Translate "stocké" to Japanese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "stocké" from French to Japanese

Translation of French to Japanese of stocké

French
Japanese

FR Cet article explique clairement ce qui est stocké et non stocké dans les sauvegardes de l’iPhone et de iCloud, ainsi que les facteurs garantissant un stockage plus ou moins important dans votre sauvegarde.

JA この記事では、iPhoneおよびiCloudのバックアップに保存されるものと保存されないもの、およびバックアップに保存されることを保証する要素について明確に説明します。

Transliteration kono jì shìdeha、iPhoneoyobiiCloudnobakkuappuni bǎo cúnsarerumonoto bǎo cúnsarenaimono、oyobibakkuappuni bǎo cúnsarerukotowo bǎo zhèngsuru yào sùnitsuite míng quèni shuō míngshimasu。

French Japanese
icloud icloud

FR Apple décrit ce qui est stocké dans chaque type de sauvegarde dans sa base de connaissances , mais ne couvre pas les règles qui influent sur ce qui est stocké et à quel moment.

JA Appleは、 ナレッジベースで各バックアップタイプに保存される内容を説明していますが、保存される内容と時期に影響を与えるルールをカバーしていません。

Transliteration Appleha, narejjibēsude gèbakkuapputaipuni bǎo cúnsareru nèi róngwo shuō míngshiteimasuga、 bǎo cúnsareru nèi róngto shí qīni yǐng xiǎngwo yǔerurūruwokabāshiteimasen。

FR Les exemples ci-dessus montrent la différence d'espace libre sur un iPhone qui stocke des photos dans iCloud par rapport à un iPhone qui stocke des photos directement sur l'appareil

JA 上記の例は、写真をiCloudに保存するiPhoneとデバイスに写真を直接保存するiPhoneの空き容量の違いを示しています

Transliteration shàng jìno lìha、 xiě zhēnwoiCloudni bǎo cúnsuruiPhonetodebaisuni xiě zhēnwo zhí jiē bǎo cúnsuruiPhoneno kōngki róng liàngno wéiiwo shìshiteimasu

French Japanese
iphone iphone
icloud icloud

FR Cet article explique clairement ce qui est stocké et non stocké dans les sauvegardes de l’iPhone et de iCloud, ainsi que les facteurs garantissant un stockage plus ou moins important dans votre sauvegarde.

JA この記事では、iPhoneおよびiCloudのバックアップに保存されるものと保存されないもの、およびバックアップに保存されることを保証する要素について明確に説明します。

Transliteration kono jì shìdeha、iPhoneoyobiiCloudnobakkuappuni bǎo cúnsarerumonoto bǎo cúnsarenaimono、oyobibakkuappuni bǎo cúnsarerukotowo bǎo zhèngsuru yào sùnitsuite míng quèni shuō míngshimasu。

French Japanese
icloud icloud

FR Apple décrit ce qui est stocké dans chaque type de sauvegarde dans sa base de connaissances , mais ne couvre pas les règles qui influent sur ce qui est stocké et à quel moment.

JA Appleは、 ナレッジベースで各バックアップタイプに保存される内容を説明していますが、保存される内容と時期に影響を与えるルールをカバーしていません。

Transliteration Appleha, narejjibēsude gèbakkuapputaipuni bǎo cúnsareru nèi róngwo shuō míngshiteimasuga、 bǎo cúnsareru nèi róngto shí qīni yǐng xiǎngwo yǔerurūruwokabāshiteimasen。

FR Les exemples ci-dessus montrent la différence d'espace libre sur un iPhone qui stocke des photos dans iCloud par rapport à un iPhone qui stocke des photos directement sur l'appareil

JA 上記の例は、写真をiCloudに保存するiPhoneとデバイスに写真を直接保存するiPhoneの空き容量の違いを示しています

Transliteration shàng jìno lìha、 xiě zhēnwoiCloudni bǎo cúnsuruiPhonetodebaisuni xiě zhēnwo zhí jiē bǎo cúnsuruiPhoneno kōngki róng liàngno wéiiwo shìshiteimasu

French Japanese
iphone iphone
icloud icloud

FR Coûts de stockage fondés sur 1 200 minutes de contenu vidéo et calculés à raison de 5 USD les 1 000 minutes de contenu stocké.

JA ストレージ費用はビデオコンテンツ1,200分の基本料金に加え、1,000分保存するごとに$ 5です。

Transliteration sutorēji fèi yònghabideokontentsu1,200fēnno jī běn liào jīnni jiāe、1,000fēn bǎo cúnsurugotoni$ 5desu。

FR Un identifiant est un login de système d'exploitation stocké utilisé pour exécuter des tâches FlowForce Server.

JA 認証は FlowForce Server ジョブを実行する際に使用される保存されたオペレーティング システム ログインです。

Transliteration rèn zhèngha FlowForce Server jobuwo shí xíngsuru jìni shǐ yòngsareru bǎo cúnsaretaoperētingu shisutemu roguindesu。

FR StyleVision Server utilise un design de rapport créé dans StyleVision et stocké sur le MobileTogether Server pour imprimer des données de l'utilisateur final sur PDF, Word ou RTF.

JA StyleVision Server は、MobileTogether Server に保管される StyleVision で作成されたレポートデザインを使用して、 PDF、Word、または、RTF にエンドユーザーのデータを印刷することができます。

Transliteration StyleVision Server ha、MobileTogether Server ni bǎo guǎnsareru StyleVision de zuò chéngsaretarepōtodezainwo shǐ yòngshite、 PDF、Word、mataha、RTF niendoyūzānodētawo yìn shuāsurukotogadekimasu。

French Japanese
pdf pdf
rtf rtf

FR MapForce pré-traite et optimise les mappages de données, les stocke dans des fichiers d'exécution MapForce Server pour une exécution par ligne de commande par MapForce Server, et les charge dans les tâches FlowForce Server.

JA MapForce はデータマッピングを前処理、最適化した後 MapForce Server のコマンドライン実行によりMapForce Server 実行ファイルに保存され FlowForce Server ジョブとしてアップロードされます。

Transliteration MapForce hadētamappinguwo qián chǔ lǐ、 zuì shì huàshita hòu MapForce Server nokomandorain shí xíngniyoriMapForce Server shí xíngfairuni bǎo cúnsare FlowForce Server jobutoshiteappurōdosaremasu。

FR Où Apple stocke-t-il vos données iCloud?

JA AppleはiCloudデータをどこに保存していますか?

Transliteration ApplehaiClouddētawodokoni bǎo cúnshiteimasuka?

French Japanese
icloud icloud

FR Qu'est-ce qui est stocké dans une sauvegarde iPhone ou iCloud?

JA iPhoneまたはiCloudのバックアップには何が保存されますか?

Transliteration iPhonematahaiCloudnobakkuappuniha héga bǎo cúnsaremasuka?

French Japanese
iphone iphone
ou または
icloud icloud

FR Où iTunes stocke-t-il les sauvegardes iOS?

JA iTunesはiOSのバックアップをどこに保存しますか?

Transliteration iTuneshaiOSnobakkuappuwodokoni bǎo cúnshimasuka?

French Japanese
itunes itunes
ios ios

FR Le fichier de configuration de springboard est stocké dans un format binaire Plist, plutôt que dans le format XML Plist utilisé par certains fichiers. Si vous l'ouvrez avec un éditeur de texte, vous ne verrez que des données brutes.

JA Springboard構成ファイルは、一部のファイルが使用するXML Plist形式ではなく、バイナリPlist形式で保存されます。テキストエディタで開くと、生データが表示されます。

Transliteration Springboard gòu chéngfairuha、 yī bùnofairuga shǐ yòngsuruXML Plist xíng shìdehanaku,bainariPlist xíng shìde bǎo cúnsaremasu.tekisutoeditade kāikuto、 shēngdētaga biǎo shìsaremasu。

French Japanese
xml xml

FR Lors de la création d'une sauvegarde, iTunes stocke les fichiers de sauvegarde avec des noms de fichiers SHA1 codés en hexadécimal, et ils sont répertoriés dans le "manifeste" de la sauvegarde.

JA バックアップを作成するとき、iTunesはバックアップファイルを16進数のSHA1ハッシュファイル名で保存し、バックアップの「マニフェスト」にリストされます。

Transliteration bakkuappuwo zuò chéngsurutoki、iTuneshabakkuappufairuwo16jìn shùnoSHA1hasshufairu míngde bǎo cúnshi,bakkuappuno「manifesuto」nirisutosaremasu。

French Japanese
itunes itunes

FR La version Microsoft Store d'iTunes est un peu différente: elle stocke ses sauvegardes sous %HOMEPATH%\Apple\MobileSync . Ce sera un chemin comme \Users\[USERNAME]\Apple\MobileSync\Backup .

JA iTunesのMicrosoft Storeバージョンは少し異なります。 %HOMEPATH%\Apple\MobileSyncバックアップを保存します。 \Users\[USERNAME]\Apple\MobileSync\Backupようなパスになります。

Transliteration iTunesnoMicrosoft Storebājonha shǎoshi yìnarimasu。 %HOMEPATH%\Apple\MobileSyncbakkuappuwo bǎo cúnshimasu。 \Users\[USERNAME]\Apple\MobileSync\Backupyounapasuninarimasu。

FR Où Atlassian stocke-t-elle et envoie-t-elle mes données ?

JA アトラシアンはデータをどこで保管し、どこに送信しますか?

Transliteration atorashianhadētawodokode bǎo guǎnshi、dokoni sòng xìnshimasuka?

FR Stocke les données de chaque client individuel, pendant toute sa durée de vie

JA 各顧客からのデータを生涯にわたり保管

Transliteration gè gù kèkaranodētawo shēng yániwatari bǎo guǎn

FR La solution Red Hat Gluster Storage stocke les données sans nécessiter de serveur de métadonnées, ce qui supprime les points uniques de défaillance. De plus, elle s'adapte au rythme de développement de votre entreprise.

JA Red Hat Gluster Storage は、データの格納時にメタデータサーバーを必要としないため、単一障害点が排除されます。成長に合わせて拡張できます。

Transliteration Red Hat Gluster Storage ha,dētano gé nà shínimetadētasābāwo bì yàotoshinaitame、 dān yī zhàng hài diǎnga pái chúsaremasu。chéng zhǎngni héwasete kuò zhāngdekimasu。

FR Stocke les informations de liste de contrôle d'accès (ACL) avec chaque entrée, de telle sorte que la politique de sécurité est répliquée avec les données.

JA セキュリティポリシーがデータと共に複製されるように、各エントリにアクセス制御リスト (ACL) 情報を格納します。

Transliteration sekyuritiporishīgadētato gòngni fù zhìsareruyouni、 gèentoriniakusesu zhì yùrisuto (ACL) qíng bàowo gé nàshimasu。

FR Stocke une valeur réelle lorsque vous acceptez les cookies Marketing et analyse. Ce cookie expire après 1 an.

JA マーケティングと分析のクッキーを承諾した場合に真の値を保存します。このクッキーは1年後に終了します。

Transliteration māketinguto fēn xīnokukkīwo chéng nuòshita chǎng héni zhēnno zhíwo bǎo cúnshimasu。konokukkīha1nián hòuni zhōng leshimasu。

FR Stocke une valeur réelle après que vous avez consulté la bannière de notification des cookies. Ce cookie expire après 1 an.

JA クッキーの通知のバナーが表示された後の真の値を保存します。このクッキーは1年後に終了します。

Transliteration kukkīno tōng zhīnobanāga biǎo shìsareta hòuno zhēnno zhíwo bǎo cúnshimasu。konokukkīha1nián hòuni zhōng leshimasu。

FR Stocke une référence d’achat unique qui permet à un utilisateur de créer sur n’importe quel site Web un panier sous le domaine serif.com. Ce cookie expire à la fin de votre session.

JA 同じserif.comドメインのWebサイトで共通して使えるバスケットを作成できる、一意のショッピングリファレンスを保存します。このCookieは、セッション終了時に期限切れになります。

Transliteration tóngjiserif.comdomeinnoWebsaitode gòng tōngshite shǐerubasukettowo zuò chéngdekiru、 yī yìnoshoppingurifarensuwo bǎo cúnshimasu。konoCookieha,sesshon zhōng le shíni qī xiàn qièreninarimasu。

FR Le fichier résultant est stocké dans une salle privée dans le cloud de ONLYOFFICE.

JA 結果ファイルは、ONLYOFFICE クラウドにあるプライベートルームに格納されます。

Transliteration jié guǒfairuha、ONLYOFFICE kuraudoniarupuraibētorūmuni gé nàsaremasu。

FR MapForce pré-traite et optimise les mappages de données ETL, les stocke dans des fichiers d'exécution MapForce Server pour une exécution par ligne de commande par MapForce Server, et les charge dans les tâches FlowForce Server.

JA MapForce は ETL データマッピングを前処理、最適化した後 MapForce Server のコマンドライン実行によりMapForce Server 実行ファイルに保存され FlowForce Server ジョブとしてアップロードされます。

Transliteration MapForce ha ETL dētamappinguwo qián chǔ lǐ、 zuì shì huàshita hòu MapForce Server nokomandorain shí xíngniyoriMapForce Server shí xíngfairuni bǎo cúnsare FlowForce Server jobutoshiteappurōdosaremasu。

French Japanese
etl etl

FR MapForce pré-traite et optimise les mappages de données XML, les stocke dans des fichiers d'exécution MapForce Server pour une exécution par ligne de commande par MapForce Server, et les charge dans les tâches FlowForce Server.

JA MapForce は XML データマッピングを前処理、最適化した後 MapForce Server のコマンドライン実行によりMapForce Server 実行ファイルに保存され FlowForce Server ジョブとしてアップロードされます。

Transliteration MapForce ha XML dētamappinguwo qián chǔ lǐ、 zuì shì huàshita hòu MapForce Server nokomandorain shí xíngniyoriMapForce Server shí xíngfairuni bǎo cúnsare FlowForce Server jobutoshiteappurōdosaremasu。

French Japanese
xml xml

FR MapForce pré-traite et optimise les mappages de données Excel, les stocke dans des fichiers d'exécution MapForce Server pour une exécution par ligne de commande par MapForce Server, et les charge dans les tâches FlowForce Server.

JA MapForce は Excel データマッピングを前処理、最適化した後 MapForce Server のコマンドライン実行によりMapForce Server 実行ファイルに保存され FlowForce Server ジョブとしてアップロードされます。

Transliteration MapForce ha Excel dētamappinguwo qián chǔ lǐ、 zuì shì huàshita hòu MapForce Server nokomandorain shí xíngniyoriMapForce Server shí xíngfairuni bǎo cúnsare FlowForce Server jobutoshiteappurōdosaremasu。

FR La version Microsoft Store d’iTunes stocke ses sauvegardes dans \Users\[USERNAME]\Apple\MobileSync\Backup .

JA Microsoftストア版のiTunesは、そのバックアップを\Users\[USERNAME]\Apple\MobileSync\Backup保存し\Users\[USERNAME]\Apple\MobileSync\Backup 。

Transliteration Microsoftsutoa bǎnnoiTunesha、sonobakkuappuwo\Users\[USERNAME]\Apple\MobileSync\Backup bǎo cúnshi\Users\[USERNAME]\Apple\MobileSync\Backup 。

FR Où BlackBerry Desktop Manager stocke-t-il ses sauvegardes?

JA BlackBerry Desktop Managerはバックアップをどこに保存しますか?

Transliteration BlackBerry Desktop Managerhabakkuappuwodokoni bǎo cúnshimasuka?

FR Nom du fichier tel qu'il est stocké dans ICPL.

JA ICPLに保管されているファイルの名前。

Transliteration ICPLni bǎo guǎnsareteirufairuno míng qián。

FR L'application NHS COVID-19 stocke-t-elle des données sensibles?

JA NHS COVID-19アプリは機密データを保存しますか?

Transliteration NHS COVID-19apuriha jī mìdētawo bǎo cúnshimasuka?

French Japanese
nhs nhs

FR La question ici n'est donc pas de savoir ce que l'application stocke: c'est quelles informations le NHS demande lors de la réservation d'un test, et comment ces informations sont stockées.

JA ここでの問題は、アプリが何を格納するかということではありません。テストを予約するときにNHSが要求する情報と、その情報の格納方法についてです。

Transliteration kokodeno wèn tíha,apuriga héwo gé nàsurukatoiukotodehaarimasen.tesutowo yǔ yuēsurutokiniNHSga yào qiúsuru qíng bàoto、sono qíng bàono gé nà fāng fǎnitsuitedesu。

French Japanese
nhs nhs

FR Ouvrez SQLite Manager et cliquez sur Database de Database → Connect database de Connect database dans le menu supérieur et accédez au dossier dans lequel le fichier Contacts.data est stocké.

JA SQLite Managerを開き、トップメニューから[ Database ]→[ Database Connect database ]をクリックし、 Contacts.dataファイルが保存されているフォルダーに移動します。

Transliteration SQLite Managerwo kāiki,toppumenyūkara[ Database ]→[ Database Connect database ]wokurikkushi、 Contacts.datafairuga bǎo cúnsareteiruforudāni yí dòngshimasu。

FR Kik ne stocke pas les conversations sur leurs serveurs, il n'est donc pas possible de restaurer les messages directement depuis l'application. Cependant, en utilisant vos sauvegardes, vous pouvez récupérer vos informations.

JA Kikはサーバーに会話を保存しないため、アプリケーションから直接メッセージを復元することはできません。ただし、バックアップを使用すると、情報を取得できます。

Transliteration Kikhasābāni huì huàwo bǎo cúnshinaitame,apurikēshonkara zhí jiēmessējiwo fù yuánsurukotohadekimasen。tadashi,bakkuappuwo shǐ yòngsuruto、 qíng bàowo qǔ dédekimasu。

FR Bonus: l'application sœur d'Instagram - "Layout" - stocke ses données dans com.burb.layouts .

JA ボーナス:Instagramの姉妹アプリ(「レイアウト」)は、データをcom.burb.layouts保存します。

Transliteration bōnasu:Instagramno zǐ mèiapuri(「reiauto」)ha,dētawocom.burb.layouts bǎo cúnshimasu。

FR Ce domaine stocke une quantité limitée d'informations sur l'état de la configuration d'Apple HomeKit.

JA このドメインには、AppleHomeKit構成の状態に関する限られた量の情報が格納されます。

Transliteration konodomeinniha、AppleHomeKit gòu chéngno zhuàng tàini guānsuru xiànrareta liàngno qíng bàoga gé nàsaremasu。

FR Le trousseau de l'appareil iOS (une collection de mots de passe utilisateur) est stocké ici, dans un fichier SQLite.

JA iOSデバイスのキーチェーン(ユーザーパスワードのコレクション)は、SQLiteファイルでここに保存されます。

Transliteration iOSdebaisunokīchēn(yūzāpasuwādonokorekushon)ha、SQLitefairudekokoni bǎo cúnsaremasu。

French Japanese
ios ios
sqlite sqlite

FR Les utilisateurs verront l'application présente sous App View de manière similaire à la capture d'écran ci-dessous. L'application stocke son fichier de données principal sous fmanager .

JA 以下のスクリーンショットと同様に、アプリケーションビューの下にアプリケーションが表示されます。アプリはfmanager下にメインデータファイルをfmanagerます。

Transliteration yǐ xiànosukurīnshottoto tóng yàngni,apurikēshonbyūno xiàniapurikēshonga biǎo shìsaremasu.apurihafmanager xiànimeindētafairuwofmanagermasu。

FR L'application stocke son fichier de données principal sous Library/Private Documents/CoreDataNotes.sqlite et d'autres fichiers sous com.sonnybunny.safenote .

JA このアプリは、メインのデータファイルをLibrary/Private Documents/CoreDataNotes.sqlite下に、その他のファイルをcom.sonnybunny.safenote下にcom.sonnybunny.safenoteます。

Transliteration konoapuriha,meinnodētafairuwoLibrary/Private Documents/CoreDataNotes.sqlite xiàni、sono tānofairuwocom.sonnybunny.safenote xiànicom.sonnybunny.safenotemasu。

French Japanese
sqlite sqlite

FR RoboForm stocke vos mots de passe de façon sécurisée et vous connecte automatiquement à vos comptes en ligne.

JA ロボフォームは安全にパスワードを保管して、オンラインアカウントに自動でログインします。

Transliteration robofōmuha ān quánnipasuwādowo bǎo guǎnshite,onrain'akauntoni zì dòngderoguinshimasu。

FR RoboForm mémorise automatiquement vos mots de passe et les stocke dans un coffre unique dont vous seul possédez la clé.

JA 自動的に記憶して安全に保管

Transliteration zì dòng deni jì yìshite ān quánni bǎo guǎn

FR En dehors des mots de passe, Google ne stocke que les adresses et les informations de paiement.

JA グーグルではパスワード以外にはアドレスと支払い情報のみが保管可能です。

Transliteration gūgurudehapasuwādo yǐ wàinihaadoresuto zhī fǎni qíng bàonomiga bǎo guǎn kě néngdesu。

FR Avez-vous stocké des identifiants de connexion dans divers navigateurs ? RoboForm vous permet d'importer et d'exporter des identifiants à partir des principaux navigateurs et gestionnaires de mots de passe, ainsi que depuis des fichiers CSV.

JA ブラウザに保存されているパスワードがありますか?ロボフォームはブラウザ、他社パスワード管理ソフト、CSVファイルとの間でインポートやエクスポートが可能です。

Transliteration burauzani bǎo cúnsareteirupasuwādogaarimasuka?robofōmuhaburauza, tā shèpasuwādo guǎn lǐsofuto,CSVfairutono jiāndeinpōtoyaekusupōtoga kě néngdesu。

French Japanese
csv csv

FR BuiltWith trajectoires 53 870+ et a historiquement stocké ces informations pour le compte de 21+ années.

JA BuiltWith トラック 53,870+ 技術と歴史的にこの情報が格納されています。 21+ 年.

Transliteration BuiltWith torakku 53,870+ jì shùto lì shǐ denikono qíng bàoga gé nàsareteimasu。 21+ nián.

FR Sélectionnez un document stocké sur votre ordinateur, stockage cloud, ou son adresse URL et identifiez les différences par comparaison avec un fichier original.

JA クラウドストレージ、URL、またはマシン上のファイルから任意のドキュメントを選択し、現在のファイルの視点からその違いを確認できます。

Transliteration kuraudosutorēji,URL、matahamashin shàngnofairukara rèn yìnodokyumentowo xuǎn zéshi、 xiàn zàinofairuno shì diǎnkarasono wéiiwo què rèndekimasu。

French Japanese
url url

FR Les données que stocke Tableau Mobile sur les appareils (en anglais)

JA Tableau Mobile でデバイスに保存されるデータ

Transliteration Tableau Mobile dedebaisuni bǎo cúnsarerudēta

FR Démarrez Windows en mode Retour si vous ne souhaitez pas que Windows stocke les modifications que vous avez apportées pendant la session de travail.

JA 作業中のセッションで Windows に加えた変更を保存したくない場合は、Windows をロールバックモードで起動します。

Transliteration zuò yè zhōngnosesshonde Windows ni jiāeta biàn gèngwo bǎo cúnshitakunai chǎng héha、Windows worōrubakkumōdode qǐ dòngshimasu。

FR Hautement configurable. Vous pouvez gérer le magasin de données qui stocke vos données SolarWinds.

JA 高度な設定が可能です。SolarWindsのデータが保存されているデータ ストアを管理することができます。

Transliteration gāo dùna shè dìngga kě néngdesu。SolarWindsnodētaga bǎo cúnsareteirudēta sutoawo guǎn lǐsurukotogadekimasu。

FR Sous Windows XP, BlackBerry Desktop Manager stocke les sauvegardes dans \Documents and Settings\USERNAME\My Document\BlackBerry .

JA Windows XPでは、BlackBerry Desktop Managerは\Documents and Settings\USERNAME\My Document\BlackBerryバックアップを保存し\Documents and Settings\USERNAME\My Document\BlackBerry 。

Transliteration Windows XPdeha、BlackBerry Desktop Managerha\Documents and Settings\USERNAME\My Document\BlackBerrybakkuappuwo bǎo cúnshi\Documents and Settings\USERNAME\My Document\BlackBerry 。

FR Logiciel BlackBerry Desktop (stocké dans les fichiers BBB et IPD )

JA BlackBerry Desktop Software( BBBファイルおよびIPDファイルに格納)

Transliteration BlackBerry Desktop Software( BBBfairuoyobiIPDfairuni gé nà)

Showing 50 of 50 translations