Hire a translator I am translator

Translate "l ensemble du trafic" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "l ensemble du trafic" from French to Portuguese

Translations of l ensemble du trafic

"l ensemble du trafic" in French can be translated into the following Portuguese words/phrases:

ensemble a acesso além ao aos apenas aplicativos aplicações as até cada com com a como completa completo conjunto conta criar crie da das de desde desenvolvimento diferentes dispositivos do do que dos e ele eles em em conjunto em geral empresa empresas entre equipe equipes esses este está estão fazer ferramentas foi forma fácil geral gerenciamento gerenciar grande grupo infraestrutura inteiro isso juntas juntos maior mais mais de mas meio melhor mesmo muito na nas negócios no nos nosso nossos não nós o o que o seu obtenha obter onde operações organização os ou pacote para para a para o para que pela pelo pessoas plano plataforma por principais processo processos produtos qualquer quando que que é recursos rede redes sociais se seja sem ser serviços seu seus site sobre sociais software sua suas são só também tecnologias tem tempo tenha ter toda toda a todas todo todos todos os tudo um um único uma usando usar uso vetor vez você você pode à às é é um é uma única único
trafic não tráfego trânsito

Translation of French to Portuguese of l ensemble du trafic

French
Portuguese

FR Assurez-vous que le cluster Kubernetes est protégé par le même ensemble robuste de règles de sécurité dans tous les clouds, et recevez un ensemble unifié de journaux et d’analyses pour chaque cluster.

PT Garanta que todo cluster Kubernetes seja protegido com o mesmo conjunto robusto de regras de segurança em todas as nuvens e receba um conjunto unificado de logs e analytics para todos os clusters.

French Portuguese
kubernetes kubernetes
robuste robusto
règles regras
clouds nuvens
unifié unificado
journaux logs
assurez garanta
protégé protegido
sécurité segurança
et e
recevez receba
cluster cluster
un um
vous os
le a
de de
même mesmo

FR La Vue d'ensemble du domaine de Semrush est un ensemble de rapports complets qui vous permettent d'avoir un aperçu rapide de la visibilité de n'importe quel domaine

PT A Visão geral do domínio, da Semrush, é um conjunto de relatórios abrangentes que lhe permitem obter uma visão geral rápida da visibilidade de qualquer domínio

French Portuguese
domaine domínio
semrush semrush
permettent permitem
rapide rápida
est é
rapports relatórios
visibilité visibilidade
la a
un um
nimporte qualquer
de de
davoir que
du do
aperçu visão

FR La vue d'ensemble de l'iPhone Backup Extractor résume les principaux types de données contenus dans la sauvegarde iTunes en affichant un ensemble d'icônes d'application

PT Visão geral do iPhone Backup Extractor resume os principais tipos de dados que estão no backup do iTunes, mostrando um conjunto de ícones de aplicativos

French Portuguese
liphone iphone
extractor extractor
principaux principais
itunes itunes
affichant mostrando
données dados
un um
de de
vue visão
backup backup

FR Rationalisez le développement de l'intégration avec un ensemble complet de technologies d'intégration et de messagerie qui permettent de connecter les applications et les données dans l'ensemble des infrastructures hybrides

PT Otimize o desenvolvimento da integração com um conjunto abrangente de tecnologias de integração e mensageria para conectar aplicações e dados em infraestruturas híbridas

French Portuguese
développement desenvolvimento
connecter conectar
infrastructures infraestruturas
un um
technologies tecnologias
applications aplicações
données dados
et e
de de
complet abrangente
le o

FR Rationalisez l'intégration avec un ensemble complet de technologies d'intégration et de messagerie qui permettent de connecter les applications et les données dans l'ensemble des infrastructures hybrides

PT Simplifique o desenvolvimento da integração com um conjunto abrangente de tecnologias de integração e mensageria para conectar aplicações e dados em infraestruturas híbridas

French Portuguese
connecter conectar
infrastructures infraestruturas
un um
technologies tecnologias
applications aplicações
données dados
et e
complet abrangente
de de
avec o

FR Rationalisez l'intégration avec un ensemble complet de technologies d'intégration et de messagerie qui permettent de connecter les applications et les données dans l'ensemble des infrastructures hybrides.

PT Simplifique o desenvolvimento com um amplo conjunto de tecnologias de integração e mensageria para conectar aplicações e dados em infraestruturas híbridas.

French Portuguese
connecter conectar
infrastructures infraestruturas
un um
technologies tecnologias
applications aplicações
données dados
et e
de de
avec o

FR Résultat : les Red Hatters deviennent plus forts ensemble. Nous sommes des individus qui croient en la puissance des individus. Nous sommes plus efficaces lorsque nous travaillons ensemble.  

PT Resultado: os especialistas da Red Hat vão muito mais longe quando trabalham juntos. Acreditamos no poder das pessoas. E alcançamos o máximo do nosso potencial quando fazemos boas coisas juntos.  

French Portuguese
résultat resultado
red red
individus pessoas
puissance poder
plus mais
les boas
forts muito
des longe
qui o
lorsque quando
nous e

FR « Ensemble pour le meilleur et pour le pire » : les Red Hatters ont prouvé de par leur engagement tout au long de l'année qu'ensemble nous sommes vraiment plus forts.

PT Todo mundo fala “estamos juntos nessa”, mas as conquistas dos especialistas da Red Hat no ano passado mostram o poder da união.

French Portuguese
red red
le o
au no
plus mas
de dos
ensemble todo
sommes estamos

FR LiPhone 11 Pro Max reprend tout ce que fait le modèle Pro ordinaire et le place dans un ensemble plus grand, avec un ensemble de trois caméras toujours impressionnant.

PT O iPhone 11 Pro Max pega tudo o que o modelo Pro normal faz e coloca em um pacote maior, completo com um conjunto ainda impressionante de três câmeras.

French Portuguese
liphone iphone
modèle modelo
caméras câmeras
impressionnant impressionante
place coloca
et e
un um
pro pro
max max
de de
trois três
toujours ainda
le o

FR Cette fonctionnalité fournit un ensemble d'observations sur l'ensemble des produits de la gamme Jira (Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management) et Confluence Cloud liés à une organisation.

PT Com esse recurso, é possível ter um conjunto de análises em toda a família Jira (Jira Software, Jira Service Management e Jira Work Management) e nos produtos de nuvem do Confluence vinculados a uma empresa.

French Portuguese
fonctionnalité recurso
jira jira
cloud nuvem
liés vinculados
confluence confluence
work work
et e
management management
service service
organisation empresa
software software
un um
la a
de de
produits produtos
à em
une uma

FR Forum de la communauté sur les produits de l’ensemble d’outils Forum de la communauté sur les produits de l’ensemble d’outils

PT Fórum da comunidade do produto Toolset Fórum da comunidade do produto Toolset

French Portuguese
forum fórum
communauté comunidade
de do

FR Le shell pour l’ensemble des clusters améliore l’efficacité de la gestion des noeuds de clusters en permettant l’exécution de commandes pour l’ensemble des noeuds par le biais de la commande PSSH.

PT O shell para todo o cluster melhora a eficiência do gerenciamento de nós de cluster, permitindo a execução de comandos em todos os nós por meio do comando PSSH.

French Portuguese
clusters cluster
améliore melhora
permettant permitindo
commande comando
noeuds nós
gestion gerenciamento
de de

FR Montrez-lui votre délicatesse en essayant de reproduire des expériences amusantes et inoubliables que vous aviez vécues ensemble. Par exemple, vous pouvez retourner dans un restaurant spécial ou louer le premier film que vous avez suivi ensemble.

PT Demonstre amabilidade, relembrando atividades memoráveis e prazerosas que fizeram no passado e fazendo-as novamente. Voltem a um restaurante especial ou assistam novamente o primeiro filme que viram juntos.

French Portuguese
restaurant restaurante
spécial especial
film filme
ou ou
et e
un um
en no

FR Vous pouvez tous deux déplorer la perte des beaux moments vécus ensemble, et cela ne veut pas dire que vous remettre ensemble est une bonne idée [4]

PT Ambos podem estar lamentando a perda de bons momentos em que estiveram juntos, o que não infere que se encontrarem é uma boa ideia.[4]

French Portuguese
perte perda
idée ideia
est é
moments momentos
bonne boa
pouvez se
la a
une uma
vous pouvez podem
vous estar
des de

FR Il y a trois choses principales que vous pouvez faire avec SharePlay : Écouter ensemble, Regarder ensemble et Partager votre écran.

PT Existem três coisas principais que você pode fazer com o SharePlay: ouvir juntos, assistir juntos e compartilhar sua tela.

French Portuguese
principales principais
trois três
choses coisas
regarder assistir
et e
écran tela
vous você
partager compartilhar
pouvez pode
y a existem
faire fazer
avec o

FR Il y a 3772 pièces dans cet ensemble, ce qui en fait le plus grand ensemble de Marvel Lego à ce jour, ce qui nest pas surprenant étant donné quil sagit dune tour fictive de New York. Il mesure 82 cm de haut et 25 cm de large à la base.

PT Existem 3.772 peças neste conjunto, tornando-o o mais alto da Marvel Lego, o que não é surpreendente, visto que é uma torre fictícia de Nova York. Tem 82 cm / 32 pol. De altura e 25 cm / 9,8 pol. De largura na base.

French Portuguese
pièces peças
lego lego
surprenant surpreendente
tour torre
new nova
york york
de de
et e
haut alto
le o
base base
ce neste
plus mais
y a existem
à as
sagit que

FR Il y a eu des ensembles Lego fabriqués à partir de Discovery auparavant - un ensemble en partenariat avec Discovery Channel et également un ensemble Technic plus ancien .

PT Já houve conjuntos de Lego feitos de Discovery antes - um conjunto em parceria com o Discovery Channel e também um conjunto Technic mais antigo .

French Portuguese
lego lego
partenariat parceria
channel channel
un um
et e
ancien antigo
a houve
également também
de de
plus mais
ensembles conjuntos
avec o

FR (Pocket-lint) - Le dernier ensemble Technic de Lego est basé sur lemblématique Jeep Wrangler. Mais ce nest pas un grand ensemble comme la Ferrari 488 GTE récemment annoncée ou le Land Rover Defender de lannée dernière.

PT (Pocket-lint) - O conjunto Technic mais recente da Lego é baseado no icônico Jeep Wrangler. Mas não é um conjunto grande como o recém-anunciado Ferrari 488 GTE ou o Land Rover Defender do ano passado.

French Portuguese
lego lego
annoncée anunciado
defender defender
ou ou
récemment recém
le o
de do
comme como
ensemble conjunto
est é
sur no
un um
basé baseado
grand grande
mais mas
dernier recente

FR Chaque ensemble est livré avec suffisamment de tuiles Lego pour créer différentes variantes. Vous obtenez un ensemble de planches de toile, mais différents modèles au choix: John, Paul, George ou Ringo, par exemple.

PT Cada conjunto vem com peças Lego suficientes para criar variantes diferentes. Você recebe um conjunto de painéis de lona, mas com designs diferentes para escolher: John, Paul, George ou Ringo, por exemplo.

French Portuguese
suffisamment suficientes
lego lego
variantes variantes
toile lona
choix escolher
john john
paul paul
george george
créer criar
ou ou
vous você
un um
de de
exemple exemplo
mais mas
modèles designs

FR Publiés des étapes de projet qui vous donnent une vue d’ensemble de l’évolution d’un projet. Vous pouvez visualiser le projet par segments ou regarder la chronologie dans son ensemble.

PT Marcos pós-projeto que lhe dão uma visão geral de como um projeto está se movendo. Você pode visualizar o projeto em segmentos ou olhar toda a linha do tempo.

French Portuguese
segments segmentos
regarder olhar
ou ou
vue visão
visualiser visualizar
vous você
de de
projet projeto
dun um
chronologie tempo
étapes marcos
pouvez pode

FR Nous travaillons ensemble dans un climat de respect et confiance mutuelle pour obtenir des résultats exceptionnels. Nous aimons travailler ensemble et nous fêtons nos réussites.

PT Respeitamos e contamos uns com os outros e com todas as partes interessadas para obter os melhores resultados. Gostamos de trabalhar juntos e celebrar nossas conquistas.

French Portuguese
résultats resultados
nous aimons gostamos
et e
de de
travailler trabalhar

FR Votre colonne vertébrale ? qui est, en fait, de nombreux os qui, ensemble tenir votre squelette et le reste de votre corps ensemble.

PT Sua espinha dorsal ? que é, na verdade, muitos ossos que juntos mantêm seu esqueleto e o resto do seu corpo juntos.

French Portuguese
ensemble juntos
squelette esqueleto
corps corpo
est é
et e
fait verdade
le reste resto
le o
de do
nombreux muitos
votre seu

FR Vous souhaitez également rationaliser votre surveillance interne grâce à la surveillance des applications grand public afin d’avoir une vue d’ensemble de ce qui se passe dans votre infrastructure dans son ensemble

PT Você também quer agilizar seu monitoramento interno com o monitoramento de aplicativos do consumidor para que você tenha a visão completa do que está acontecendo em sua infraestrutura como um todo

French Portuguese
rationaliser agilizar
surveillance monitoramento
applications aplicativos
vue visão
infrastructure infraestrutura
passe acontecendo
également também
à para
de de
vous você
votre seu
la a
davoir que
une um
ce está

FR Les cartes mentales sont les organisateurs visuels qui fournissent une vue d'ensemble fantastique de l'ensemble de votre projet et veillent à ce que tous les membres du projet soient toujours sur la même page

PT Mapas mentais são organizadores visuais que fornecem um fantástico panorama de todo o projeto e garantem que todos os membros estejam sempre alinhados

French Portuguese
mentales mentais
vue panorama
fantastique fantástico
membres membros
cartes mapas
visuels visuais
projet projeto
et e
toujours sempre
organisateurs organizadores
de de
fournissent fornecem
une um
que o
soient que

FR En construisant ensemble une carte mentale en temps réel, l'ensemble du processus de découverte peut être visualisé, offrant ainsi au client l'assurance qu'il est vraiment compris.

PT Ao criar um mapa mental em conjunto e em tempo real, todo o processo de descoberta pode ser visualizado, proporcionando ao cliente a confiança de que ele realmente está sendo compreendido.

French Portuguese
carte mapa
mentale mental
découverte descoberta
offrant proporcionando
client cliente
processus processo
réel real
de de
vraiment realmente
en em
peut pode
être ser
temps tempo
est sendo
une um
d e

FR Utilisez des modèles existants ou créez des rapports à la demande sur l’ensemble de votre parc de terminaux ou seulement sur un sous-ensemble d’appareils

PT Use os modelos existentes ou crie relatórios ad-hoc em todo o seu conjunto de endpoints ou apenas em um subconjunto de dispositivos

French Portuguese
existants existentes
rapports relatórios
sous-ensemble subconjunto
dappareils dispositivos
utilisez use
créez crie
ou ou
modèles modelos
de de
votre seu
un um
les os
ensemble conjunto
à em
seulement apenas

FR Contrôlez qui fait quoi sur votre site. Autorisez l'accès à l'ensemble ou à un sous-ensemble de vos sites et surveillez ce qui se passe sur votre réseau grâce à des journaux d'activité détaillés.

PT Controle quem pode fazer o quê em seu site. Conceda acesso a todos ou a um subconjunto de seus sites e monitore o que está acontecendo em toda a sua rede com registros detalhados de atividades.

French Portuguese
sous-ensemble subconjunto
journaux registros
détaillés detalhados
passe acontecendo
site site
sites sites
réseau rede
ou ou
un um
et e
surveillez monitore
de de
votre seu
grâce a
à em
ce está

FR Vous contrôlez qui a accès à quoi sur votre site ou votre réseau. Autorisez l'accès à l'ensemble ou à un sous-ensemble de vos sites et surveillez ce qui se passe sur votre réseau grâce à des journaux d'activité détaillés.

PT Você controla quem tem acesso a quê em seu site ou rede. Conceda acesso a todos ou a um subconjunto dos seus sites e monitore o que está acontecendo em toda a sua rede com registros de atividades detalhados.

French Portuguese
accès acesso
sous-ensemble subconjunto
journaux registros
détaillés detalhados
passe acontecendo
site site
réseau rede
sites sites
ou ou
un um
et e
surveillez monitore
vous você
de de
contrôlez controla
grâce a
votre seu
à em
ce está

FR Je tiens à dire que j?ai été incroyablement impressionné par l?ensemble du processus. L?intégration, la documentation, le marketing à venir et l?ensemble du travail d?équipe ont fait que ce projet se déroule incroyablement bien pour moi.

PT Fiquei incrivelmente impressionado com todo o processo. A integração, a documentação, o marketing futuro e todo o trabalho em equipa fizeram com que este projeto decorresse na perfeição para mim.

French Portuguese
incroyablement incrivelmente
impressionné impressionado
documentation documentação
marketing marketing
processus processo
projet projeto
intégration integração
et e
travail trabalho
à para
ensemble com
équipe equipa
ce este
moi mim

FR Bénéficiez de la puissance de plusieurs composants travaillant ensemble pour créer un ensemble intégré solide qui rend la MDM sécurisée et facile.

PT Adquira o poder de múltiplos componentes trabalhando juntos para criar um forte conjunto integrado que torna o MDM seguro e fácil.

French Portuguese
intégré integrado
solide forte
mdm mdm
puissance poder
travaillant trabalhando
et e
sécurisé seguro
créer criar
de de
composants componentes
un um
facile fácil

FR La précision de la fabrication et les tolérances essentielles au fonctionnement assurent un rendement constant, pièce après pièce et ensemble après ensemble.

PT Fabricações de precisão e tolerâncias essenciais para o funcionamento garantem um desempenho consistente, peça após peça e conjunto após conjunto.

French Portuguese
précision precisão
essentielles essenciais
constant consistente
pièce peça
la a
et e
un um
de de
rendement desempenho
après após

FR Tandis quune autre vidéo montre des joueurs jouant ensemble à Beat Saber, puis se rendant dans un cinéma virtuel pour regarder du contenu ensemble.

PT Enquanto outro vídeo mostra jogadores jogando Beat Saber juntos e depois indo para um cinema virtual para assistir ao conteúdo juntos.

French Portuguese
autre outro
joueurs jogadores
jouant jogando
ensemble juntos
vidéo vídeo
cinéma cinema
du do
contenu conteúdo
à para
montre mostra
virtuel virtual
regarder assistir
un um

FR Nous partageons votre passion pour les desserts glacés. Et comme vous, nous avons l'ambition de créer des produits exceptionnels aujourd'hui et d'innover pour demain. Nous avons l'expertise, l'expérience et l'équipement. Ensemble, Ensemble.

PT Compartilhamos sua paixão por sobremesas geladas. E compartilhamos sua ambição de fazer produtos incríveis hoje e inovar para amanhã. Temos o conhecimento, a experiência e o equipamento. Vamos transformar paixão em produtos. Juntos.

French Portuguese
desserts sobremesas
lexpérience experiência
nous partageons compartilhamos
équipement equipamento
et e
aujourdhui hoje
de de
demain amanhã
votre transformar
produits produtos
nous avons temos

FR Pour répondre aux défis en constante évolution de l?avenir du travail, il faut une nouvelle approche : Un ensemble d?outils qui fonctionnent parfaitement ensemble.

PT A resposta para desafios em constante mudança do futuro do trabalho precisa de uma nova abordagem: Um conjunto de ferramentas ? trabalhando perfeitamente em conjunto.

French Portuguese
répondre resposta
défis desafios
constante constante
évolution mudança
avenir futuro
nouvelle nova
parfaitement perfeitamente
approche abordagem
outils ferramentas
travail trabalho
un um
en em
de de
du do
faut precisa
une uma
d a

FR Bénéficiez d’une vue d’ensemble de l’ensemble des éléments qui influent sur les performances de votre environnement SQL Server.

PT Obtenha um panorama geral de tudo o que afeta o desempenho do seu SQL Server

French Portuguese
performances desempenho
sql sql
server server
de de
l o
votre seu

FR Le corps humain est un ensemble complexe, parfaitement organisé, constitué de cellules spécialisées qui fonctionnent ensemble pour assurer les fonctions spécifiques nécessaires au maintien de la vie.

PT O corpo humano é uma estrutura complexa altamente organizada, composta por células individuais que realizam, em conjunto, funções específicas para a manutenção da vida.

French Portuguese
complexe complexa
organisé organizada
cellules células
maintien manutenção
corps corpo
vie vida
humain humano
spécifiques específicas
est é
fonctions funções
ensemble conjunto
assurer da

FR Je tiens à dire que j?ai été incroyablement impressionné par l?ensemble du processus. L?intégration, la documentation, le marketing à venir et l?ensemble du travail d?équipe ont fait que ce projet se déroule incroyablement bien pour moi.

PT Fiquei incrivelmente impressionado com todo o processo. A integração, a documentação, o marketing futuro e todo o trabalho em equipa fizeram com que este projeto decorresse na perfeição para mim.

French Portuguese
incroyablement incrivelmente
impressionné impressionado
documentation documentação
marketing marketing
processus processo
projet projeto
intégration integração
et e
travail trabalho
à para
ensemble com
équipe equipa
ce este
moi mim

FR Le corps humain est un ensemble complexe, parfaitement organisé, constitué de cellules spécialisées qui fonctionnent ensemble pour assurer les fonctions spécifiques nécessaires au maintien de la vie.

PT O corpo humano é uma estrutura complexa altamente organizada, composta por células individuais que realizam, em conjunto, funções específicas para a manutenção da vida.

French Portuguese
complexe complexa
organisé organizada
cellules células
maintien manutenção
corps corpo
vie vida
humain humano
spécifiques específicas
est é
fonctions funções
ensemble conjunto
assurer da

FR Le forfait Peloton Bike+ Works est de 2595 £/2795 $. Cela ajoute un tapis de vélo et un ensemble de bandes de résistance à l'ensemble Essentials.

PT O pacote Peloton Bike + Works custa £ 2595 / $ 2795. Isso adiciona um tapete de bicicleta e um conjunto de bandas de resistência ao pacote Essentials.

French Portuguese
ajoute adiciona
tapis tapete
bandes bandas
résistance resistência
peloton peloton
de de
un um
et e
à ao
forfait pacote
vélo bicicleta
le o
bike bike

FR Pour répondre aux défis en constante évolution de l?avenir du travail, il faut une nouvelle approche : Un ensemble d?outils qui fonctionnent parfaitement ensemble.

PT A resposta para desafios em constante mudança do futuro do trabalho precisa de uma nova abordagem: Um conjunto de ferramentas ? trabalhando perfeitamente em conjunto.

French Portuguese
répondre resposta
défis desafios
constante constante
évolution mudança
avenir futuro
nouvelle nova
parfaitement perfeitamente
approche abordagem
outils ferramentas
travail trabalho
un um
en em
de de
du do
faut precisa
une uma
d a

FR Utilisez des modèles existants ou créez des rapports à la demande sur l’ensemble de votre parc de terminaux ou seulement sur un sous-ensemble d’appareils

PT Use os modelos existentes ou crie relatórios ad-hoc em todo o seu conjunto de endpoints ou apenas em um subconjunto de dispositivos

French Portuguese
existants existentes
rapports relatórios
sous-ensemble subconjunto
dappareils dispositivos
utilisez use
créez crie
ou ou
modèles modelos
de de
votre seu
un um
les os
ensemble conjunto
à em
seulement apenas

FR Le corps humain est un ensemble complexe, parfaitement organisé, constitué de cellules spécialisées qui fonctionnent ensemble pour assurer les fonctions spécifiques nécessaires au maintien de la vie.

PT O corpo humano é uma estrutura complexa altamente organizada, composta por células individuais que realizam, em conjunto, funções específicas para a manutenção da vida.

French Portuguese
complexe complexa
organisé organizada
cellules células
maintien manutenção
corps corpo
vie vida
humain humano
spécifiques específicas
est é
fonctions funções
ensemble conjunto
assurer da

FR Il s’entraîne sur un ensemble d’images montrant toute la gamme de cellules photovoltaïques acceptables ainsi que sur un ensemble d’images montrant toutes les erreurs possibles

PT Ele treina com um conjunto de imagens que mostra toda a variedade de células PV aceitáveis e com um conjunto de imagens que mostra a variedade completa de erros possíveis

French Portuguese
dimages imagens
cellules células
possibles possíveis
un um
erreurs erros
la a
gamme variedade
de de
il ele

FR À l'aide d'une connexion série virtuelle sur l'Ethernet, les informations de l'ensemble d'un centre médical peuvent être centralisées pour être mises à la disposition de l'ensemble du personnel médical.

PT Com a conexão serial over Ethernet virtual, as informações de qualquer lugar da instalação podem ser coletadas em um local central, onde ficam disponíveis para todo o pessoal médico.

French Portuguese
série serial
virtuelle virtual
informations informações
médical médico
peuvent podem
centre central
connexion conexão
les as
la a
personnel pessoal

FR Dans l'ensemble, il s'agit d'un ensemble très attrayant qui ne vous ruinera pas.

PT Tudo dito, este é um pacote muito atraente que não vai quebrar o banco.

French Portuguese
attrayant atraente
très muito
dun um
vous vai
sagit que
pas não

FR Le shell pour l’ensemble des clusters améliore l’efficacité de la gestion des noeuds de clusters en permettant l’exécution de commandes pour l’ensemble des noeuds par le biais de la commande PSSH.

PT O shell para todo o cluster melhora a eficiência do gerenciamento de nós de cluster, permitindo a execução de comandos em todos os nós por meio do comando PSSH.

French Portuguese
clusters cluster
améliore melhora
permettant permitindo
commande comando
noeuds nós
gestion gerenciamento
de de

FR « Ensemble pour le meilleur et pour le pire » : les Red Hatters ont prouvé de par leur engagement tout au long de l'année qu'ensemble nous sommes vraiment plus forts.

PT Todo mundo fala “estamos juntos nessa”, mas as conquistas dos associados da Red Hat no ano passado mostram o poder da união.

French Portuguese
red red
le o
au no
plus mas
de dos
ensemble todo
sommes estamos

FR La vue d'ensemble de l'iPhone Backup Extractor résume les principaux types de données contenus dans la sauvegarde iTunes en affichant un ensemble d'icônes d'application

PT Visão geral do iPhone Backup Extractor resume os principais tipos de dados que estão no backup do iTunes, mostrando um conjunto de ícones de aplicativos

French Portuguese
liphone iphone
extractor extractor
principaux principais
itunes itunes
affichant mostrando
données dados
un um
de de
vue visão
backup backup

FR LiPhone 11 Pro Max reprend tout ce que le modèle Pro classique fait et le met dans un ensemble plus grand, avec un ensemble de trois caméras toujours impressionnant.

PT O iPhone 11 Pro Max pega tudo o que o modelo Pro normal faz e coloca em um pacote maior, completo com um conjunto ainda impressionante de três câmeras.

French Portuguese
liphone iphone
modèle modelo
caméras câmeras
impressionnant impressionante
et e
un um
pro pro
max max
de de
trois três
toujours ainda
le o

FR Les playbooks Ansible sont exécutés sur un ensemble, un groupe ou une classification d'hôtes, qui forment ensemble un inventaire.

PT Ansible Playbooks são executados em um conjunto, grupo ou classificação de hosts que, juntos, formam um inventário do Ansible.

French Portuguese
ansible ansible
exécutés executados
classification classificação
forment formam
inventaire inventário
ou ou
groupe grupo
un um

Showing 50 of 50 translations