Hire a translator I am translator

Translate "montant mensuel" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "montant mensuel" from French to Portuguese

Translations of montant mensuel

"montant mensuel" in French can be translated into the following Portuguese words/phrases:

montant 1 a alguns anos ao aos apenas as assim assim como através até cada caso cobrança com como compra comprar conta criar custo custos da dados das de de acordo com deve dinheiro do dos durante e ele em essa este está estão fazer for formato há impostos isso lo maiores mais mas montante máximo no nos nosso não nós número o o número o preço o que obter os outros pagamento pagar pago para para a para o pedido pela pelo por precisa preço quais quaisquer qualquer quando quantia quantidade quanto que se seja sem ser serviços será seu sobre sua superior são também taxa taxas tem tempo ter todas todos todos os total transação tudo um uma usar utilizar vai valor valores vez você pode à às é
mensuel dados dias fazer mensais mensal meses mês período pode podem por mês recursos você pode é

Translation of French to Portuguese of montant mensuel

French
Portuguese

FR Comme le montre le tableau ci-dessous, le coût d’un abonnement mensuel de NordVPN est moins cher qu’un abonnement mensuel d’ExpressVPN

PT Como pode ser visto na tabela abaixo, o custo de uma assinatura mensal NordVPN é mais barato do que uma assinatura mensal ExpressVPN

French Portuguese
tableau tabela
coût custo
abonnement assinatura
mensuel mensal
nordvpn nordvpn
est é
le o
de de
dessous abaixo
comme como
quun uma
dun que

FR Votre soutien mensuel sauvera des vies. Devenez donateur mensuel dès aujourd'hui.

PT Seu apoio mensal salvará vidas. Torne-se um doador mensal hoje.

French Portuguese
soutien apoio
mensuel mensal
des um
donateur doador
aujourdhui hoje
vies vidas
votre seu

FR Si vous souhaitez passer d'un abonnement mensuel à un abonnement annuel, les jours restants de votre abonnement mensuel seront déduits de votre abonnement annuel - vous ne serez donc pas facturé deux fois

PT Se quiser atualizar de assinatura mensal para anual, os dias restantes na sua assinatura mensal serão descontados da sua assinatura anual - para que não seja cobrado duas vezes

French Portuguese
restants restantes
facturé cobrado
si se
abonnement assinatura
de de
souhaitez quiser
mensuel mensal
à para
annuel anual
jours dias
seront serão
dun que
passer não

FR Pour information : les abonnements annuels prépayés Plus avec des options de renouvellement mensuel seront automatiquement renouvelés au taux mensuel et non au taux annuel prépayé divisé par 12

PT Observação: As assinaturas Plus anuais pré-pagas com opções de renovação mensal serão renovadas automaticamente de acordo com a taxa mensal, não a taxa anual pré-paga dividida por 12

French Portuguese
abonnements assinaturas
renouvellement renovação
automatiquement automaticamente
taux taxa
plus plus
seront serão
annuels anuais
options opções
mensuel mensal
annuel anual
de de
avec o

FR Si vous avez une seule adresse mail, le coût mensuel total n'est que de $0.25. Vous avez 90 adresses mail? Votre coût mensuel serait de $22.50.

PT Se você tiver um único endereço de e-mail no seu domínio, seu custo mensal total é de apenas US $ 0,25. Tem 90 endereços de e-mail? Seu custo mensal seria de $22.50.

French Portuguese
coût custo
mensuel mensal
si se
adresses endereços
de de
vous você
adresse endereço
le o
votre seu
vous avez tiver
une único
mail mail
total no
seule um

FR Votre soutien mensuel sauvera des vies. Devenez donateur mensuel dès aujourd'hui.

PT Seu apoio mensal salvará vidas. Torne-se um doador mensal hoje.

French Portuguese
soutien apoio
mensuel mensal
des um
donateur doador
aujourdhui hoje
vies vidas
votre seu

FR Le tarif mensuel par utilisateur varie entre les produits et apps Atlassian. Consultez notre calculateur de tarif Cloud interactif pour déterminer votre tarif mensuel pour tous les produits Atlassian et apps du Marketplace.

PT O preço mensal por usuário varia de acordo com os produtos e aplicativos da Atlassian. Consulte a calculadora de preços do Cloud para determinar o preço mensal em todos os produtos da Atlassian e aplicativos do Marketplace.

French Portuguese
mensuel mensal
varie varia
atlassian atlassian
consultez consulte
calculateur calculadora
cloud cloud
marketplace marketplace
utilisateur usuário
et e
déterminer determinar
de de
du do
produits produtos
apps aplicativos

FR *Si votre compte est sur un abonnement mensuel, le coût mensuel de l'add-on sera ajouté à votre abonnement

PT *Se a sua conta estiver numa assinatura mensal, o custo mensal do add-on será adicionado à sua assinatura

French Portuguese
mensuel mensal
si se
compte conta
abonnement assinatura
coût custo
ajouté adicionado
de do
un numa
votre sua

FR La solution la plus simple consiste pour Apple à débourser un petit montant mensuel: acheter davantage de stockage iCloud .

PT A solução mais fácil vem com uma pequena taxa mensal para a Apple: comprar mais armazenamento do iCloud .

French Portuguese
apple apple
petit pequena
montant taxa
mensuel mensal
icloud icloud
stockage armazenamento
solution solução
à para
la a
plus mais
acheter comprar
un fácil
de com

FR Pour le paiement du budget Google Ads, le client dispose d'un crédit prépayé avec recharge automatique du montant du budget mensuel fixé géré séparément du paiement pour l’utilisation de la plateforme

PT Para o pagamento dos orçamentos do Google Ads, o cliente tem um crédito pré-pago gerenciado separadamente com uma recarga automática no valor do orçamento mensal definido

French Portuguese
ads ads
client cliente
crédit crédito
recharge recarga
montant valor
mensuel mensal
géré gerenciado
budget orçamento
paiement pagamento
dispose é
le o
google google
séparément separadamente
dun um
pour para
de com
la dos

FR Pour Amazon CodeGuru Reviewer, vous payez un montant mensuel fixe

PT Para o Amazon CodeGuru Reviewer, você paga uma taxa mensal fixa

French Portuguese
amazon amazon
codeguru codeguru
montant taxa
mensuel mensal
fixe fixa
vous você
un paga
pour para

FR Le montant mensuel est défini en fonction du nombre total de lignes de code de tous vos référentiels intégrés, et est calculé en utilisant les offres de tarification basées sur la taille de votre référentiel

PT O preço mensal é determinado pelo número agregado de linhas de código em todos os seus repositórios integrados e é calculado usando as seguintes camadas de preço com base no tamanho do seu repositório

French Portuguese
mensuel mensal
lignes linhas
code código
calculé calculado
est é
référentiels repositórios
intégrés integrados
basées base
référentiel repositório
et e
tarification o preço
taille tamanho
de de
du do
votre seu
le o
utilisant usando
nombre número

FR Pour le paiement du budget Google Ads, le client dispose d'un crédit prépayé avec recharge automatique du montant du budget mensuel fixé géré séparément du paiement pour l’utilisation de la plateforme

PT Para o pagamento dos orçamentos do Google Ads, o cliente tem um crédito pré-pago gerenciado separadamente com uma recarga automática no valor do orçamento mensal definido

French Portuguese
ads ads
client cliente
crédit crédito
recharge recarga
montant valor
mensuel mensal
géré gerenciado
budget orçamento
paiement pagamento
dispose é
le o
google google
séparément separadamente
dun um
pour para
de com
la dos

FR Pour Amazon CodeGuru Reviewer, vous payez un montant mensuel fixe

PT Para o Amazon CodeGuru Reviewer, você paga uma taxa mensal fixa

French Portuguese
amazon amazon
codeguru codeguru
montant taxa
mensuel mensal
fixe fixa
vous você
un paga
pour para

FR Le montant mensuel est défini en fonction du nombre total de lignes de code de tous vos référentiels intégrés, et est calculé en utilisant les offres de tarification basées sur la taille de votre référentiel

PT O preço mensal é determinado pelo número agregado de linhas de código em todos os seus repositórios integrados e é calculado usando as seguintes camadas de preço com base no tamanho do seu repositório

French Portuguese
mensuel mensal
lignes linhas
code código
calculé calculado
est é
référentiels repositórios
intégrés integrados
basées base
référentiel repositório
et e
tarification o preço
taille tamanho
de de
du do
votre seu
le o
utilisant usando
nombre número

FR Dans les rares cas d'indisponibilité, les clients de l'offre Entreprise bénéficient d'un avoir correspondant à 25 fois le montant de leur abonnement mensuel, au prorata de la perturbation et du pourcentage de clients affectés.

PT No caso raro de paradas, os clientes Enterprise recebem um crédito de serviço de 25x para ser abatido de sua taxa mensal, proporcional à respectiva interrupção e taxa de clientes atingidos.

French Portuguese
entreprise enterprise
montant taxa
mensuel mensal
perturbation interrupção
et e
de de
dun um
à para
clients clientes
le o
cas caso
au no
la sua

FR En cas d'indisponibilité, les clients bénéficient d'un avoir valable sur le montant de leur abonnement mensuel, au prorata de la perturbation et du pourcentage de clients impactés

PT No caso de interrupções, os clientes recebem um crédito de serviço para ser descontado de sua tarifa mensal, proporcional à respectiva interrupção e à proporção de clientes atingidos

French Portuguese
mensuel mensal
perturbation interrupção
et e
dun um
de de
clients clientes
le o
cas caso
la sua

FR Les clients de l'offre Cloudflare Enterprise bénéficient d'un avoir correspondant à 10 fois (dans le cas de l'offre Support Standard) le montant de leur abonnement mensuel, au prorata de la perturbation et du pourcentage de clients affectés

PT Os clientes Cloudflare Enterprise recebem um crédito de 10x (incluído na oferta de sucesso padrão) para ser descontado de sua tarifa mensal, proporcional à respectiva interrupção e à proporção de clientes atingidos

French Portuguese
offre oferta
cloudflare cloudflare
mensuel mensal
perturbation interrupção

FR La solution la plus simple consiste pour Apple à débourser un petit montant mensuel: acheter davantage de stockage iCloud .

PT A solução mais fácil vem com uma pequena taxa mensal para a Apple: comprar mais armazenamento do iCloud .

French Portuguese
apple apple
petit pequena
montant taxa
mensuel mensal
icloud icloud
stockage armazenamento
solution solução
à para
la a
plus mais
acheter comprar
un fácil
de com

FR Twitter Blue est un service auquel vous pouvez vous abonner - pour un montant mensuel fixe - afin de débloquer des fonctionnalités supplémentaires

PT Twitter Blue é um serviço que você pode assinar - por uma taxa mensal definida - para desbloquear recursos adicionais no aplicativo móvel Twitter

French Portuguese
twitter twitter
abonner assinar
montant taxa
mensuel mensal
débloquer desbloquear
supplémentaires adicionais
blue blue
est é
fonctionnalités recursos
vous você
un um
service serviço
auquel que
pouvez pode
pour para
afin no

FR Pixpa ne prélève aucune commission ni aucun frais d'inscription sur les commandes. Il suffit de choisir parmi les formules d'abonnement tout compris et abordables de Pixpa qui correspondent à vos besoins et de payer un montant fixe mensuel/annuel.

PT Pixpa não cobra quaisquer comissões ou taxas de listagem sobre quaisquer encomendas. Basta escolher entre os planos de assinatura da Pixpa com tudo incluído e acessíveis que se adaptem às suas necessidades e pagar uma taxa fixa mensal/anual.

French Portuguese
commandes encomendas
suffit basta
dabonnement assinatura
besoins necessidades
fixe fixa
compris incluído
et e
choisir escolher
mensuel mensal
annuel anual
frais taxa
de de
ne não
commission comissões
payer pagar
un uma
aucun ou

FR Avec le forfait mensuel, vous serez facturé mensuellement du montant convenu. Avec le plan annuel, vous finirez par économiser 20 % et vous serez facturé une fois pour une année complète à l'avance.

PT Com o plano mensal, será cobrado mensalmente o valor acordado. Com o plano anual, você economizará 20% e será cobrado uma vez por um ano inteiro adiantado.

French Portuguese
facturé cobrado
mensuellement mensalmente
montant valor
convenu acordado
économiser economizar
complète inteiro
et e
mensuel mensal
vous você
annuel anual
année ano
serez será
le o
fois vez
une uma

FR Dans les rares cas d'indisponibilité, les clients de l'offre Enterprise bénéficient d'un avoir correspondant à 25 fois le montant de leur abonnement mensuel, calculé au prorata de la perturbation et du pourcentage de clients affectés.

PT No caso raro de paradas, os clientes Enterprise recebem um crédito de serviço de 25x para ser abatido de sua taxa mensal, proporcional à respectiva interrupção e taxa de clientes atingidos.

FR Le seul problème est que vous avez souvent cette relation fixe entre le montant que vous devez dépenser (en publicité) afin d’obtenir un certain montant de revenus.

PT O único problema é que muitas vezes você tem esta relação fixa entre o quanto você precisa gastar (em anúncios), a fim de trazer uma certa quantidade de receita.

French Portuguese
souvent muitas vezes
relation relação
fixe fixa
dépenser gastar
publicité anúncios
revenus receita
est é
vous você
de de
problème problema
devez você precisa

FR Entrez le montant que vous souhaitez dépenser sur vos cartes de vœux, frais d'envoi et taxes compris. Dès que votre solde est insuffisant pour envoyer une nouvelle carte de vœux, nous renouvellerons le montant en rechargeant votre compte.

PT Insira o valor que gostaria de gastar com os cartões-postais, incluindo a postagem e o imposto sobre vendas. Quando o seu saldo estiver muito baixo para enviar mais um cartão-postal, ele será automaticamente renovado no valor total.

French Portuguese
taxes imposto
compris incluindo
dépenser gastar
montant valor
et e
solde saldo
cartes cartões
de de
carte cartão
votre seu
vous gostaria
compte um

FR Par exemple, si votre client achète un produit d'une valeur de 10 $, choisit l'expédition standard à 1 $ et que le montant total des taxes est de 2 $, le montant total de la transaction est de 13 $

PT Por exemplo, se o seu cliente comprar um produto de USD 10,00 de você, escolher o envio padrão por USD 1,00, e o total de impostos calculados for de USD 2,00, o valor total da transação será de USD 13,00

French Portuguese
client cliente
taxes impostos
transaction transação
si se
valeur valor
et e
standard padrão
un um
produit produto
de de
le o
exemple exemplo
total total
votre seu
achète comprar

FR La somme réglée en points Rewards ne doit pas excéder 15% du montant total hors taxes de la facture globale et le montant maximum accepté pour un règlement en points Rewards est de 1500€ (ou l'équivalent converti localement).

PT O valor liquidado em pontos Rewards não deverá exceder 15% do montante total sem impostos da fatura geral e o montante máximo aceite para a liquidação em cheques hotel é de 1500 € (ou o equivalente convertido localmente).

FR Le montant de la commission est basé sur le montant de l’hébergement net de toutes taxes (net de TVA et net de toutes taxes locales)

PT O valor da comissão baseia-se no valor do alojamento sem quaisquer taxas (sem IVA e sem quaisquer taxas locais)

French Portuguese
tva iva
locales locais
de do
commission comissão
et e
le o
montant valor
taxes taxas
sur no

FR L’autre méthode consiste à afficher un montant fixe, ce qui pourrait entraîner des dons plus élevés puisque vous donnez aux gens un montant suggéré.

PT O outro caminho é exibir uma quantia fixa, o que pode resultar em doações mais elevadas, uma vez que você dá às pessoas um número sugerido.

French Portuguese
afficher exibir
fixe fixa
suggéré sugerido
montant quantia
vous você
lautre outro
dons doações
à em
un um
plus mais
gens pessoas
des caminho
aux o

FR Ce montant offre beaucoup d'espace pour les données, les vidéos et les photos, et est également un montant que les gens pourraient utiliser de manière réaliste, plutôt qu'un gouffre béant qui ne sera jamais réellement rempli

PT Essa quantidade oferece muito espaço para dados, vídeos e fotos, e também é uma quantidade que as pessoas podem usar de forma realista, em vez de um enorme abismo de espaço que nunca será realmente preenchido

French Portuguese
despace espaço
réaliste realista
rempli preenchido
vidéos vídeos
et e
photos fotos
offre oferece
données dados
utiliser usar
de de
également também
est é
un um
plutôt em vez
gens pessoas
sera será
pourraient ser
manière para
jamais nunca

FR La somme réglée en points Rewards ne doit pas excéder 15% du montant total hors taxes de la facture globale et le montant maximum accepté pour un règlement en points Rewards est de 1500€ (ou l'équivalent converti localement).

PT O valor liquidado em pontos Rewards não deverá exceder 15% do montante total sem impostos da fatura geral e o montante máximo aceite para a liquidação em cheques hotel é de 1500 € (ou o equivalente convertido localmente).

FR En plus de contrôler le montant que vous payez pour chaque action, vous disposez également d'un contrôle total sur le montant global dépensé

PT Além de controlar o valor pago por ação, você também tem o controle total do valor gasto no geral

French Portuguese
action ação
dépensé gasto
contrôler controlar
contrôle controle
montant valor
vous você
également também
de de
le a
global geral

FR Vous définissez le montant à payer pour vos campagnes. En indiquant un budget lors de la configuration de vos campagnes, vous pouvez contrôler le montant que vous devrez payer. Découvrez comment configurer les dates et le budget de votre campagne.

PT Você define quanto pagará nas suas campanhas. Ao definir seu orçamento durante a configuração da campanha, você poderá controlar o valor que será cobrado. Saiba como definir as datas e o orçamento da campanha.

French Portuguese
budget orçamento
contrôler controlar
devrez ser
payer pagar
configuration configuração
dates datas
et e
campagne campanha
définissez define
montant valor
campagnes campanhas
vous você
pouvez poderá
en nas
un quanto

FR Si vous payez par carte bancaire, le montant de la taxe sera inclus dans le montant total de la transaction figurant sur votre relevé bancaire.

PT Se o pagamento for efetuado com cartão de crédito, os impostos aplicados serão incluídos na quantia da transação que aparece no extrato do cartão de crédito.

French Portuguese
taxe impostos
inclus incluídos
si se
transaction transação
payez pagamento
carte cartão
le o
de de
vous que
montant quantia
votre os

FR Un autre point supplémentaire dans les échanges est le montant minimum nécessaire pour fonctionner au sein de la plateforme. Dans le cas de Coinbase, le montant minimum est de 0,001 BTC, 0,01 BCH, 0,01 ETH ou 0,1 LTC.

PT Outro ponto adicional sobre as exchanges é o quantidade mínima necessária para operar dentro da plataforma. No caso da Coinbase, o valor mínimo é de 0,001 BTC, 0,01 BCH, 0,01 ETH ou 0,1 LTC.

FR En cas de litige, nous ne vous devrons pas plus que le montant que vous avez payé ou auriez dû payer au cours des 12 mois précédents pour les Services ou 200 $, le montant le moins élevé étant retenu.

PT Em caso de disputa, não pagaremos valores acima do valor pago ou que deveria ter pago nos 12 meses anteriores pelos Serviços ou US$ 200,00, o que for menor.

FR En cas de litige, nous ne vous devrons pas plus que le montant que vous avez payé ou auriez dû payer au cours des 12 mois précédents pour les Services ou 200 $, le montant le moins élevé étant retenu.

PT Em caso de disputa, não pagaremos valores acima do valor pago ou que deveria ter pago nos 12 meses anteriores pelos Serviços ou US$ 200,00, o que for menor.

FR En cas de litige, nous ne vous devrons pas plus que le montant que vous avez payé ou auriez dû payer au cours des 12 mois précédents pour les Services ou 200 $, le montant le moins élevé étant retenu.

PT Em caso de disputa, não pagaremos valores acima do valor pago ou que deveria ter pago nos 12 meses anteriores pelos Serviços ou US$ 200,00, o que for menor.

FR En cas de litige, nous ne vous devrons pas plus que le montant que vous avez payé ou auriez dû payer au cours des 12 mois précédents pour les Services ou 200 $, le montant le moins élevé étant retenu.

PT Em caso de disputa, não pagaremos valores acima do valor pago ou que deveria ter pago nos 12 meses anteriores pelos Serviços ou US$ 200,00, o que for menor.

FR En cas de litige, nous ne vous devrons pas plus que le montant que vous avez payé ou auriez dû payer au cours des 12 mois précédents pour les Services ou 200 $, le montant le moins élevé étant retenu.

PT Em caso de disputa, não pagaremos valores acima do valor pago ou que deveria ter pago nos 12 meses anteriores pelos Serviços ou US$ 200,00, o que for menor.

FR En cas de litige, nous ne vous devrons pas plus que le montant que vous avez payé ou auriez dû payer au cours des 12 mois précédents pour les Services ou 200 $, le montant le moins élevé étant retenu.

PT Em caso de disputa, não pagaremos valores acima do valor pago ou que deveria ter pago nos 12 meses anteriores pelos Serviços ou US$ 200,00, o que for menor.

FR En cas de litige, nous ne vous devrons pas plus que le montant que vous avez payé ou auriez dû payer au cours des 12 mois précédents pour les Services ou 200 $, le montant le moins élevé étant retenu.

PT Em caso de disputa, não pagaremos valores acima do valor pago ou que deveria ter pago nos 12 meses anteriores pelos Serviços ou US$ 200,00, o que for menor.

FR En cas de litige, nous ne vous devrons pas plus que le montant que vous avez payé ou auriez dû payer au cours des 12 mois précédents pour les Services ou 200 $, le montant le moins élevé étant retenu.

PT Em caso de disputa, não pagaremos valores acima do valor pago ou que deveria ter pago nos 12 meses anteriores pelos Serviços ou US$ 200,00, o que for menor.

FR En cas de litige, nous ne vous devrons pas plus que le montant que vous avez payé ou auriez dû payer au cours des 12 mois précédents pour les Services ou 200 $, le montant le moins élevé étant retenu.

PT Em caso de disputa, não pagaremos valores acima do valor pago ou que deveria ter pago nos 12 meses anteriores pelos Serviços ou US$ 200,00, o que for menor.

FR En cas de litige, nous ne vous devrons pas plus que le montant que vous avez payé ou auriez dû payer au cours des 12 mois précédents pour les Services ou 200 $, le montant le moins élevé étant retenu.

PT Em caso de disputa, não pagaremos valores acima do valor pago ou que deveria ter pago nos 12 meses anteriores pelos Serviços ou US$ 200,00, o que for menor.

FR En cas de litige, nous ne vous devrons pas plus que le montant que vous avez payé ou auriez dû payer au cours des 12 mois précédents pour les Services ou 200 $, le montant le moins élevé étant retenu.

PT Em caso de disputa, não pagaremos valores acima do valor pago ou que deveria ter pago nos 12 meses anteriores pelos Serviços ou US$ 200,00, o que for menor.

FR En cas de litige, nous ne vous devrons pas plus que le montant que vous avez payé ou auriez dû payer au cours des 12 mois précédents pour les Services ou 200 $, le montant le moins élevé étant retenu.

PT Em caso de disputa, não pagaremos valores acima do valor pago ou que deveria ter pago nos 12 meses anteriores pelos Serviços ou US$ 200,00, o que for menor.

FR En cas de litige, nous ne vous devrons pas plus que le montant que vous avez payé ou auriez dû payer au cours des 12 mois précédents pour les Services ou 200 $, le montant le moins élevé étant retenu.

PT Em caso de disputa, não pagaremos valores acima do valor pago ou que deveria ter pago nos 12 meses anteriores pelos Serviços ou US$ 200,00, o que for menor.

FR Le facteur clé pour décider du montant à lever est de déterminer le montant dont vous aurez besoin pour faire passer votre entreprise à l'étape suivante

PT O principal fator para decidir quanto levantar é descobrir de quanto você precisará para levar sua empresa ao próximo estágio

FR « En termes de valeur pure, Semrush l'emporte haut la main. C'est surtout parce que vous avez dans les mains une suite logicielle de SEO complète ET le logiciel Google Ads au même tarif mensuel. »

PT “Quando se trata de valor puro, a Semrush ganha. Principalmente porque você tem um pacote de software de SEO completo e um software do Google Ads pelo mesmo preço mensal.”

French Portuguese
pure puro
semrush semrush
surtout principalmente
seo seo
complète completo
ads ads
mensuel mensal
valeur valor
et e
la a
logicielle software
google google
tarif preço
de de
parce porque
même mesmo
une um

Showing 50 of 50 translations