FR Avec la plateforme CipherTrust, vous appliquez une protection des données là où vous en avez besoin, quand vous en avez besoin et de la manière dont vous en avez besoin, en fonction des besoins uniques de votre entreprise
"avez besoin d organiser" in French can be translated into the following Portuguese words/phrases:
FR Avec la plateforme CipherTrust, vous appliquez une protection des données là où vous en avez besoin, quand vous en avez besoin et de la manière dont vous en avez besoin, en fonction des besoins uniques de votre entreprise
PT Com a CipherTrust Platform, você aplica a proteção de dados onde você precisa, quando você precisa e como você precisa - de acordo com as exigências exclusivas de sua empresa
French | Portuguese |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
protection | proteção |
et | e |
données | dados |
la | a |
vous | você |
de | de |
entreprise | empresa |
en | quando |
besoin | precisa |
avec | o |
la plateforme | platform |
FR Et même si vous avez besoin de quelque chose qui ne leur est pas décrit ou si vous avez simplement besoin d'aide, un service client amical fera de son mieux pour vous fournir la solution dont vous avez besoin le plus rapidement possible.
PT E mesmo se você precisar de algo que não está descrito neles, ou apenas precisar de ajuda, o suporte ao cliente amigável fará o melhor para fornecer a solução de que você precisa o mais rápido possível.
French | Portuguese |
---|---|
décrit | descrito |
client | cliente |
amical | amigável |
fournir | fornecer |
si | se |
daide | ajuda |
service | suporte |
ou | ou |
et | e |
de | de |
solution | solução |
vous | você |
rapidement | rápido |
un | apenas |
plus | mais |
même | mesmo |
besoin | precisa |
simplement | não |
quelque | algo |
possible | possível |
FR Pour toucher les bonnes personnes, vous avez besoin des bons outils. Avec Mailchimp, vous avez tout ce dont vous avez besoin pour vous connecter à vos fans et pour en trouver de nouveaux.
PT Para entrar em contato com as pessoas certas, você precisa das ferramentas certas. Com o Mailchimp, você tem tudo o que precisa para se conectar com seus fãs e encontrar novos.
French | Portuguese |
---|---|
personnes | pessoas |
outils | ferramentas |
mailchimp | mailchimp |
fans | fãs |
trouver | encontrar |
nouveaux | novos |
et | e |
vous | você |
connecter | conectar |
de | com |
à | para |
en | em |
besoin | precisa |
tout | tudo |
FR Si vous avez besoin d'aide avec votre Linux VPS, Hostwinds Avez-vous couvert?Nous comprenons que les choses deviennent parfois difficiles et nos produits Linux entièrement gérés vous fournissent notre soutien à tout moment vous en avez besoin.
PT Se você precisar de ajuda com o seu Linux VPS, Hostwinds Você tem coberto.Entendemos que as coisas às vezes se tornam desafiadoras, e nossos produtos Linux totalmente gerenciados fornecem nosso apoio a qualquer momento que você precisar.
French | Portuguese |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
hostwinds | hostwinds |
couvert | coberto |
deviennent | tornam |
parfois | vezes |
fournissent | fornecem |
si | se |
et | e |
entièrement | totalmente |
gérés | gerenciados |
soutien | apoio |
moment | momento |
daide | ajuda |
vous | você |
comprenons | entendemos |
choses | coisas |
besoin | precisar |
nos | nossos |
à | as |
votre | seu |
produits | produtos |
notre | nosso |
avec | o |
les | de |
FR Si vous avez besoin d'aide avec votre Linux VPS, Hostwinds Avez-vous couvert?Nous comprenons que les choses deviennent parfois difficiles et nos produits Linux entièrement gérés vous fournissent notre soutien à tout moment vous en avez besoin.
PT Se você precisar de ajuda com o seu Linux VPS, Hostwinds Você tem coberto.Entendemos que as coisas às vezes se tornam desafiadoras, e nossos produtos Linux totalmente gerenciados fornecem nosso apoio a qualquer momento que você precisar.
French | Portuguese |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
hostwinds | hostwinds |
couvert | coberto |
deviennent | tornam |
parfois | vezes |
fournissent | fornecem |
si | se |
et | e |
entièrement | totalmente |
gérés | gerenciados |
soutien | apoio |
moment | momento |
daide | ajuda |
vous | você |
comprenons | entendemos |
choses | coisas |
besoin | precisar |
nos | nossos |
à | as |
votre | seu |
produits | produtos |
notre | nosso |
avec | o |
les | de |
FR Si vous avez besoin d'aide avec votre Linux VPS, Hostwinds Avez-vous couvert?Nous comprenons que les choses deviennent parfois difficiles et nos produits Linux entièrement gérés vous fournissent notre soutien à tout moment vous en avez besoin.
PT Se você precisar de ajuda com o seu Linux VPS, Hostwinds Você tem coberto.Entendemos que as coisas às vezes se tornam desafiadoras, e nossos produtos Linux totalmente gerenciados fornecem nosso apoio a qualquer momento que você precisar.
French | Portuguese |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
hostwinds | hostwinds |
couvert | coberto |
deviennent | tornam |
parfois | vezes |
fournissent | fornecem |
si | se |
et | e |
entièrement | totalmente |
gérés | gerenciados |
soutien | apoio |
moment | momento |
daide | ajuda |
vous | você |
comprenons | entendemos |
choses | coisas |
besoin | precisar |
nos | nossos |
à | as |
votre | seu |
produits | produtos |
notre | nosso |
avec | o |
les | de |
FR Si vous avez besoin d'aide avec votre Linux VPS, Hostwinds Avez-vous couvert?Nous comprenons que les choses deviennent parfois difficiles et nos produits Linux entièrement gérés vous fournissent notre soutien à tout moment vous en avez besoin.
PT Se você precisar de ajuda com o seu Linux VPS, Hostwinds Você tem coberto.Entendemos que as coisas às vezes se tornam desafiadoras, e nossos produtos Linux totalmente gerenciados fornecem nosso apoio a qualquer momento que você precisar.
French | Portuguese |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
hostwinds | hostwinds |
couvert | coberto |
deviennent | tornam |
parfois | vezes |
fournissent | fornecem |
si | se |
et | e |
entièrement | totalmente |
gérés | gerenciados |
soutien | apoio |
moment | momento |
daide | ajuda |
vous | você |
comprenons | entendemos |
choses | coisas |
besoin | precisar |
nos | nossos |
à | as |
votre | seu |
produits | produtos |
notre | nosso |
avec | o |
les | de |
FR Si vous avez besoin d'aide avec votre Linux VPS, Hostwinds Avez-vous couvert?Nous comprenons que les choses deviennent parfois difficiles et nos produits Linux entièrement gérés vous fournissent notre soutien à tout moment vous en avez besoin.
PT Se você precisar de ajuda com o seu Linux VPS, Hostwinds Você tem coberto.Entendemos que as coisas às vezes se tornam desafiadoras, e nossos produtos Linux totalmente gerenciados fornecem nosso apoio a qualquer momento que você precisar.
French | Portuguese |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
hostwinds | hostwinds |
couvert | coberto |
deviennent | tornam |
parfois | vezes |
fournissent | fornecem |
si | se |
et | e |
entièrement | totalmente |
gérés | gerenciados |
soutien | apoio |
moment | momento |
daide | ajuda |
vous | você |
comprenons | entendemos |
choses | coisas |
besoin | precisar |
nos | nossos |
à | as |
votre | seu |
produits | produtos |
notre | nosso |
avec | o |
les | de |
FR Si vous avez besoin d'aide avec votre Linux VPS, Hostwinds Avez-vous couvert?Nous comprenons que les choses deviennent parfois difficiles et nos produits Linux entièrement gérés vous fournissent notre soutien à tout moment vous en avez besoin.
PT Se você precisar de ajuda com o seu Linux VPS, Hostwinds Você tem coberto.Entendemos que as coisas às vezes se tornam desafiadoras, e nossos produtos Linux totalmente gerenciados fornecem nosso apoio a qualquer momento que você precisar.
French | Portuguese |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
hostwinds | hostwinds |
couvert | coberto |
deviennent | tornam |
parfois | vezes |
fournissent | fornecem |
si | se |
et | e |
entièrement | totalmente |
gérés | gerenciados |
soutien | apoio |
moment | momento |
daide | ajuda |
vous | você |
comprenons | entendemos |
choses | coisas |
besoin | precisar |
nos | nossos |
à | as |
votre | seu |
produits | produtos |
notre | nosso |
avec | o |
les | de |
FR Si vous avez besoin d'aide avec votre Linux VPS, Hostwinds Avez-vous couvert?Nous comprenons que les choses deviennent parfois difficiles et nos produits Linux entièrement gérés vous fournissent notre soutien à tout moment vous en avez besoin.
PT Se você precisar de ajuda com o seu Linux VPS, Hostwinds Você tem coberto.Entendemos que as coisas às vezes se tornam desafiadoras, e nossos produtos Linux totalmente gerenciados fornecem nosso apoio a qualquer momento que você precisar.
French | Portuguese |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
hostwinds | hostwinds |
couvert | coberto |
deviennent | tornam |
parfois | vezes |
fournissent | fornecem |
si | se |
et | e |
entièrement | totalmente |
gérés | gerenciados |
soutien | apoio |
moment | momento |
daide | ajuda |
vous | você |
comprenons | entendemos |
choses | coisas |
besoin | precisar |
nos | nossos |
à | as |
votre | seu |
produits | produtos |
notre | nosso |
avec | o |
les | de |
FR Si vous avez besoin d'aide avec votre Linux VPS, Hostwinds Avez-vous couvert?Nous comprenons que les choses deviennent parfois difficiles et nos produits Linux entièrement gérés vous fournissent notre soutien à tout moment vous en avez besoin.
PT Se você precisar de ajuda com o seu Linux VPS, Hostwinds Você tem coberto.Entendemos que as coisas às vezes se tornam desafiadoras, e nossos produtos Linux totalmente gerenciados fornecem nosso apoio a qualquer momento que você precisar.
French | Portuguese |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
hostwinds | hostwinds |
couvert | coberto |
deviennent | tornam |
parfois | vezes |
fournissent | fornecem |
si | se |
et | e |
entièrement | totalmente |
gérés | gerenciados |
soutien | apoio |
moment | momento |
daide | ajuda |
vous | você |
comprenons | entendemos |
choses | coisas |
besoin | precisar |
nos | nossos |
à | as |
votre | seu |
produits | produtos |
notre | nosso |
avec | o |
les | de |
FR Si vous avez besoin d'aide avec votre Linux VPS, Hostwinds Avez-vous couvert?Nous comprenons que les choses deviennent parfois difficiles et nos produits Linux entièrement gérés vous fournissent notre soutien à tout moment vous en avez besoin.
PT Se você precisar de ajuda com o seu Linux VPS, Hostwinds Você tem coberto.Entendemos que as coisas às vezes se tornam desafiadoras, e nossos produtos Linux totalmente gerenciados fornecem nosso apoio a qualquer momento que você precisar.
French | Portuguese |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
hostwinds | hostwinds |
couvert | coberto |
deviennent | tornam |
parfois | vezes |
fournissent | fornecem |
si | se |
et | e |
entièrement | totalmente |
gérés | gerenciados |
soutien | apoio |
moment | momento |
daide | ajuda |
vous | você |
comprenons | entendemos |
choses | coisas |
besoin | precisar |
nos | nossos |
à | as |
votre | seu |
produits | produtos |
notre | nosso |
avec | o |
les | de |
FR Si vous avez besoin d'aide avec votre Linux VPS, Hostwinds Avez-vous couvert?Nous comprenons que les choses deviennent parfois difficiles et nos produits Linux entièrement gérés vous fournissent notre soutien à tout moment vous en avez besoin.
PT Se você precisar de ajuda com o seu Linux VPS, Hostwinds Você tem coberto.Entendemos que as coisas às vezes se tornam desafiadoras, e nossos produtos Linux totalmente gerenciados fornecem nosso apoio a qualquer momento que você precisar.
French | Portuguese |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
hostwinds | hostwinds |
couvert | coberto |
deviennent | tornam |
parfois | vezes |
fournissent | fornecem |
si | se |
et | e |
entièrement | totalmente |
gérés | gerenciados |
soutien | apoio |
moment | momento |
daide | ajuda |
vous | você |
comprenons | entendemos |
choses | coisas |
besoin | precisar |
nos | nossos |
à | as |
votre | seu |
produits | produtos |
notre | nosso |
avec | o |
les | de |
FR Si vous avez besoin d'aide avec votre Linux VPS, Hostwinds Avez-vous couvert?Nous comprenons que les choses deviennent parfois difficiles et nos produits Linux entièrement gérés vous fournissent notre soutien à tout moment vous en avez besoin.
PT Se você precisar de ajuda com o seu Linux VPS, Hostwinds Você tem coberto.Entendemos que as coisas às vezes se tornam desafiadoras, e nossos produtos Linux totalmente gerenciados fornecem nosso apoio a qualquer momento que você precisar.
French | Portuguese |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
hostwinds | hostwinds |
couvert | coberto |
deviennent | tornam |
parfois | vezes |
fournissent | fornecem |
si | se |
et | e |
entièrement | totalmente |
gérés | gerenciados |
soutien | apoio |
moment | momento |
daide | ajuda |
vous | você |
comprenons | entendemos |
choses | coisas |
besoin | precisar |
nos | nossos |
à | as |
votre | seu |
produits | produtos |
notre | nosso |
avec | o |
les | de |
FR Si vous avez besoin d'aide avec votre Linux VPS, Hostwinds Avez-vous couvert?Nous comprenons que les choses deviennent parfois difficiles et nos produits Linux entièrement gérés vous fournissent notre soutien à tout moment vous en avez besoin.
PT Se você precisar de ajuda com o seu Linux VPS, Hostwinds Você tem coberto.Entendemos que as coisas às vezes se tornam desafiadoras, e nossos produtos Linux totalmente gerenciados fornecem nosso apoio a qualquer momento que você precisar.
French | Portuguese |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
hostwinds | hostwinds |
couvert | coberto |
deviennent | tornam |
parfois | vezes |
fournissent | fornecem |
si | se |
et | e |
entièrement | totalmente |
gérés | gerenciados |
soutien | apoio |
moment | momento |
daide | ajuda |
vous | você |
comprenons | entendemos |
choses | coisas |
besoin | precisar |
nos | nossos |
à | as |
votre | seu |
produits | produtos |
notre | nosso |
avec | o |
les | de |
FR Une fois que vous avez décidé que vous avez besoin d'un financement, il est très important que vous décidiez du montant dont vous avez besoin.
PT Depois de decidir que precisa de financiamento, é muito importante que você decida o valor necessário.
FR Si vous avez une question sur un hébergement chez l'habitant spécifique, si vous avez besoin d'aide pour réserver ou si vous avez déjà réservé et que vous avez d'une aide supplémentaire veuillez nous contacter :
PT Se você deseja consultar uma acomodação familiar específica ou necessita de ajuda para fazer uma reserva; ou se você já fez uma reserva e necessita de ajuda com algo mais, entre em contato conosco da seguinte forma:
French | Portuguese |
---|---|
hébergement | acomodação |
réserver | reserva |
si | se |
ou | ou |
vous | você |
et | e |
supplémentaire | mais |
nous | conosco |
besoin | necessita |
contacter | contato |
spécifique | específica |
aide | ajuda |
une | uma |
FR L'engagement d'ActiveCampaign envers la réussite de ses clients s'appuie sur un ensemble de promesses que nous vous faisons.Nos 22 promesses vous garantissent de toujours obtenir ce dont vous avez besoin quand vous en avez besoin.
PT O Compromisso com o Sucesso do Cliente da Activecampaign é um conjunto de promessas que fazemos a você.Nossas 22 promessas garantem que você sempre terá o que for necessário, na hora em que precisar.
French | Portuguese |
---|---|
réussite | sucesso |
clients | cliente |
promesses | promessas |
un | um |
toujours | sempre |
la | a |
garantissent | garantem |
de | de |
vous | você |
besoin | precisar |
en | em |
que | o |
FR Obtenez l'aide dont vous avez besoin, quand vous en avez besoin, grâce à notre assistance continue.
PT Tenha a ajuda necessária, sempre que precisar, com nosso suporte contínuo (atendimento em inglês).
French | Portuguese |
---|---|
notre | nosso |
assistance | suporte |
grâce | a |
vous | precisar |
FR Nous avons veillé à ce qu'il n'y ait aucun point d'échec unique pour que notre réseau redondant vous fournisse la stabilité dont vous avez besoin.Vos fenêtres VPS Desktop à distance seront toujours disponibles lorsque vous en avez besoin.
PT Asseguramos que não há ponto único de falha para que nossa rede redundante lhe forneça a estabilidade que você precisa.Suas janelas VPS A área de trabalho remota estará sempre disponível quando você precisar.
French | Portuguese |
---|---|
réseau | rede |
redondant | redundante |
stabilité | estabilidade |
fenêtres | janelas |
vps | vps |
disponibles | disponível |
échec | falha |
point | ponto |
toujours | sempre |
à | para |
unique | único |
ait | que |
vous | você |
la | a |
lorsque | quando |
notre | nossa |
besoin | precisa |
dont | de |
FR Tout ce dont vous avez besoin, quand vous en avez besoin.
PT O que você precisa, quando precisa.
French | Portuguese |
---|---|
vous | você |
dont | o que |
besoin | precisa |
FR EXPLOREZ TOUTES LES POSSIBILITÉSTout ce dont vous avez besoin,quand vous en avez besoin.
PT EXPLORE AS POSSIBILIDADESO que você precisa,quando precisa.
French | Portuguese |
---|---|
explorez | explore |
vous | você |
besoin | precisa |
FR Vous n?avez pas besoin d?être un expert en SEO, vous n?avez pas non plus besoin d?expérience technique pour l?utiliser.
PT Você não tem que ser um especialista SEO nem você precisa de experiência técnica para usá-lo.
French | Portuguese |
---|---|
un | um |
expert | especialista |
expérience | experiência |
technique | técnica |
utiliser | usá-lo |
être | ser |
seo | seo |
l | o |
vous | você |
besoin | precisa |
French | Portuguese |
---|---|
en | no |
vous avez besoin | necessidades |
FR Utilisez Slack pour vous épargner des heures de recherches dans des documents et des e-mails et pour obtenir ce dont vous avez besoin, quand vous en avez besoin. Modifiez, affichez et commentez depuis Slack.
PT Use o Slack para eliminar a busca constante em documentos e e-mails para conseguir o que você precisa, quando precisar. Edite, visualize e comente no Slack.
French | Portuguese |
---|---|
slack | slack |
recherches | busca |
documents | documentos |
modifiez | edite |
affichez | visualize |
commentez | comente |
utilisez | use |
et | e |
vous | você |
mails | e-mails |
e-mails | mails |
besoin | precisa |
FR Ne collectez que les données dont vous avez besoin, rien de plus. Cela profite à la fois à la personne concernée et à votre organisation ; inutile d'être responsable de la protection de données dont vous n'avez pas réellement besoin.
PT Colete apenas o que é necessário. Esse limite beneficia o titular dos dados e a organização em que você trabalha; não faz sentido ficar responsável por proteger dados que não vão ser necessários.
French | Portuguese |
---|---|
organisation | organização |
protection | proteger |
données | dados |
de | vão |
et | e |
responsable | responsável |
être | ser |
vous | você |
la | a |
à | em |
besoin | necessário |
FR La question est, combien de données avez-vous besoin? Pour de simples tests de charge HTTP, vous n’avez probablement pas besoin de beaucoup de données
PT A questão é, de quantos dados você precisa? Para testes simples de carga HTTP, você provavelmente não precisa de muitos dados
French | Portuguese |
---|---|
données | dados |
simples | simples |
tests | testes |
charge | carga |
http | http |
probablement | provavelmente |
est | é |
de | de |
vous | você |
la | a |
combien | quantos |
besoin | precisa |
FR Il s’agit des applications ou des technologies pour qui vous avez besoin de soutien, des capacités de votre équipe et du type de résultats et de rapports de test dont vous avez besoin
PT Tudo se resume às aplicações ou tecnologias que você precisa de suporte, as capacidades de sua equipe e que tipo de resultados de teste e relatórios você precisa
French | Portuguese |
---|---|
équipe | equipe |
rapports | relatórios |
test | teste |
applications | aplicações |
technologies | tecnologias |
et | e |
résultats | resultados |
ou | ou |
soutien | suporte |
de | de |
type | tipo |
sagit | que |
capacités | capacidades |
vous | você |
besoin | precisa |
FR Botlr travaille sans relâche pour vous proposer exactement ce dont vous avez besoin, quand vous en avez besoin
PT O Botlr trabalha sem descanso para entregar exatamente o que você precisa, quando precisa
French | Portuguese |
---|---|
travaille | trabalha |
proposer | entregar |
sans | sem |
vous | você |
exactement | exatamente |
besoin | precisa |
FR Souvent, les instructions des organismes de certification ne sont pas très claires et il est difficile de savoir de quels fichiers vous avez besoin et si vous avez besoin de les préparer avant de les télécharger
PT Frequentemente, as instruções da autoridade de certificação não são claras em relação aos arquivos que você realmente precisa ou se você deve prepará-los antes de carregá-los
French | Portuguese |
---|---|
souvent | frequentemente |
instructions | instruções |
certification | certificação |
claires | claras |
fichiers | arquivos |
si | se |
de | de |
vous | você |
quels | que |
besoin | precisa |
avant | antes |
FR Infrastructure cloud compatible avec du matériel standard, qui vous permet de déployer de façon centralisée tous les outils de cloud privé dont vous avez besoin, quand vous en avez besoin.
PT Uma infraestrutura em nuvem executável em hardware padrão. Você pode implantar as ferramentas de nuvem privada que quiser, no momento que precisar, tudo a partir de um único ambiente.
French | Portuguese |
---|---|
infrastructure | infraestrutura |
cloud | nuvem |
standard | padrão |
déployer | implantar |
matériel | hardware |
outils | ferramentas |
vous | você |
besoin | precisar |
avec | o |
de | de |
d | a |
FR En d?autres termes, si vous avez besoin de trafic, vous avez besoin d?une recherche. Et pour faire de la recherche, il vous faut des liens entrants.
PT Em outras palavras, se você precisar de tráfego, você precisa de pesquisa. E para obter pesquisa, você precisa de backlinks.
French | Portuguese |
---|---|
autres | outras |
trafic | tráfego |
recherche | pesquisa |
si | se |
de | de |
et | e |
en | em |
vous | você |
liens | para |
besoin | precisa |
FR Que vous lanciez une étude de faisabilité ou que vous proposiez des services à plusieurs milliers de clients, vous pouvez acquérir le nombre de licences dont vous avez besoin, quand vous en avez besoin.
PT Não importa se você está apenas começando com uma pequena prova de conceito ou se precisa atender a milhares de clientes: adquira as licenças de que precisa no momento necessário.
French | Portuguese |
---|---|
clients | clientes |
licences | licenças |
services | atender |
ou | ou |
vous | você |
en | no |
de | de |
à | as |
milliers | milhares |
besoin | precisa |
une | uma |
pouvez | se |
le | o |
FR Vous avez besoin d?un outil efficace pour l?analyse des backlinks ? vous avez besoin d?un outil d?analyse de backlink que vous pouvez trouver sur notre site.
PT Você precisa de uma ferramenta eficaz na análise de backlinks ? você precisa de uma ferramenta backlink análise que você pode encontrar no nosso site.
French | Portuguese |
---|---|
efficace | eficaz |
analyse | análise |
backlinks | backlinks |
backlink | backlink |
trouver | encontrar |
site | site |
vous | você |
outil | ferramenta |
de | de |
un | uma |
besoin | precisa |
que | que |
pouvez | pode |
notre | nosso |
FR Cependant, lorsque vous avez besoin d?aide pour aller de l?avant, et vous avez besoin de savoir exactement pourquoi vous ne recevez pas les résultats souhaités, cet outil est très pratique.
PT No entanto, quando você precisa de ajuda para avançar, e você precisa saber exatamente por que você não está recebendo os resultados desejados, esta ferramenta vem a calhar.
French | Portuguese |
---|---|
aide | ajuda |
résultats | resultados |
outil | ferramenta |
vous | você |
de | de |
et | e |
l | o |
savoir | saber |
exactement | exatamente |
besoin | precisa |
est | vem |
lorsque | quando |
FR Vous n'avez besoin que de quelques informations simples sur la localisation de votre modèle ? Nous avons pensé à tout. Quand vous importez vos images géolocalisées avec cette option, vous visualisez exactement ce ce dont vous avez besoin.
PT Precisa de somente algumas informações básicas do local para o seu modelo? Conte conosco. Você recebe exatamente o que vê na importação de suas imagens de localização geográfica com esta opção.
French | Portuguese |
---|---|
informations | informações |
modèle | modelo |
images | imagens |
option | opção |
simples | básicas |
localisation | localização |
à | para |
vous | você |
besoin | precisa |
de | de |
exactement | exatamente |
nous | conosco |
le | o |
votre | seu |
FR Pour être un éditeur Adsense réussi, vous avez besoin de beaucoup de trafic, mais vous avez aussi besoin de ce trafic pour s'engager avec les annonces qui sont affichées sur votre site.
PT Para ser um editor de Adsense bem-sucedido você precisa de muito tráfego, mas você também precisa desse tráfego para se envolver com os anúncios que estão sendo exibidos em seu site.
French | Portuguese |
---|---|
éditeur | editor |
adsense | adsense |
trafic | tráfego |
annonces | anúncios |
affichées | exibidos |
site | site |
un | um |
être | ser |
vous | você |
de | de |
besoin | precisa |
mais | mas |
votre | seu |
réussi | sucedido |
beaucoup | muito |
avec | o |
French | Portuguese |
---|---|
cherchez | pesquise |
apprenez | aprenda |
qlik | qlik |
nouveau | novo |
de | de |
vous | você |
offrent | da |
réponses | respostas |
besoin | precisa |
quelque | algo |
à | as |
toutes | todas |
d | a |
FR MongoDB Atlas prend en charge les tâches administratives longues et coûteuses afin que vous puissiez accéder aux ressources de base de données dont vous avez besoin, quand vous en avez besoin.
PT O MongoDB Atlas cuida de tarefas administrativas demoradas e dispendiosas para que você possa obter os recursos do banco de dados de que precisa, quando precisar deles.
French | Portuguese |
---|---|
mongodb | mongodb |
atlas | atlas |
administratives | administrativas |
et | e |
ressources | recursos |
données | dados |
tâches | tarefas |
puissiez | que |
en | os |
vous | você |
accéder | obter |
de | de |
besoin | precisa |
FR Ajustez la taille de l'instance, la mémoire ou la capacité de stockage de vos clusters sans interruption des applications. Provisionnez et payez les ressources dont vous avez besoin, quand vous en avez besoin.
PT Ajuste o tamanho da instância, a memória ou a capacidade de armazenamento de seus clusters sem tempo de inatividade do aplicativo. Faça o provisionamento e pague pelos recursos que você precisa, quando você precisa deles.
French | Portuguese |
---|---|
ajustez | ajuste |
clusters | clusters |
payez | pague |
mémoire | memória |
capacité | capacidade |
stockage | armazenamento |
et | e |
ressources | recursos |
ou | ou |
vous | você |
applications | aplicativo |
la | a |
taille | tamanho |
de | de |
besoin | precisa |
FR Ces renseignements supplémentaires sont là pour vous aider si vous avez besoin de détails, mais ils ne doivent pas vous embarraser si vous n'en avez pas besoin.
PT Essas informações adicionais foram disponibilizadas para auxiliá-lo a obter mais detalhes sobre o tópico sendo estudado, mas não impedem o seu progresso caso você não queira aprofundar-se neste momento.
French | Portuguese |
---|---|
si | se |
détails | detalhes |
renseignements | informações |
vous | você |
mais | mas |
supplémentaires | adicionais |
besoin | queira |
doivent | o |
de | seu |
d | a |
FR Développez vos services à votre rythme en ajoutant les fonctionnalités dont vous avez besoin, quand vous en avez besoin
PT Expanda os serviços no seu próprio ritmo, adicionando os recursos de que você precisa na hora certa
French | Portuguese |
---|---|
rythme | ritmo |
services | serviços |
à | na |
fonctionnalités | recursos |
ajoutant | adicionando |
vous | você |
besoin | precisa |
votre | seu |
FR Comme Sky Glass est destiné à être un ensemble complet - boîte, antenne parabolique et téléviseur en un - vous avez besoin de beaucoup moins que ce dont vous avez besoin pour Sky Q.
PT Como o Sky Glass se destina a ser um pacote completo - caixa, antena parabólica e TV em um - você precisa de muito menos do que o necessário para o Sky Q.
French | Portuguese |
---|---|
glass | glass |
destiné | destina |
boîte | caixa |
antenne | antena |
téléviseur | tv |
moins | menos |
q | q |
un | um |
complet | completo |
et | e |
vous | você |
être | ser |
à | para |
de | de |
en | em |
besoin | precisa |
beaucoup | muito |
FR Cependant, il vous donnera tout lespace dont vous avez besoin pour une semaine, vos clubs de golf ou tout ce dont vous avez besoin pour transporter
PT No entanto, vai dar-lhe todo o espaço de que necessita para uma semana fora, os seus tacos de golfe ou o que mais necessitar para transportar
French | Portuguese |
---|---|
donnera | dar |
lespace | espaço |
semaine | semana |
golf | golfe |
transporter | transportar |
ou | ou |
vous | vai |
de | de |
une | uma |
besoin | necessitar |
ce | que |
vos | seus |
FR Les écouteurs senclenchent lorsque vous en avez besoin et senclenchent lorsque vous nen avez pas besoin.
PT Os fones de ouvido se encaixam no lugar quando você precisa deles e se soltam quando você não precisa.
French | Portuguese |
---|---|
et | e |
vous | você |
besoin | precisa |
lorsque | se |
les | de |
FR Nous nous assurons que vous disposez de toutes les pièces de haute qualité dont vous avez besoin, quand vous en avez besoin
PT Temos o compromisso de garantir que você tenha todas as peças de alta qualidade de que precisa, onde e quando precisar
French | Portuguese |
---|---|
haute | alta |
qualité | qualidade |
de | de |
pièces | peças |
vous | você |
besoin | precisa |
que | o |
toutes | todas |
FR Pour afficher les résultats 3D, vous avez besoin dun téléphone Android exécutant Android 7 ou version ultérieure. Pour interagir avec les résultats 3D en réalité augmentée, vous avez besoin dun téléphone Android prenant en charge ARCore.
PT Para visualizar os resultados 3D, você precisa de um telefone Android com Android 7 ou superior. Para interagir com resultados 3D em AR, você precisa de um telefone Android que suporte ARCore.
French | Portuguese |
---|---|
afficher | visualizar |
android | android |
interagir | interagir |
résultats | resultados |
téléphone | telefone |
ou | ou |
vous | você |
dun | um |
besoin | precisa |
avec | com |
FR Vous avez besoin d'autre chose ? Nous pouvons vous aider à déterminer les ressources dont vous avez besoin et à trouver une solution adaptée à vos besoins. Contactez-nous.
PT Precisa de algo mais? Podemos ajudá-lo a descobrir quais recursos você precisa e adaptar uma solução para atender às suas necessidades. Fale conosco.
French | Portuguese |
---|---|
ressources | recursos |
solution | solução |
besoins | necessidades |
vous | você |
et | e |
nous | conosco |
à | para |
pouvons | podemos |
aider | atender |
besoin | precisa |
une | uma |
chose | algo |
contactez | fale |
déterminer | descobrir |
FR Discutez en temps réel de votre école avec l'un de nos ingénieurs des sites web et obtenez les réponses dont vous avez besoin quand vous en avez besoin.
PT Converse com um de nossos engenheiros sobre os websites de sua escola em tempo real e obtenha as respostas que você precisa quando precisar delas.
French | Portuguese |
---|---|
école | escola |
ingénieurs | engenheiros |
obtenez | obtenha |
discutez | converse |
et | e |
réel | real |
sites web | websites |
de | de |
réponses | respostas |
vous | você |
temps | tempo |
nos | nossos |
besoin | precisa |
FR Explorez vos fichiers et vos données pour trouver ce dont vous avez besoin, quand vous en avez besoin.
PT Analise arquivos e dados para obter o que precisa, na hora que desejar.
French | Portuguese |
---|---|
fichiers | arquivos |
et | e |
données | dados |
vous | desejar |
besoin | precisa |
ce | que |
Showing 50 of 50 translations