Translate "lame" to Dutch

FR Grâce au gabarit de réglage joint à la livraison, la lame utilisée est serrée avec une précision millimétrique dans le porte-lame. Ceci permet des coupes extrêmement précises et une grande reproductibilité.

• Grâce au gabarit
• livraison
• porte-lame
• extrêmement précises
• grande

FR Pour ce qui est des mixeurs, assurez-vous d'avoir un mixeur à vitesse lente et pas un mixeur à lame turbo haute vitesse. La vitesse de la lame oxyde la plupart du jus avant même qu'il arrive dans votre verre.

• mixeurs
• vitesse lente
• mixeur à lame
• haute vitesse
• oxyde la plupart

FR Grâce au gabarit de réglage joint à la livraison, la lame utilisée est serrée avec une précision millimétrique dans le porte-lame. Ceci permet des coupes extrêmement précises et une grande reproductibilité.

• Grâce au gabarit
• livraison
• porte-lame
• extrêmement précises
• grande

FR En plus du blocage de la lame en position ouverte (sécurité d'utilisation), il est désormais possible de verrouiller la lame en position fermée (sécurité de transport).

• position ouverte
• sécurité d'utilisation
• lame en position
• sécurité de transport

FR Une lame en acier carbone est sensible à la corrosion et demande plus de soin qu'une lame en acier inoxydable. Son emploi est déconseillé dans des milieux humides ou acides.

• lame en acier
• inoxydable
• emploi est déconseillé
• milieux humides

FR Le profil bombé de la lame OPINEL procure une grande résistance au tranchant, comparativement à une lame meulée à plat, de même hauteur et de même épaisseur au dos

• lame OPINEL procure
• meulée à plat
• hauteur
• épaisseur au dos

FR Ils peuvent être personnalisés par gravure laser sur le manche ou la lame. Les couteaux manche polymère permettent un entretien au lave-vaisselle et garantissent un tranchant durable grâce à la lame microdentée.

• personnalisés par gravure
• manche
• lame
• couteaux manche polymère
• entretien au lave-vaisselle
• garantissent un tranchant

FR Coupez des matériaux fibreux rapidement et facilement à l'aide de la lame à bord dentelé et servez-vous de la lame à bord droit parfaitement adaptée pour trancher ou tailler.

• Coupez des matériaux
• rapidement
• facilement à l'aide
• lame à bord
• bord droit parfaitement
• trancher

FR Bonus : ces multi-outils Leatherman sont dotés d'une lame combo, d'une lame à bord droit et de nombreuses autres fonctionnalités

• Bonus
• d'une lame combo
• droit
• nombreuses autres fonctionnalités

FR Découvrez nos couteaux à lame combo et nos couteaux avec lame à bord droit, et trouvez le couteau de poche léger idéal.

• Découvrez nos couteaux
• lame combo
• couteaux avec lame
• bord droit
• trouvez le couteau
• poche léger

FR Cependant, tout casque sans fil a dautres questions à résoudre, notamment la question de la durée de vie de la batterie. Ici, le LS50X est au milieu du peloton, offrant environ 20 heures avant quil ne rende lâme.

• Cependant
• casque sans fil
• notamment la question
• batterie
• Ici
• milieu du peloton
• offrant environ heures
• quil ne rende

FR Vous choisissez ce qui convient le mieux à votre application : serveur lame, rack, stockage ou serveur multi-noeuds

• serveur lame
• rack
• stockage
• serveur multi-noeuds

FR Spatule antistatique avec une lame et un crochet pointu pour accrocher, gratter et séparer

• lame
• gratter
• séparer

FR Lame en acier flexible avec une poignée ergonomique pour une ouverture précise et puissante

• Lame en acier
• ouverture précise
• puissante

FR Hellblade: Senuas Sacrifice est un voyage sombre et atmosphérique dans la maladie mentale et la psychose. Ce jeu se déroule à lépoque viking et voit le protagoniste principal (Senua) voyager en enfer pour sauver lâme de sa bien-aimée.

• Hellblade
• voyage sombre
• mentale
• psychose
• jeu se déroule
• lépoque viking
• voit le protagoniste
• Senua
• voyager en enfer

FR Une aventure incroyablement belle et captivante, Hellblade: Senuas Sacrifice raconte lhistoire dune guerrière Picte glissant lentement dans la folie alors quelle tente de sauver lâme de son amant déchu

• aventure incroyablement belle
• captivante
• Hellblade
• Senuas Sacrifice raconte
• dune guerrière Picte
• alors quelle tente
• amant déchu

FR Situé à lépoque viking, il vous met dans la peau de Senua, une guerrière celtique brisée qui part en enfer pour sauver lâme de sa bien-aimée.

• Situé à lépoque
• Senua
• guerrière celtique brisée
• part en enfer

FR Z-couteaux – crochets spécialisés avec une lame pour couper une ligne de pêche ou un filet.

• Z-couteaux
• lame pour couper
• ligne de pêche

FR Outil pour les textiles techniques et les matériaux textiles. La lame rotative entraînée permet d'atteindre une vitesse d'usinage très élevée.

• techniques
• matériaux textiles
• lame rotative entraînée
• d'atteindre une vitesse

FR Tous les composants, de l'entraînement à la lame, sont coordonnés dans les moindres détails

• composants
• détails

FR Optimisez la qualité de coupe avec une compensation de surcoupe. Les trajectoires d'usinage sont calculées en fonction de la lame utilisée et de l'épaisseur du matériau.

• Optimisez la qualité
• surcoupe
• utilisée

FR Les mètres linéaires de chaque lame utilisée sont enregistrés par le logiciel et comparés à la prochaine commande

• logiciel
• commande

FR Si nécessaire, le système recommande l'utilisation d'une nouvelle lame avant le début de la commande afin de garantir une production sans interruption.

• nécessaire
• système recommande l'utilisation
• garantir une production

FR L'utilisation de lame de tirage permet des vitesses de traitement très élevées

• L'utilisation de lame
• traitement très élevées

FR Grâce à une course de lame de 2,5 mm et à une fréquence d'oscillation élevée, les matériaux épais et résistants peuvent être traités très rapidement

• lame de mm
• fréquence d'oscillation élevée
• matériaux épais
• rapidement

FR Selon que le matériau doit être découpé ou entaillé, le lame peut être rétractée ou sortie pneumatiquement

• doit être découpé
• entaillé
• sortie pneumatiquement

FR La pression de la lame à réglage variable de l'outil Kiss-Cut permet une découpe précise des films sans couper le matériau de support.

• précise des films
• couper le matériau

FR Outil pour les textiles techniques et les matériaux textiles. La lame rotative entraînée permet d'atteindre une vite ...

• techniques
• matériaux textiles
• lame rotative entraînée
• d'atteindre une vite

FR Le matériau est coupé avec un lame à dix segments entraînée par un moteur

• matériau est coupé
• lame à dix

FR La lame du Panorama Knife montre les contours des montagnes suisses les plus connues. Des aimants sont incorporés dans la planche à couper pour que le couteau y adhère et ne se perde pas - parfait pour des randonnées ou des pique-niques."

• lame du Panorama
• montre les contours
• connues
• aimants sont incorporés
• planche à couper
• couteau y adhère

FR Le jeu suit le voyage brutal dun guerrier dans le mythe et la folie à lépoque des Vikings alors que lhéroïne de lhistoire se bat pour sauver lâme de son bien-aimé.

• brutal dun guerrier
• mythe
• folie à lépoque
• lhistoire se bat

FR La lame de scie pas avec le moteur fonctionne toujours bien

• lame de scie
• moteur fonctionne toujours

FR Je vends une tondeuse à gazon ibea moteur briggs &stratton 5 pk en bon etat elle se demarre facilement entretien viens d'etre fait sans traction model a pousser châssis en aluminum 48 cm lame eguisè propre avec le bac du ramassage

• gazon ibea moteur
• facilement entretien viens
• traction model a
• châssis en aluminum
• lame eguisè propre
• bac du ramassage

FR Tondeuse professionnel hrh 536 autotractée. Entretien effectué et lame affutée la plus puissante et solide de la gamme honda. Valeur neuve 2195,00

• Tondeuse professionnel hrh
• Entretien effectué
• puissante
• honda
• Valeur neuve

FR Tronçonneuse sachs dolmar avec une lame de 35 cm.occasion mais bon état, prête à l'emploi.je ne repond pas au demandes de pris

• Tronçonneuse sachs dolmar
• bon état
• pris

FR Tronçonneuse stihl avec une lame de 40 cm.occasion mais en bon état, prête à l'emploi.je ne repond pas a la demande de pris mi

• bon état
• repond pas a
• demande de pris

FR Tronçonneuse tanaka fabriquée au japon de très bonne qualité avec une lame de 40 cm.occasion mais en très bon état et prête à l

• Tronçonneuse tanaka fabriquée
• bon état

FR Tronçonneuse oldtimer solo avec une lame de scie de 50 cm. Scie robuste et robuste du type plus lourd. En état d'usage mais pa

• Tronçonneuse oldtimer solo
• lame de scie
• cm
• Scie robuste
• robuste du type
• lourd

FR Scie electrique avec aspirateur de déchets hauteur de lame reglable pour bûche, troncs, poutres, et autres peux être placée sur et

• reglable pour bûche
• troncs
• poutres
• peux être placée

FR Tronçonneuse sachs dolmar avec une lame de 35 cm.occasion mais bon état, prête à l'emploi.je ne repond pas au demandes de pris min ou de pris demander.

• Tronçonneuse sachs dolmar
• bon état
• pris min
• pris

FR Tronçonneuse stihl avec une lame de 40 cm.occasion mais en bon état, prête à l'emploi.je ne repond pas a la demande de pris minimum. Encherir !!!

• bon état
• repond pas a
• demande de pris
• Encherir

FR Tronçonneuse tanaka fabriquée au japon de très bonne qualité avec une lame de 40 cm.occasion mais en très bon état et prête à l'emploi.question de pris min ou pris de demande ne serront pas repondue. Encherir !!!

• Tronçonneuse tanaka fabriquée
• bon état
• pris min
• pris de demande
• serront pas repondue
• Encherir

FR Tronçonneuse oldtimer solo avec une lame de scie de 50 cm. Scie robuste et robuste du type plus lourd. En état d'usage mais parfait et fonctionne. Les questions sur le prix minimum ou demandé ne seront pas répondues.

• Tronçonneuse oldtimer solo
• lame de scie
• cm
• Scie robuste
• robuste du type
• lourd
• fonctionne
• minimum
• demandé ne seront

FR Tondeuse professionnel hrh 536 autotractée. Entretien effectué et lame affutée la plus puissante et solide de la gamme honda. Vale

• Tondeuse professionnel hrh
• Entretien effectué
• puissante
• honda
• Vale

FR Couteau du chef en inox avec une lame de 18 x 5 cm. plus d'info

• Couteau du chef
• cm
• d'info

FR Une fois que la bande magnétique était coupée avec la lame de rasoir, le montage était irréversible.

• magnétique était coupée
• lame de rasoir
• montage était

FR Tous les composants, de l'entraînement à la lame, sont coordonnés dans les moindres détails

• composants
• détails

FR Outil pour les textiles techniques et les matériaux textiles. La lame rotative entraînée permet d'atteindre une vitesse d'usinage très élevée.

• techniques
• matériaux textiles
• lame rotative entraînée
• d'atteindre une vitesse

FR Optimisez la qualité de coupe avec une compensation de surcoupe. Les trajectoires d'usinage sont calculées en fonction de la lame utilisée et de l'épaisseur du matériau.

• Optimisez la qualité
• surcoupe
• utilisée

FR Les mètres linéaires de chaque lame utilisée sont enregistrés par le logiciel et comparés à la prochaine commande

• logiciel
• commande