FR Le dernier jour de la période d'essai gratuit, nous annulerons votre compte d'essai gratuit et supprimerons les données actuelles, si vous souhaitez conserver vos données, mettre à niveau votre essai gratuit vers un abonnement payant.
"essai gratuit" in French can be translated into the following Dutch words/phrases:
FR Le dernier jour de la période d'essai gratuit, nous annulerons votre compte d'essai gratuit et supprimerons les données actuelles, si vous souhaitez conserver vos données, mettre à niveau votre essai gratuit vers un abonnement payant.
NL Op de laatste dag van de Gratis Proefperiode, zullen wij uw Gratis Proefaccount annuleren en de huidige gegevens verwijderen, als u uw gegevens wilt behouden, uw gratis proefperiode upgraden naar een betaald abonnement.
French | Dutch |
---|---|
actuelles | huidige |
souhaitez | wilt |
conserver | behouden |
abonnement | abonnement |
payant | betaald |
mettre à niveau | upgraden |
gratuit | gratis |
et | en |
compte | een |
données | gegevens |
à | van |
dernier | laatste |
de | wij |
votre | uw |
si | als |
FR Le dernier jour de la période d'essai gratuit, nous annulerons votre compte d'essai gratuit et supprimerons les données actuelles, si vous souhaitez conserver vos données, mettre à niveau votre essai gratuit vers un abonnement payant.
NL Op de laatste dag van de Gratis Proefperiode, zullen wij uw Gratis Proefaccount annuleren en de huidige gegevens verwijderen, als u uw gegevens wilt behouden, uw gratis proefperiode upgraden naar een betaald abonnement.
French | Dutch |
---|---|
actuelles | huidige |
souhaitez | wilt |
conserver | behouden |
abonnement | abonnement |
payant | betaald |
mettre à niveau | upgraden |
gratuit | gratis |
et | en |
compte | een |
données | gegevens |
à | van |
dernier | laatste |
de | wij |
votre | uw |
si | als |
French | Dutch |
---|---|
proposons | wij bieden |
gratuit | gratis |
jours | dagen |
pixpa | pixpa |
commencer | starten |
requis | nodig |
inscrivez | meld |
nest | de |
vous | u |
pour | voor |
FR FandangoSEO peut, à sa seule discrétion, offrir un Abonnement avec un essai gratuit pour une période de temps limitée (" Essai gratuit ").
NL FandangoSEO kan, naar eigen goeddunken, een Abonnement met een gratis proefabonnement voor een beperkte periode aanbieden ("Gratis Proefabonnement").
French | Dutch |
---|---|
fandangoseo | fandangoseo |
peut | kan |
discrétion | goeddunken |
offrir | aanbieden |
abonnement | abonnement |
gratuit | gratis |
période | periode |
limitée | beperkte |
seule | een |
pour | voor |
FR A tout moment et sans préavis, FandangoSEO se réserve le droit de (i) modifier les termes et conditions de l'offre d'essai gratuit, ou (ii) d'annuler cette offre d'essai gratuit.
NL FandangoSEO behoudt zich te allen tijde en zonder voorafgaande kennisgeving het recht voor om (i) de algemene voorwaarden van het Gratis Proefaanbod te wijzigen, of (ii) het Gratis Proefaanbod te annuleren.
French | Dutch |
---|---|
fandangoseo | fandangoseo |
modifier | wijzigen |
ii | ii |
moment | tijde |
avis | kennisgeving |
et | en |
gratuit | gratis |
ou | of |
le | de |
conditions | voorwaarden |
a | behoudt |
sans | zonder |
droit | recht |
FR Existe-t-il un essai gratuit pour Speechelo ? Si les consommateurs souhaitent simplement utiliser le logiciel, le plan de base d'un essai gratuit sera simple
NL Is er een gratis proefperiode voor Speechelo? Als consumenten alleen de Software willen gebruiken, is het basisplan van een gratis proefversie eenvoudig
French | Dutch |
---|---|
gratuit | gratis |
utiliser | gebruiken |
le | de |
logiciel | software |
consommateurs | consumenten |
si | als |
dun | is |
pour | voor |
FR Commencez l'essai gratuit Commencez l'essai gratuit
NL Gratis proefabonnement starten Gratis proefabonnement starten
French | Dutch |
---|---|
gratuit | gratis |
FR Même si vous êtes encore dans la période d’essai gratuit, vous devez résilier votre abonnement via le Google Play Store, sinon l’abonnement vous sera facturé à la fin de la période d’essai gratuit.
NL Zelfs als u nog in de gratis proefperiode zit, moet u uw abonnement opzeggen via Google Play Store. Anders worden er abonnementskosten in rekening gebracht wanneer de gratis proefperiode afloopt.
French | Dutch |
---|---|
résilier | opzeggen |
store | store |
gratuit | gratis |
abonnement | abonnement |
même | zelfs |
devez | moet |
votre | zit |
de | via |
si | als |
vous | u |
encore | nog |
FR Même si vous êtes encore dans la période d’essai gratuit, vous devez résilier votre abonnement via l’App Store, sinon l’abonnement vous sera facturé dès la fin de la période d’essai gratuit.
NL Zelfs als u nog in de gratis proefperiode zit, moet u uw oude abonnement opzeggen via de App Store. Anders worden er abonnementskosten in rekening gebracht wanneer de gratis proefperiode afloopt.
French | Dutch |
---|---|
résilier | opzeggen |
store | store |
gratuit | gratis |
abonnement | abonnement |
même | zelfs |
la | de |
sinon | anders |
devez | moet |
votre | zit |
dans | in |
de | via |
si | als |
vous | u |
encore | nog |
FR Connexion Essai gratuit Essai gratuit
NL Inloggen Gratis proberen Gratis proberen
French | Dutch |
---|---|
connexion | inloggen |
essai | proberen |
gratuit | gratis |
FR FandangoSEO peut, à sa seule discrétion, offrir un Abonnement avec un essai gratuit pour une période de temps limitée (" Essai gratuit ").
NL FandangoSEO kan, naar eigen goeddunken, een Abonnement met een gratis proefabonnement voor een beperkte periode aanbieden ("Gratis Proefabonnement").
French | Dutch |
---|---|
fandangoseo | fandangoseo |
peut | kan |
discrétion | goeddunken |
offrir | aanbieden |
abonnement | abonnement |
gratuit | gratis |
période | periode |
limitée | beperkte |
seule | een |
pour | voor |
FR A tout moment et sans préavis, FandangoSEO se réserve le droit de (i) modifier les termes et conditions de l'offre d'essai gratuit, ou (ii) d'annuler cette offre d'essai gratuit.
NL FandangoSEO behoudt zich te allen tijde en zonder voorafgaande kennisgeving het recht voor om (i) de algemene voorwaarden van het Gratis Proefaanbod te wijzigen, of (ii) het Gratis Proefaanbod te annuleren.
French | Dutch |
---|---|
fandangoseo | fandangoseo |
modifier | wijzigen |
ii | ii |
moment | tijde |
avis | kennisgeving |
et | en |
gratuit | gratis |
ou | of |
le | de |
conditions | voorwaarden |
a | behoudt |
sans | zonder |
droit | recht |
FR Un essai étendu peut être obtenu en provisionnant d'abord un essai Jira Service Management Premium, puis en contactant Atlassian pour prolonger cet essai.
NL Je kunt een uitgebreide proefperiode ontvangen door eerst een Jira Service Management Premium-proefperiode aan te vragen en daarna contact op te nemen met Atlassian om deze proefperiode te verlengen.
French | Dutch |
---|---|
étendu | uitgebreide |
peut | kunt |
jira | jira |
contactant | contact |
atlassian | atlassian |
prolonger | verlengen |
service | service |
management | management |
premium | premium |
puis | met |
pour | eerst |
obtenu | op |
FR Nous vous recommandons de démarrer votre essai de migration vers le cloud pendant que vous évaluez l'offre Cloud, afin de tirer le meilleur parti de votre période d'essai gratuit.
NL We raden je aan om je Cloud-migratieproefperiode te starten terwijl je nog steeds bezig bent Cloud te beoordelen, zodat je alles uit je gratis proefperiode haalt.
French | Dutch |
---|---|
démarrer | starten |
cloud | cloud |
recommandons | raden |
gratuit | gratis |
nous | we |
parti | uit |
de | zodat |
vous | bent |
votre | je |
FR Vous pouvez utiliser votre essai gratuit pendant vos divers tests de migration ou pour une migration réelle. Une fois la migration réalisée, votre licence d'essai peut devenir votre licence de production.
NL Je kunt je gratis migratieproefperiode gebruiken terwijl je meerdere testmigraties uitvoert en voor in hetecht. Nadat je bent gemigreerd kan je proefperiodelicentie je productielicentie worden.
French | Dutch |
---|---|
utiliser | gebruiken |
gratuit | gratis |
peut | kan |
devenir | worden |
vous | bent |
pouvez | kunt |
pendant | in |
pour | voor |
FR *certaines fonctions nécessitent un abonnement Premium. Bénéficiez d'un essai gratuit de 30 jours ; aucune carte de crédit n'est requise. 6.99 €/mois ou 59.99 €/an après la fin de la période d'essai.
NL *voor sommige functies is een Premium-abonnement vereist. Krijg een gratis proefversie van 30 dagen; geen creditcard vereist. $7.99/maand of $69.99/jaar na afloop van de proefperiode.
French | Dutch |
---|---|
fonctions | functies |
requise | vereist |
gratuit | gratis |
ou | of |
jours | dagen |
mois | maand |
la | de |
certaines | sommige |
carte | creditcard |
de | voor |
un | een |
n | geen |
an | jaar |
FR Les résiliations pendant la période d'essai gratuit offerte par Giganews doivent intervenir avant l'expiration de ladite période d'essai, comme indiqué dans le email d'ouverture du compte.
NL Annuleringen die plaatsvinden tijdens een door Giganews aangeboden proefperiode dienen te worden ingediend vóór het verstrijken van deze periode, zoals aangegeven in onze allereerste e-mail.
French | Dutch |
---|---|
offerte | aangeboden |
doivent | dienen |
indiqué | aangegeven |
giganews | giganews |
période | periode |
compte | een |
comme | |
dans | in |
FR ††NETGEAR Armor™ est gratuit pendant la période d'essai. Un abonnement annuel est disponible, après la période d'essai, pour continuer à protéger vos appareils connectés. Visitez le site www.netgear.com/armor
NL ††NETGEAR Armor™ is gratis tijdens de proefperiode. Een jaarabonnement, na de proefperiode, beschermt uw aangesloten apparaten. Ga naar www.netgear.com/armor
FR Tous les nouveaux clients sont éligibles à un essai gratuit de 7 jours qui se change en abonnement récurrent sauf s'il est annulé avant la fin de la période d'essai.
NL Alle nieuwe klanten komen in aanmerking voor een gratis proefabonnement van zeven dagen, dat automatisch overgaat in een doorlopend abonnement tenzij je het voor het eind van de proefperiode annuleert.
French | Dutch |
---|---|
clients | klanten |
gratuit | gratis |
abonnement | abonnement |
sauf | tenzij |
jours | dagen |
nouveaux | nieuwe |
à | van |
la | de |
en | in |
7 | zeven |
tous | alle |
de | voor |
un | een |
FR *certaines fonctions nécessitent un abonnement Premium. Bénéficiez d'un essai gratuit de 30 jours ; aucune carte de crédit n'est requise. 6.99 €/mois ou 59.99 €/an après la fin de la période d'essai.
NL *voor sommige functies is een Premium-abonnement vereist. Krijg een gratis proefversie van 30 dagen; geen creditcard vereist. $7.99/maand of $69.99/jaar na afloop van de proefperiode.
French | Dutch |
---|---|
fonctions | functies |
requise | vereist |
gratuit | gratis |
ou | of |
jours | dagen |
mois | maand |
la | de |
certaines | sommige |
carte | creditcard |
de | voor |
un | een |
n | geen |
an | jaar |
FR Nous vous recommandons de démarrer votre essai de migration vers le cloud pendant que vous évaluez l'offre Cloud, afin de tirer le meilleur parti de votre période d'essai gratuit.
NL We raden je aan om je Cloud-migratieproefperiode te starten terwijl je nog steeds bezig bent Cloud te beoordelen, zodat je alles uit je gratis proefperiode haalt.
French | Dutch |
---|---|
démarrer | starten |
cloud | cloud |
recommandons | raden |
gratuit | gratis |
nous | we |
parti | uit |
de | zodat |
vous | bent |
votre | je |
FR Vous pouvez utiliser votre essai gratuit pendant vos divers tests de migration ou pour une migration réelle. Une fois la migration réalisée, votre licence d'essai peut devenir votre licence de production.
NL Je kunt je gratis migratieproefperiode gebruiken terwijl je meerdere testmigraties uitvoert en voor in hetecht. Nadat je bent gemigreerd kan je proefperiodelicentie je productielicentie worden.
French | Dutch |
---|---|
utiliser | gebruiken |
gratuit | gratis |
peut | kan |
devenir | worden |
vous | bent |
pouvez | kunt |
pendant | in |
pour | voor |
FR Cet essai étendu est gratuit, mais vous continuerez à être facturé pour l'app Insight for Cloud pendant la durée de l'essai.
NL Deze uitgebreide proefperiode is gratis, maar er moet gedurende deze periode wel betaald worden voor de Insight Cloud-app.
French | Dutch |
---|---|
étendu | uitgebreide |
gratuit | gratis |
cloud | cloud |
la | de |
est | is |
être | worden |
pour | voor |
durée | periode |
FR Essai de migration Cloud : un essai Cloud gratuit qui correspond à la durée et au tier utilisateur de votre licence auto-gérée pour vous aider à évaluer et à migrer vers l'offre Cloud au fil du temps.
NL Proefperiode op Cloud-migratie: een gratis Cloud-proefperiode die aansluit op de duur en gebruikersniveau van je zelfbeheerde licentie, zodat je Cloud in de loop der tijd kunt beoordelen en er naartoe kan migreren.
French | Dutch |
---|---|
migration | migratie |
cloud | cloud |
licence | licentie |
évaluer | beoordelen |
migrer | migreren |
gratuit | gratis |
et | en |
de | zodat |
la | de |
à | van |
un | een |
qui | die |
durée | duur |
votre | je |
temps | tijd |
FR Oui, nous proposons un essai gratuit de 14 jours. Commencez votre essai ici.
NL Ja, we hebben een gratis proefperiode van 14 dagen. Hier kun je een proefperiode beginnen.
French | Dutch |
---|---|
jours | dagen |
commencez | beginnen |
ici | hier |
gratuit | gratis |
nous | we |
votre | je |
oui | ja |
de | van |
un | een |
FR Oui, nous proposons un essai gratuit de 14 jours. Commencez votre essai ici.
NL Ja, we hebben een gratis proefperiode van 14 dagen. Hier kun je een proefperiode beginnen.
French | Dutch |
---|---|
jours | dagen |
commencez | beginnen |
ici | hier |
gratuit | gratis |
nous | we |
votre | je |
oui | ja |
de | van |
un | een |
FR Oui, nous proposons un essai gratuit de 14 jours. Commencez votre essai ici.
NL Ja, we hebben een gratis proefperiode van 14 dagen. Hier kun je een proefperiode beginnen.
French | Dutch |
---|---|
jours | dagen |
commencez | beginnen |
ici | hier |
gratuit | gratis |
nous | we |
votre | je |
oui | ja |
de | van |
un | een |
FR Oui, nous proposons un essai gratuit de 14 jours. Commencez votre essai ici.
NL Ja, we hebben een gratis proefperiode van 14 dagen. Hier kun je een proefperiode beginnen.
French | Dutch |
---|---|
jours | dagen |
commencez | beginnen |
ici | hier |
gratuit | gratis |
nous | we |
votre | je |
oui | ja |
de | van |
un | een |
FR Oui, nous proposons un essai gratuit de 14 jours. Commencez votre essai ici.
NL Ja, we hebben een gratis proefperiode van 14 dagen. Hier kun je een proefperiode beginnen.
French | Dutch |
---|---|
jours | dagen |
commencez | beginnen |
ici | hier |
gratuit | gratis |
nous | we |
votre | je |
oui | ja |
de | van |
un | een |
FR Oui, nous proposons un essai gratuit de 14 jours. Commencez votre essai ici.
NL Ja, we hebben een gratis proefperiode van 14 dagen. Hier kun je een proefperiode beginnen.
French | Dutch |
---|---|
jours | dagen |
commencez | beginnen |
ici | hier |
gratuit | gratis |
nous | we |
votre | je |
oui | ja |
de | van |
un | een |
FR Oui, nous proposons un essai gratuit de 14 jours. Commencez votre essai ici.
NL Ja, we hebben een gratis proefperiode van 14 dagen. Hier kun je een proefperiode beginnen.
French | Dutch |
---|---|
jours | dagen |
commencez | beginnen |
ici | hier |
gratuit | gratis |
nous | we |
votre | je |
oui | ja |
de | van |
un | een |
FR Oui, nous proposons un essai gratuit de 14 jours. Commencez votre essai ici.
NL Ja, we hebben een gratis proefperiode van 14 dagen. Hier kun je een proefperiode beginnen.
French | Dutch |
---|---|
jours | dagen |
commencez | beginnen |
ici | hier |
gratuit | gratis |
nous | we |
votre | je |
oui | ja |
de | van |
un | een |
FR Oui, nous proposons un essai gratuit de 14 jours. Commencez votre essai ici.
NL Ja, we hebben een gratis proefperiode van 14 dagen. Hier kun je een proefperiode beginnen.
French | Dutch |
---|---|
jours | dagen |
commencez | beginnen |
ici | hier |
gratuit | gratis |
nous | we |
votre | je |
oui | ja |
de | van |
un | een |
FR Oui, nous proposons un essai gratuit de 14 jours. Commencez votre essai ici.
NL Ja, we hebben een gratis proefperiode van 14 dagen. Hier kun je een proefperiode beginnen.
French | Dutch |
---|---|
jours | dagen |
commencez | beginnen |
ici | hier |
gratuit | gratis |
nous | we |
votre | je |
oui | ja |
de | van |
un | een |
FR Lancez la version d’essai gratuit de votre logiciel, puis cliquez sur le bouton S’abonner dans l’écran d’essai ou achetez Maya ici
NL Start de testversie van de software en klik in het venster van de testversie op Abonneer nu of koop Maya hier
FR Lancez la version d’essai gratuit de votre logiciel, puis cliquez sur le bouton S’abonner dans l’écran d’essai ou achetez Maya ici
NL Start de testversie van de software en klik in het venster van de testversie op Abonneer nu of koop Maya hier
FR Lancez la version d’essai gratuit de votre logiciel, puis cliquez sur le bouton S’abonner dans l’écran d’essai ou achetez Maya ici
NL Start de testversie van de software en klik in het venster van de testversie op Abonneer nu of koop Maya hier
FR Lancez la version d’essai gratuit de votre logiciel, puis cliquez sur le bouton S’abonner dans l’écran d’essai ou achetez Maya ici
NL Start de testversie van de software en klik in het venster van de testversie op Abonneer nu of koop Maya hier
FR Lancez la version d’essai gratuit de votre logiciel, puis cliquez sur le bouton S’abonner dans l’écran d’essai ou achetez Maya ici
NL Start de testversie van de software en klik in het venster van de testversie op Abonneer nu of koop Maya hier
FR Lancez la version d’essai gratuit de votre logiciel, puis cliquez sur le bouton S’abonner dans l’écran d’essai ou achetez Maya ici
NL Start de testversie van de software en klik in het venster van de testversie op Abonneer nu of koop Maya hier
FR Lancez la version d’essai gratuit de votre logiciel, puis cliquez sur le bouton S’abonner dans l’écran d’essai ou achetez Maya ici
NL Start de testversie van de software en klik in het venster van de testversie op Abonneer nu of koop Maya hier
FR Lancez la version d’essai gratuit de votre logiciel, puis cliquez sur le bouton S’abonner dans l’écran d’essai ou achetez Maya ici
NL Start de testversie van de software en klik in het venster van de testversie op Abonneer nu of koop Maya hier
FR Lancez la version d’essai gratuit de votre logiciel, puis cliquez sur le bouton S’abonner dans l’écran d’essai ou achetez Maya ici
NL Start de testversie van de software en klik in het venster van de testversie op Abonneer nu of koop Maya hier
FR Lancez la version d’essai gratuit de votre logiciel, puis cliquez sur le bouton S’abonner dans l’écran d’essai ou achetez Maya ici
NL Start de testversie van de software en klik in het venster van de testversie op Abonneer nu of koop Maya hier
FR Lancez la version d’essai gratuit de votre logiciel, puis cliquez sur le bouton S’abonner dans l’écran d’essai ou achetez Maya ici
NL Start de testversie van de software en klik in het venster van de testversie op Abonneer nu of koop Maya hier
FR Lancez la version d’essai gratuit de votre logiciel, puis cliquez sur le bouton S’abonner dans l’écran d’essai ou achetez Maya ici
NL Start de testversie van de software en klik in het venster van de testversie op Abonneer nu of koop Maya hier
FR Lancez la version d’essai gratuit de votre logiciel, puis cliquez sur le bouton S’abonner dans l’écran d’essai ou achetez Maya ici
NL Start de testversie van de software en klik in het venster van de testversie op Abonneer nu of koop Maya hier
FR Lancez la version d’essai gratuit de votre logiciel, puis cliquez sur le bouton S’abonner dans l’écran d’essai ou achetez Maya ici
NL Start de testversie van de software en klik in het venster van de testversie op Abonneer nu of koop Maya hier
FR Lancez la version d’essai gratuit de votre logiciel, puis cliquez sur le bouton S’abonner dans l’écran d’essai ou achetez Maya ici
NL Start de testversie van de software en klik in het venster van de testversie op Abonneer nu of koop Maya hier
FR Lancez la version d’essai gratuit de votre logiciel, puis cliquez sur le bouton S’abonner dans l’écran d’essai ou achetez Maya ici
NL Start de testversie van de software en klik in het venster van de testversie op Abonneer nu of koop Maya hier
Showing 50 of 50 translations