FR Syncee est une excellente plateforme pour trouver des fournisseurs fiables aux États-Unis, dans l'Union européenne, aux États-Unis et dans le monde entier pour les marchands Jumpseller.
"fiables aux états unis" in French can be translated into the following Portuguese words/phrases:
French | Portuguese |
---|---|
plateforme | plataforma |
trouver | encontrar |
fournisseurs | fornecedores |
marchands | comerciantes |
fiables | confiáveis |
est | é |
et | e |
monde | mundo |
une | uma |
pour | para |
dans | redor |
French | Portuguese |
---|---|
dropshipping | dropshipping |
fiables | confiável |
rapide | rápida |
est | é |
fournisseurs | fornecedores |
et | e |
application | aplicativo |
de | de |
base | base |
une | uma |
French | Portuguese |
---|---|
accès | acesso |
clics | cliques |
dropshipping | dropshipping |
magasin | loja |
succès | sucesso |
fiables | confiáveis |
fournisseurs | fornecedores |
et | e |
dans le monde entier | globalmente |
construire | construir |
de | de |
le | a |
un | poucos |
French | Portuguese |
---|---|
découvrez | descubra |
trouverez | encontrar |
niche | nicho |
rapide | rápido |
fournisseurs | fornecedores |
et | e |
fiables | de confiança |
monde | mundo |
vous | você |
de | de |
le | a |
entier | todo o mundo |
produits | produtos |
livraison | envio |
l | o |
French | Portuguese |
---|---|
monde | globalmente |
pièces | peças |
qualité | qualidade |
client | cliente |
fiables | confiáveis |
fournisseurs | fornecedores |
et | e |
vous | você |
rapide | rápido |
à | para |
de | de |
plus | mais |
French | Portuguese |
---|---|
fournisseurs | fornecedores |
dropship | dropship |
monde | globalmente |
fiables | confiáveis |
bébé | bebê |
et | e |
de | do |
French | Portuguese |
---|---|
haute | alta |
qualité | qualidade |
fiables | confiáveis |
fournisseurs | fornecedores |
et | e |
de | de |
monde | mundo |
entier | todo o mundo |
produits | produtos |
FR Identités fiables : tirez parti des certificats numériques pour établir les identités fiables des voitures connectées, fournissant une identification fiable avec le fabricant d’origine ou le prestataire de services
PT Identidades confiáveis - utilizar certificados digitais para estabelecer identidades confiáveis de carros conectados, proporcionando uma identificação confiável com o fabricante ou prestador de serviços original
French | Portuguese |
---|---|
certificats | certificados |
établir | estabelecer |
fournissant | proporcionando |
fabricant | fabricante |
dorigine | original |
services | serviços |
ou | ou |
fiables | confiáveis |
numériques | digitais |
identification | identificação |
fiable | confiável |
prestataire | prestador |
voitures | carros |
le | o |
de | de |
identités | identidades |
une | uma |
connecté | conectados |
FR DES DONNÉES FIABLES POUR DES DÉCISIONS FIABLES
PT DADOS CONFIÁVEIS GERAM DECISÕES CONFIÁVEIS
FR Identités fiables : tirez parti des certificats numériques pour établir les identités fiables des voitures connectées, fournissant une identification fiable avec le fabricant d’origine ou le prestataire de services
PT Identidades confiáveis - utilizar certificados digitais para estabelecer identidades confiáveis de carros conectados, proporcionando uma identificação confiável com o fabricante ou prestador de serviços original
French | Portuguese |
---|---|
certificats | certificados |
établir | estabelecer |
fournissant | proporcionando |
fabricant | fabricante |
dorigine | original |
services | serviços |
ou | ou |
fiables | confiáveis |
numériques | digitais |
identification | identificação |
fiable | confiável |
prestataire | prestador |
voitures | carros |
le | o |
de | de |
identités | identidades |
une | uma |
connecté | conectados |
FR Directives peu fiables : Les sources fiables et les communautés marginalisées dans les Wikipédias anglaise, espagnole, et française - Art + Feminism
PT Diretrizes Não Confiáveis: Fontes confiáveis e comunidades marginalizadas na Wikipédia em francês, inglês e espanhol - Art + Feminism
French | Portuguese |
---|---|
directives | diretrizes |
sources | fontes |
art | art |
fiables | confiáveis |
et | e |
communautés | comunidades |
dans | em |
FR Il est également important de ne pas bloquer le Googlebot des États-Unis, même si vous visez une région locale en dehors des États-Unis. Ils font parfois des recherches locales, mais Googlebot est surtout basé aux États-Unis.
PT Também é importante não bloquear o Googlebot dos Estados Unidos, mesmo que você esteja tentando atingir uma região que fique fora desse país. Por vezes, eles realizam um rastreamento local, mas o Googlebot é baseado principalmente nos EUA.
French | Portuguese |
---|---|
bloquer | bloquear |
basé | baseado |
unis | unidos |
important | importante |
région | região |
également | também |
vous | você |
est | é |
de | fora |
même | mesmo |
surtout | principalmente |
parfois | vezes |
le | o |
mais | mas |
locales | local |
une | uma |
FR Si vous accédez à Lumosity en dehors des États-Unis, vous comprenez et consentez au transfert de vos données personnelles vers les États-Unis, ainsi qu'à la collecte et au traitement de ces données personnelles aux États-Unis
PT Se você acessar o Lumosity fora dos Estados Unidos, você compreende e concorda de forma inequívoca com a transferência de seus dados pessoais para a coleta e processamento de tais dados pessoais nos Estados Unidos
French | Portuguese |
---|---|
accédez | acessar |
consentez | concorda |
collecte | coleta |
traitement | processamento |
unis | unidos |
si | se |
transfert | transferência |
données | dados |
et | e |
à | para |
personnelles | pessoais |
vous | você |
de | de |
la | a |
FR Lorsque beaucoup pensent à la conception et au développement Web réussis, ils pensent aux noms de domaines, aux hébergeurs Web fiables, aux palettes de couleurs de sites Web et aux systèmes de gestion de contenu
PT Quando se pensa em design e desenvolvimento de web bem-sucedidos, nomes de domínio, um web host confiável, esquemas de cores de sites e sistemas de gerenciamento de conteúdo vêm à cabeça
French | Portuguese |
---|---|
noms | nomes |
fiables | confiável |
la | a |
conception | design |
développement | desenvolvimento |
domaines | domínio |
systèmes | sistemas |
et | e |
web | web |
couleurs | cores |
sites | sites |
gestion | gerenciamento |
à | em |
de | de |
contenu | conteúdo |
lorsque | se |
FR Le Washington Post a remporté 47 prix Pulitzer et a maintenu une solide réputation en tant que l'un des quotidiens les plus fiables aux États-Unis
PT O Washington Post é o vencedor dos 47 prêmios Pulitzer e mantém uma forte reputação como um dos jornais diários mais confiáveis dos EUA
French | Portuguese |
---|---|
washington | washington |
solide | forte |
réputation | reputação |
quotidiens | diários |
et | e |
le | o |
plus | mais |
tant | como |
une | uma |
French | Portuguese |
---|---|
découvrez | descubra |
fournisseurs | fornecedores |
choisissez | escolha |
dropshipping | dropshipping |
si | se |
ou | ou |
et | e |
fiables | de confiança |
de | de |
en | os |
travailler | trabalhar |
ailleurs | mais |
vous | quer |
French | Portuguese |
---|---|
magasin | loja |
meubles | móveis |
dropshipping | dropshipping |
proposons | oferecemos |
fournisseurs | fornecedores |
fiables | confiáveis |
style | estilo |
et | e |
dans le monde entier | globalmente |
de | de |
un | uma |
créer | montar |
French | Portuguese |
---|---|
trouver | encontrar |
europe | europa |
australie | austrália |
entier | inteiro |
marketplace | marketplace |
délais | prazos |
fiables | confiáveis |
fournisseurs | fornecedores |
livraison | entrega |
et | e |
vous | você |
monde | mundo |
de | de |
pouvez | pode |
notre | nosso |
French | Portuguese |
---|---|
accédez | acesso |
clics | cliques |
fournisseurs | fornecedores |
dropshipping | dropshipping |
magasin | loja |
et | e |
dans le monde entier | globalmente |
le | a |
un | poucos |
en | nos |
aux | de |
avec | com |
FR Le Washington Post a remporté 47 prix Pulitzer et a maintenu une solide réputation en tant que l'un des quotidiens les plus fiables aux États-Unis
PT O Washington Post é o vencedor dos 47 prêmios Pulitzer e mantém uma forte reputação como um dos jornais diários mais confiáveis dos EUA
French | Portuguese |
---|---|
washington | washington |
solide | forte |
réputation | reputação |
quotidiens | diários |
et | e |
le | o |
plus | mais |
tant | como |
une | uma |
FR SheerID a son siège social aux États-Unis d'Amérique et nos services sont principalement destinés aux visiteurs qui se trouvent aux États-Unis
PT A SheerID está sediada nos Estados Unidos da América e nossos serviços são direcionados principalmente aos visitantes que estão localizados nos EUA
French | Portuguese |
---|---|
sheerid | sheerid |
services | serviços |
principalement | principalmente |
visiteurs | visitantes |
unis | unidos |
et | e |
sont | são |
son | o |
nos | nossos |
aux | a |
FR Lorsque vous ajoutez un pays, l'option d'expédition s'applique automatiquement à tous les États et provinces. Pour la restreindre à certains États des États-Unis ou du Canada :
PT Quando você adiciona um país, a opção de envio será aplicada automaticamente a todos os estados e províncias. Para limitá-la a estados específicos nos Estados Unidos ou Canadá:
French | Portuguese |
---|---|
ajoutez | adiciona |
loption | opção |
automatiquement | automaticamente |
provinces | províncias |
unis | unidos |
un | um |
pays | país |
et | e |
ou | ou |
canada | canadá |
vous | você |
à | para |
la | a |
lorsque | quando |
FR Quelles compagnies assurent des trajets entre New York, NY, États-Unis et Saint-Thomas (îles Vierges des États-Unis), Îles Vierges des États-Unis ?
PT Quais empresas operam serviços entre Nova Iorque, NY, Estados Unidos e Saint Thomas (Ilhas Virgens Americanas), Ilhas Virgens dos EUA?
French | Portuguese |
---|---|
compagnies | empresas |
new | nova |
york | iorque |
îles | ilhas |
unis | unidos |
saint | saint |
entre | entre |
et | e |
FR Tous les lundis18h00, heure du Pacifique des États-Unis // 20h00, heure du centre des États-Unis // 21h00, heure de l'Est des États-Unis // 1h00 GMT // 3h00 CETLien ZoomNuméro de réunion : 817 2874 0770Code d'accès : ITAnon4Me
PT Toda segunda-feira18h, horário do Pacífico dos EUA // 20h, horário central dos EUA // 21h, horário do leste dos EUA // 1h GMT // 3h CETLink de zoomID da reunião: 817 2874 0770Senha: ITAnon4Me
French | Portuguese |
---|---|
heure | horário |
pacifique | pacífico |
centre | central |
gmt | gmt |
réunion | reunião |
de | de |
du | do |
FR Chaque mercredi5h00, heure du Pacifique des États-Unis // 7h00, heure du centre des États-Unis // 8h00, heure de l'Est des États-Unis // 12h00 GMT // 14h00 CETLien ZoomNuméro de réunion : 817 2874 0770Code d'accès : ITAnon4Me
PT Toda quarta-feira05h00 Horário do Pacífico dos EUA // 07h00 Horário Central dos EUA // 08h00 Horário do Leste dos EUA // 12h00 GMT // 14h00 CETLink de zoomID da reunião: 817 2874 0770Senha: ITAnon4Me
French | Portuguese |
---|---|
heure | horário |
pacifique | pacífico |
centre | central |
gmt | gmt |
réunion | reunião |
de | de |
du | do |
FR Lorsque vous ajoutez un pays, l’option d’expédition s’applique automatiquement à tous les États et toutes les provinces. Pour la restreindre à certains États des États-Unis, du Canada ou d’Australie :
PT Quando você adiciona um país, a opção de envio é aplicada automaticamente a todos os estados e províncias. Para limitá-la a estados específicos nos Estados Unidos, Canadá ou Austrália:
French | Portuguese |
---|---|
ajoutez | adiciona |
loption | opção |
automatiquement | automaticamente |
provinces | províncias |
unis | unidos |
un | um |
pays | país |
et | e |
ou | ou |
vous | você |
canada | canadá |
à | para |
la | a |
lorsque | quando |
FR Cadre de protection des données (DPF) U.E.-États-Unis, extension britannique du DPF U.E.-États-Unis et principes du DPF Suisse-États-Unis.
PT Framework de Privacidade de Dados (DPF, na sigla em inglês) entre os Estados Unidos e a União Europeia (UE-EUA), Adendo do Reino Unido ao DPF UE-EUA, e Princípios do DPF entre os Estados Unidos e a Suíça (Suíça-EUA)
FR Cadre de protection des données (DPF) U.E.-États-Unis, extension britannique du DPF U.E.-États-Unis et principes du DPF Suisse-États-Unis.
PT Framework de Privacidade de Dados (DPF, na sigla em inglês) entre os Estados Unidos e a União Europeia (UE-EUA), Adendo do Reino Unido ao DPF UE-EUA, e Princípios do DPF entre os Estados Unidos e a Suíça (Suíça-EUA)
FR Cadre de protection des données (DPF) U.E.-États-Unis, extension britannique du DPF U.E.-États-Unis et principes du DPF Suisse-États-Unis.
PT Framework de Privacidade de Dados (DPF, na sigla em inglês) entre os Estados Unidos e a União Europeia (UE-EUA), Adendo do Reino Unido ao DPF UE-EUA, e Princípios do DPF entre os Estados Unidos e a Suíça (Suíça-EUA)
FR Cadre de protection des données (DPF) U.E.-États-Unis, extension britannique du DPF U.E.-États-Unis et principes du DPF Suisse-États-Unis.
PT Framework de Privacidade de Dados (DPF, na sigla em inglês) entre os Estados Unidos e a União Europeia (UE-EUA), Adendo do Reino Unido ao DPF UE-EUA, e Princípios do DPF entre os Estados Unidos e a Suíça (Suíça-EUA)
FR Cadre de protection des données (DPF) U.E.-États-Unis, extension britannique du DPF U.E.-États-Unis et principes du DPF Suisse-États-Unis.
PT Framework de Privacidade de Dados (DPF, na sigla em inglês) entre os Estados Unidos e a União Europeia (UE-EUA), Adendo do Reino Unido ao DPF UE-EUA, e Princípios do DPF entre os Estados Unidos e a Suíça (Suíça-EUA)
FR Cadre de protection des données (DPF) U.E.-États-Unis, extension britannique du DPF U.E.-États-Unis et principes du DPF Suisse-États-Unis.
PT Framework de Privacidade de Dados (DPF, na sigla em inglês) entre os Estados Unidos e a União Europeia (UE-EUA), Adendo do Reino Unido ao DPF UE-EUA, e Princípios do DPF entre os Estados Unidos e a Suíça (Suíça-EUA)
FR Cadre de protection des données (DPF) U.E.-États-Unis, extension britannique du DPF U.E.-États-Unis et principes du DPF Suisse-États-Unis.
PT Framework de Privacidade de Dados (DPF, na sigla em inglês) entre os Estados Unidos e a União Europeia (UE-EUA), Adendo do Reino Unido ao DPF UE-EUA, e Princípios do DPF entre os Estados Unidos e a Suíça (Suíça-EUA)
FR Cadre de protection des données (DPF) U.E.-États-Unis, extension britannique du DPF U.E.-États-Unis et principes du DPF Suisse-États-Unis.
PT Framework de Privacidade de Dados (DPF, na sigla em inglês) entre os Estados Unidos e a União Europeia (UE-EUA), Adendo do Reino Unido ao DPF UE-EUA, e Princípios do DPF entre os Estados Unidos e a Suíça (Suíça-EUA)
FR Cadre de protection des données (DPF) U.E.-États-Unis, extension britannique du DPF U.E.-États-Unis et principes du DPF Suisse-États-Unis.
PT Framework de Privacidade de Dados (DPF, na sigla em inglês) entre os Estados Unidos e a União Europeia (UE-EUA), Adendo do Reino Unido ao DPF UE-EUA, e Princípios do DPF entre os Estados Unidos e a Suíça (Suíça-EUA)
FR Cadre de protection des données (DPF) U.E.-États-Unis, extension britannique du DPF U.E.-États-Unis et principes du DPF Suisse-États-Unis.
PT Framework de Privacidade de Dados (DPF, na sigla em inglês) entre os Estados Unidos e a União Europeia (UE-EUA), Adendo do Reino Unido ao DPF UE-EUA, e Princípios do DPF entre os Estados Unidos e a Suíça (Suíça-EUA)
FR Cadre de protection des données (DPF) U.E.-États-Unis, extension britannique du DPF U.E.-États-Unis et principes du DPF Suisse-États-Unis.
PT Framework de Privacidade de Dados (DPF, na sigla em inglês) entre os Estados Unidos e a União Europeia (UE-EUA), Adendo do Reino Unido ao DPF UE-EUA, e Princípios do DPF entre os Estados Unidos e a Suíça (Suíça-EUA)
FR Cadre de protection des données (DPF) U.E.-États-Unis, extension britannique du DPF U.E.-États-Unis et principes du DPF Suisse-États-Unis.
PT Framework de Privacidade de Dados (DPF, na sigla em inglês) entre os Estados Unidos e a União Europeia (UE-EUA), Adendo do Reino Unido ao DPF UE-EUA, e Princípios do DPF entre os Estados Unidos e a Suíça (Suíça-EUA)
FR Cadre de protection des données (DPF) U.E.-États-Unis, extension britannique du DPF U.E.-États-Unis et principes du DPF Suisse-États-Unis.
PT Framework de Privacidade de Dados (DPF, na sigla em inglês) entre os Estados Unidos e a União Europeia (UE-EUA), Adendo do Reino Unido ao DPF UE-EUA, e Princípios do DPF entre os Estados Unidos e a Suíça (Suíça-EUA)
FR Nous accélérons la génération de résultats fiables, en aidant les utilisateurs à accéder aux bonnes données, aux bons insights et aux bons algorithmes
PT Aceleramos resultados comerciais confiáveis conectando os dados, as informações e os algoritmos certos para todos os que trabalham com dados
French | Portuguese |
---|---|
algorithmes | algoritmos |
fiables | confiáveis |
résultats | resultados |
et | e |
de | com |
données | dados |
en | os |
à | para |
French | Portuguese |
---|---|
trouverez | encontrar |
marketplace | marketplace |
délais | prazos |
activité | negócio |
en ligne | online |
fournisseurs | fornecedores |
livraison | entrega |
et | e |
de | de |
fiables | confiáveis |
monde | mundo |
entier | todo o mundo |
vous | você |
votre | seu |
que | o |
French | Portuguese |
---|---|
qualité | qualidade |
grande | enorme |
fiables | confiáveis |
en ligne | online |
choisissez | escolha |
fournisseurs | fornecedores |
et | e |
boutique | loja |
variété | variedade |
de | de |
produits | produtos |
une | uma |
FR Aux Etats-Unis, forte mobilisation ce samedi en faveur du droit à l'avortement. Des rassemblements étaient organisés dans de nombreuses villes en réaction aux pressions des Etats conservateurs.
PT Manifestações espalharam-se por todos os Estados Unidos. Recentes leis anti-aborto no Texas estão no centro dos protestos.
French | Portuguese |
---|---|
droit | leis |
unis | unidos |
etats-unis | estados unidos |
etats | estados |
ce | estão |
aux | o |
French | Portuguese |
---|---|
données | dados |
garanties | salvaguardas |
transfert | transferência |
loi | lei |
autorités | autoridades |
et | e |
personnelles | pessoais |
être | ser |
permet | da |
transférées | transferidos |
de | de |
peut | pode |
le | o |
la | a |
French | Portuguese |
---|---|
initiatives | iniciativas |
lutte | combate |
pauvreté | pobreza |
personnes | pessoas |
unis | unidos |
fois | vez |
première | primeira |
de | de |
américain | estados |
FR Obtenez une surcharge d'inspiration lorsque vous rencontrez les seuls pandas géants jumeaux aux États-Unis, Ya Lun et Xi Lun. Le zoo d'Atlanta est l'un des trois zoos aux États-Unis à abriter cette espèce rare.
PT Tenha uma sobrecarga de inspiração ao encontrar os únicos pandas gigantes gêmeos nos EUA, Ya Lun e Xi Lun. O Zoológico de Atlanta é um dos três zoológicos dos Estados Unidos que abrigam essa espécie rara.
French | Portuguese |
---|---|
surcharge | sobrecarga |
rencontrez | encontrar |
géants | gigantes |
zoo | zoológico |
rare | rara |
unis | unidos |
et | e |
à | ao |
le | o |
est | é |
trois | três |
une | uma |
FR Seuls les clients AT&T aux États-Unis peuvent utiliser cette fonctionnalité. Ils peuvent passer des appels partout aux États-Unis, au Mexique, au Canada et au Royaume-Uni.
PT Somente clientes da AT&T nos Estados Unidos podem usar esse recurso. Eles podem fazer chamadas para qualquer lugar nos EUA, México, Canadá e Reino Unido.
French | Portuguese |
---|---|
seuls | somente |
fonctionnalité | recurso |
appels | chamadas |
mexique | méxico |
t | t |
peuvent | podem |
et | e |
royaume | reino |
utiliser | usar |
uni | unido |
clients | clientes |
canada | canadá |
unis | unidos |
cette | é |
ils | eles |
partout | para |
au | fazer |
FR Le Galaxy S20 FE commence à 599 £ au Royaume-Uni pour le modèle 4G - il nest pas disponible aux États-Unis - le modèle 5G coûtant 599 £ au Royaume-Uni et 599 $ aux États-Unis, nous nous attendons donc à un stade similaire pour le Galaxy S21 FE.
PT O Galaxy S20 FE começa em £ 599 no Reino Unido para o modelo 4G - não está disponível nos EUA - com o modelo 5G custando £ 599 no Reino Unido e US $ 599 nos EUA, portanto, esperaríamos uma estimativa semelhante para o Galaxy S21 FE.
French | Portuguese |
---|---|
commence | começa |
modèle | modelo |
disponible | disponível |
similaire | semelhante |
royaume | reino |
et | e |
uni | unido |
nous | us |
à | para |
un | uma |
g | o |
nest | a |
FR Le Sonos Move coûte 399 £ au Royaume-Uni et 399 $ aux États-Unis. Le Sonos Roam, quant à lui, coûte 159 £ au Royaume-Uni, 169 $ aux États-Unis et 179 € en Europe, de sorte quils visent des budgets assez différents.
PT O Sonos Move custa £ 399 no Reino Unido e $ 399 nos EUA. Enquanto isso, o Sonos Roam custa £ 159 no Reino Unido, US $ 169 nos EUA e € 179 na Europa, então eles têm orçamentos bem diferentes.
FR *Conclusions fondées sur un comparatif de résultats d'enquêtes effectuées auprès de 419 petites entreprises aux États-Unis en novembre 2020, et auprès de 405 petites entreprises aux États-Unis en juillet 2020.
PT *Descobertas de acordo com uma comparação entre resultados de pesquisa de 419 pequenas empresas dos EUA em novembro de 2020 e 405 pequenas empresas dos EUA em julho de 2020.
French | Portuguese |
---|---|
comparatif | comparação |
petites | pequenas |
résultats | resultados |
entreprises | empresas |
novembre | novembro |
et | e |
juillet | julho |
de | de |
un | uma |
conclusions | descobertas |
en | em |
Showing 50 of 50 translations