FR Nous ne pouvons migrer ce type de donnée vers YouTube. Cette plateforme n'étant pas compatible avec ou alors nous n'avons pas accès à cette donnée sur la plateforme source.
"avez donnée via" in French can be translated into the following Dutch words/phrases:
FR Nous ne pouvons migrer ce type de donnée vers YouTube. Cette plateforme n'étant pas compatible avec ou alors nous n'avons pas accès à cette donnée sur la plateforme source.
NL We kunnen dit soort gegevens niet overdragen naar YouTube. Dit platform ondersteunt dit soort gegevens mogelijk niet, of we kunnen deze gegevens niet ophalen van het bronplatform.
French | Dutch |
---|---|
donnée | gegevens |
youtube | youtube |
nous | we |
ou | of |
plateforme | platform |
pouvons | we kunnen |
à | van |
type | soort |
pas | niet |
FR Nous ne pouvons migrer ce type de donnée vers YouTube Music. Cette plateforme n'étant pas compatible avec ou alors nous n'avons pas accès à cette donnée sur la plateforme source.
NL We kunnen dit soort gegevens niet overdragen naar YouTube Music. Dit platform ondersteunt dit soort gegevens mogelijk niet, of we kunnen deze gegevens niet ophalen van het bronplatform.
French | Dutch |
---|---|
donnée | gegevens |
youtube | youtube |
music | music |
nous | we |
ou | of |
plateforme | platform |
pouvons | we kunnen |
à | van |
type | soort |
pas | niet |
FR Nous ne pouvons migrer ce type de donnée vers Apple Music. Cette plateforme n'étant pas compatible avec ou alors nous n'avons pas accès à cette donnée sur la plateforme source.
NL We kunnen dit soort gegevens niet overdragen naar Apple Music. Dit platform ondersteunt dit soort gegevens mogelijk niet, of we kunnen deze gegevens niet ophalen van het bronplatform.
French | Dutch |
---|---|
donnée | gegevens |
apple | apple |
music | music |
nous | we |
ou | of |
plateforme | platform |
pouvons | we kunnen |
à | van |
type | soort |
pas | niet |
FR Nous ne pouvons migrer ce type de donnée vers TIDAL. Cette plateforme n'étant pas compatible avec ou alors nous n'avons pas accès à cette donnée sur la plateforme source.
NL We kunnen dit soort gegevens niet overdragen naar TIDAL. Dit platform ondersteunt dit soort gegevens mogelijk niet, of we kunnen deze gegevens niet ophalen van het bronplatform.
French | Dutch |
---|---|
donnée | gegevens |
nous | we |
ou | of |
plateforme | platform |
pouvons | we kunnen |
à | van |
type | soort |
pas | niet |
FR Nous ne pouvons migrer ce type de donnée vers Deezer. Cette plateforme n'étant pas compatible avec ou alors nous n'avons pas accès à cette donnée sur la plateforme source.
NL We kunnen dit soort gegevens niet overdragen naar Deezer. Dit platform ondersteunt dit soort gegevens mogelijk niet, of we kunnen deze gegevens niet ophalen van het bronplatform.
French | Dutch |
---|---|
donnée | gegevens |
nous | we |
ou | of |
plateforme | platform |
pouvons | we kunnen |
deezer | deezer |
à | van |
type | soort |
pas | niet |
FR Nous ne pouvons migrer ce type de donnée vers Spotify. Cette plateforme n'étant pas compatible avec ou alors nous n'avons pas accès à cette donnée sur la plateforme source.
NL We kunnen dit soort gegevens niet overdragen naar Spotify. Dit platform ondersteunt dit soort gegevens mogelijk niet, of we kunnen deze gegevens niet ophalen van het bronplatform.
French | Dutch |
---|---|
donnée | gegevens |
spotify | spotify |
nous | we |
ou | of |
plateforme | platform |
pouvons | we kunnen |
à | van |
type | soort |
pas | niet |
FR Nous ne pouvons migrer ce type de donnée vers EXCEL CSV. Cette plateforme n'étant pas compatible avec ou alors nous n'avons pas accès à cette donnée sur la plateforme source.
NL We kunnen dit soort gegevens niet overdragen naar EXCEL CSV. Dit platform ondersteunt dit soort gegevens mogelijk niet, of we kunnen deze gegevens niet ophalen van het bronplatform.
French | Dutch |
---|---|
donnée | gegevens |
excel | excel |
csv | csv |
nous | we |
ou | of |
plateforme | platform |
pouvons | we kunnen |
à | van |
type | soort |
pas | niet |
FR Nous ne sommes pas nous-mêmes en mesure de vous identifier personnellement via le pixel Facebook, car à l?exception de votre ID de navigateur, aucune autre donnée à caractère personnel n?est stockée chez nous via le pixel de remarketing de Facebook
NL Wij zijn zelf niet in staat om u via de Facebook-pixel persoonlijk te identificeren, aangezien er behalve uw browser-ID geen verdere persoonsgegevens via de remarketing-pixels van Facebook bij ons worden opgeslagen
French | Dutch |
---|---|
navigateur | browser |
remarketing | remarketing |
pixel | pixel |
vous | persoonlijk |
de | bij |
identifier | identificeren |
pas | niet |
en | in |
le | de |
donnée | zijn |
votre | uw |
stocké | opgeslagen |
nous | ons |
via | via |
FR Nous ne sommes pas nous-mêmes en mesure de vous identifier personnellement via les pixels de Adform, car à l?exception de votre ID de navigateur, aucune autre donnée à caractère personnel n?est stockée chez nous via les pixels de Adform.
NL Wij zijn zelf niet in staat om u via de pixels van Adform persoonlijk te identificeren, aangezien er behalve uw browser-ID geen verdere persoonsgegevens via de pixels van Adform bij ons worden opgeslagen.
French | Dutch |
---|---|
pixels | pixels |
navigateur | browser |
vous | persoonlijk |
de | bij |
identifier | identificeren |
pas | niet |
en | in |
votre | uw |
stocké | opgeslagen |
nous | ons |
via | via |
donnée | zijn |
FR Nous ne sommes pas nous-mêmes en mesure de vous identifier personnellement via le pixel Facebook, car à l?exception de votre ID de navigateur, aucune autre donnée à caractère personnel n?est stockée chez nous via le pixel de remarketing de Facebook
NL Wij zijn zelf niet in staat om u via de Facebook-pixel persoonlijk te identificeren, aangezien er behalve uw browser-ID geen verdere persoonsgegevens via de remarketing-pixels van Facebook bij ons worden opgeslagen
French | Dutch |
---|---|
navigateur | browser |
remarketing | remarketing |
pixel | pixel |
vous | persoonlijk |
de | bij |
identifier | identificeren |
pas | niet |
en | in |
le | de |
donnée | zijn |
votre | uw |
stocké | opgeslagen |
nous | ons |
via | via |
FR Nous ne sommes pas nous-mêmes en mesure de vous identifier personnellement via les pixels de Adform, car à l?exception de votre ID de navigateur, aucune autre donnée à caractère personnel n?est stockée chez nous via les pixels de Adform.
NL Wij zijn zelf niet in staat om u via de pixels van Adform persoonlijk te identificeren, aangezien er behalve uw browser-ID geen verdere persoonsgegevens via de pixels van Adform bij ons worden opgeslagen.
French | Dutch |
---|---|
pixels | pixels |
navigateur | browser |
vous | persoonlijk |
de | bij |
identifier | identificeren |
pas | niet |
en | in |
votre | uw |
stocké | opgeslagen |
nous | ons |
via | via |
donnée | zijn |
FR Vous pouvez consulter à la section Révocation d?autorisations d?utilisation de cookies et d?autres identificateurs/balises la manière dont vous pouvez révoquer l?autorisation que vous nous avez donnée via notre cookie-layer.
NL Onder het punt Herroepen van verleende toestemmingen voor het gebruik van cookies en andere identificatoren/tags leest u hoe u de door u via onze cookie-layer verleende toestemming kunt herroepen.
French | Dutch |
---|---|
balises | tags |
révoquer | herroepen |
utilisation | gebruik |
et | en |
la | de |
cookies | cookies |
autres | andere |
autorisation | toestemming |
à | van |
pouvez | kunt |
autorisations | toestemmingen |
vous | u |
de | onder |
notre | onze |
FR Vous pouvez consulter à la section Révocation d?autorisations d?utilisation de cookies et d?autres identificateurs/balises la manière dont vous pouvez révoquer l?autorisation que vous nous avez donnée via notre cookie-layer.
NL Onder het punt Herroepen van verleende toestemmingen voor het gebruik van cookies en andere identificatoren/tags leest u hoe u de door u via onze cookie-layer verleende toestemming kunt herroepen.
French | Dutch |
---|---|
balises | tags |
révoquer | herroepen |
utilisation | gebruik |
et | en |
la | de |
cookies | cookies |
autres | andere |
autorisation | toestemming |
à | van |
pouvez | kunt |
autorisations | toestemmingen |
vous | u |
de | onder |
notre | onze |
FR Les personnes concernées ont le droit à tout moment de révoquer la déclaration de consentement séparée correspondante donnée via la procédure de double opt-in
NL Betrokkenen hebben te allen tijde het recht om de betreffende afzonderlijke toestemmingsverklaring die is afgegeven via de dubbele opt-in-procedure in te trekken
French | Dutch |
---|---|
droit | recht |
procédure | procedure |
moment | tijde |
séparé | afzonderlijke |
de | dubbele |
à | te |
via | via |
FR Sélectionnez le fichier CSV que vous avez créé avec iPhone Backup Extractor et indiquez si vous souhaitez autoriser le logiciel à créer des doublons de vos contacts si vous disposez de plusieurs ensembles d'informations pour une personne donnée.
NL Selecteer het CSV-bestand dat u hebt gemaakt met behulp van iPhone Backup Extractor en beslis of u wilt toestaan dat de software duplicaten van uw contactpersonen maakt als u meer dan één gegevensset voor een bepaalde persoon hebt.
French | Dutch |
---|---|
sélectionnez | selecteer |
fichier | bestand |
iphone | iphone |
backup | backup |
autoriser | toestaan |
doublons | duplicaten |
créé | gemaakt |
et | en |
souhaitez | wilt |
contacts | contactpersonen |
le | de |
csv | csv |
fichier csv | csv-bestand |
logiciel | software |
à | van |
personne | persoon |
si | als |
vous | u |
pour | voor |
FR Si vous avez moins de 16 ans, ne nous communiquez aucune donnée personnelle vous concernant par l?intermédiaire de nos Sites Web ou Services
NL Als u jonger bent dan 16, gelieve dan geen persoonsgegevens te verstrekken via onze Websites of Diensten
French | Dutch |
---|---|
moins | jonger |
services | diensten |
ou | of |
vous | bent |
sites | websites |
nos | onze |
si | als |
de | via |
ne | geen |
FR Des scores de satisfaction élevés démontrent une culture axée sur le client et indiquent que vous avez répondu, voire dépassé les attentes de vos clients pour une expérience donnée.
NL Hoge tevredenheidsscores tonen een klantgerichte cultuur aan en geven aan dat je tijdens een bepaalde ervaring aan de verwachtingen van je klanten hebt voldaan of deze hebt overtroffen.
French | Dutch |
---|---|
culture | cultuur |
montrent | tonen |
et | en |
attentes | verwachtingen |
expérience | ervaring |
le | de |
clients | klanten |
scores | een |
voire | of |
vos | je |
FR Les appareils intelligents pour la maison sont également classés avec les lumières, les médias, la diffusion, le thermostat, les caméras et les verrous, si vous avez des appareils compatibles dans une catégorie donnée
NL Smart Home-apparaten zijn ook gecategoriseerd met Lights, Media, Broadcast, Thermostat, Cameras en Locks, als u compatibele apparaten binnen een bepaalde categorie heeft
French | Dutch |
---|---|
appareils | apparaten |
intelligents | smart |
médias | media |
caméras | cameras |
compatibles | compatibele |
catégorie | categorie |
thermostat | thermostat |
et | en |
également | ook |
avec | met |
si | als |
une | een |
vous | u |
FR Nous respectons votre vie privée : si vous avez activé l’option « Ne pas me suivre » dans votre navigateur, aucune donnée relative à votre visite ne sera enregistrée par Matomo, même si vous aviez coché la case mentionnée précédemment.
NL We respecteren je privacy: Als je de optie: “Niet volgen” in je browser hebt geactiveerd, wordt je bezoek niet door Matomo gevolgd, zelfs als je het bovengenoemde selectievakje hebt aangevinkt.
French | Dutch |
---|---|
activé | geactiveerd |
loption | optie |
suivre | volgen |
navigateur | browser |
visite | bezoek |
matomo | matomo |
si | als |
ne | niet |
sera | wordt |
la | de |
nous | we |
par | door |
votre | je |
FR La portée potentielle des mentions : cet indicateur montre le potentiel total d’impressions que vous avez reçues sur une période donnée grâce à votre couverture médiatique
NL Het bereik van mentions: Deze indicator toont het aantal impressies die je over een bepaalde periode uit je media-aandacht hebt gehaald
French | Dutch |
---|---|
indicateur | indicator |
période | periode |
médiatique | media |
portée | bereik |
à | van |
montre | toont |
grâce | die |
ce | deze |
des | aantal |
votre | je |
FR Vous avez le droit, à tout moment, d'obtenir la confirmation de toute donnée personnelle que nous détenons, de vérifier son contenu ou de demander que ces données soient mises à jour, restreintes ou effacées comme expliqué ci-dessous.
NL U hebt te allen tijde het recht om bevestiging te krijgen van de persoonsgegevens die wij in ons bezit hebben, de inhoud ervan te verifiëren of te verzoeken dat deze gegevens worden bijgewerkt, beperkt of gewist, zoals hieronder wordt uitgelegd.
French | Dutch |
---|---|
droit | recht |
confirmation | bevestiging |
vérifier | verifiëren |
expliqué | uitgelegd |
mises à jour | bijgewerkt |
moment | tijde |
ou | of |
dobtenir | krijgen |
demander | verzoeken |
détenons | hebben |
données | gegevens |
dessous | hieronder |
comme | |
de | wij |
nous | ons |
contenu | inhoud |
FR Celles-ci sont utiles pour les caches, la configuration fixe ou toute autre donnée dont vous n'avez pas besoin d'être répliquée dans diverses instances.
NL Deze zijn handig voor caches, vaste configuratie of andere gegevens die u niet in verschillende gevallen hoeft te worden gerepliceerd
French | Dutch |
---|---|
utiles | handig |
configuration | configuratie |
fixe | vaste |
besoin | hoeft |
ou | of |
donnée | gegevens |
pas | niet |
celles-ci | deze |
autre | andere |
vous | u |
FR La portée potentielle des mentions : cet indicateur montre le potentiel total d’impressions que vous avez reçues sur une période donnée grâce à votre couverture médiatique
NL Het bereik van mentions: Deze indicator toont het aantal impressies die je over een bepaalde periode uit je media-aandacht hebt gehaald
French | Dutch |
---|---|
indicateur | indicator |
période | periode |
médiatique | media |
portée | bereik |
à | van |
montre | toont |
grâce | die |
ce | deze |
des | aantal |
votre | je |
FR Nous respectons votre vie privée : si vous avez activé l’option « Ne pas me suivre » dans votre navigateur, aucune donnée relative à votre visite ne sera enregistrée par Matomo, même si vous aviez coché la case mentionnée précédemment.
NL We respecteren je privacy: Als je de optie: “Niet volgen” in je browser hebt geactiveerd, wordt je bezoek niet door Matomo gevolgd, zelfs als je het bovengenoemde selectievakje hebt aangevinkt.
French | Dutch |
---|---|
activé | geactiveerd |
loption | optie |
suivre | volgen |
navigateur | browser |
visite | bezoek |
matomo | matomo |
si | als |
ne | niet |
sera | wordt |
la | de |
nous | we |
par | door |
votre | je |
FR Si vous avez moins de 16 ans, ne nous communiquez aucune donnée personnelle vous concernant par l?intermédiaire de nos Sites Web ou Services
NL Als u jonger bent dan 16, gelieve dan geen persoonsgegevens te verstrekken via onze Websites of Diensten
French | Dutch |
---|---|
moins | jonger |
services | diensten |
ou | of |
vous | bent |
sites | websites |
nos | onze |
si | als |
de | via |
ne | geen |
FR Si vous avez moins de 16 ans, ne nous communiquez aucune donnée personnelle vous concernant par l?intermédiaire de nos Sites Web ou Services
NL Als u jonger bent dan 16, gelieve dan geen persoonsgegevens te verstrekken via onze Websites of Diensten
French | Dutch |
---|---|
moins | jonger |
services | diensten |
ou | of |
vous | bent |
sites | websites |
nos | onze |
si | als |
de | via |
ne | geen |
FR Sélectionnez le fichier CSV que vous avez créé avec iPhone Backup Extractor et indiquez si vous souhaitez autoriser le logiciel à créer des doublons de vos contacts si vous disposez de plusieurs ensembles d'informations pour une personne donnée.
NL Selecteer het CSV-bestand dat u hebt gemaakt met behulp van iPhone Backup Extractor en beslis of u wilt toestaan dat de software duplicaten van uw contactpersonen maakt als u meer dan één gegevensset voor een bepaalde persoon hebt.
French | Dutch |
---|---|
sélectionnez | selecteer |
fichier | bestand |
iphone | iphone |
backup | backup |
autoriser | toestaan |
doublons | duplicaten |
créé | gemaakt |
et | en |
souhaitez | wilt |
contacts | contactpersonen |
le | de |
csv | csv |
fichier csv | csv-bestand |
logiciel | software |
à | van |
personne | persoon |
si | als |
vous | u |
pour | voor |
FR (f) S'assurer que vous avez exécuté un DPA avant d'initier le traitement de toute donnée personnelle lorsqu'un DPA est requis par la législation sur la protection des données.
NL (f) Ervoor zorgen dat u een DPA hebt uitgevoerd voordat u begint met de Verwerking van Persoonsgegevens wanneer een DPA vereist is door de wetgeving inzake gegevensbescherming.
French | Dutch |
---|---|
f | f |
exécuté | uitgevoerd |
dpa | dpa |
traitement | verwerking |
requis | vereist |
législation | wetgeving |
avant | voordat |
est | is |
vous | u |
un | ervoor |
de | inzake |
lorsquun | wanneer |
FR En tant que commerçant, vous n'avez pas besoin d'attendre la fin de l'exercice pour calculer les ventes unitaires dans votre inventaire d'une période donnée
NL Als handelaar hoeft u niet te wachten tot het einde van het boekjaar om de verkoop per eenheid in uw inventaris van een bepaalde periode te berekenen
French | Dutch |
---|---|
calculer | berekenen |
inventaire | inventaris |
besoin | hoeft |
la | de |
la fin | einde |
en | in |
pas | niet |
ventes | verkoop |
de | per |
votre | uw |
période | periode |
vous | u |
French | Dutch |
---|---|
conformément | in overeenstemming |
exigences | voorschriften |
légales | wettelijke |
et | en |
utilisé | gebruikt |
technologie | technologie |
stocké | opgeslagen |
la | de |
de | door |
vous | u |
French | Dutch |
---|---|
étape | stap |
action | actie |
annotations | annotaties |
ajouter | toevoegen |
ou | of |
peuvent | kunnen |
détails | details |
données | gegevens |
si | geval |
vous | je |
informations | informatie |
besoin | nodig |
vous avez | hebt |
pouvez | kunt |
supplémentaires | extra |
plus | de |
à | in |
FR Amazon Music Unlimited est accessible via lapplication Amazon Music pour les appareils Fire, iOS et Android, ainsi que pour Mac et PC. Vous pouvez également y accéder via un lecteur Web dans votre navigateur et via les appareils Echo de lentreprise.
NL Amazon Music Unlimited is toegankelijk via de Amazon Music-app voor Fire-, iOS- en Android-apparaten, maar ook voor Mac en pc. Je hebt er ook toegang toe via een webplayer in je browser en via de Echo-apparaten van het bedrijf.
French | Dutch |
---|---|
amazon | amazon |
music | music |
lapplication | app |
appareils | apparaten |
ios | ios |
android | android |
mac | mac |
pc | pc |
echo | echo |
et | en |
accéder | toegang |
navigateur | browser |
lentreprise | het bedrijf |
accessible | toegankelijk |
également | ook |
est | is |
dans | in |
pour | voor |
votre | je |
FR Comment puis-je me connecter au serveur via SSH? Le guide suivant est un didacticiel sur l'accès de votre serveur Cloud, VPS ou dédié via SSH via la ligne de commande
NL Hoe maak ik via SSH verbinding met de server? De volgende gids is een tutorial over het openen van uw cloud, VPS of Dedicated Server via SSH via de opdrachtregel
French | Dutch |
---|---|
ssh | ssh |
didacticiel | tutorial |
cloud | cloud |
vps | vps |
ou | of |
connecter | verbinding |
guide | gids |
serveur | server |
est | is |
votre | uw |
FR Comment puis-je me connecter au serveur via SSH? Le guide suivant est un didacticiel sur l'accès de votre serveur Cloud, VPS ou dédié via SSH via la ligne de commande
NL Hoe maak ik via SSH verbinding met de server? De volgende gids is een tutorial over het openen van uw cloud, VPS of Dedicated Server via SSH via de opdrachtregel
French | Dutch |
---|---|
ssh | ssh |
didacticiel | tutorial |
cloud | cloud |
vps | vps |
ou | of |
connecter | verbinding |
guide | gids |
serveur | server |
est | is |
votre | uw |
French | Dutch |
---|---|
amis | vrienden |
komoot | komoot |
activé | ingeschakeld |
paramètres | instellingen |
bons | juiste |
et | en |
également | ook |
la | de |
peuvent | kunnen |
si | als |
utilisent | gebruiken |
de | via |
vos | je |
qui | die |
trouver | is |
sur | op |
FR Aux États-Unis, les 94 épisodes sont disponibles pour rattraper son retard via HBO Max, si vous avez un abonnement. Avec un abonnement HBO Max, vous pouvez également accéder à la chaîne HBO via Prime Video.
NL In de VS zijn alle 94 afleveringen beschikbaar om bij te praten via HBO Max, als je een abonnement hebt. Met een HBO Max-abonnement heb je ook toegang tot het HBO-kanaal via Prime Video.
French | Dutch |
---|---|
épisodes | afleveringen |
hbo | hbo |
max | max |
abonnement | abonnement |
prime | prime |
video | video |
disponibles | beschikbaar |
également | ook |
la | de |
vous | je |
avec | met |
si | als |
un | een |
accéder | toegang |
via | via |
à | te |
French | Dutch |
---|---|
amis | vrienden |
komoot | komoot |
activé | ingeschakeld |
paramètres | instellingen |
bons | juiste |
et | en |
également | ook |
la | de |
peuvent | kunnen |
si | als |
utilisent | gebruiken |
de | via |
vos | je |
qui | die |
trouver | is |
sur | op |
FR Si vous avez désactivé JavaScript via un complément du navigateur qui vous permet de personnaliser les paramètres JavaScript, vous devez le réactiver via ce complément
NL Als u JavaScript hebt uitgeschakeld met behulp van een browserinvoegtoepassing waarmee u de instellingen voor JavaScript kunt aanpassen, moet u JavaScript met behulp van deze invoegtoepassing opnieuw inschakelen
French | Dutch |
---|---|
javascript | javascript |
paramètres | instellingen |
activer | inschakelen |
le | de |
qui | waarmee |
devez | moet |
si | als |
vous | u |
de | voor |
un | een |
ce | deze |
French | Dutch |
---|---|
amis | vrienden |
komoot | komoot |
activé | ingeschakeld |
paramètres | instellingen |
bons | juiste |
et | en |
également | ook |
la | de |
peuvent | kunnen |
si | als |
utilisent | gebruiken |
de | via |
vos | je |
qui | die |
trouver | is |
sur | op |
French | Dutch |
---|---|
amis | vrienden |
komoot | komoot |
activé | ingeschakeld |
paramètres | instellingen |
bons | juiste |
et | en |
également | ook |
la | de |
peuvent | kunnen |
si | als |
utilisent | gebruiken |
de | via |
vos | je |
qui | die |
trouver | is |
sur | op |
French | Dutch |
---|---|
amis | vrienden |
komoot | komoot |
activé | ingeschakeld |
paramètres | instellingen |
bons | juiste |
et | en |
également | ook |
la | de |
peuvent | kunnen |
si | als |
utilisent | gebruiken |
de | via |
vos | je |
qui | die |
trouver | is |
sur | op |
French | Dutch |
---|---|
amis | vrienden |
komoot | komoot |
activé | ingeschakeld |
paramètres | instellingen |
bons | juiste |
et | en |
également | ook |
la | de |
peuvent | kunnen |
si | als |
utilisent | gebruiken |
de | via |
vos | je |
qui | die |
trouver | is |
sur | op |
French | Dutch |
---|---|
amis | vrienden |
komoot | komoot |
activé | ingeschakeld |
paramètres | instellingen |
bons | juiste |
et | en |
également | ook |
la | de |
peuvent | kunnen |
si | als |
utilisent | gebruiken |
de | via |
vos | je |
qui | die |
trouver | is |
sur | op |
FR Une fois que vous vous êtes connecté à votre appareil via l'application Alexa, il saura qui vous êtes et sera en mesure d'utiliser toutes les compétences que vous avez activées via l'application Alexa.
NL Zodra je via de Alexa-app op je apparaat bent ingelogd, weet het wie je bent en kan het alle Skills gebruiken die je via de Alexa-app hebt ingeschakeld.
French | Dutch |
---|---|
connecté | ingelogd |
alexa | alexa |
appareil | apparaat |
lapplication | app |
saura | kan |
et | en |
activé | ingeschakeld |
en | de |
toutes | alle |
compétences | skills |
qui | die |
vous | bent |
votre | je |
FR Nous vous donnerons la possibilité de modifier ou de supprimer les informations personnellement identifiables que vous avez soumises via les Services ou via les Sites Web
NL Wij zullen u de mogelijkheid bieden om de persoonlijk identificeerbare informatie die u via de Diensten of via de Websites hebt verstrekt, te wijzigen of te verwijderen
French | Dutch |
---|---|
modifier | wijzigen |
supprimer | verwijderen |
informations | informatie |
identifiables | identificeerbare |
ou | of |
vous | persoonlijk |
services | diensten |
la | de |
sites | websites |
possibilité | mogelijkheid |
FR Un cookie Web est une petite donnée envoyée par un site Web et stockée dans le navigateur Web de l?utilisateur
NL Een web cookie is een klein stukje data dat door een website wordt verzonden en daarna wordt opgeslagen in de gebruikers web browser
French | Dutch |
---|---|
cookie | cookie |
petite | klein |
utilisateur | gebruikers |
et | en |
navigateur | browser |
le | de |
envoyé | verzonden |
est | is |
dans | in |
stocké | opgeslagen |
site | website |
de | door |
FR Voyez tous les liens entrants qui ont été gagnés ou perdus during une période donnée.
NL Bekijk alle backlinks die verkregen of verloren zijn gedurende een bepaalde periode.
French | Dutch |
---|---|
voyez | bekijk |
perdus | verloren |
ou | of |
période | periode |
une | een |
tous | alle |
qui | die |
été | zijn |
FR Avec plus de 30 ans d’expérience dans la protection de dizaines de millions d’utilisateurs à travers le monde, F‑Secure s’est donnée pour mission de sécuriser vos activités en ligne.
NL F‑Secure heeft meer dan 30 jaar ervaring in het beschermen van tientallen miljoenen mensen over de hele wereld. Daarom kunnen we ook u online beschermen.
French | Dutch |
---|---|
donnée | gegevens |
participation | deelname |
volontaire | vrijwillig |
bien sûr | uiteraard |
et | en |
est | is |
ne | geen |
la | wij |
FR Vous recherchez des perspectives de lien au sein d'une industrie donnée ? En introduisant jusqu'à 10 domaines ou adresses URL différentes, Clique Hunter va trouver des domaines qui sont actuellement liés à plusieurs concurrents
NL Zoekt u naar potentiële links in een bepaalde industrie? Door het invoeren van maximaal 10 verschillende domeinen of URL's vindt Clique Hunter domeinen die momenteel een link met meer dan één concurrent hebben
French | Dutch |
---|---|
actuellement | momenteel |
concurrents | concurrent |
industrie | industrie |
ou | of |
lien | link |
domaines | domeinen |
en | in |
trouver | vindt |
à | van |
vous | u |
des | bepaalde |
qui | die |
Showing 50 of 50 translations