Hire a translator I am translator

Translate "légumes" to Japanese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "légumes" from French to Japanese

Translation of French to Japanese of légumes

French
Japanese

FR Déjeuner de légumes. Cuire le ragoût de légumes dans une poêle. Légumes congelés sur une salade. La nourriture semi-finie. Brocoli de chou tranché.

JA 挽いたコーヒー豆に熱湯を注ぐと、徐々に動く

Transliteration wǎnitakōhī dòuni rè tāngwo zhùguto、 xú 々ni dòngku

FR Sans Visage. Les Mains De La Famille Préparent Une Salade De Légumes Frais Sur La Table De La Cuisine. Les Mains De La Mère Coupent Les Légumes Avec Un Couteau. Alimentation équilibrée Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 143045070.

JA 顔。家族の手は台所のテーブルの上に新鮮な野菜のサラダを準備します。母の手はナイフで野菜を切った。健康的な食事 の写真素材・画像素材. Image 143045070.

Transliteration yán。jiā zúno shǒuha tái suǒnotēburuno shàngni xīn xiānna yě càinosaradawo zhǔn bèishimasu。mǔno shǒuhanaifude yě càiwo qiètta。jiàn kāng dena shí shì no xiě zhēn sù cái・huà xiàng sù cái. Image 143045070.

FR Banque d'images — Sans visage. Les mains de la famille préparent une salade de légumes frais sur la table de la cuisine. Les mains de la mère coupent les légumes avec un couteau. Alimentation équilibrée

JA 写真素材 — 顔。家族の手は台所のテーブルの上に新鮮な野菜のサラダを準備します。母の手はナイフで野菜を切った。健康的な食事

Transliteration xiě zhēn sù cái — yán。jiā zúno shǒuha tái suǒnotēburuno shàngni xīn xiānna yě càinosaradawo zhǔn bèishimasu。mǔno shǒuhanaifude yě càiwo qiètta。jiàn kāng dena shí shì

FR Sans visage. Les mains de la famille préparent une salade de légumes frais sur la table de la cuisine. Les mains de la mère coupent les légumes avec un couteau. Alimentation équilibrée

JA 顔。家族の手は台所のテーブルの上に新鮮な野菜のサラダを準備します。母の手はナイフで野菜を切った。健康的な食事

Transliteration yán。jiā zúno shǒuha tái suǒnotēburuno shàngni xīn xiānna yě càinosaradawo zhǔn bèishimasu。mǔno shǒuhanaifude yě càiwo qiètta。jiàn kāng dena shí shì

FR Au cours de la période 2018-2019, l'Inde a exporté des fruits et légumes d'une valeur de 1 469,33 millions de dollars, dont des fruits d'une valeur de 692,01 millions de dollars et des légumes d'une valeur de 777,25 millions de dollars.

JA 2018-19年、インドは1,469.33百万ドル相当の果物と野菜を輸出しました。これは、692.01百万ドル相当の果物と777.25百万ドル相当の野菜で構成されています。

Transliteration 2018-19nián,indoha1,469.33bǎi wàndoru xiāng dāngno guǒ wùto yě càiwo shū chūshimashita。koreha、692.01bǎi wàndoru xiāng dāngno guǒ wùto777.25bǎi wàndoru xiāng dāngno yě càide gòu chéngsareteimasu。

FR Antipasti/Appétissants ? pâtes à la normale, cous-cous aux légumes, raviolis verts farcis, riz basmati aux légumes

JA 前菜 ? パスタ・アッラ・ノルマ、野菜のクスクス、グリーンラビオリのぬいぐるみ、バスマティライスと野菜

Transliteration qián cài ? pasuta・arra・noruma, yě càinokusukusu,gurīnrabiorinonuigurumi,basumatiraisuto yě cài

FR Étendre Le Beurre De Légumes Sur Du Pain De Seigle Sans Lait Ni Oeufs. Gros plan.

JA 金属製の盆に調味料とハーブを入れた焼き芋。 ジャガイモをジャケットで焼いた。 平面図。 接写。

Transliteration jīn shǔ zhìno pénni diào wèi liàotohābuwo rùreta shāoki yù. jagaimowojakettode shāoita。 píng miàn tú。 jiē xiě。

FR Grand hamburger appétissant avec de la viande, de l'oignon, des légumes, du fromage fondu, de la laitue et de la sauce mayonnaise. Hamburger isolé sur fond fumée noire, vue en gros plan

JA おいしい生のイチゴのスムージーをグラスに注ぐ。 ヘルシーさっぱりしたベーガンサマーカクテル

Transliteration oishii shēngnoichigonosumūjīwogurasuni zhùgu. herushīsapparishitabēgansamākakuteru

FR Vue de dessus sur une salade fraîche avec des légumes grillés dans un bol de bois avec des ingrédients alimentaires sur une table rustique blanche. animation de mouvement d'arrêt 4k.

JA 芸術的なセットでのサツマイモパイのショットの縮小表示

Transliteration yún shù denasettodenosatsumaimopainoshottono suō xiǎo biǎo shì

FR Un vendeur ambulant propose un assortiment de viande et de légumes au barbecue sur des brochettes de bambou en sauce. Snack de rue au marché traditionnel de Chiang Mai, Thaïlande.

JA スローモーション|郵便番号の男 – POVタイ・ジャングル

Transliteration surōmōshon|yóu biàn fān hàono nán – POVtai・janguru

FR Fermier tenant des tomates rouges mûres fraîches. le marché agricole en plein air. légumes secs, petite ferme locale, concept agricole. Fermier vendant des récoltes de frites, récolte de tomates.

JA 3人で一緒に夕食を食べる幸せな家族。母は食べ物を用意し、かわいい女の子は父親の所へ走り、抱きしめて踊る。居心地の良いキッチンインテリアのお祭りのテーブル。スローモーション

Transliteration 3rénde yī xùni xī shíwo shíberu xìngsena jiā zú。mǔha shíbe wùwo yòng yìshi、kawaii nǚno ziha fù qīnno suǒhe zǒuri、 bàokishimete yǒngru。jū xīn deno liángikitchin'interianoo jìrinotēburu.surōmōshon

FR Des ingrédients alimentaires sains : légumes frais, fruits et super-aliments. Nutrition, régime alimentaire, concept de nourriture végétarienne.

JA おいしそうなパスタをお皿にのせて食べる美しい若い女性のポートレート。レストランで調理したパスタ料理や、家庭でのロマンチックな食事。コージーキャンドルライト

Transliteration oishisounapasutawoo mǐnninosete shíberu měishii ruòi nǚ xìngnopōtorēto.resutorande diào lǐshitapasuta liào lǐya、 jiā tíngdenoromanchikkuna shí shì.kōjīkyandoruraito

FR Alimentation végétale, nutrition et concept de médicaments. Nutritionniste offre un régime alimentaire sain pour les légumes.

JA 熟した赤いトマトを持つ農夫。 農家は屋外市場です。 野菜、小さな地元の農場、農業のコンセプト。 農夫がフラッシュ作物を売り、トマトの収穫を行う。

Transliteration shúshita chìitomatowo chítsu nóng fū。 nóng jiāha wū wài shì chǎngdesu。 yě cài、 xiǎosana de yuánno nóng chǎng、 nóng yènokonseputo. nóng fūgafurasshu zuò wùwo màiri,tomatono shōu huòwo xíngu。

FR Des fruits et légumes frais apparaissent sur la table de la cuisine sombre - Stop motion

JA おいしそうなパスタをお皿にのせて食べる美しい若い女性のポートレート。レストランで調理したパスタ料理や、家庭でのロマンチックな食事。コージーキャンドルライト

Transliteration oishisounapasutawoo mǐnninosete shíberu měishii ruòi nǚ xìngnopōtorēto.resutorande diào lǐshitapasuta liào lǐya、 jiā tíngdenoromanchikkuna shí shì.kōjīkyandoruraito

FR Dans la cuisine : Famille de quatre cuisiniers Ensemble Dîner sain. Mère, Père, Petit Garçon et Fille, Préparer des salades, laver et couper des légumes. De mignons enfants aident leurs parents

JA 牧場（牛小屋の納屋）で牛の列に並んで食べる若い農夫の背景。 仕事を調べてる人。 畜産農民保険。 夏の日が昇る。 有機栄養。 健康的なライフスタイル。 4K

Transliteration mù chǎng （niú xiǎo wūno nà wū）de niúno lièni bìngnde shíberu ruòi nóng fūno bèi jǐng。 shì shìwo diàobeteru rén。 chù chǎn nóng mín bǎo xiǎn。 xiàno rìga shēngru。 yǒu jī róng yǎng。 jiàn kāng denaraifusutairu. 4K

FR légumes frais de ferme. tomates, poivrons de cloche, concombres, oignons verts basilic et persil avec aneth en gouttes d'eau. tournage en studio, mouvements filmés avec un curseur, macro photographie.

JA 健康に良い朝食のボウルを食べる。アカイ・スムージー、グラノーラ、種、新鮮な果物。清潔な食事、ダイエット、デトックス、ベジタリアン、ベガン料理のコンセプト。

Transliteration jiàn kāngni liángi cháo shínobouruwo shíberu.akai・sumūjī,guranōra, zhǒng、 xīn xiānna guǒ wù。qīng jiéna shí shì,daietto,detokkusu,bejitarian,began liào lǐnokonseputo.

FR Faire une pizza végétarienne étape par étape vidéo de mouvement d'arrêt. La pâte à pizza étirée à la main sur une table bleue, vue au-dessus. pizza saine avec mozzarella, sauce tomate et légumes frais.

JA ビーフステーキ、アイスバーグキャベツ、トマト、漬物、溶かしたチーズを使った大きなおいしいハンバーガーの接写 – 回転式 – ファストフード、食品調製4kの動画

Transliteration bīfusutēki,aisubāgukyabetsu,tomato, zì wù、 róngkashitachīzuwo shǐtta dàkinaoishiihanbāgāno jiē xiě – huí zhuǎn shì – fasutofūdo, shí pǐn diào zhì4kno dòng huà

FR Vue aérienne de plus en plus haute d'une agricultrice noire africaine utilisant une tablette numérique surveillant les légumes dans une ferme végétale à grande échelle

JA ブラジルナッツを食べる女性。 ヘルシーな菜食主義者向けの食べ物、トレンディーなスーパーフードの堅果

Transliteration burajirunattsuwo shíberu nǚ xìng. herushīna cài shí zhǔ yì zhě xiàngkeno shíbe wù,torendīnasūpāfūdono jiān guǒ

FR Tagliatelles aux légumes et sauce au citron

JA タリアテッレ、野菜とレモンのソース

Transliteration tariaterre, yě càitoremonnosōsu

FR Ces tagliatelles aux légumes sont une découverte vraiment délicieuse ! ♥ Avec un copieux gorgonzola et une délicieuse sauce au citron frais.

JA この野菜入りタリアテッレは、本当においしい発見です。心のこもったゴルゴンゾーラと、美味しくて新鮮なレモンのソースで。

Transliteration kono yě cài rùritariaterreha、 běn dāngnioishii fā jiàndesu。xīnnokomottagorugonzōrato、 měi wèishikute xīn xiānnaremonnosōsude。

FR "Superbe Marché ! De très bon produits, que ca soit pour le fromages, les légumes, le pain ou encore la charcuterie. En Hiver on peut y déguster un bon vin chaud entre amis. Très agréable."

JA "フルーツジュースとパエリヤがおすすめ、サザーク教会寄りに露店もあり。"

Transliteration "furūtsujūsutopaeriyagaosusume,sazāku jiào huì jìrini lù diànmoari。"

FR Fork Et Salade De Légumes Frais Saine Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 9164190.

JA ヘルシーなフレッシュ野菜サラダとフォーク の写真素材・画像素材. Image 9164190.

Transliteration herushīnafuresshu yě càisaradatofōku no xiě zhēn sù cái・huà xiàng sù cái. Image 9164190.

FR Banque d'images — Fork et salade de légumes frais saine

JA 写真素材 — ヘルシーなフレッシュ野菜サラダとフォーク

Transliteration xiě zhēn sù cái — herushīnafuresshu yě càisaradatofōku

FR Fork et salade de légumes frais saine

JA ヘルシーなフレッシュ野菜サラダとフォーク

Transliteration herushīnafuresshu yě càisaradatofōku

FR Pile D'aliments Sains Se Composent De Légumes, De Fruits Et De Noix Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 125654619.

JA 健康食品の山は野菜、果物、ナッツで構成されています の写真素材・画像素材. Image 125654619.

Transliteration jiàn kāng shí pǐnno shānha yě cài、 guǒ wù,nattsude gòu chéngsareteimasu no xiě zhēn sù cái・huà xiàng sù cái. Image 125654619.

FR Banque d'images — Pile d'aliments sains se composent de légumes, de fruits et de noix

JA 写真素材 — 健康食品の山は野菜、果物、ナッツで構成されています

Transliteration xiě zhēn sù cái — jiàn kāng shí pǐnno shānha yě cài、 guǒ wù,nattsude gòu chéngsareteimasu

FR Pile d'aliments sains se composent de légumes, de fruits et de noix

JA 健康食品の山は野菜、果物、ナッツで構成されています

Transliteration jiàn kāng shí pǐnno shānha yě cài、 guǒ wù,nattsude gòu chéngsareteimasu

FR Pâtes Aux Légumes Et Sauce Sur Une Table. Spaghetti Sur Une Assiette. Un Plat Méditerranéen Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 120218927.

JA 野菜とソースをテーブルの上に置いてパスタ。皿の上のスパゲッティ。地中海料理 の写真素材・画像素材. Image 120218927.

Transliteration yě càitosōsuwotēburuno shàngni zhìitepasuta. mǐnno shàngnosupagetti. de zhōng hǎi liào lǐ no xiě zhēn sù cái・huà xiàng sù cái. Image 120218927.

FR Banque d'images — Pâtes aux légumes et sauce sur une table. Spaghetti sur une assiette. un plat méditerranéen

JA 写真素材 — 野菜とソースをテーブルの上に置いてパスタ。皿の上のスパゲッティ。地中海料理

Transliteration xiě zhēn sù cái — yě càitosōsuwotēburuno shàngni zhìitepasuta. mǐnno shàngnosupagetti. de zhōng hǎi liào lǐ

FR Pâtes aux légumes et sauce sur une table. Spaghetti sur une assiette. un plat méditerranéen

JA 野菜とソースをテーブルの上に置いてパスタ。皿の上のスパゲッティ。地中海料理

Transliteration yě càitosōsuwotēburuno shàngni zhìitepasuta. mǐnno shàngnosupagetti. de zhōng hǎi liào lǐ

FR Fruits Et Légumes Colorés De Modèle Horizontal Sans Couture Isolés Sur Blanc Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 139803363.

JA 白で隔離されたシームレスな水平パターンカラフルな野菜や果物 の写真素材・画像素材. Image 139803363.

Transliteration báide gé lísaretashīmuresuna shuǐ píngpatānkarafuruna yě càiya guǒ wù no xiě zhēn sù cái・huà xiàng sù cái. Image 139803363.

FR Banque d'images — Fruits et légumes colorés de modèle horizontal sans couture isolés sur blanc

JA 写真素材 — 白で隔離されたシームレスな水平パターンカラフルな野菜や果物

Transliteration xiě zhēn sù cái — báide gé lísaretashīmuresuna shuǐ píngpatānkarafuruna yě càiya guǒ wù

FR Fruits et légumes colorés de modèle horizontal sans couture isolés sur blanc

JA 白で隔離されたシームレスな水平パターンカラフルな野菜や果物

Transliteration báide gé lísaretashīmuresuna shuǐ píngpatānkarafuruna yě càiya guǒ wù

FR Légumes Et Fruits Frais Sur Un Fond En Bois Blanc. Aliments Biologiques Sains. Vue De Dessus. Espace De Copie Gratuit. Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 139653204.

JA 白い木の背景に新鮮な野菜や果物。健康オーガニック食品。トップ ビュー。コピースペースを解放します。 の写真素材・画像素材. Image 139653204.

Transliteration báii mùno bèi jǐngni xīn xiānna yě càiya guǒ wù。jiàn kāngōganikku shí pǐn.toppu byū.kopīsupēsuwo jiě fàngshimasu。 no xiě zhēn sù cái・huà xiàng sù cái. Image 139653204.

FR Banque d'images — Légumes et fruits frais sur un fond en bois blanc. Aliments biologiques sains. Vue de dessus. Espace de copie gratuit.

JA 写真素材 — 白い木の背景に新鮮な野菜や果物。健康オーガニック食品。トップ ビュー。コピースペースを解放します。

Transliteration xiě zhēn sù cái — báii mùno bèi jǐngni xīn xiānna yě càiya guǒ wù。jiàn kāngōganikku shí pǐn.toppu byū.kopīsupēsuwo jiě fàngshimasu。

FR Légumes et fruits frais sur un fond en bois blanc. Aliments biologiques sains. Vue de dessus. Espace de copie gratuit.

JA 白い木の背景に新鮮な野菜や果物。健康オーガニック食品。トップ ビュー。コピースペースを解放します。

Transliteration báii mùno bèi jǐngni xīn xiānna yě càiya guǒ wù。jiàn kāngōganikku shí pǐn.toppu byū.kopīsupēsuwo jiě fàngshimasu。

FR Fond De Nourriture. Collection De Plats Délicieux. Fruits Et Légumes Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 120879858.

JA 食べ物の背景。美味しい食べ物のコレクション。果物と野菜 の写真素材・画像素材. Image 120879858.

Transliteration shíbe wùno bèi jǐng。měi wèishii shíbe wùnokorekushon. guǒ wùto yě cài no xiě zhēn sù cái・huà xiàng sù cái. Image 120879858.

FR Banque d'images — Fond de nourriture. Collection de plats délicieux. Fruits et légumes

JA 写真素材 — 食べ物の背景。美味しい食べ物のコレクション。果物と野菜

Transliteration xiě zhēn sù cái — shíbe wùno bèi jǐng。měi wèishii shíbe wùnokorekushon. guǒ wùto yě cài

FR Fond de nourriture. Collection de plats délicieux. Fruits et légumes

JA 食べ物の背景。美味しい食べ物のコレクション。果物と野菜

Transliteration shíbe wùno bèi jǐng。měi wèishii shíbe wùnokorekushon. guǒ wùto yě cài

FR Poisson Dorado Au Four, Dorade Aux Légumes Grillés, Herbes Et Assaisonnements, Vue De Dessus Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 139377803.

JA 焼きドラド魚、焼き野菜、ハーブ、調味料の鯛、トップビュー の写真素材・画像素材. Image 139377803.

Transliteration shāokidorado yú、 shāoki yě cài,hābu, diào wèi liàono diāo,toppubyū no xiě zhēn sù cái・huà xiàng sù cái. Image 139377803.

FR Banque d'images — Poisson Dorado au four, dorade aux légumes grillés, herbes et assaisonnements, vue de dessus

JA 写真素材 — 焼きドラド魚、焼き野菜、ハーブ、調味料の鯛、トップビュー

Transliteration xiě zhēn sù cái — shāokidorado yú、 shāoki yě cài,hābu, diào wèi liàono diāo,toppubyū

FR Poisson Dorado au four, dorade aux légumes grillés, herbes et assaisonnements, vue de dessus

JA 焼きドラド魚、焼き野菜、ハーブ、調味料の鯛、トップビュー

Transliteration shāokidorado yú、 shāoki yě cài,hābu, diào wèi liàono diāo,toppubyū

FR Banque d'images — Poulet ou dinde rôti avec sauce et légumes d'automne grillés : maïs, citrouille sur table en bois, vue de dessus, cadre. Concept de nourriture de Noël ou de Thanksgiving.

JA 写真素材 — ローストチキンまたは七面鳥ソースとグリル秋野菜:トウモロコシ、木製テーブルのカボチャ、トップビュー、フレーム。クリスマスや感謝祭の食べ物のコンセプト。

Transliteration xiě zhēn sù cái — rōsutochikinmataha qī miàn niǎosōsutoguriru qiū yě cài:toumorokoshi, mù zhìtēburunokabocha,toppubyū,furēmu.kurisumasuya gǎn xiè jìno shíbe wùnokonseputo.

FR Poulet ou dinde rôti avec sauce et légumes d'automne grillés : maïs, citrouille sur table en bois, vue de dessus, cadre. Concept de nourriture de Noël ou de Thanksgiving.

JA ローストチキンまたは七面鳥ソースとグリル秋野菜:トウモロコシ、木製テーブルのカボチャ、トップビュー、フレーム。クリスマスや感謝祭の食べ物のコンセプト。

Transliteration rōsutochikinmataha qī miàn niǎosōsutoguriru qiū yě cài:toumorokoshi, mù zhìtēburunokabocha,toppubyū,furēmu.kurisumasuya gǎn xiè jìno shíbe wùnokonseputo.

FR Légumes Biologiques Crus Avec Des Ingrédients Frais Pour Cuisiner Sainement Sur Fond Vintage, Vue De Dessus, Bannière. Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 54733077.

JA ヴィンテージ背景、平面図、バナーの健康料理の新鮮な食材と生の有機野菜。 の写真素材・画像素材. Image 54733077.

Transliteration vu~intēji bèi jǐng、 píng miàn tú,banāno jiàn kāng liào lǐno xīn xiānna shí cáito shēngno yǒu jī yě cài。 no xiě zhēn sù cái・huà xiàng sù cái. Image 54733077.

FR Banque d'images — légumes biologiques crus avec des ingrédients frais pour cuisiner sainement sur fond vintage, vue de dessus, bannière.

JA 写真素材 — ヴィンテージ背景、平面図、バナーの健康料理の新鮮な食材と生の有機野菜。

Transliteration xiě zhēn sù cái — vu~intēji bèi jǐng、 píng miàn tú,banāno jiàn kāng liào lǐno xīn xiānna shí cáito shēngno yǒu jī yě cài。

FR légumes biologiques crus avec des ingrédients frais pour cuisiner sainement sur fond vintage, vue de dessus, bannière.

JA ヴィンテージ背景、平面図、バナーの健康料理の新鮮な食材と生の有機野菜。

Transliteration vu~intēji bèi jǐng、 píng miàn tú,banāno jiàn kāng liào lǐno xīn xiānna shí cáito shēngno yǒu jī yě cài。

FR Alimentation équilibrée. Fruits, Légumes, Jus Et Stéthoscope Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 128531557.

JA 健康的な食事。果物、野菜、ジュース、聴診器 の写真素材・画像素材. Image 128531557.

Transliteration jiàn kāng dena shí shì。guǒ wù、 yě cài,jūsu, tīng zhěn qì no xiě zhēn sù cái・huà xiàng sù cái. Image 128531557.

FR Banque d'images — Alimentation équilibrée. Fruits, légumes, jus et stéthoscope

JA 写真素材 — 健康的な食事。果物、野菜、ジュース、聴診器

Transliteration xiě zhēn sù cái — jiàn kāng dena shí shì。guǒ wù、 yě cài,jūsu, tīng zhěn qì

FR Alimentation équilibrée. Fruits, légumes, jus et stéthoscope

JA 健康的な食事。果物、野菜、ジュース、聴診器

Transliteration jiàn kāng dena shí shì。guǒ wù、 yě cài,jūsu, tīng zhěn qì

Showing 50 of 50 translations