FR WP Engine a à la fois une limite de visites totales et une limite de bande passante en place dans tous leurs plans
"visites totales" in French can be translated into the following Dutch words/phrases:
visites | bezoek bezoeken bezoekers controleren excursies gebruikers klanten rondleidingen |
FR WP Engine a à la fois une limite de visites totales et une limite de bande passante en place dans tous leurs plans
NL WP Engine heeft een totaal bezoekers- en bandbreedtelimiet ingesteld voor al hun pakketten
French | Dutch |
---|---|
engine | engine |
visites | bezoekers |
et | en |
a | heeft |
leurs | hun |
de | voor |
une | een |
FR Visites guidées d'intérieurs éclectiques remarquables et habituellement fermés au public. Les différentes possibilités pour ces visites se retrouvent dans le menu « Visites d'intérieurs
NL Geleide bezoeken aan opmerkelijke interieurs in de stijl van eclecticisme
French | Dutch |
---|---|
visites | bezoeken |
remarquables | opmerkelijke |
le | de |
dans | in |
et | aan |
FR Économies totales pour la première année
NL Totale besparingen in het eerste jaar
French | Dutch |
---|---|
année | jaar |
la | eerste |
FR Vous pouvez également tester si l'affichage de 50% de vos annonces totales par rapport à 100% des annonces génère plus de revenus.
NL U ook testen of het weergeven van 50% van uw totale advertenties versus 100% van de advertenties meer omzet oplevert.
French | Dutch |
---|---|
annonces | advertenties |
revenus | omzet |
également | ook |
tester | testen |
à | van |
pouvez | u |
plus | de |
FR (Différence de revenu récurrent total entre 2 trimestres) x 4 / Ventes totales & dépenses marketing pour le premier des deux trimestres = Chiffre magique
NL (Verschil in totale terugkerende inkomsten tussen 2 kwartalen) x 4 / totale sales- en marketingkosten voor het eerste van de twee kwartalen = magisch getal
French | Dutch |
---|---|
différence | verschil |
total | totale |
x | x |
chiffre | getal |
magique | magisch |
ventes | sales |
le | de |
deux | twee |
premier | eerste |
pour | voor |
FR En d'autres termes, vous devez combiner l'ensemble des charges dans chaque rubrique et les comparer entre elles ou avec les dépenses totales
NL Dat wil zeggen dat je de totalen die in elke uitgavencategorie worden uitgegeven moet combineren en ze met elkaar of met je totale uitgaven moet vergelijken
French | Dutch |
---|---|
combiner | combineren |
comparer | vergelijken |
dépenses | uitgaven |
et | en |
ou | of |
chaque | elke |
en | in |
vous | je |
devez | moet |
avec | met |
FR Spécifiquement, vous pouvez diviser le total pour chaque catégorie par la somme totale de toutes vos dépenses mensuelles pour obtenir le pourcentage des charges totales représentées pour cette catégorie
NL In het bijzonder kun je het totaal van elke categorie delen door de som van al je uitgaven voor de maand, om het percentage van de totale uitgaven voor die categorie te krijgen
French | Dutch |
---|---|
diviser | delen |
catégorie | categorie |
dépenses | uitgaven |
pourcentage | percentage |
chaque | elke |
pouvez | kun |
total | totaal |
somme | som |
totale | totale |
pour | voor |
de | bijzonder |
toutes | van |
vos | je |
FR Les vitesses sans fil totales allant jusqu'à 10,8 Gbit/s permettent une diffusion 4K ultra-HD plus fluide.
NL De totale draadloze snelheden tot 10,8 Gbps zorgen voor vloeiendere Ultra HD 4K-streaming.
French | Dutch |
---|---|
vitesses | snelheden |
diffusion | streaming |
sans fil | draadloze |
ultra | ultra |
hd | hd |
allant | tot |
plus | de |
FR Permettez à vos clients de faire des demandes de remboursement partielles ou totales via leur compte.
NL Geef uw klanten de mogelijkheid om via hun account een volledige of gedeeltelijke restitutie aan te vragen.
French | Dutch |
---|---|
clients | klanten |
remboursement | restitutie |
ou | of |
demandes | vragen |
compte | account |
à | te |
leur | de |
de | via |
French | Dutch |
---|---|
vtt | mtb |
pneus | banden |
fiabilité | betrouwbaarheid |
et | en |
testé | getest |
à | van |
haute | op |
chambres | een |
pour | voor |
French | Dutch |
---|---|
belgique | belgië |
FR Par conséquent, ClickShare fournit une confidentialité, une intégrité et une disponibilité totales des données
NL Dat betekent dat ClickShare volledige vertrouwelijkheid, integriteit en beschikbaarheid van gegevens biedt
French | Dutch |
---|---|
confidentialité | vertrouwelijkheid |
intégrité | integriteit |
fournit | biedt |
et | en |
disponibilité | beschikbaarheid |
données | gegevens |
FR Économies totales pour la première année
NL Totale besparingen in het eerste jaar
French | Dutch |
---|---|
année | jaar |
la | eerste |
FR Vous pouvez également tester si l'affichage de 50% de vos annonces totales par rapport à 100% des annonces génère plus de revenus.
NL U ook testen of het weergeven van 50% van uw totale advertenties versus 100% van de advertenties meer omzet oplevert.
French | Dutch |
---|---|
annonces | advertenties |
revenus | omzet |
également | ook |
tester | testen |
à | van |
pouvez | u |
plus | de |
FR Des vitesses sans fil totales allant jusqu'à 6 Gbit/s permettent une diffusion 4K ultra-HD plus fluide.
NL De totale draadloze snelheden tot 6 Gbps zorgen voor vloeiendere Ultra HD 4K-streaming.
French | Dutch |
---|---|
vitesses | snelheden |
diffusion | streaming |
sans fil | draadloze |
ultra | ultra |
hd | hd |
allant | tot |
plus | de |
FR Les vitesses sans fil totales allant jusqu'à 10,8 Gbit/s permettent une diffusion 4K ultra-HD plus fluide.
NL De totale draadloze snelheden tot 10,8 Gbps zorgen voor vloeiendere Ultra HD 4K-streaming.
French | Dutch |
---|---|
vitesses | snelheden |
diffusion | streaming |
sans fil | draadloze |
ultra | ultra |
hd | hd |
allant | tot |
plus | de |
FR Si vous êtes proche des propriétés des voisins et que vous souhaitez bloquer notre zone de confidentialité, vous pouvez dessiner des zones noires totales qui ne sont pas non plus enregistrées.
NL Als u dicht bij de eigendommen van de buren bent en onze privacyzone wilt blokkeren, kunt u onze gebieden volledig zwart tekenen die niet ook worden opgenomen.
French | Dutch |
---|---|
voisins | buren |
bloquer | blokkeren |
dessiner | tekenen |
noires | zwart |
et | en |
zones | gebieden |
propriété | eigendommen |
souhaitez | wilt |
de | bij |
pas | niet |
plus | de |
enregistré | opgenomen |
si | als |
pouvez | kunt |
qui | die |
vous | bent |
notre | onze |
sont | worden |
FR Il est facile de voir vos statistiques totales et pour tous ceux qui souhaitent enregistrer quelque chose comme des miles sur une paire de chaussures en particulier, Strava vous permettra de le faire.
NL Het is gemakkelijk om je totale statistieken te zien en voor iedereen die iets als mijlen op een bepaald paar schoenen wil registreren, laat Strava je dat doen.
French | Dutch |
---|---|
facile | gemakkelijk |
statistiques | statistieken |
enregistrer | registreren |
chaussures | schoenen |
strava | strava |
et | en |
comme | |
est | is |
vos | je |
pour | voor |
qui | die |
paire | een |
le | op |
FR Les sauvegardes en temps réel vont au-delà d’un instantané pour vous offrir une puissance et une flexibilité totales
NL Realtime back-ups gaan verder dan een momentopname en geven je de volledige controle en flexibiliteit
French | Dutch |
---|---|
instantané | momentopname |
offrir | geven |
flexibilité | flexibiliteit |
temps réel | realtime |
et | en |
en | de |
vous | je |
sauvegardes | back-ups |
au-delà | verder |
une | een |
FR Certaines formes d'attaques de l'homme du milieu provoquent des retards soudains et inattendus dans le réseau ou des déconnexions totales
NL Bepaalde vormen van MITM-aanvallen veroorzaken plotselinge, onverwachte netwerkvertragingen of volledig verbroken verbindingen
French | Dutch |
---|---|
formes | vormen |
inattendus | onverwachte |
connexions | verbindingen |
ou | of |
de | van |
des | bepaalde |
French | Dutch |
---|---|
vendre | verkopen |
partager | delen |
acheteurs | kopers |
dates | datum |
créer | plannen |
informations | info |
et | en |
maison | huis |
site | website |
pour | voor |
moyen | een |
FR La grande majorité des projets d'Explore.Brussels et des associations du réseau sont des visites guidées. Ce menu vous propose toutes les possibilités de visites guidées existantes, dans le cadre des différents projets.
NL De overgrote meerderheid van de projecten van Explore.Brussels en de verenigingen van het netwerk betreft geleide bezoeken. Dit menu toont alle mogelijkheden voor bestaande geleide bezoeken, in het kader van de verschillende projecten.
French | Dutch |
---|---|
projets | projecten |
associations | verenigingen |
réseau | netwerk |
visites | bezoeken |
menu | menu |
cadre | kader |
et | en |
possibilités | mogelijkheden |
majorité | meerderheid |
existantes | bestaande |
de | betreft |
ce | dit |
dans | in |
toutes | van |
différents | verschillende |
FR En groupe les visites sont plus faciles à organiser un samedi, mais d’autres jours sont aussi possibles, de préférence à partir de 11h. La réservation des visites se fait en ligne.
NL Groepen kunnen online een bezoek reserveren. Met voorkeur voor de zaterdag, maar is bezoek op deze dagen niet mogelijk kan het ook op de andere dagen.
French | Dutch |
---|---|
visites | bezoek |
préférence | voorkeur |
réservation | reserveren |
en ligne | online |
samedi | zaterdag |
jours | dagen |
dautres | andere |
la | de |
possibles | kunnen |
de | voor |
partir | op |
groupe | met |
FR Si vous dépassez la limite de visites de votre plan, ils maintiennent votre site en activité et facturent simplement 1 $ par 1 000 visites et 0,10 $ / Go pour le CDN si vous l'avez activé.
NL Als je over de limiet van het bezoek van je plan gaat, houden ze je site draaiende en rekenen ze gewoon $1 per 1.000 bezoeken en $0.10 / GB voor de CDN als je het actief hebt.
French | Dutch |
---|---|
limite | limiet |
plan | plan |
maintiennent | houden |
cdn | cdn |
visites | bezoeken |
site | site |
et | en |
de | per |
votre | je |
ils | ze |
simplement | gewoon |
pour | voor |
FR Les prix commencent à 15 $/mois pour un site avec un maximum de 5 000 visites/mois ou 30 $/mois pour 25 000 visites.
NL De prijzen beginnen bij $15/maand voor 1 site met maximaal 5.000 bezoeken/maand of $30/maand voor 25K bezoeken.
French | Dutch |
---|---|
commencent | beginnen |
mois | maand |
site | site |
maximum | maximaal |
visites | bezoeken |
ou | of |
prix | prijzen |
de | bij |
pour | voor |
avec | met |
les | de |
FR Grâce à l?aperçu en temps réel de toutes les bornes de recharge installées via la plateforme de gestion de la recharge, nos visites sur site ont diminué de 90 %. Nous pouvons planifier nos visites plus efficacement et servir plus de clients.
NL Dankzij real-time inzicht in alle geïnstalleerde laadpalen via het laadbeheerplatform zijn onze bezoeken ter plaatse met 90% gedaald. We kunnen onze bezoeken zeer efficiënt plannen en zo meer klanten bedienen.
French | Dutch |
---|---|
réel | real |
visites | bezoeken |
planifier | plannen |
efficacement | efficiënt |
clients | klanten |
et | en |
aperçu | inzicht |
en | in |
nous | we |
pouvons | we kunnen |
plus | meer |
de | via |
nos | onze |
toutes | alle |
French | Dutch |
---|---|
vendre | verkopen |
partager | delen |
acheteurs | kopers |
dates | datum |
créer | plannen |
informations | info |
et | en |
maison | huis |
site | website |
pour | voor |
moyen | een |
FR Ces données sont notamment des statistiques de trafic du site web, la date et l'heure des visites, le type de navigateur utilisé pour accéder au service, la fréquence des visites, les pages consultées, etc
NL Dergelijke informatie is inclusief statistieken over het verkeer op de website, datum en tijd van bezoeken, het gebruikte browsertype voor toegang tot de service, de frequentie van bezoeken en welke pagina's zijn bezocht
French | Dutch |
---|---|
notamment | inclusief |
trafic | verkeer |
visites | bezoeken |
utilisé | gebruikte |
fréquence | frequentie |
et | en |
service | service |
statistiques | statistieken |
date | datum |
pages | van |
accéder | toegang |
données | informatie |
site | website |
pour | voor |
French | Dutch |
---|---|
pour | voor |
sont | zijn |
French | Dutch |
---|---|
profils | profielen |
près | in de buurt |
offrent | aanbieden |
à | van |
domicile | de |
French | Dutch |
---|---|
sitter | oppas |
approuvé | goedgekeurd |
rover | rover |
offrent | aanbieden |
générale | algemeen |
et | en |
site | site |
chaque | elke |
le | de |
également | ook |
sur | op |
qui | die |
de | door |
French | Dutch |
---|---|
rover | rover |
cartes | kaarten |
gps | gps |
promenades | wandelingen |
photos | foto |
peuvent | kunnen |
et | en |
de | bij |
à | van |
plus | meer |
avec | met |
FR Entre les challenges de fitness, les tournois de ping-pong et les réunions créatives, il se passe toujours quelque chose d'amusant dans les bureaux 99designs. Et nous adorons les visites ! N'hésitez pas à passer nous dire bonjour.
NL Tussen fitness challenges, flip-cup toernooien en het bouwen van een terrarium gebeurt er altijd iets tofs op elke 99designs locatie. We houden er ook van om bezoekers te krijgen. Kom dus langs om hoi te zeggen.
French | Dutch |
---|---|
fitness | fitness |
visites | bezoekers |
et | en |
toujours | altijd |
nous | we |
se passe | gebeurt |
French | Dutch |
---|---|
domicile | thuis |
recherche | zoek |
et | en |
de | bij |
jouer | spelen |
avec | met |
le | hem |
chat | kat |
la | haar |
French | Dutch |
---|---|
essayez | probeer |
sitter | oppas |
ou | of |
à | in |
votre | je |
vous | waarbij |
French | Dutch |
---|---|
ou | of |
et | en |
besoin | nodig |
à | in |
a | heeft |
chat | kat |
il | hij |
pour | voor |
votre | je |
lamour | liefde |
French | Dutch |
---|---|
lutilisation | gebruik |
site | site |
et | en |
de | van |
FR L’utilisation des données d’Ahrefs pour planifier notre stratégie de contenu nous a permis d’augmenter les visites sur notre blog de plus de 200% par rapport à l’année précédente.
NL Het gebruik van Ahrefs data om onze contentstrategie te plannen heeft ons geholpen om het bezoek aan ons blog met 200% te verbeteren ten opzichte van het jaar ervoor.
French | Dutch |
---|---|
visites | bezoek |
lannée | jaar |
planifier | plannen |
blog | blog |
pour | ervoor |
données | data |
a | heeft |
FR Bluehost est ma solution pour les petits sites (moins de 20 000 visites/mois).
NL Bluehost is mijn "go-to" voor kleinere (onder 20K bezoeken/maand) sites.
French | Dutch |
---|---|
sites | sites |
visites | bezoeken |
est | is |
mois | maand |
petits | kleinere |
pour | voor |
de | onder |
FR Cela garantit que le comportement lors de visites ultérieures sur le même site sera attribué au même identifiant d'utilisateur.
NL Dit zorgt ervoor dat gedrag bij volgende bezoeken aan dezelfde site zal worden toegeschreven aan dezelfde gebruikers-ID.
French | Dutch |
---|---|
comportement | gedrag |
visites | bezoeken |
ultérieures | volgende |
site | site |
identifiant | id |
de | bij |
sera | zal |
le | ervoor |
que | dat |
FR Nous utilisons des cookies sur notre site web pour vous offrir une expérience plus pertinente en mémorisant vos préférences et vos visites répétées. En cliquant sur "Accepter", vous consentez à l'utilisation de TOUS les cookies.
NL We gebruiken cookies op onze website om u de meest relevante ervaring te geven door uw voorkeuren te onthouden en uw bezoeken te herhalen. Door op "Accepteren" te klikken, stemt u in met het gebruik van ALLE cookies.
French | Dutch |
---|---|
expérience | ervaring |
pertinente | relevante |
préférences | voorkeuren |
visites | bezoeken |
accepter | accepteren |
cookies | cookies |
et | en |
lutilisation | gebruiken |
nous | we |
sur | op |
en | in |
utilisons | we gebruiken |
plus | de |
notre | onze |
site | website |
vous | u |
tous | alle |
FR J'ai évalué les sites les plus visités sur Sitechecker et découvert que beaucoup d'entre eux avaient beaucoup d'erreurs techniques. Pourquoi devrais-je corriger ces erreurs si les géants du commerce en ligne ne le font pas ?
NL Ik heb de meest bezochte websites gecontroleerd in Sitechecker en ontdekte dat veel van hen veel technische fouten hebben. Waarom zou ik zulke fouten herstellen als gigantische online bedrijven dat niet doen?
French | Dutch |
---|---|
sitechecker | sitechecker |
découvert | ontdekte |
corriger | herstellen |
erreurs | fouten |
commerce | bedrijven |
techniques | technische |
sites | websites |
et | en |
en ligne | online |
beaucoup | veel |
pourquoi | waarom |
si | als |
en | in |
le | de |
pas | niet |
FR Trouvez les prospects ou les clients qui sont près de vous, obtenez l’itinéraire et journalisez les visites en utilisant la géolocalisation.
NL Zoek prospects of klanten in de buurt, krijg een routebeschrijving en leg bezoeken met behulp van geolokalisering vast in een logbestand.
French | Dutch |
---|---|
trouvez | zoek |
près | in de buurt |
obtenez | krijg |
visites | bezoeken |
géolocalisation | geolokalisering |
ou | of |
et | en |
utilisant | met behulp van |
la | de |
en | in |
FR Suivi des visites et géovérification
NL Volgen van bezoeken en geoverificatie -
French | Dutch |
---|---|
suivi | volgen |
visites | bezoeken |
et | en |
FR Suivez les visites en personne dans l’application Sell mobile. Grâce à la géolocalisation, Sell peut vérifier si l’adresse du lead ou du contact stockée dans Sell correspond bien à l’emplacement de l’utilisateur (facultatif).
NL Volg persoonlijke bezoeken vanuit de mobiele Sell-app. Met behulp van geolokalisering kan Sell controleren of het in Sell opgeslagen adres van de lead of contactpersoon overeenkomt met de locatie van de gebruiker (optioneel).
French | Dutch |
---|---|
suivez | volg |
lapplication | app |
mobile | mobiele |
géolocalisation | geolokalisering |
peut | kan |
contact | contactpersoon |
facultatif | optioneel |
visites | bezoeken |
vérifier | controleren |
ou | of |
à | van |
la | de |
en | in |
stocké | opgeslagen |
de | vanuit |
FR Ils sont largement utilisés pour « se souvenir » de vous et de vos préférences, que ce soit dans le cadre d’une visite unique (via un « cookie de session ») ou de plusieurs visites répétées (à l’aide d’un « cookie persistant »)
NL Ze worden normaal gesproken gebruikt om jou en je voorkeuren te ?onthouden?: ofwel voor één bezoek (door middel van een ?sessie-cookie?) of voor meerdere herhaaldelijke bezoeken (via een ?permanent cookie?)
French | Dutch |
---|---|
préférences | voorkeuren |
cookie | cookie |
session | sessie |
se souvenir | onthouden |
utilisés | gebruikt om |
et | en |
visite | bezoek |
ou | of |
visites | bezoeken |
utilisé | gebruikt |
ils | ze |
sont | worden |
dun | van een |
pour | voor |
vos | je |
FR Les plans de Kinsta ne sont limités que par le nombre total de visites
NL De pakketten van Kinsta zijn enkel gelimiteerd op het aantal bezoeken
French | Dutch |
---|---|
visites | bezoeken |
kinsta | kinsta |
le | de |
nombre | aantal |
FR Trouve et réserve ta place n’importe où, sans aucune limite de visites et sans connexion ou compte supplémentaire.
NL Vind en reserveer een plek waar je maar wil, ongelimiteerd en zonder extra logins of accounts.
French | Dutch |
---|---|
trouve | vind |
place | plek |
supplémentaire | extra |
réserve | reserveer |
et | en |
ou | of |
sans | zonder |
compte | een |
FR 3. Sélectionnez Adobe Flash Player et Autorisez Lors des visites d’autres sites web.
NL 3. Selecteer Adobe Flash Player en ‘toestemmen bij bezoek aan andere websites’.
French | Dutch |
---|---|
sélectionnez | selecteer |
flash | flash |
visites | bezoek |
dautres | andere |
adobe | adobe |
et | en |
lors | bij |
sites | websites |
FR BuiltWith vous permet de voir la part de marché des sites Web qui répondent à des critères spécifiques, comme d'être dans le Top 10k de Quantcast (une liste qui tente de collecter les 10 000 sites Web les plus visités sur Internet).
NL BuiltWith laat zien hoe de marktaandelen zijn verdeeld voor websites die bepaalde criteria hebben, zoals een notering in de Quantcast top 10k (een lijst die de 10.000 websites samenstelt met het meeste verkeer op het internet).
French | Dutch |
---|---|
critères | criteria |
internet | internet |
sites | websites |
top | top |
comme | |
liste | lijst |
de | voor |
qui | die |
Showing 50 of 50 translations