Translate "puissantes" to Portuguese

FR La victoire est éphémère. La gloire est éternelle. Profitez de nouvelles illustrations puissantes sur des nouvelles cartes encore plus puissantes.

• victoire est éphémère
• gloire est éternelle
• Profitez de nouvelles

FR Ces attaques sont devenues bien trop fréquentes et puissantes ces dernières années.

• attaques sont devenues
• trop fréquentes
• puissantes ces dernières

FR Grâce à de puissantes fonctionnalités de découverte et de défense par couches des API, Cloudflare vous garantit que vos API favoriseront la réussite de votre entreprise comme jamais auparavant.

• fonctionnalités de découverte
• défense par couches
• API
• Cloudflare vous garantit
• entreprise comme jamais

FR Il est temps qu'un vecteur d'attaque aussi important et à l'augmentation aussi rapide se mesure à des protections dédiées et puissantes.

• qu'un vecteur d'attaque
• important
• l'augmentation aussi rapide
• dédiées

FR Besoin d'un verre de Riesling pour créer des étiquettes de vin personnalisées ? Les notre ont des notes fortes, des couleurs puissantes et une touche finale complexe. Hip hip Syrah !

• Besoin d'un verre
• Riesling pour créer
• étiquettes de vin
• notes fortes
• couleurs puissantes
• touche finale complexe
• Hip hip Syrah

FR Notifiez les bonnes personnes au moment opportun avec de puissantes fonctionnalités d'alerte sur les incidents et des calendriers d'astreinte.

• Notifiez les bonnes
• puissantes fonctionnalités d'alerte
• incidents
• calendriers

FR Notifiez les bonnes personnes au moment opportun grâce à de puissantes fonctionnalités d'alerte sur les incidents et des plannings d'astreinte.

• Notifiez les bonnes
• moment opportun grâce
• puissantes fonctionnalités d'alerte
• incidents
• plannings

FR Vos développeurs aiment travailler sur le code, l'entreprise utilise Jira. Profitez du meilleur des deux mondes et standardisez les tickets comme unités de travail grâce aux puissantes intégrations de Jira aux outils de développement.

• développeurs aiment travailler
• code
• l'entreprise utilise Jira
• Profitez du meilleur
• mondes
• standardisez les tickets
• unités de travail

FR Les données relatives à votre audience et aux performances de vos campagnes permettent d'élaborer facilement de puissantes stratégies marketing pour atteindre vos objectifs.

• audience
• permettent d'élaborer facilement
• puissantes stratégies marketing

FR Les recettes vous permettent, en quelques clics, de configurer des automatisations puissantes et d’apporter facilement des modifications suivant vos besoins.

• recettes vous permettent
• quelques clics
• configurer des automatisations
• facilement des modifications

FR Commencez à utiliser l’outil Ahrefs Site Explorer et explorez toutes ces données puissantes dès maintenant!

• Commencez à utiliser
• Ahrefs Site Explorer
• puissantes dès maintenant

FR Grâce aux puissantes options de ciblage proposées par Mailchimp, vous pouvez atteindre les bonnes personnes sur Facebook, Instagram et sur Internet grâce au réseau publicitaire de Google.

• Grâce aux puissantes
• Facebook
• Instagram

FR Votre boutique en ligne comporte de puissantes fonctionnalités marketing, comme les annonces numériques et les messages sociaux, afin de vous aider à faire croître votre audience et à stimuler le trafic

• boutique en ligne
• puissantes fonctionnalités marketing
• annonces numériques
• messages sociaux
• audience
• stimuler le trafic

FR Grâce à de nombreuses fonctionnalités puissantes, il est encore plus facile d'organiser, de partager et de gérer vos vidéos.

• fonctionnalités puissantes
• facile d'organiser
• partager

FR Bénéficiez de puissantes fonctionnalités de collaboration, avec les connecteurs qui synchronisent automatiquement les données sur les plateformes critiques de l’entreprise, dont notamment Salesforce, Jira, ServiceNow et Microsoft Dynamics 365.

• Bénéficiez de puissantes
• collaboration
• connecteurs qui synchronisent
• notamment Salesforce
• Jira
• ServiceNow
• Microsoft Dynamics

FR Obtenez un retour commercial quasi instantané et d’une visibilité en temps réel grâce aux Accelerators, nos solutions puissantes prêtes à l’emploi.

• Obtenez un retour
• quasi instantané
• grâce aux Accelerators
• solutions puissantes prêtes

FR Avec de puissantes fonctionnalités de base, une sélection de solutions et de modèles prêts à l’emploi, ainsi que des produits et services complémentaires Premium, Smartsheet vous permet de progresser rapidement et d’être plus efficace.

• sélection de solutions
• produits
• complémentaires Premium
• Smartsheet vous permet
• progresser rapidement

FR Profitez d’une valeur commerciale rapide et d’une visibilité en temps réel, grâce aux Accelerators, nos puissantes solutions prédéfinies.

• Profitez
• valeur commerciale rapide
• grâce aux Accelerators
• puissantes solutions

FR Utilisez une segmentation et une personnalisation puissantes pour montrer le bon contenu aux bonnes personnes

• Utilisez une segmentation

FR OpenShift est la plate-forme de conteneur multicloud la plus déployée. Elle offre de puissantes expériences de développement et d'opérations unifiées sur de nombreuses plates-formes publiques et sur site. »

• déployée
• offre de puissantes
• développement
• nombreuses plates-formes publiques

FR Notre objectif, avec les solutions Fabric et Red Hat OpenShift Container Platform, était de rendre l'informatique plus accessible. Tous les développeurs de notre banque ont désormais accès à des technologies puissantes.

• objectif
• solutions Fabric
• Red Hat OpenShift
• Platform
• était de rendre
• accessible
• technologies

FR Parce que vous pouvez optimiser l'utilisation du matériel dont vous disposez en exécutant les systèmes auxquels vous êtes habitués sur l'une des infrastructures de virtualisation les plus puissantes au monde.

• disposez en exécutant
• habitués sur l'une
• infrastructures de virtualisation

FR Les fonctionnalités les plus puissantes sont déjà disponibles pour monétiser vos efforts

• efforts

FR Adoptées par plus de deux millions d’utilisateurs, les applications Affinity primées sont mises en place par des établissements scolaires du monde entier, en raison de leurs fonctionnalités incroyablement fluides, puissantes et polyvalentes

• millions
• applications Affinity primées
• entier
• incroyablement fluides
• puissantes
• polyvalentes

FR Si vous êtes un passionné de technologie à la recherche de puissantes capacités d’édition de documents pour des processus commerciaux non critiques, envisagez ONLYOFFICE Community Edition

• êtes un passionné
• puissantes capacités
• commerciaux non critiques
• envisagez ONLYOFFICE Community

FR S'appuyant sur les performances cryptographiques puissantes de CipherTrust Manager, une configuration simple indique à l’architecture d’effectuer le chiffrement à cet endroit, économisant des cycles processeur du serveur d’applications.

• Manager
• configuration simple indique
• chiffrement à cet
• économisant des cycles
• serveur

FR La mise en place d’un réseau intelligent fiable nécessite l’utilisation de puissantes solutions de sécurité pouvant être facilement déployées sur les couches de communication et d’application de l’infrastructure de réseau intelligent.

• réseau intelligent fiable
• pouvant être facilement
• couches de communication
• réseau

FR Les authentifications push sont plus puissantes que les mots de passe. Offrez instantanément à votre utilisateur une nouvelle expérience transparente qui ajoute du contexte et de la confiance à sa connexion.

• passe
• utilisateur une nouvelle
• transparente qui ajoute
• contexte

FR Développez le réseau Twilio Super Network avec de puissantes API

• Développez le réseau
• puissantes API

FR Obtenez un aperçu des performances de votre page de destination grâce aux puissantes offres d'analyse de Leadpages.

• Obtenez un aperçu

FR Consultez tous vos backlinks dans les rapports avancés et utilisez les puissantes fonctions de filtrage pour explorer les liens qui vous intéressent.

• rapports avancés
• utilisez les puissantes
• filtrage pour explorer

FR Nos solutions Wi-Fi professionnelles vous offrent la possibilité de créer des expériences numériques exceptionnelles grâce à des connexions plus rapides et plus puissantes, même dans des environnements intérieurs ou extérieurs difficiles.

• solutions Wi-Fi professionnelles
• offrent la possibilité
• créer des expériences
• connexions plus rapides
• puissantes
• environnements intérieurs
• extérieurs

FR Accédez à des fonctionnalités puissantes qui faciliteront votre travail au quotidien.

• puissantes qui faciliteront

FR des capacités puissantes et intégrées pour prévenir, détecter et répondre aux menaces par e-mail ;

• capacités puissantes
• intégrées pour prévenir
• détecter
• répondre aux menaces
• e-mail

FR Connectez des plans à des tâches de développement grâce à de puissantes intégrations Jira, notamment le suivi des tickets et la mise à jour dynamique des feuilles de route.

• Connectez des plans
• tâches de développement
• puissantes intégrations Jira
• notamment le suivi
• tickets

FR Faites gagner du temps à vos agents, épargnez-leur de la frustration et réduisez les risques grâce à de puissantes capacités d'automatisation sans code. Utilisez des modèles pour être rapidement opérationnel.

• agents
• réduisez les risques
• puissantes capacités d'automatisation
• code
• Utilisez des modèles
• rapidement

FR Découvrez les puissantes fonctionnalités de collaboration, les autorisations administrateur et les paramètres de sécurité au niveau de chaque offre.

• Découvrez les puissantes
• collaboration
• autorisations administrateur
• paramètres de sécurité

FR Bitbucket Pipes est un ensemble de petits blocs de code que vous pouvez déposer dans votre pipeline pour effectuer des actions puissantes

• ensemble de petits
• effectuer des actions

FR (Pocket-lint) - Les discussions autour des séries MacBook Pro M1X 14 pouces et 16 pouces, radicalement repensées et puissantes, se déroulent depuis plus dun an à ce stade

• Pocket-lint
• MacBook Pro pouces
• pouces
• radicalement repensées
• puissantes

FR Des versions plus puissantes sont également disponibles pour plus dargent, bien sûr.

• versions plus puissantes

FR Avec des applications destinées spécifiquement à la gestion des salles de contrôle, des murs d’images et à d’autres opérations, Barco propose une gamme complète de solutions à la fois fiables, puissantes et conviviales.

• applications destinées spécifiquement
• gestion des salles
• contrôle
• murs
• opérations
• complète de solutions
• fois fiables
• puissantes

FR C’est ce que nos puissantes capacités de visualisation et de collaboration offrent à votre entreprise.

FR L’intégration de votre e-mail commercial avec Sell fournit des fonctionnalités de messagerie spécifiques aux ventes puissantes qui facilitent la prise de contact et le suivi.

• fournit des fonctionnalités
• puissantes qui facilitent
• prise de contact

FR Les Service Workers peuvent effectuer des opérations très puissantes depuis le navigateur de l'utilisateur

• Workers peuvent effectuer
• opérations très puissantes
• navigateur de l'utilisateur

FR Notre objectif, avec les solutions Fabric et Red Hat OpenShift Container Platform, était de rendre l'informatique plus accessible. Tous les développeurs de notre banque ont désormais accès à des technologies puissantes.

• objectif
• solutions Fabric
• Red Hat OpenShift
• Platform
• était de rendre
• accessible
• technologies

FR Commencez rapidement. Évoluez à votre rythme. Supervision et gestion simples et puissantes.

• Commencez rapidement
• Supervision
• gestion simples

FR Les synthés virtuels permettent de créer des basses puissantes, des nappes aériennes et des leads accrocheurs.

• synthés virtuels permettent
• créer des basses
• nappes aériennes
• leads

FR Profitez de l'expérience typique des produits VEGAS et passez au niveau supérieur avec VEGAS Edit, Pro ou Post qui incluent des fonctions professionnelles et plus puissantes.

• Profitez de l'expérience
• produits VEGAS
• passez au niveau
• VEGAS Edit
• Pro
• Post qui incluent
• fonctions professionnelles

FR Un centre de service ITSM (Information Technology Service Management) en ligne avec gestion des incidents, des problèmes, des changements des versions et des ressources, en plus d'options puissantes d'automatisation et de gestion des cas d'assistance.

• Information Technology Service
• ligne avec gestion
• incidents
• problèmes
• changements des versions
• ressources
• d'options puissantes d'automatisation

FR Même les plates-formes de reporting BI les plus puissantes se révéleront inefficaces si vous n'êtes pas en mesure de vous connecter facilement à vos données

• plates-formes de reporting
• puissantes se révéleront
• données