Translate "mises en page" to Portuguese

FR Cliquez sur le bouton Mises en page pour modifier la mise en page de la page et l'icône d'engrenage sur la page pour plus de paramètres relatifs à la mise en page sélectionnée.

• Mises en page
• modifier la mise
• mise en page

FR Mises en page - choisissez l'une des mises en page de pied de page dans la liste.

• Mises en page
• page de pied

FR Placez vos photos dans des mises en page en utilisant les modèles pré-conçus intégrés ou créez vos propres mises en page personnalisés pour votre livre photo Flickr.

• Placez vos photos
• mises en page
• utilisant les modèles
• intégrés
• créez vos propres
• livre photo

FR Mises en page La catégorie de mises en page comprend des modèles appelés Featured (Sélectionnés) et Basic (Basiques)

• Mises en page
• catégorie de mises
• appelés Featured
• Sélectionnés
• Basic
• Basiques

FR Sur l'écran Template (Modèle), cliquez sur le menu déroulant supérieur pour découvrir vos options de modèle : • Featured Layouts (Mises en page recommandées) Mises en page prédéfinies que vous pouvez remplir avec vos propres informations

• l'écran Template
• Modèle
• options de modèle
• Featured Layouts
• Mises en page
• propres informations

FR Placez vos photos dans des mises en page en utilisant les modèles pré-conçus intégrés ou créez vos propres mises en page personnalisés pour votre livre photo Flickr.

• Placez vos photos
• mises en page
• utilisant les modèles
• intégrés
• créez vos propres
• livre photo

FR Affichez vos contenus dans trois mises en page différentes : carte mentale, liste ou organigramme. Vous pouvez même combiner ces différentes mises en page sur votre toile !

• Affichez vos contenus
• différentes
• carte mentale
• liste
• organigramme
• pouvez même combiner
• toile

FR Placez vos photos dans des mises en page en utilisant les modèles pré-conçus intégrés ou créez vos propres mises en page personnalisés pour votre livre photo Flickr.

• Placez vos photos
• mises en page
• utilisant les modèles
• intégrés
• créez vos propres
• livre photo

FR Placez vos photos dans des mises en page en utilisant les modèles pré-conçus intégrés ou créez vos propres mises en page personnalisés pour votre livre photo Flickr.

• Placez vos photos
• mises en page
• utilisant les modèles
• intégrés
• créez vos propres
• livre photo

FR Placez vos photos dans des mises en page en utilisant les modèles pré-conçus intégrés ou créez vos propres mises en page personnalisés pour votre livre photo Flickr.

• Placez vos photos
• mises en page
• utilisant les modèles
• intégrés
• créez vos propres
• livre photo

FR Placez vos photos dans des mises en page en utilisant les modèles pré-conçus intégrés ou créez vos propres mises en page personnalisés pour votre livre photo Flickr.

• Placez vos photos
• mises en page
• utilisant les modèles
• intégrés
• créez vos propres
• livre photo

FR Placez vos photos dans des mises en page en utilisant les modèles pré-conçus intégrés ou créez vos propres mises en page personnalisés pour votre livre photo Flickr.

• Placez vos photos
• mises en page
• utilisant les modèles
• intégrés
• créez vos propres
• livre photo

FR Étape # 1: Sur cette page, entrez l?URL de la page ou domaine que vous souhaitez vérifier. Cela peut être le principal domaine pointant vers la page d?accueil du site ou l?URL d?une page particulière comme une page de produit ou d?un blog URL poste.

• Étape
• page
• vérifier
• principal domaine pointant
• page de produit
• blog URL

FR Dans le menu Page Settings (Paramètres de la page), désactivez l'option Show page (Afficher la page). Cette option est disponible uniquement pour les pages Web non définies comme page d'accueil.

• menu Page Settings
• désactivez l'option Show
• Afficher la page
• option est disponible
• page

FR Dans la section Page Title (Titre de la page) de l'éditeur de page de renvoi, cliquez sur Add Page Title (Ajouter le titre de la page).

• section Page Title
• l'éditeur de page
• renvoi
• cliquez sur Add
• Title
• Ajouter le titre
• page

FR Par exemple, la première place de la liste est la page d'accueil pour changer de page à.Nous déplacons la page d'accueil dans l'image ci-dessus et la page de blog prend la position de la page d'accueil.

• exemple
• d'accueil pour changer
• page
• déplacons la page
• l'image ci-dessus
• page de blog

FR LE CONCÉDANT DE LICENCE NE GARANTIT PAS LE BON FONCTIONNEMENT DU LOGICIEL SI LE TITULAIRE DE LICENCE DÉSACTIVE LES MISES À JOUR AUTOMATIQUES DE MACKEEPER DÉSIGNÉES DANS LA SECTION « MISES À JOUR ET MISES À NIVEAU » DU PRÉSENT CONTRAT

• CONCÉDANT DE LICENCE
• GARANTIT PAS LE
• FONCTIONNEMENT DU LOGICIEL
• TITULAIRE DE LICENCE
• MISES À JOUR
• MACKEEPER DÉSIGNÉES DANS
• SECTION
• MISES À NIVEAU
• PRÉSENT CONTRAT

FR Les différentes mises en page de page d'accueil, la page de destination et les modèles de sites Web de portefeuille seront tout aussi intelligents avec un modèle WordPress plein écran

• page d'accueil
• page de destination
• modèles de sites
• WordPress plein écran

FR Les mises en page peuvent être constituées d'une ou plusieurs sections de page avec différentes combinaisons de blocs, selon le type. Vous pouvez toujours ajouter d'autres sections et d'autres blocs à n'importe quelle mise en page.

• mises en page
• constituées d'une
• sections de page
• selon le type
• pouvez toujours ajouter
• sections

FR Nous maintenons une page d'état sur status.reincubate.com . Les pages d'état permettent aux utilisateurs de s'abonner aux mises à jour. Des mises à jour sont envoyées pour toute maintenance planifiée ou d'urgence.

• maintenons une page
• pages d'état permettent
• utilisateurs de s'abonner
• planifiée

FR Reincubate maintient une page de statut à status.reincubate.com . Les pages d'état permettent aux utilisateurs de s'abonner aux mises à jour. Les mises à jour sont envoyées pour toute maintenance planifiée ou d'urgence.

• pages d'état permettent
• utilisateurs de s'abonner
• planifiée

FR Les images mises en avant ajoutées à la page Index principale. Vous pouvez aussi ajouter des images mises en avant aux sections de contenu dans l’index.

• Index principale
• pouvez aussi ajouter
• sections de contenu

FR Nous maintenons une page d'état sur status.reincubate.com . Les pages d'état permettent aux utilisateurs de s'abonner aux mises à jour. Des mises à jour sont envoyées pour toute maintenance planifiée ou d'urgence.

• maintenons une page
• pages d'état permettent
• utilisateurs de s'abonner
• planifiée

FR Reincubate maintient une page de statut à status.reincubate.com . Les pages d'état permettent aux utilisateurs de s'abonner aux mises à jour. Les mises à jour sont envoyées pour toute maintenance planifiée ou d'urgence.

• pages d'état permettent
• utilisateurs de s'abonner
• planifiée

FR Voilà ! Votre page Web masquée sera retirée de la barre de navigation de votre site et restera hors ligne jusqu'à ce que vous reveniez aux paramètres de la page pour activer l'option Show page (Afficher la page) à partir du curseur.

• Voilà
• page Web masquée
• restera hors ligne
• reveniez aux paramètres
• page pour activer
• Show page
• Afficher la page

FR Ensuite, choisissez votre Service Listing Page (Page listant les services) ou Appointment Confirmation Page (Page de confirmation de rendez-vous)

• Ensuite
• choisissez votre Service
• Page
• Appointment Confirmation Page
• Page de confirmation
• rendez-vous

FR Entrez le titre de votre page de destination dans le champ Page Title (Titre de page) , puis appuyez sur Hold to publish (Maintenir pour publier) pour publier sur votre page de destination

• Entrez le titre
• page de destination
• champ Page Title
• Titre de page
• to publish
• Maintenir pour publier
• destination

FR Dans le deuxième menu déroulant, choisissez le mode de segmentation : Any Page/URL (Page/URL quelconque) ou Specific Page/URL (Page/URL spécifique).

• deuxième menu déroulant
• choisissez le mode
• segmentation
• Any Page
• URL
• Page
• URL quelconque
• Specific Page
• URL spécifique

FR L'Identifier (identifiant) est unique à l'audience associée à votre page. Le landing page subject (objet de la page de destination) est unique à votre page de destination et c'est vous qui le choisissez.

• L'Identifier
• identifiant
• unique à l'audience
• page
• landing page subject
• destination

FR La consultation d’une sous-page depuis la page d’index principale est comptée comme une vue de la page d’index, et non de la sous-page.

• consultation
• principale est comptée

FR Survolez le titre d’une page et cliquez sur l’icône corbeille pour supprimer la page. Vous pouvez restaurer une page supprimée dans les 30 jours suivant sa suppression. Pour en savoir plus, consultez l’article Supprimer une page.

• Survolez le titre
• page
• corbeille pour supprimer
• suivant sa suppression
• consultez

FR Ajoutez une page vierge de mise en page pour concevoir votre mise en page de A à Z. Il existe différentes façons d'ajouter une page en fonction de la version de votre site.

• Ajoutez une page
• mise en page
• concevoir votre mise
• page de A
• existe différentes façons
• page en fonction

FR Votre page d’accueil est la page qui s’affiche lorsque vous visitez votre site pour la première fois. N’importe quelle page peut être définie comme page d’accueil de votre site.

• page
• lorsque vous visitez
• première fois
• définie comme page

FR Pour résoudre ce problème, définissez temporairement une autre page comme page d’accueil. Ensuite, activez la page d’accueil précédente et redéfinissez-la comme page d’accueil.

• résoudre ce problème
• page comme page
• Ensuite
• activez la page
• précédente
• redéfinissez-la comme page

FR Remarque : si une page/un index est déjà défini comme page d’accueil et que vous la déplacez en dehors de l’index, le seul moyen de la réinsérer est de définir une autre page comme page d’accueil.

• Remarque
• page
• index est déjà
• déplacez en dehors

FR Pour ajouter un lien vers une page de votre site, ajoutez la page à votre navigation. Lorsque vous ajoutez une page, un lien vers cette page est automatiquement ajouté à la navigation de votre site

• ajouter un lien
• ajoutez la page
• navigation
• Lorsque vous ajoutez
• page

FR Par exemple, une page d'accueil, une page À propos de nous, une page de destination pleine largeur et une page de destination avec une barre latérale droite.

• exemple
• page d'accueil
• page À propos
• page de destination
• largeur
• barre latérale

FR Sur LinkedIn, la page de votre entreprise sert de plaque tournante pour vos clients. Votre page contiendra des informations de base sur l’entreprise, des mises à jour sur l’entreprise, et bien plus encore.

• LinkedIn
• sert de plaque
• clients

FR Créez un album photo de famille en ligne avec des mises en page pré-établies ou utilisez notre logiciel gratuit de mise en page pour davantage de contrôle créatif.

• Créez un album
• famille en ligne
• mises en page
• utilisez notre logiciel
• mise en page
• davantage de contrôle

FR Si cela n’est pas le cas pour vous, ouvrez l’application Mac App Store, allez à la page Mises à jour, puis à Magasin > Recharge la page, pour appuyez sur CMD+R

• cela
• ouvrez
• Mac App Store
• puis à Magasin
• Recharge la page

FR Le thème a près de 10 mises en page de publication différentes, vous pouvez les tester sur votre site dans le test Split et trouver la meilleure mise en page

• thème a près
• mises en page
• publication différentes
• pouvez les tester
• test Split
• trouver la meilleure
• page

FR Ce cas est similaire à l’exemple ci-dessus, sauf qu’au lieu de rediriger vers une page existante, vous créez une page temporaire pendant que vous effectuez vos mises à jour

• ci-dessus
• sauf
• lieu de rediriger
• page existante
• créez une page

FR Vous pouvez reproduire un modèle d'e-mail enregistré à partir de la page Templates (Modèles). Vous gagnerez du temps lorsque vous copierez vos modèles, vous réutiliserez vos mises en page ou vous testerez les nouveaux designs.

• page Templates
• Modèles
• copierez vos modèles
• réutiliserez vos mises
• page
• testerez les nouveaux

FR Le programme fait également trouver le thème que vous voulez un pincement à l’aide de filtres. Vous pouvez rechercher en fonction de la mise en page que vous souhaitez, par exemple, les mises en page de grille, ou par l’industrie. 

• filtres
• mise en page
• souhaitez
• exemple
• mises en page
• grille

FR Réalisez des mises en page pour des invitations, des collages, des documents multipages et plus encore. Utilisez les règles de page, les grilles et les repères qui vous aident à organiser les objets et à les placer exactement où vous voulez.

• Réalisez des mises
• collages
• documents multipages
• Utilisez les règles
• page
• grilles
• organiser les objets
• placer exactement où

FR Réalisez des mises en page pour des brochures, des documents multipages et plus encore. Utilisez les règles de page, les grilles et les repères qui vous aident à organiser les objets et à les placer exactement où vous voulez.

• Réalisez des mises
• documents multipages
• Utilisez les règles
• page
• grilles
• organiser les objets
• placer exactement où

FR Découvrez la réponse à la question de savoir comment créer des mises en page personnalisées, basées sur des blocs modulaires pour une page

• Découvrez la réponse
• question de savoir
• créer des mises
• page personnalisées

FR Le bloc de chevauchement vous aidera à créer des pages faciles à personnaliser, où même la vidéo sur différentes mises en page peut être placée sur la barre latérale gauche, droite, droite ou en haut d'une page

• bloc de chevauchement
• aidera à créer
• latérale gauche
• droite
• haut d'une page

FR Le générateur de page glisser-déposer de Nicepage organisera les mises en page en fonction des tendances de conception modernes

• générateur de page
• page en fonction
• tendances de conception

FR Il existe de nombreuses mises en page sur le net, comme un modèle de page de destination, des modèles de conception vidéo avec créateur de logo, un modèle HTML de site Web de bootstrap vidéo Me, un thème WordPress vidéo, etc.

• existe de nombreuses
• modèle de page
• destination
• modèles de conception
• créateur de logo
• Web de bootstrap
• Me
• thème WordPress vidéo