |
| brièvement | brevemente |
| un | um |
| de | de |
| French | Portuguese |
|---|---|
| est | é |
| deux | um |
FR Sean Ransom Smith sur Foursquare
PT Sean Ransom Smith no Foursquare
| French | Portuguese |
|---|---|
| sean | sean |
| sur | no |
FR Sean Ransom Smith sur Foursquare
PT Sean Ransom Smith no Foursquare
| French | Portuguese |
|---|---|
| sean | sean |
| sur | no |
FR Sean Ransom Smith sur Foursquare
PT Sean Ransom Smith no Foursquare
| French | Portuguese |
|---|---|
| sean | sean |
| sur | no |
FR Sean Ransom Smith sur Foursquare
PT Sean Ransom Smith no Foursquare
| French | Portuguese |
|---|---|
| sean | sean |
| sur | no |
FR Sean Ransom Smith sur Foursquare
PT Sean Ransom Smith no Foursquare
| French | Portuguese |
|---|---|
| sean | sean |
| sur | no |
FR Sean Ransom Smith sur Foursquare
PT Sean Ransom Smith no Foursquare
| French | Portuguese |
|---|---|
| sean | sean |
| sur | no |
FR Sean Ransom Smith sur Foursquare
PT Sean Ransom Smith no Foursquare
| French | Portuguese |
|---|---|
| sean | sean |
| sur | no |
FR Sean Ransom Smith sur Foursquare
PT Sean Ransom Smith no Foursquare
| French | Portuguese |
|---|---|
| sean | sean |
| sur | no |
FR Sean Ransom Smith sur Foursquare
PT Sean Ransom Smith no Foursquare
| French | Portuguese |
|---|---|
| sean | sean |
| sur | no |
FR Sean Ransom Smith sur Foursquare
PT Sean Ransom Smith no Foursquare
| French | Portuguese |
|---|---|
| sean | sean |
| sur | no |
FR Sean Ransom Smith sur Foursquare
PT Sean Ransom Smith no Foursquare
| French | Portuguese |
|---|---|
| sean | sean |
| sur | no |
FR Sean Wells Again a collaboré avec des designers pour développer ses idées.
PT Sean Wells Again colaborou com designers para refinar suas ideias
FR «Prometric est heureux d'avoir été sélectionné par Michigan Language Assessment pour améliorer les capacités de livraison de MET», a déclaré Sean Burke, directeur de la clientèle de Prometric
PT “A Prometric tem o prazer de ter sido selecionada pela Michigan Language Assessment para aprimorar os recursos de entrega do MET”, disse Sean Burke, diretor de clientes da Prometric
FR Programmation : Sean Paul, Milky Chance, Shaggy, Stefflon Don, Ziggy Marley, Inner Circle, Konshens, Seeed, Protoje, Gentleman, et plus…
PT Line-up: Sean Paul, Milky Chance, Shaggy, Stefflon Don, Ziggy Marley, Inner Circle, Konshens, Seeed, Protoje, Gentleman, e mais…
FR – Sean Willis, artiste technique senior et directeur technique du pipeline chez Crafty Apes
PT – Sean Willis, Artista técnico sénior e TD do fluxo de produção da Crafty Apes
FR – Sean Willis, artiste technique senior et directeur technique du pipeline chez Crafty Apes
PT – Sean Willis, Artista técnico sénior e TD do fluxo de produção da Crafty Apes
FR – Sean Willis, artiste technique senior et directeur technique du pipeline chez Crafty Apes
PT – Sean Willis, Artista técnico sénior e TD do fluxo de produção da Crafty Apes
FR – Sean Willis, artiste technique senior et directeur technique du pipeline chez Crafty Apes
PT – Sean Willis, Artista técnico sénior e TD do fluxo de produção da Crafty Apes
FR – Sean Willis, artiste technique senior et directeur technique du pipeline chez Crafty Apes
PT – Sean Willis, Artista técnico sénior e TD do fluxo de produção da Crafty Apes
FR – Sean Willis, artiste technique senior et directeur technique du pipeline chez Crafty Apes
PT – Sean Willis, Artista técnico sénior e TD do fluxo de produção da Crafty Apes
FR – Sean Willis, artiste technique senior et directeur technique du pipeline chez Crafty Apes
PT – Sean Willis, Artista técnico sénior e TD do fluxo de produção da Crafty Apes
FR – Sean Willis, artiste technique senior et directeur technique du pipeline chez Crafty Apes
PT – Sean Willis, Artista técnico sénior e TD do fluxo de produção da Crafty Apes
FR – Sean Willis, artiste technique senior et directeur technique du pipeline chez Crafty Apes
PT – Sean Willis, Artista técnico sénior e TD do fluxo de produção da Crafty Apes
FR – Sean Willis, artiste technique senior et directeur technique du pipeline chez Crafty Apes
PT – Sean Willis, Artista técnico sénior e TD do fluxo de produção da Crafty Apes
FR – Sean Willis, artiste technique senior et directeur technique du pipeline chez Crafty Apes
PT – Sean Willis, Artista técnico sénior e TD do fluxo de produção da Crafty Apes
FR – Sean Willis, artiste technique senior et directeur technique du pipeline chez Crafty Apes
PT – Sean Willis, Artista técnico sénior e TD do fluxo de produção da Crafty Apes
FR – Sean Willis, artiste technique senior et directeur technique du pipeline chez Crafty Apes
PT – Sean Willis, Artista técnico sénior e TD do fluxo de produção da Crafty Apes
FR – Sean Willis, artiste technique senior et directeur technique du pipeline chez Crafty Apes
PT – Sean Willis, Artista técnico sénior e TD do fluxo de produção da Crafty Apes
FR – Sean Willis, artiste technique senior et directeur technique du pipeline chez Crafty Apes
PT – Sean Willis, Artista técnico sénior e TD do fluxo de produção da Crafty Apes
FR – Sean Willis, artiste technique senior et directeur technique du pipeline chez Crafty Apes
PT – Sean Willis, Artista técnico sénior e TD do fluxo de produção da Crafty Apes
FR – Sean Willis, artiste technique senior et directeur technique du pipeline chez Crafty Apes
PT – Sean Willis, Artista técnico sénior e TD do fluxo de produção da Crafty Apes
FR – Sean Willis, artiste technique senior et directeur technique du pipeline chez Crafty Apes
PT – Sean Willis, Artista técnico sénior e TD do fluxo de produção da Crafty Apes
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese