Hire a translator I am translator

Translate "sauvegardes icloud" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "sauvegardes icloud" from French to Dutch

Translations of sauvegardes icloud

"sauvegardes icloud" in French can be translated into the following Dutch words/phrases:

sauvegardes aan al altijd back back-up back-ups backup bedrijf beschermd beschermen bestanden beveiligd biedt bij computer dan die downloaden gebruiken gegevens hebben herstellen houden in de informatie is krijgen map meer met monitoring niet nieuwe nog ondersteuning ondersteuning voor ook op opgeslagen opnieuw over service tot van de veilig vinden voor
icloud icloud icloud drive icloud-back-up icloud-opslag

Translation of French to Dutch of sauvegardes icloud

French
Dutch

FR Explorez vos données iCloud . Avec iPhone Backup Extractor connecté en toute sécurité à votre compte iCloud, vous pourrez parcourir vos sauvegardes iCloud, votre photothèque iCloud, votre flux de photos et d’autres données de compte.

NL Verken uw iCloud-gegevens . Met iPhone Backup Extractor veilig verbonden met uw iCloud-account, kunt u bladeren door uw iCloud-back-ups, iCloud-fotobibliotheek, fotostream en andere accountgegevens.

French Dutch
explorez verken
données gegevens
icloud icloud
iphone iphone
sécurité veilig
photothèque fotobibliotheek
compte account
et en
backup backup
connecté verbonden
parcourir bladeren
que andere
sauvegardes back-ups
toute door
votre uw

FR Explorez vos données iCloud . Avec iPhone Backup Extractor connecté en toute sécurité à votre compte iCloud, vous pourrez parcourir vos sauvegardes iCloud, votre photothèque iCloud, votre flux de photos et d’autres données de compte.

NL Verken uw iCloud-gegevens . Met iPhone Backup Extractor veilig verbonden met uw iCloud-account, kunt u bladeren door uw iCloud-back-ups, iCloud-fotobibliotheek, fotostream en andere accountgegevens.

French Dutch
explorez verken
données gegevens
icloud icloud
iphone iphone
sécurité veilig
photothèque fotobibliotheek
compte account
et en
backup backup
connecté verbonden
parcourir bladeren
que andere
sauvegardes back-ups
toute door
votre uw

FR Vos sauvegardes iCloud seront listées sous la rubrique "Sauvegardes iCloud", et vous pouvez sélectionner celle que vous souhaitez explorer en cliquant dessus

NL Uw iCloud-back-ups worden weergegeven onder de kop "iCloud-back-ups" en u kunt degene selecteren die u wilt verkennen door erop te klikken

French Dutch
icloud icloud
explorer verkennen
et en
sélectionner selecteren
souhaitez wilt
la de
sauvegardes back-ups
pouvez kunt
sous onder
vous u
dessus te

FR Si vous avez des sauvegardes iCloud, vous pouvez accéder facilement à ces données en utilisant iPhone Backup Extractor. Voici comment accéder à vos sauvegardes iCloud via notre logiciel:

NL Als u iCloud-back-ups hebt, hebt u eenvoudig toegang tot die gegevens met iPhone Backup Extractor. U krijgt als volgt toegang tot uw iCloud-back-ups via onze software:

French Dutch
icloud icloud
données gegevens
iphone iphone
logiciel software
facilement eenvoudig
backup backup
vos uw
via via
si als
sauvegardes back-ups
notre onze
accéder toegang
pouvez u
à tot

FR iPhone Backup Extractor extrait les données des sauvegardes iPhone, des sauvegardes iCloud et d'autres données iCloud

NL iPhone Backup Extractor haalt gegevens uit iPhone-back-ups, uit iCloud-back-ups en uit andere iCloud-gegevens

French Dutch
iphone iphone
icloud icloud
dautres andere
et en
backup backup
données gegevens
sauvegardes back-ups

FR Si vous avez besoin des données mais que vous préférez stocker les sauvegardes sur votre Mac ou PC, vous pouvez utiliser iPhone Backup Extractor pour télécharger les sauvegardes iCloud localement avant de les supprimer de iCloud.

NL Als alternatief, als u de gegevens wel nodig hebt maar de back-ups liever opslaat op uw Mac of pc, kunt u iPhone Backup Extractor gebruiken om de iCloud-back- up lokaal te downloaden voordat u ze uit de iCloud verwijdert.

French Dutch
mac mac
pc pc
iphone iphone
icloud icloud
localement lokaal
supprimer verwijdert
ou of
utiliser gebruiken
données gegevens
télécharger downloaden
backup backup
besoin nodig
sur op
de uit
vous avez hebt
si als
sauvegardes back-ups
votre uw
que wel
pouvez kunt
avant voordat
vous u
mais de

FR Si vous avez des sauvegardes iCloud, vous pouvez accéder facilement à ces données en utilisant iPhone Backup Extractor. Voici comment accéder à vos sauvegardes iCloud via notre logiciel:

NL Als u iCloud-back-ups hebt, hebt u eenvoudig toegang tot die gegevens met iPhone Backup Extractor. U krijgt als volgt toegang tot uw iCloud-back-ups via onze software:

French Dutch
icloud icloud
données gegevens
iphone iphone
logiciel software
facilement eenvoudig
backup backup
vos uw
via via
si als
sauvegardes back-ups
notre onze
accéder toegang
pouvez u
à tot

FR Vos sauvegardes iCloud seront listées sous la rubrique "Sauvegardes iCloud", et vous pouvez sélectionner celle que vous souhaitez explorer en cliquant dessus

NL Uw iCloud-back-ups worden weergegeven onder de kop "iCloud-back-ups" en u kunt degene selecteren die u wilt verkennen door erop te klikken

French Dutch
icloud icloud
explorer verkennen
et en
sélectionner selecteren
souhaitez wilt
la de
sauvegardes back-ups
pouvez kunt
sous onder
vous u
dessus te

FR iPhone Backup Extractor extrait les données des sauvegardes iPhone, des sauvegardes iCloud et d'autres données iCloud

NL iPhone Backup Extractor haalt gegevens uit iPhone-back-ups, uit iCloud-back-ups en uit andere iCloud-gegevens

French Dutch
iphone iphone
icloud icloud
dautres andere
et en
backup backup
données gegevens
sauvegardes back-ups

FR Si vous avez besoin des données mais que vous préférez stocker les sauvegardes sur votre Mac ou PC, vous pouvez utiliser iPhone Backup Extractor pour télécharger les sauvegardes iCloud localement avant de les supprimer de iCloud.

NL Als alternatief, als u de gegevens wel nodig hebt maar de back-ups liever opslaat op uw Mac of pc, kunt u iPhone Backup Extractor gebruiken om de iCloud-back- up lokaal te downloaden voordat u ze uit de iCloud verwijdert.

French Dutch
mac mac
pc pc
iphone iphone
icloud icloud
localement lokaal
supprimer verwijdert
ou of
utiliser gebruiken
données gegevens
télécharger downloaden
backup backup
besoin nodig
sur op
de uit
vous avez hebt
si als
sauvegardes back-ups
votre uw
que wel
pouvez kunt
avant voordat
vous u
mais de

FR Alors que la plupart des gens ont peut-être entendu parler de iCloud Photo Library et ont l’impression que leur téléphone peut créer des sauvegardes iCloud, iCloud en fait bien plus encore - et aux données qu’il stocke.

NL Hoewel de meeste mensen mogelijk van iCloud-fotobibliotheek hebben gehoord en een idee hebben dat hun telefoon iCloud-back-ups kan maken, is er veel meer in iCloud en in de gegevens die worden opgeslagen.

French Dutch
gens mensen
entendu gehoord
icloud icloud
téléphone telefoon
données gegevens
stocke opgeslagen
et en
alors que hoewel
créer maken
la de
peut kan
en in
sauvegardes back-ups
bien veel
plupart de meeste
la plupart meeste

FR Une fois le téléchargement iCloud terminé, iPhone Backup Extractor présentera la sauvegarde iCloud téléchargée dans sa section "Sauvegardes téléchargées iCloud" et la chargera automatiquement à votre place

NL Nadat de iCloud-download is voltooid, presenteert iPhone Backup Extractor de gedownloade iCloud-back-up in het gedeelte "Gedownloade iCloud-back-ups" en laadt deze automatisch voor u

French Dutch
téléchargement download
terminé voltooid
iphone iphone
section gedeelte
automatiquement automatisch
téléchargé gedownloade
icloud icloud
et en
backup backup
sauvegarde back-up
sauvegardes back-ups

FR Vous pouvez désactiver temporairement les sauvegardes iCloud dans les paramètres de votre iPhone. Accédez à Settings → [your name] → iCloud → iCloud backup , puis définissez le commutateur sur "Désactivé".

NL U kunt iCloud-back-ups tijdelijk uitschakelen in de instellingen van uw iPhone. Ga naar Settings → [your name] → iCloud → iCloud backup en wijzig de schakelaar naar "Uit".

FR Si vous souhaitez récupérer davantage de données depuis iCloud, une quantité importante est stockée dans votre compte iCloud en dehors des sauvegardes iCloud.

NL Als u meer gegevens van iCloud wilt herstellen, wordt er een goed bedrag opgeslagen in uw iCloud-account buiten de iCloud-back-up.

French Dutch
données gegevens
icloud icloud
souhaitez wilt
récupérer herstellen
davantage meer
compte account
en in
sauvegardes back
de buiten
votre uw
stocké opgeslagen
si als
dehors van
vous u

FR iCloud fait référence à une variété de mécanismes de stockage et de synchronisation distincts qu'Apple utilise, notamment les sauvegardes iCloud, la photothèque iCloud, Continuity, MobileMe, Find My iPhone, CloudKit, CallKit et autres

NL iCloud verwijst naar een verscheidenheid aan verschillende opslag- en synchronisatiemechanismen die Apple gebruikt, waaronder iCloud-back-ups, iCloud-fotobibliotheek, Continuïteit, MobileMe, Zoek mijn iPhone, CloudKit, CallKit en andere

French Dutch
icloud icloud
stockage opslag
utilise gebruikt
photothèque fotobibliotheek
iphone iphone
fait référence verwijst
et en
autres andere
sauvegardes back-ups
variété een
distincts verschillende
notamment waaronder

FR Alors que la plupart des gens ont peut-être entendu parler de iCloud Photo Library et ont l’impression que leur téléphone peut créer des sauvegardes iCloud, iCloud en fait bien plus encore - et aux données qu’il stocke.

NL Hoewel de meeste mensen mogelijk van iCloud-fotobibliotheek hebben gehoord en een idee hebben dat hun telefoon iCloud-back-ups kan maken, is er veel meer in iCloud en in de gegevens die worden opgeslagen.

French Dutch
gens mensen
entendu gehoord
icloud icloud
téléphone telefoon
données gegevens
stocke opgeslagen
et en
alors que hoewel
créer maken
la de
peut kan
en in
sauvegardes back-ups
bien veel
plupart de meeste
la plupart meeste

FR Une fois le téléchargement iCloud terminé, iPhone Backup Extractor présentera la sauvegarde iCloud téléchargée dans sa section "Sauvegardes téléchargées iCloud" et la chargera automatiquement à votre place

NL Nadat de iCloud-download is voltooid, presenteert iPhone Backup Extractor de gedownloade iCloud-back-up in het gedeelte "Gedownloade iCloud-back-ups" en laadt deze automatisch voor u

French Dutch
téléchargement download
terminé voltooid
iphone iphone
section gedeelte
automatiquement automatisch
téléchargé gedownloade
icloud icloud
et en
backup backup
sauvegarde back-up
sauvegardes back-ups

FR Vous pouvez désactiver temporairement les sauvegardes iCloud dans les paramètres de votre iPhone. Accédez à Settings → [your name] → iCloud → iCloud backup , puis définissez le commutateur sur "Désactivé".

NL U kunt iCloud-back-ups tijdelijk uitschakelen in de instellingen van uw iPhone. Ga naar Settings → [your name] → iCloud → iCloud backup en wijzig de schakelaar naar "Uit".

FR Si vous souhaitez récupérer davantage de données depuis iCloud, une quantité importante est stockée dans votre compte iCloud en dehors des sauvegardes iCloud.

NL Als u meer gegevens van iCloud wilt herstellen, wordt er een goed bedrag opgeslagen in uw iCloud-account buiten de iCloud-back-up.

French Dutch
données gegevens
icloud icloud
souhaitez wilt
récupérer herstellen
davantage meer
compte account
en in
sauvegardes back
de buiten
votre uw
stocké opgeslagen
si als
dehors van
vous u

FR iCloud fait référence à une variété de mécanismes de stockage et de synchronisation distincts qu'Apple utilise, notamment les sauvegardes iCloud, la photothèque iCloud, Continuity, MobileMe, Find My iPhone, CloudKit, CallKit et autres

NL iCloud verwijst naar een verscheidenheid aan verschillende opslag- en synchronisatiemechanismen die Apple gebruikt, waaronder iCloud-back-ups, iCloud-fotobibliotheek, Continuïteit, MobileMe, Zoek mijn iPhone, CloudKit, CallKit en andere

French Dutch
icloud icloud
stockage opslag
utilise gebruikt
photothèque fotobibliotheek
iphone iphone
fait référence verwijst
et en
autres andere
sauvegardes back-ups
variété een
distincts verschillende
notamment waaronder

FR Si vous récupérez à partir d'iCloud, cliquez sur le bouton + (ou sur le "Cliquez ici pour ajouter un compte iCloud") sur le côté gauche de l'application, puis entrez vos informations d'identification iCloud pour ajouter votre compte iCloud.

NL Als u herstelt van iCloud, klikt u op de knop + (of "Klik hier om een iCloud-account toe te voegen") aan de linkerkant van de app en voert u uw iCloud-inloggegevens in om uw iCloud-account toe te voegen.

French Dutch
ajouter voegen
icloud icloud
ou of
gauche linkerkant
le de
lapplication de app
cliquez klik
sur op
bouton knop
ici hier
compte account
entrez in
si als
de toe
votre uw

FR Si vous récupérez à partir d'iCloud, cliquez sur le bouton + (ou sur le "Cliquez ici pour ajouter un compte iCloud") sur le côté gauche de l'application, puis entrez vos informations d'identification iCloud pour ajouter votre compte iCloud.

NL Als u herstelt van iCloud, klikt u op de knop + (of "Klik hier om een iCloud-account toe te voegen") aan de linkerkant van de app en voert u uw iCloud-inloggegevens in om uw iCloud-account toe te voegen.

French Dutch
ajouter voegen
icloud icloud
ou of
gauche linkerkant
le de
lapplication de app
cliquez klik
sur op
bouton knop
ici hier
compte account
entrez in
si als
de toe
votre uw

FR Sur macOS, iTunes stockera les sauvegardes dans /Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup . (macOS 10.15 crée des sauvegardes à l'aide du Finder plutôt que d'iTunes, mais ces sauvegardes sont stockées au même endroit.)

NL Op macOS slaat iTunes back-ups op in /Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup . (macOS 10.15 maakt back-ups met Finder in plaats van iTunes, maar deze back-ups worden op dezelfde plaats opgeslagen.)

French Dutch
macos macos
itunes itunes
plutôt in plaats van
endroit plaats
library library
support support
application application
backup backup
à van
mais maar
stockées opgeslagen
sont worden
sur op
les dezelfde
sauvegardes back-ups
dans in
que maakt
ces deze

FR Sur macOS, iTunes stockera les sauvegardes dans /Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup . (macOS 10.15 crée des sauvegardes à l'aide du Finder plutôt que d'iTunes, mais ces sauvegardes sont stockées au même endroit.)

NL Op macOS slaat iTunes back-ups op in /Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup . (macOS 10.15 maakt back-ups met Finder in plaats van iTunes, maar deze back-ups worden op dezelfde plaats opgeslagen.)

French Dutch
macos macos
itunes itunes
plutôt in plaats van
endroit plaats
library library
support support
application application
backup backup
à van
mais maar
stockées opgeslagen
sont worden
sur op
les dezelfde
sauvegardes back-ups
dans in
que maakt
ces deze

FR Mais, obtenez ceci. Kinsta a réussi à rendre les sauvegardes spéciales. Il s'avère qu'en plus des sauvegardes automatiques quotidiennes, le service prend en charge les sauvegardes à la demande sans surcharge du serveur.

NL Maar krijg dit. Kinsta is er op de een of andere manier in geslaagd om back-ups speciaal te maken. Het blijkt dat naast de dagelijkse automatische back-ups, de service back-up op aanvraag ondersteunt zonder overhead van de server.

French Dutch
obtenez krijg
réussi geslaagd
automatiques automatische
quotidiennes dagelijkse
demande aanvraag
kinsta kinsta
service service
serveur server
en in
sauvegardes back-ups
sans zonder

FR Si plusieurs sauvegardes sont disponibles sur iTunes ou iCloud, sélectionnez celle contenant vos messages WhatsApp dans la liste des sauvegardes affichée sur le côté gauche de l'application

NL Als er meerdere back-ups beschikbaar zijn via iTunes of iCloud, selecteert u degene met uw WhatsApp-berichten in de lijst met back-ups aan de linkerkant van de app

French Dutch
itunes itunes
icloud icloud
whatsapp whatsapp
gauche linkerkant
ou of
disponibles beschikbaar
messages berichten
lapplication de app
sauvegardes back-ups
dans in
liste lijst
si als
de via
plusieurs meerdere

FR (iPhone Backup Extractor peut récupérer un mot de passe de temps d'écran à partir des sauvegardes cryptées iTunes, ou le mot de passe des restrictions plus à partir de sauvegardes iTunes ou iCloud

NL (iPhone Backup Extractor kan een Screen Time-toegangscode herstellen van gecodeerde iTunes-back-ups of de oudere beperkingen-toegangscode van iTunes of iCloud-back-ups

French Dutch
iphone iphone
peut kan
passe toegangscode
temps time
cryptées gecodeerde
itunes itunes
restrictions beperkingen
icloud icloud
écran screen
récupérer herstellen
ou of
backup backup
à van
le de
sauvegardes back-ups
plus oudere

FR Devrais-je utiliser des sauvegardes iTunes locales au lieu de sauvegardes iCloud?

NL Moet ik lokale iTunes-back-ups gebruiken in plaats van iCloud-back-ups?

French Dutch
itunes itunes
locales lokale
lieu plaats
icloud icloud
utiliser gebruiken
sauvegardes back-ups
de van

FR Les sauvegardes iPhone sur votre ordinateur et les sauvegardes iCloud contiennent beaucoup de données. Bien qu'elles soient largement similaires, elles ne stockent pas toujours les mêmes données.

NL iPhone-back-ups op uw computer en iCloud-back-ups bevatten elk veel gegevens. Hoewel ze in grote lijnen vergelijkbaar zijn, slaan ze niet altijd dezelfde gegevens op.

French Dutch
iphone iphone
ordinateur computer
icloud icloud
contiennent bevatten
données gegevens
et en
elles ze
toujours altijd
beaucoup veel
sur op
pas niet
sauvegardes back-ups
votre uw
les dezelfde
similaires vergelijkbaar
de zijn

FR Si laisser votre téléphone verrouillé, Wi-Fi et alimenté régulièrement n'est pas facile pour vous, envisagez de passer des sauvegardes iCloud aux sauvegardes iTunes .

NL Als het niet eenvoudig is om je telefoon vergrendeld, op wifi en ingeschakeld te laten, kun je overwegen om van iCloud-back-ups over te schakelen naar iTunes-back-ups .

French Dutch
laisser laten
téléphone telefoon
verrouillé vergrendeld
envisagez overwegen
icloud icloud
itunes itunes
wi-fi wifi
et en
facile eenvoudig
passer schakelen
sauvegardes back-ups
si als
pas niet
votre je
pour op
de over

FR Devrais-je utiliser des sauvegardes iTunes locales au lieu de sauvegardes iCloud?

NL Moet ik lokale iTunes-back-ups gebruiken in plaats van iCloud-back-ups?

French Dutch
itunes itunes
locales lokale
lieu plaats
icloud icloud
utiliser gebruiken
sauvegardes back-ups
de van

FR Les sauvegardes WhatsApp sont stockées dans iCloud ou Google Drive, où Apple ou Google pourraient se conformer aux forces de lordre, si exigé, pour remettre vos sauvegardes

NL WhatsApp-back-ups worden opgeslagen in iCloud of Google Drive, waar Apple of Google, indien gevraagd, wetshandhavers kunnen naleven om uw back-ups te overhandigen

French Dutch
whatsapp whatsapp
icloud icloud
apple apple
si indien
ou of
google google
vos uw
sont worden
stockées opgeslagen
forces kunnen
de waar
dans in
sauvegardes back-ups

FR (iPhone Backup Extractor peut récupérer un mot de passe de temps d'écran à partir des sauvegardes cryptées iTunes, ou le mot de passe des restrictions plus à partir de sauvegardes iTunes ou iCloud

NL (iPhone Backup Extractor kan een Screen Time-toegangscode herstellen van gecodeerde iTunes-back-ups of de oudere beperkingen-toegangscode van iTunes of iCloud-back-ups

French Dutch
iphone iphone
peut kan
passe toegangscode
temps time
cryptées gecodeerde
itunes itunes
restrictions beperkingen
icloud icloud
écran screen
récupérer herstellen
ou of
backup backup
à van
le de
sauvegardes back-ups
plus oudere

FR Devrais-je utiliser des sauvegardes iTunes locales au lieu de sauvegardes iCloud?

NL Moet ik lokale iTunes-back-ups gebruiken in plaats van iCloud-back-ups?

French Dutch
itunes itunes
locales lokale
lieu plaats
icloud icloud
utiliser gebruiken
sauvegardes back-ups
de van

FR Les sauvegardes iPhone sur votre ordinateur et les sauvegardes iCloud contiennent beaucoup de données. Bien qu'elles soient largement similaires, elles ne stockent pas toujours les mêmes données.

NL iPhone-back-ups op uw computer en iCloud-back-ups bevatten elk veel gegevens. Hoewel ze in grote lijnen vergelijkbaar zijn, slaan ze niet altijd dezelfde gegevens op.

French Dutch
iphone iphone
ordinateur computer
icloud icloud
contiennent bevatten
données gegevens
et en
elles ze
toujours altijd
beaucoup veel
sur op
pas niet
sauvegardes back-ups
votre uw
les dezelfde
similaires vergelijkbaar
de zijn

FR Si laisser votre téléphone verrouillé, Wi-Fi et alimenté régulièrement n'est pas facile pour vous, envisagez de passer des sauvegardes iCloud aux sauvegardes iTunes .

NL Als het niet eenvoudig is om je telefoon vergrendeld, op wifi en ingeschakeld te laten, kun je overwegen om van iCloud-back-ups over te schakelen naar iTunes-back-ups .

French Dutch
laisser laten
téléphone telefoon
verrouillé vergrendeld
envisagez overwegen
icloud icloud
itunes itunes
wi-fi wifi
et en
facile eenvoudig
passer schakelen
sauvegardes back-ups
si als
pas niet
votre je
pour op
de over

FR Devrais-je utiliser des sauvegardes iTunes locales au lieu de sauvegardes iCloud?

NL Moet ik lokale iTunes-back-ups gebruiken in plaats van iCloud-back-ups?

French Dutch
itunes itunes
locales lokale
lieu plaats
icloud icloud
utiliser gebruiken
sauvegardes back-ups
de van

FR Nous récupérons les messages que vous ne verrez pas simplement en restaurant votre téléphone, ainsi que les données non incluses dans les sauvegardes Apple, telles que iCloud Photo Library ou les contacts iCloud.

NL We herstellen berichten die u niet eenvoudig zult zien door uw telefoon te herstellen en gegevens te herstellen die Apple niet heeft opgenomen in back-ups, zoals iCloud-fotobibliotheek of iCloud-contacten.

French Dutch
téléphone telefoon
incluses opgenomen
apple apple
icloud icloud
contacts contacten
messages berichten
verrez zien
ou of
en in
données gegevens
nous we
vous zult
pas niet
sauvegardes back-ups
votre uw

FR Cliquez sur le texte "Ajouter des sauvegardes iCloud" dans le navigateur de sauvegarde iPhone de l'application, sur le côté gauche de l'application, puis connectez-vous à iCloud à l'aide de la fenêtre qui s'affiche

NL Klik op de tekst 'Add iCloud-back-ups' in de iPhone-back-upbrowser van de app, aan de linkerkant van de app en log in bij iCloud met behulp van het venster dat wordt weergegeven

French Dutch
icloud icloud
gauche linkerkant
ajouter add
iphone iphone
être wordt
lapplication de app
à van
fenêtre venster
cliquez klik
texte tekst
de bij
puis met
sauvegardes back-ups
dans in
sauvegarde back

FR iPhone Backup Extractor récupère les données des sauvegardes iCloud et iCloud et peut télécharger vos textes, messages WhatsApp, photos, vidéos, données de calendrier, textes, enregistrements, messages vocaux, notes, données d'application, etc

NL iPhone Backup Extractor haalt gegevens terug van iCloud- en iCloud-back-ups en kan uw teksten, WhatsApp-berichten, foto's, video's, agendagegevens, teksten, opnames, voicemails, notities, toepassingsgegevens en meer downloaden

French Dutch
iphone iphone
icloud icloud
textes teksten
messages berichten
whatsapp whatsapp
notes notities
et en
peut kan
télécharger downloaden
enregistrements opnames
backup backup
données gegevens
vidéos videos
sauvegardes back-ups
photos fotos
de van

FR Si vous utilisez des sauvegardes iCloud, vous pouvez télécharger votre sauvegarde iCloud et la convertir en sauvegarde iTunes avec notre guide .

NL Als u iCloud-back-ups gebruikt, kunt u uw iCloud-back-up downloaden en deze converteren naar een iTunes-back-up met onze gids .

French Dutch
télécharger downloaden
itunes itunes
icloud icloud
et en
guide gids
si als
sauvegardes back-ups
sauvegarde back-up
pouvez kunt
votre uw
convertir converteren
vous u
notre onze

FR Une fois que iPhone Backup Extractor est connecté à votre compte iCloud, une liste de vos comptes iCloud et des sauvegardes s'affichera automatiquement dans la partie gauche de la fenêtre

NL Zodra iPhone Backup Extractor op uw iCloud-account is aangesloten, wordt er automatisch een lijst met uw iCloud-accounts en -back-ups aan de linkerkant van het venster weergegeven

French Dutch
iphone iphone
icloud icloud
automatiquement automatisch
gauche linkerkant
et en
backup backup
connecté aangesloten
à van
comptes accounts
fenêtre venster
est is
compte account
liste lijst
sauvegardes back-ups
la de
votre uw

FR C'est en partie pourquoi iPhone Backup Extractor vous permet de télécharger l'intégralité de votre sauvegarde iCloud: vous pouvez le faire pour archiver vos sauvegardes iCloud.

NL Voor een deel is dit de reden waarom u met de iPhone Backup Extractor uw volledige iCloud-back-up kunt downloaden: u kunt dit doen om uw iCloud-back-ups te archiveren.

French Dutch
icloud icloud
télécharger downloaden
partie deel
iphone iphone
backup backup
pourquoi waarom
le de
sauvegarde back-up
sauvegardes back-ups
pouvez kunt
votre uw
pour voor

FR Restaurer une sauvegarde iTunes sur votre iPhone ou votre iPad est facile. (Si vous souhaitez restaurer une sauvegarde iCloud à l'aide d'iTunes , notre guide décrit comment télécharger et convertir les sauvegardes iCloud sur iTunes .)

NL Het herstellen van een iTunes-back-up op uw iPhone of iPad is eenvoudig. (Als u een iCloud-back-up wilt herstellen met iTunes , beschrijft onze gids hoe u iCloud-back-ups naar iTunes kunt downloaden en converteren .)

French Dutch
itunes itunes
iphone iphone
ipad ipad
guide gids
décrit beschrijft
télécharger downloaden
ou of
icloud icloud
et en
sur op
facile eenvoudig
souhaitez wilt
à van
est is
sauvegarde back-up
si als
sauvegardes back-ups
une een
votre uw
convertir converteren
vous u
notre onze
comment hoe

FR Vous pouvez copier et enregistrer les données sur votre iPhone ou iPad en sauvegardant dans iCloud ou iTunes, et nous explorons plus en détail les différences entre les sauvegardes iTunes et iCloud dans notre base de connaissances

NL U kunt de gegevens op uw iPhone of iPad kopiëren en opslaan door een back-up te maken in iCloud of iTunes, en we onderzoeken de verschillen tussen iTunes- en iCloud-back-ups in meer detail in onze kennisbank

French Dutch
copier kopiëren
iphone iphone
ipad ipad
icloud icloud
itunes itunes
différences verschillen
et en
enregistrer opslaan
ou of
détail detail
données gegevens
sur op
en in
nous we
sauvegardes back-ups
base een
pouvez kunt
votre uw
vous u
plus de
notre onze

FR Comment puis-je restaurer mon iPhone à partir d'une sauvegarde iCloud plus ancienne ou archiver mes sauvegardes iCloud?

NL Hoe kan ik mijn iPhone herstellen van een oudere iCloud-back-up of mijn iCloud-back-ups archiveren?

French Dutch
puis-je kan
iphone iphone
icloud icloud
ou of
plus oudere
à van
comment hoe
sauvegarde back-up
sauvegardes back-ups
mon ik

FR Si vous ne possédez pas de sauvegarde iTunes, connectez-vous à iCloud à l'aide de iPhone Backup Extractor pour accéder à vos sauvegardes iCloud

NL Als u geen iTunes-back-up hebt, meldt u zich aan bij iCloud met iPhone Backup Extractor en hebt u toegang tot uw iCloud-back-ups

French Dutch
itunes itunes
icloud icloud
iphone iphone
de bij
backup backup
si als
sauvegarde back-up
sauvegardes back-ups
accéder toegang
vous u
pas geen
à aan

FR Si vous activez la bibliothèque de photos iCloud, toutes les photos de votre appareil ne seront pas incluses dans les sauvegardes iCloud et iTunes pour éviter la duplication et l'utilisation supplémentaire de l'espace de stockage

NL Als u iCloud-fotobibliotheek inschakelt, worden niet alle foto's van uw apparaat opgenomen in iCloud- en iTunes-back-ups om duplicatie en extra gebruik van opslagruimte te voorkomen

French Dutch
photos fotos
icloud icloud
appareil apparaat
incluses opgenomen
itunes itunes
éviter voorkomen
lutilisation gebruik
et en
dans in
pas niet
sauvegardes back-ups
supplémentaire extra
votre uw
si als
vous u
toutes van

FR Effectuez des sauvegardes iCloud régulières (et le traitement avec iCloud Backup a échoué si vous le voyez!)

NL Maak regelmatig iCloud-back-ups (& omgaan met iCloud-back-up mislukt als u het ziet!)

French Dutch
régulières regelmatig
échoué mislukt
icloud icloud
sauvegardes back-ups
le het
avec met
si als
vous u
voyez ziet

FR Il existe quelques facteurs en jeu qui rendent difficile la compréhension de la quantité d'espace iCloud utilisée par les sauvegardes iCloud et pourquoi.

NL Er zijn een aantal factoren in het spel die het lastig maken om te begrijpen hoeveel iCloud-ruimte wordt gebruikt door iCloud-back-ups en waarom.

French Dutch
facteurs factoren
jeu spel
difficile lastig
despace ruimte
icloud icloud
en in
et en
pourquoi waarom
utilisé gebruikt
sauvegardes back-ups
quantité een
qui die

Showing 50 of 50 translations