FR Pour la réplication entre des bases de données de l'édition compatible MySQL Aurora et MySQL non-Aurora (même hors d'AWS), vous pouvez configurer votre propre réplication de journaux binaires (binlog) autogérée.
"réplication de données" in French can be translated into the following Portuguese words/phrases:
FR Pour la réplication entre des bases de données de l'édition compatible MySQL Aurora et MySQL non-Aurora (même hors d'AWS), vous pouvez configurer votre propre réplication de journaux binaires (binlog) autogérée.
PT E, para replicação entre bancos de dados que não seja com Aurora edição compatível com MySQL (mesmo fora da AWS), você pode configurar sua própria replicação de binlog autogerenciada.
French | Portuguese |
---|---|
réplication | replicação |
compatible | compatível |
mysql | mysql |
aurora | aurora |
configurer | configurar |
édition | edição |
données | dados |
et | e |
de | de |
vous | você |
même | mesmo |
pouvez | pode |
French | Portuguese |
---|---|
réplication | replicação |
machine | máquina |
virtuelle | virtual |
et | e |
rapide | rápida |
efficace | eficiente |
existante | existente |
un | um |
de | de |
contenu | conteúdo |
une | uma |
rien | que |
FR La réplication concerne l'ARN génomique d'un sens négatif qui est employée comme matrice pour la synthèse de la boucle positive. La réplication est suivie de la transcription, qui produit de l'ARN messager positif subgenomic d'un sens (ARNm).
PT A réplica envolve um RNA genomic do sentido negativo que seja usado como um molde para a síntese da costa positiva. A réplica é seguida pela transcrição, que gera um RNA de mensageiro positivo subgenomic do sentido (mRNA).
French | Portuguese |
---|---|
négatif | negativo |
synthèse | síntese |
transcription | transcrição |
messager | mensageiro |
employé | usado |
positive | positiva |
positif | positivo |
dun | um |
la | a |
de | de |
est | é |
comme | como |
French | Portuguese |
---|---|
réplication | replicação |
machine | máquina |
virtuelle | virtual |
et | e |
rapide | rápida |
efficace | eficiente |
existante | existente |
un | um |
de | de |
contenu | conteúdo |
une | uma |
rien | que |
French | Portuguese |
---|---|
migrations | migrações |
sécurisées | seguras |
réplication | replicação |
oracle | oracle |
réel | real |
et | e |
données | dados |
intégration | integração |
mises à niveau | atualizações |
de | de |
temps | tempo |
avec | o |
French | Portuguese |
---|---|
réplication | replicação |
diffusion | streaming |
grande | ampla |
sap | sap |
saas | saas |
et | e |
de | de |
données | dados |
la | a |
variété | variedade |
une | uma |
French | Portuguese |
---|---|
réplication | replicação |
universelle | universal |
ingestion | ingestão |
et | e |
réel | real |
en | em |
données | dados |
temps | tempo |
des | de |
French | Portuguese |
---|---|
changements | alterações |
données | dados |
de | de |
autre | outro |
French | Portuguese |
---|---|
qlik | qlik |
permet | permite |
organisations | organizações |
réplication | replicação |
streaming | streaming |
et | e |
de | de |
importants | principais |
données | dados |
plateformes | plataformas |
data | data |
réel | que |
FR Déployez un cluster de base de données unique sur AWS, Microsoft Azure et Google Cloud, en vous libérant des tâches complexes de gestion de la réplication et de la migration des données entre les clouds.
PT Implemente um único cluster de banco de dados no AWS, Microsoft Azure e Google Cloud sem a complexidade operacional de gerenciar a replicação e migração de dados na nuvem.
French | Portuguese |
---|---|
cluster | cluster |
microsoft | microsoft |
azure | azure |
réplication | replicação |
migration | migração |
aws | aws |
de | de |
et | e |
gestion | gerenciar |
données | dados |
en | no |
la | a |
un | um |
cloud | nuvem |
French | Portuguese |
---|---|
clouds | nuvens |
publics | públicas |
approche | abordagem |
protection | proteção |
et | e |
assurer | garantir |
de | de |
données | dados |
vous | você |
une | uma |
pouvez | pode |
même | mesmo |
plusieurs | várias |
type | para |
place | estabelecer |
French | Portuguese |
---|---|
optimisez | melhor |
disponibilité | disponibilidade |
réplication | replicação |
réel | real |
la | a |
presque | quase |
et | e |
données | dados |
en | em |
temps | tempo |
des | de |
avec | o |
French | Portuguese |
---|---|
chiffrées | criptografados |
sauvegarde | backup |
réplication | replicação |
données | dados |
et | e |
transférées | transferidos |
à | para |
sont | são |
centres de | centers |
French | Portuguese |
---|---|
mysql | mysql |
réplication | replicação |
aws | aws |
rds | rds |
aurora | aurora |
azure | azure |
oracle | oracle |
données | dados |
et | e |
database | database |
de | de |
avec | o |
French | Portuguese |
---|---|
clouds | nuvens |
publics | públicas |
approche | abordagem |
protection | proteção |
et | e |
assurer | garantir |
de | de |
données | dados |
vous | você |
une | uma |
pouvez | pode |
même | mesmo |
plusieurs | várias |
type | para |
place | estabelecer |
French | Portuguese |
---|---|
analysez | analise |
charge | carga |
réplication | replicação |
suivez | controle |
données | dados |
un | um |
complet | completo |
statistiques | estatísticas |
détails | detalhes |
et | e |
de | de |
votre | seu |
le | o |
la | a |
French | Portuguese |
---|---|
réplication | replicação |
diffusion | streaming |
grande | ampla |
sap | sap |
saas | saas |
et | e |
de | de |
données | dados |
la | a |
variété | variedade |
une | uma |
French | Portuguese |
---|---|
changements | alterações |
données | dados |
de | de |
autre | outro |
French | Portuguese |
---|---|
qlik | qlik |
permet | permite |
organisations | organizações |
réplication | replicação |
streaming | streaming |
et | e |
de | de |
importants | principais |
données | dados |
plateformes | plataformas |
data | data |
réel | que |
French | Portuguese |
---|---|
réplication | replicação |
universelle | universal |
ingestion | ingestão |
et | e |
réel | real |
en | em |
données | dados |
temps | tempo |
des | de |
French | Portuguese |
---|---|
mysql | mysql |
réplication | replicação |
aws | aws |
rds | rds |
aurora | aurora |
azure | azure |
oracle | oracle |
données | dados |
et | e |
database | database |
de | de |
avec | o |
French | Portuguese |
---|---|
clouds | nuvens |
publics | públicas |
approche | abordagem |
protection | proteção |
et | e |
assurer | garantir |
de | de |
données | dados |
vous | você |
une | uma |
pouvez | pode |
même | mesmo |
plusieurs | várias |
type | para |
place | estabelecer |
French | Portuguese |
---|---|
optimisez | melhor |
disponibilité | disponibilidade |
réplication | replicação |
réel | real |
la | a |
presque | quase |
et | e |
données | dados |
en | em |
temps | tempo |
des | de |
avec | o |
FR Déployez un cluster de base de données unique sur AWS, Microsoft Azure et Google Cloud, en vous libérant des tâches complexes de gestion de la réplication et de la migration des données entre les clouds.
PT Implemente um único cluster de banco de dados no AWS, Microsoft Azure e Google Cloud sem a complexidade operacional de gerenciar a replicação e migração de dados na nuvem.
French | Portuguese |
---|---|
cluster | cluster |
microsoft | microsoft |
azure | azure |
réplication | replicação |
migration | migração |
aws | aws |
de | de |
et | e |
gestion | gerenciar |
données | dados |
en | no |
la | a |
un | um |
cloud | nuvem |
French | Portuguese |
---|---|
chiffrées | criptografados |
sauvegarde | backup |
réplication | replicação |
données | dados |
et | e |
transférées | transferidos |
à | para |
sont | são |
centres de | centers |
French | Portuguese |
---|---|
disponibilité | disponibilidade |
logiciel | software |
réplication | replicação |
données | dados |
vous | você |
le | o |
un | um |
besoin | precisa |
de | de |
plus | mais |
French | Portuguese |
---|---|
postgresql | postgresql |
réplication | replicação |
rapports | relatórios |
données | dados |
et | e |
autres | outros |
de | de |
French | Portuguese |
---|---|
complète | completa |
réplication | replicação |
données | dados |
solution | solução |
la | a |
de | de |
avec | o |
French | Portuguese |
---|---|
budget | orçamento |
solution | solução |
réplication | replicação |
économique | acessível |
données | dados |
de | de |
non | não |
votre | seu |
une | uma |
vos | seus |
avec | o |
FR Réplication des données via un réseau mondial de distribution de contenu
PT Replicar dados por meio de uma rede de entrega de conteúdo global
French | Portuguese |
---|---|
mondial | global |
distribution | entrega |
réseau | rede |
données | dados |
de | de |
contenu | conteúdo |
un | uma |
FR Augmentez la disponibilité grâce à la réplication des données sur les nœuds de cluster.
PT Obtenha alta disponibilidade por meio da replicação de dados entre nodes do cluster.
French | Portuguese |
---|---|
réplication | replicação |
cluster | cluster |
disponibilité | disponibilidade |
données | dados |
de | de |
à | por |
French | Portuguese |
---|---|
réplication | replicação |
serveurs | servidores |
cluster | cluster |
monde | mundo |
données | dados |
le | o |
partout | em |
FR La réplication extrait les données de l’instance de production, puis crée la configuration et le contenu de la sandbox, ce qui crée un nouveau sous-domaine
PT A replicação recupera os dados da instância de produção e então cria a configuração e o conteúdo na sandbox, criando um novo subdomínio
French | Portuguese |
---|---|
réplication | replicação |
production | produção |
configuration | configuração |
nouveau | novo |
sous-domaine | subdomínio |
crée | cria |
et | e |
un | um |
données | dados |
de | de |
contenu | conteúdo |
FR Pour terminer la réplication, Zendesk crée une copie interne des données à migrer. Une fois la migration terminée, cette copie est supprimée. Il n’est pas possible de récupérer une sandbox premium supprimée.
PT Para concluir a replicação, o Zendesk cria uma cópia interna dos dados a serem migrados. Concluída a migração, essa cópia é apagada. Uma sandbox premium apagada não pode ser recuperada.
French | Portuguese |
---|---|
terminer | concluir |
réplication | replicação |
zendesk | zendesk |
crée | cria |
copie | cópia |
interne | interna |
migration | migração |
premium | premium |
est | é |
données | dados |
à | para |
une | uma |
nest | a |
French | Portuguese |
---|---|
réplication | replicação |
pipelines | pipeline |
gérez | gerencie |
et | e |
de | de |
la | a |
lentreprise | a empresa |
données | dados |
French | Portuguese |
---|---|
solution | solução |
simple | simples |
réel | real |
et | e |
une | uma |
données | dados |
temps | tempo |
à | para |
en | em |
au | onde |
moment | quando |
French | Portuguese |
---|---|
qlik | qlik |
géré | gerenciados |
automatise | automatiza |
réplication | replicação |
bout | ponta |
interface | interface |
simple | simples |
données | dados |
réel | real |
de | de |
temps | tempo |
complètement | completamente |
cible | para |
French | Portuguese |
---|---|
réplication | replicação |
pipelines | pipeline |
gérez | gerencie |
et | e |
de | de |
la | a |
lentreprise | a empresa |
données | dados |
French | Portuguese |
---|---|
migration | migração |
streaming | streaming |
azure | azure |
analytics | analytics |
moderne | modernos |
réplication | replicação |
cibles | destinos |
et | e |
réel | real |
la | a |
données | dados |
de | de |
en | em |
du | do |
temps | tempo |
avec | o |
French | Portuguese |
---|---|
qlik | qlik |
anciennement | anteriormente |
permet | permite |
organisations | organizações |
réplication | replicação |
streaming | streaming |
et | e |
gamme | variedade |
de | de |
étendue | ampla |
données | dados |
plateformes | plataformas |
data | data |
une | uma |
French | Portuguese |
---|---|
fonctions | recursos |
réplication | replicação |
données | dados |
disponibilité | disponibilidade |
suse | suse |
cluster | cluster |
et | e |
de | de |
haute | alta |
en | em |
French | Portuguese |
---|---|
budget | orçamento |
réplication | replicação |
économique | acessível |
données | dados |
de | com |
votre | seu |
une | uma |
non | não |
vos | seus |
avec | o |
French | Portuguese |
---|---|
complète | completa |
réplication | replicação |
oracle | oracle |
données | dados |
solution | solução |
la | a |
de | de |
avec | o |
French | Portuguese |
---|---|
réduit | reduz |
réplication | replicação |
sécurité | segurança |
exigences | requisitos |
aide | ajuda |
conformité | conformidade |
de | de |
et | e |
vous | você |
délais | tempo |
données | dados |
la | a |
à | aos |
French | Portuguese |
---|---|
uniques | exclusivos |
réplication | replicação |
données | dados |
sites | locais |
de | de |
fenêtres | janelas |
French | Portuguese |
---|---|
puissance | poder |
protection | proteção |
réplication | replicação |
stockage | armazenamento |
plus | plus |
et | e |
données | dados |
offre | da |
de | de |
French | Portuguese |
---|---|
bloquez | bloqueie |
copies | cópias |
vol | roubo |
réplication | replicação |
et | e |
données | dados |
de | de |
le | o |
domaine | domínio |
comme | como |
French | Portuguese |
---|---|
qlik | qlik |
permet | permite |
organisations | organizações |
réplication | replicação |
streaming | streaming |
et | e |
gamme | variedade |
de | de |
étendue | ampla |
données | dados |
plateformes | plataformas |
data | data |
une | uma |
French | Portuguese |
---|---|
réplication | replicação |
quasi | quase |
réel | real |
en | em |
intégration | integração |
et | e |
données | dados |
temps | tempo |
des | de |
Showing 50 of 50 translations