Translate "simple pression d un" to Dutch

FR Le verrouillage commence par une pression sur un bouton et s'arrête par une pression sur un bouton

• bouton

FR Les technologies vont des surpresseurs à lobe rotatives basse pression aux compresseurs à palettes et à vis, et aux compresseurs à piston haute pression.

• lobe rotatives basse
• compresseurs à palettes
• vis
• compresseurs à piston

FR Pour le Sonos Roam, une double pression sur le bouton Lecture/Pause sautera une piste et une triple pression reviendra à la piste précédente.

• Sonos Roam
• bouton Lecture
• triple pression reviendra
• piste

FR Une chose que nous avons remarquée sur notre écran XS Max sensible à la pression était que nous lançions souvent la fonctionnalité du trackpad par accident, probablement en raison de la pression un peu trop forte sur lécran avant de glisser

• XS Max sensible
• trackpad par accident
• probablement en raison
• pression un peu
• forte sur lécran
• glisser

FR Dans un secteur qui repousse sans cesse ses limites technologiques, Haskel propose des solutions de transfert et de mise sous pression de gaz et de liquides haute pression aux constructeurs aériens et aux bases militaires du monde entier.

• secteur qui repousse
• cesse ses limites
• transfert
• mise sous pression
• gaz
• liquides haute pression
• constructeurs aériens

FR Les technologies vont des surpresseurs à lobe rotatives basse pression aux compresseurs à palettes et à vis, et aux compresseurs à piston haute pression

• lobe rotatives basse
• compresseurs à palettes
• vis
• compresseurs à piston
• pression

FR Le compresseur d’air basse pression pour bateau est un instrument fiable, sans huile et basse pression qui alimente en air du pont là où vous en avez besoin

• compresseur
• instrument fiable
• huile
• air du pont
• besoin

FR La différence de pression entre deux points. Une pression atmosphérique déséquilibrée cause des fuites et infiltrations d'air, ce qui entraîne des pertes d'énergie.

• différence de pression
• points
• pression atmosphérique déséquilibrée
• fuites
• infiltrations d'air
• entraîne des pertes

FR Si vous travaillez avec un stylet, sélectionnez ou désélectionnez l’option Pression de la plume. Lorsque l’option est sélectionnée, l’épaisseur du contour est inversement proportionnelle à la pression de la plume.

• sélectionnez
• désélectionnez
• Lorsque
• sélectionnée
• contour est inversement

FR La technologie a permis de créer le cadre de vie que nous recherchons sur simple pression d'un bouton

• technologie a permis
• créer le cadre
• recherchons sur simple
• d'un bouton

FR La plupart des infor­ma­tions sont accessibles d'une simple pression sur l'écran et les commandes s'exécutent avec des glissements, comme dans les autres applis pour smartphones.

• accessibles d'une simple
• l'écran
• glissements

FR Il y a aussi un bouton spécial daccès facile sur le côté gauche qui peut être programmé avec une macro qui active des modes ou des paramètres spécifiques dune simple pression plutôt que davoir à jouer avec les options de menu

• spécial daccès facile
• active des modes
• paramètres spécifiques dune
• menu

FR Une simple pression ou traction sur linterrupteur à glissière mettra votre téléphone en mode silencieux, vibreur ou sonnerie

• simple pression
• traction sur linterrupteur
• mode silencieux
• vibreur
• sonnerie

FR Vous ne pouvez avoir quune de ces actions de chaque côté, car les actions à simple, double et triple pression pour contrôler la musique et les appels sont les mêmes des deux côtés.

• pouvez avoir quune
• car les actions
• simple
• double
• musique

FR Dune simple pression sur le bouton D, vous serez sur votre chemin dans un silence bienheureux

• Dune simple pression
• bouton D
• silence bienheureux

FR . Nous ne pouvons pas offrir de divertissement complexe avec notre boxtuning, mais après l?installation de nos produits, une simple pression sur un bouton suffit pour bénéficier d?une puissance supplémentaire.

• pouvons pas offrir
• boxtuning
• puissance

FR Sur les AirPods (3e génération) et les AirPods Pro, une simple pression sur la tige permettra aux utilisateurs de jouer, de mettre en pause ou de répondre à un appel téléphonique

• AirPods
• génération
• AirPods Pro
• jouer
• mettre en pause
• téléphonique

FR Carton ondulé à cannelure simple. La pression d'appui peut être réglée séparément en diagonale et en longueur.

• simple

FR Dans la version Pro du Zünd PreCut Center, l'imbrication est réalisée de manière entièrement automatique par simple pression sur un bouton

• PreCut Center
• l'imbrication est réalisée
• manière entièrement automatique
• bouton

FR Elle permet également de régler tous les récepteurs sur le même canal d'une simple pression sur un bouton

• canal d'une simple
• bouton

FR Le dictaphone Philips DVT1150 de la série Voice Tracer est conçu pour permettre d'enregistrer rapidement et efficacement des notes, des idées, etc. d'une simple pression ou par activation vocale automatique.

• série Voice Tracer
• conçu pour permettre
• rapidement
• efficacement des notes
• idées
• etc
• d'une simple pression
• activation vocale

FR Le système micro main sans fil Samson Concert 288x Dual qui nous intéresse ici comprend deux émetteurs main sans fil avec capsule Q8x ainsi qu'un récepteur à 2 canaux. La synchronisation se fait par simple pression d'un bouton.

• système micro main
• fil Samson Concert
• intéresse ici comprend
• capsule ainsi qu'un
• canaux
• simple pression d'un

FR D'une simple pression sur un bouton, il vous permet d'ajouter trois voix d'harmonies à votre voix en utilisant les accords que vous jouez sur votre clavier

• D'une simple pression
• bouton
• permet d'ajouter trois
• utilisant les accords

FR Vous préférez un support peu encombrant ou un étui pour accrocher votre lampe de poche à votre ceinture ? Il s'agit ici d'un support très simple composé d'un anneau en nylon et d'une languette en cuir avec une pression

• préférez un support
• encombrant
• étui pour accrocher
• lampe de poche
• ceinture
• s'agit ici d'un
• simple composé d'un
• nylon
• pression

FR Sur simple pression d'un bouton, vous pouvez ajuster le son selon vos envies.

• simple pression d'un

FR Partout où vous voulez pouvoir allumer par simple pression du doigt, choisissez un plafonnier

• pression du doigt
• choisissez un plafonnier

FR La quête de Mario débute comme une aventure sur plateformes mais les apparences peuvent être trompeuses : d'une simple pression sur le bouton A, votre vision du monde peut changer de la 2D à la 3D !

• quête de Mario
• aventure sur plateformes
• d'une simple pression
• bouton A

FR Mais vous pouvez aussi contrôler votre système Sonos d'une simple pression sur un bouton.

• pouvez aussi contrôler
• système Sonos d'une

FR Il sagissait des premiers écouteurs dotés de lassistant à commande vocale de Google accessible par simple pression dun bouton

• sagissait des premiers
• dotés de lassistant
• accessible par simple
• dun bouton

FR Configuration simple (pression sur un bouton)

• Configuration simple

FR Push 'N' Connect Connexions Wifi accessibles d'une simple pression sur un bouton (WPS)

• Push 'N' Connect
• Wifi accessibles d'une
• WPS

FR Nanoleaf Canvas a des boutons intégrés directement dans le panneau de commande qui vous permettent de modifier les paramètres d'une simple pression rapide.

• Nanoleaf Canvas a
• boutons intégrés directement
• panneau de commande
• permettent de modifier
• paramètres d'une simple

FR . Nous ne pouvons pas offrir de divertissement complexe avec notre boxtuning, mais après l?installation de nos produits, une simple pression sur un bouton suffit pour bénéficier d?une puissance supplémentaire.

• pouvons pas offrir
• boxtuning
• puissance

FR . Nous ne pouvons pas offrir de divertissement complexe avec notre boxtuning, mais après l?installation de nos produits, une simple pression sur un bouton suffit pour bénéficier d?une puissance supplémentaire.

• pouvons pas offrir
• boxtuning
• puissance

FR . Nous ne pouvons pas offrir de divertissement complexe avec notre boxtuning, mais après l?installation de nos produits, une simple pression sur un bouton suffit pour bénéficier d?une puissance supplémentaire.

• pouvons pas offrir
• boxtuning
• puissance

FR . Nous ne pouvons pas offrir de divertissement complexe avec notre boxtuning, mais après l?installation de nos produits, une simple pression sur un bouton suffit pour bénéficier d?une puissance supplémentaire.

• pouvons pas offrir
• boxtuning
• puissance

FR . Nous ne pouvons pas offrir de divertissement complexe avec notre boxtuning, mais après l?installation de nos produits, une simple pression sur un bouton suffit pour bénéficier d?une puissance supplémentaire.

• pouvons pas offrir
• boxtuning
• puissance

FR . Nous ne pouvons pas offrir de divertissement complexe avec notre boxtuning, mais après l?installation de nos produits, une simple pression sur un bouton suffit pour bénéficier d?une puissance supplémentaire.

• pouvons pas offrir
• boxtuning
• puissance

FR . Nous ne pouvons pas offrir de divertissement complexe avec notre boxtuning, mais après l?installation de nos produits, une simple pression sur un bouton suffit pour bénéficier d?une puissance supplémentaire.

• pouvons pas offrir
• boxtuning
• puissance

FR . Nous ne pouvons pas offrir de divertissement complexe avec notre boxtuning, mais après l?installation de nos produits, une simple pression sur un bouton suffit pour bénéficier d?une puissance supplémentaire.

• pouvons pas offrir
• boxtuning
• puissance

FR . Nous ne pouvons pas offrir de divertissement complexe avec notre boxtuning, mais après l?installation de nos produits, une simple pression sur un bouton suffit pour bénéficier d?une puissance supplémentaire.

• pouvons pas offrir
• boxtuning
• puissance

FR La plupart des infor­ma­tions sont accessibles d'une simple pression sur l'écran et les commandes s'exécutent avec des glissements, comme dans les autres applis pour smartphones.

• accessibles d'une simple
• l'écran
• glissements

FR Gérez le taux d’occupation des bureaux en permanence et, en cas d’urgence, obtenez d’une simple pression sur un bouton une liste d’évacuation pour les services de secours.

• Gérez le taux
• bureaux en permanence
• obtenez
• bouton une liste

FR Ce clavier Bluetooth compact est multi-dispositifs, vous permettant de basculer entre trois dispositifs appariés par simple pression d'un bouton

• clavier Bluetooth compact
• multi-dispositifs
• permettant de basculer
• trois dispositifs appariés
• simple pression d'un

FR Carton ondulé à cannelure simple. La pression d'appui peut être réglée séparément en diagonale et en longueur.

• simple

FR Sommiers électriques avec réglage en continu de la position assise ou couchée : le meilleur confort orthopédique qui soit sur simple pression d'un bouton. Lire plus...

• assise
• couchée
• meilleur confort orthopédique
• soit sur simple
• d'un bouton
• Lire

FR Grâce à un sommier électrique d'allnatura, la position assise ou couchée est réglable en continu. Confort d'utilisation maximal : réglage par simple pression sur un bouton.

• électrique d'allnatura
• position assise
• couchée est réglable
• continu
• Confort d'utilisation maximal
• réglage par simple

FR Sommiers électriques avec réglage en continu de la position assise ou couchée : le meilleur confort orthopédique qui soit sur simple pression d'un bouton. Lire plus...

• assise
• couchée
• meilleur confort orthopédique
• soit sur simple
• d'un bouton
• Lire

FR Grâce à un sommier électrique d'allnatura, la position assise ou couchée est réglable en continu. Confort d'utilisation maximal : réglage par simple pression sur un bouton.

• électrique d'allnatura
• position assise
• couchée est réglable
• continu
• Confort d'utilisation maximal
• réglage par simple

FR Sommiers électriques avec réglage en continu de la position assise ou couchée : le meilleur confort orthopédique qui soit sur simple pression d'un bouton. Lire plus...

• assise
• couchée
• meilleur confort orthopédique
• soit sur simple
• d'un bouton
• Lire