Hire a translator I am translator

Translate "villes animées" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "villes animées" from French to Italian

Translations of villes animées

"villes animées" in French can be translated into the following Italian words/phrases:

villes anche ancora capitale centro cittadine città city come di essere il le città località o paesi parigi parte più rete roma sito stati stato tutte
animées animati

Translation of French to Italian of villes animées

French
Italian

FR 3700+ icônes animées pour des projets exceptionnels. Toutes disponibles aux formats JSON pour Lottie, GIF et After Effects. Créées et animées par notre équipe interne de designers afin de leur assurer une excellente clarté.

IT 3700+ icone animate per rendere eccezionali i tuoi progetti. Tutte disponibili in JSON per formati Lottie, GIF e After Effects. Create e animate dal nostro team di designer per assicurarti qualità e coerenza eccellenti.

French Italian
icônes icone
disponibles disponibili
json json
gif gif
équipe team
designers designer
assurer assicurarti
créé create
projets progetti
exceptionnels eccezionali
et e
de di
interne in
formats formati
toutes tutte
notre nostro

FR 3700+ icônes animées pour des projets exceptionnels. Toutes disponibles aux formats JSON pour Lottie, GIF et After Effects. Créées et animées par notre équipe interne de designers afin de leur assurer une excellente clarté.

IT 3700+ icone animate per rendere eccezionali i tuoi progetti. Tutte disponibili in JSON per formati Lottie, GIF e After Effects. Create e animate dal nostro team di designer per assicurarti qualità e coerenza eccellenti.

French Italian
icônes icone
disponibles disponibili
json json
gif gif
équipe team
designers designer
assurer assicurarti
créé create
projets progetti
exceptionnels eccezionali
et e
de di
interne in
formats formati
toutes tutte
notre nostro

FR 3700+ icônes animées pour des projets exceptionnels. Toutes disponibles aux formats JSON pour Lottie, GIF et After Effects. Créées et animées par notre équipe interne de designers afin de leur assurer une excellente clarté.

IT 3700+ icone animate per rendere eccezionali i tuoi progetti. Tutte disponibili in JSON per formati Lottie, GIF e After Effects. Create e animate dal nostro team di designer per assicurarti qualità e coerenza eccellenti.

French Italian
icônes icone
disponibles disponibili
json json
gif gif
équipe team
designers designer
assurer assicurarti
créé create
projets progetti
exceptionnels eccezionali
et e
de di
interne in
formats formati
toutes tutte
notre nostro

FR 3700+ icônes animées pour des projets exceptionnels. Toutes disponibles aux formats JSON pour Lottie, GIF et After Effects. Créées et animées par notre équipe interne de designers afin de leur assurer une excellente clarté.

IT 3700+ icone animate per rendere eccezionali i tuoi progetti. Tutte disponibili in JSON per formati Lottie, GIF e After Effects. Create e animate dal nostro team di designer per assicurarti qualità e coerenza eccellenti.

French Italian
icônes icone
disponibles disponibili
json json
gif gif
équipe team
designers designer
assurer assicurarti
créé create
projets progetti
exceptionnels eccezionali
et e
de di
interne in
formats formati
toutes tutte
notre nostro

FR 3700+ icônes animées pour des projets exceptionnels. Toutes disponibles aux formats JSON pour Lottie, GIF et After Effects. Créées et animées par notre équipe interne de designers afin de leur assurer une excellente clarté.

IT 3700+ icone animate per rendere eccezionali i tuoi progetti. Tutte disponibili in JSON per formati Lottie, GIF e After Effects. Create e animate dal nostro team di designer per assicurarti qualità e coerenza eccellenti.

French Italian
icônes icone
disponibles disponibili
json json
gif gif
équipe team
designers designer
assurer assicurarti
créé create
projets progetti
exceptionnels eccezionali
et e
de di
interne in
formats formati
toutes tutte
notre nostro

FR Des villes animées et des villages vignerons bordent le lac étincelant

IT La capitale Losanna ha la più bella posizione con vista sulle Alpi

French Italian
villes capitale
lac vista
des sulle
le la
et con

FR Région des lacs à la douceur méridionale, Préalpes fribourgeoises à l?air vif ou petites villes animées, rétrogradez donc d?une vitesse et prenez le temps de découvrir tous les petits secrets des environs de Fribourg.

IT Nella regione lacustre dalle velleità mediterranee, nella balsamica frescura delle Prealpi friburghesi o nelle vivaci cittadine: scala una marcia e scopri con questo placido tour alternativo le chicche della regione di Friburgo.

French Italian
région regione
villes cittadine
découvrir scopri
fribourg friburgo
ou o
et e
de di
le le
des nelle

FR En raison des longs hivers froids que connaît leur pays, les Finlandais fêtent l'été avec beaucoup de passion. C'est aussi pourquoi de nombreuses villes finlandaises sont particulièrement animées en été, soit de fin mai à fin août.

IT A causa del lungo e freddo inverno, i finlandesi celebrano l’estate con grande passione. Non a caso l’offerta estiva delle città finlandesi è particolarmente vasta nel periodo da fine maggio ad agosto.

French Italian
particulièrement particolarmente
raison causa
passion passione
fin fine
mai maggio
août agosto
villes città
été periodo
à a

FR Alternativement, regardez nos cartes animées de prévisions de surf en Île Clipperton pour basculer entre les différents filtres et y superposer des spots de surf, des villes, des stations météos ou encore des stations de ski!

IT In alternativa, utilizza il nostro mappa animata di surf French Polynesia dove si può passare tutto questo e di più strati. Mappe animate visualizzano anche la posizione dei surf break!

French Italian
surf surf
animé animata
alternativement in alternativa
en in
et e
le il
cartes mappe
de di
basculer passare

FR Voyager en Finlande en train est une expérience exceptionnelle : entre deux villes animées, ce sont de superbes paysages de forêts, de champs et de lacs qui défilent devant vous chemin faisant.

IT Destinazioni come Suomenlinna, patrimonio mondiale Unesco, il lago Saimaa, la Lapponia e le isole Åland, sono tutte a distanza di un clic. Parti per un tour online della Finlandia!

French Italian
voyager tour
finlande finlandia
lacs lago
train il
et e
de di

FR Alternativement, regardez nos cartes animées de prévisions de surf en Californie pour basculer entre les différents filtres et y superposer des spots de surf, des villes, des stations météos ou encore des stations de ski!

IT In alternativa, utilizza il nostro mappa animata di surf California dove si può passare tutto questo e di più strati. Mappe animate visualizzano anche la posizione dei surf break!

French Italian
surf surf
californie california
animé animata
alternativement in alternativa
en in
et e
cartes mappe
de di
basculer passare

FR L’hôtel a été conçu pour offrir une oasis calme et sereine au cœur d’une des villes les plus animées au monde.

IT L?hotel è progettato per essere un?oasi di calma, in una delle città più trafficate del mondo.

French Italian
oasis oasi
calme calma
monde mondo
plus più
villes città
pour per
conçu pour progettato

FR Des villes animées et des villages vignerons bordent le lac étincelant

IT La capitale Losanna ha la più bella posizione con vista sulle Alpi

French Italian
villes capitale
lac vista
des sulle
le la
et con

FR Région des lacs à la douceur méridionale, Préalpes fribourgeoises à l?air vif ou petites villes animées, rétrogradez donc d?une vitesse et prenez le temps de découvrir tous les petits secrets des environs de Fribourg.

IT Nella regione lacustre dalle velleità mediterranee, nella balsamica frescura delle Prealpi friburghesi o nelle vivaci cittadine: scala una marcia e scopri con questo placido tour alternativo le chicche della regione di Friburgo.

French Italian
région regione
villes cittadine
découvrir scopri
fribourg friburgo
ou o
et e
de di
le le
des nelle

FR Photo de Villes du Royaume-Uni - Tableau de Villes du Royaume-Uni - Editions Limitées - Achat / Vente

IT Poster e Quadri di Città del Regno Unito - Edizione Limitata - Comprare online

French Italian
villes città
royaume regno
uni unito
limitées limitata
de di
du del
vente comprare

FR Photo de Villes d'Allemagne et d'Autriche - Tableau de Villes d'Allemagne et d'Autriche - Editions Limitées - Achat / Vente

IT Poster e Quadri di Città della Germania e dell' Austria - Edizione Limitata - Comprare online

French Italian
villes città
et e
limitées limitata
de di
vente comprare

FR Cloudera accompagne les villes dans leur transformation en leur permettant d'utiliser les données et analyses afin d'alimenter des cas d'utilisation innovants pour des villes et des services publics connectés.

IT Cloudera aiuta le città a trasformarsi utilizzando dati e analisi per portare l'innovazione in diversi ambiti nel contesto di città e servizi pubblici smart e connessi.

French Italian
cloudera cloudera
analyses analisi
publics pubblici
transformation trasformarsi
et e
villes città
données dati
en in
connectés connessi
services servizi
afin di
pour per

FR Photo noir et blanc d'Autres villes européennes - Tableau noir et blanc d'Autres villes européennes - Editions Limitées - Achat / Vente

IT Poster e Quadri di Altre Città europee in bianco e nero - Edizione Limitata - Comprare online

French Italian
et e
dautres altre
européennes europee
villes città
limitées limitata
noir nero
vente comprare

FR Photo noir et blanc de Villes asiatiques - Tableau noir et blanc de Villes asiatiques - Editions Limitées - Achat / Vente

IT Poster e Quadri di Città asiatiche in bianco e nero - Edizione Limitata - Comprare online

French Italian
asiatiques asiatiche
villes città
et e
limitées limitata
noir nero
de di
vente comprare

FR Photo noir et blanc de Villes d'Afrique et du Moyen-Orient - Tableau noir et blanc de Villes d'Afrique et du Moyen-Orient - Editions Limitées - Achat / Vente

IT Poster e Quadri di Città dell'Africa e del Medio Oriente in bianco e nero - Edizione Limitata - Comprare online

French Italian
villes città
orient oriente
et e
moyen medio
limitées limitata
noir nero
de di
du del
vente comprare

FR Photo noir et blanc de Villes françaises - Tableau noir et blanc de Villes françaises - Editions Limitées - Achat / Vente

IT Poster e Quadri di Città francesi in bianco e nero - Edizione Limitata - Comprare online

French Italian
françaises francesi
villes città
et e
limitées limitata
noir nero
de di
vente comprare

FR Photo noir et blanc de Villes d'Amérique Latine - Tableau noir et blanc de Villes d'Amérique Latine - Editions Limitées - Achat / Vente

IT Poster e Quadri di Città dell'America Latina in bianco e nero - Edizione Limitata - Comprare online

French Italian
latine latina
villes città
et e
limitées limitata
noir nero
de di
vente comprare

FR Photo noir et blanc de Villes américaines - Tableau noir et blanc de Villes américaines - Editions Limitées - Achat / Vente

IT Poster e Quadri di Città americane in bianco e nero - Edizione Limitata - Comprare online

French Italian
américaines americane
villes città
et e
limitées limitata
noir nero
de di
vente comprare

FR Photo noir et blanc de Villes indiennes - Tableau noir et blanc de Villes indiennes - Editions Limitées - Achat / Vente

IT Poster e Quadri di Città indiane in bianco e nero - Edizione Limitata - Comprare online

French Italian
indiennes indiane
villes città
et e
limitées limitata
noir nero
de di
vente comprare

FR Photo noir et blanc de Villes d'Europe de l'Est et de Russie - Tableau noir et blanc de Villes d'Europe de l'Est et de Russie - Editions Limitées - Achat / Vente

IT Poster e Quadri di Città dell'Europa orientale e della Russia in bianco e nero - Edizione Limitata - Comprare online

French Italian
russie russia
villes città
et e
limitées limitata
noir nero
de di
vente comprare

FR Photo noir et blanc de Villes d'Allemagne et d'Autriche - Tableau noir et blanc de Villes d'Allemagne et d'Autriche - Editions Limitées - Achat / Vente

IT Poster e Quadri di Città della Germania e dell' Austria in bianco e nero - Edizione Limitata - Comprare online

French Italian
villes città
et e
limitées limitata
noir nero
de di
vente comprare

FR Photo noir et blanc de Villes du Royaume-Uni - Tableau noir et blanc de Villes du Royaume-Uni - Editions Limitées - Achat / Vente

IT Poster e Quadri di Città del Regno Unito in bianco e nero - Edizione Limitata - Comprare online

French Italian
villes città
royaume regno
uni unito
et e
limitées limitata
noir nero
de di
du del
vente comprare

FR Photo noir et blanc de Villes d'Espagne - Tableau noir et blanc de Villes d'Espagne - Editions Limitées - Achat / Vente

IT Poster e Quadri di Città della Spagna in bianco e nero - Edizione Limitata - Comprare online

French Italian
villes città
et e
limitées limitata
noir nero
de di
vente comprare

FR Photo noir et blanc de Villes italiennes - Tableau noir et blanc de Villes italiennes - Editions Limitées - Achat / Vente

IT Poster e Quadri di Città italiane in bianco e nero - Edizione Limitata - Comprare online

French Italian
italiennes italiane
villes città
et e
limitées limitata
noir nero
de di
vente comprare

FR Guides des pays, Guides des Villes, Non classifié(e), Tous les pays, Toutes les villes

IT Consigli di Viaggio, Cose da fare, Tutte le Città, Voglia di Viaggiare

French Italian
villes città

FR Guides des Villes, Inspirez-moi, Itinéraires, Non classifié(e), Tous les pays, Toutes les villes, Trucs à faire

IT Cose da fare, Voglia di Viaggiare

French Italian
trucs cose

FR Guides des Villes, Inspirez-moi, Non classifié(e), Tous les pays, Toutes les villes, Trucs à faire

IT Consigli di Viaggio, Tutte le Città, Tutto il Mondo, Voglia di Viaggiare

French Italian
villes città

FR Guides des Villes, Inspirez-moi, Non classifié(e), Nos meilleures adresses, Toutes les villes, Voyager pas cher

IT Consigli di Viaggio, Cose da fare

French Italian
voyager viaggio

FR Guides des Villes, Inspirez-moi, Non classifié(e), Toutes les villes, Voyager pas cher

IT Consigli di Viaggio, Cose da fare

French Italian
voyager viaggio

FR Le suivi des mots-clés est disponible pour chacune des villes ou des zones sélectionnées. Si vous sélectionnez par exemple 50 mots-clés et 5 villes, ce sont donc 250 mots-clés qui sont analysés par jour.

IT Ogni parola chiave è monitorata in ogni località, quindi ad esempio 50 parole chiave in 5 località significa 250 parole chiave monitorate al giorno.

French Italian
villes località
suivi monitorate
est è
pour significa
jour giorno
mots parole
mots-clés parole chiave
exemple esempio
donc quindi

FR Avec au total plus de 40 liaisons quotidiennes, les villes suisses de Bâle, Zurich, Berne, Lucerne, Coire, Thoune et Interlaken sont accessibles directement depuis de nombreuses villes allemandes telles que Berlin, Hambourg, Francfort ou Munich.

IT Numerose città tedesche, come Berlino, Amburgo, Francoforte o Monaco, sono collegate direttamente alle città svizzere di Basilea, Zurigo, Berna, Lucerna, Coira, Thun e Interlaken con oltre 40 collegamenti giornalieri in totale.

French Italian
liaisons collegamenti
quotidiennes giornalieri
bâle basilea
berne berna
lucerne lucerna
coire coira
thoune thun
interlaken interlaken
berlin berlino
hambourg amburgo
francfort francoforte
munich monaco
suisses svizzere
zurich zurigo
ou o
et e
directement direttamente
de di
villes città
sont sono

FR Une maison de famille au coeur des West Midlands (Tamworth). Situé idéalement à toutes les grandes villes / villes avec un bon accès à tous transp ...

IT Una casa di famiglia nel cuore delle West Midlands (Tamworth). Situato convenientemente per tutte le principali città / città con grande accesso a ...

French Italian
west west
situé situato
accès accesso
villes città
famille famiglia
maison casa
de di
à a
coeur cuore

FR Bien sûr, tous les plaisirs habituels de la construction de villes sont là - y compris la construction de vos villes avec amour, la construction de l'infrastructure et l'engagement des finances, mais Tropico 6 offre bien plus encore

IT Ovviamente, tutto il solito divertimento nella costruzione di città è qui, incluso creare amorevolmente le tue città, costruire l'infrastruttura e coinvolgere le finanze, ma c'è molto di più in Tropico 6

French Italian
finances finanze
bien sûr ovviamente
construction costruzione
et e
mais ma
de di
la il
plus più
villes città
bien molto
de la nella
y compris incluso

FR Depuis les kilomètres de magasins de nos centre-villes aux boutiques indépendantes de nos villes, vous trouverez un grand choix sur nos rues principales

IT Dai chilometri di negozi nelle grandi città alle boutique indipendenti nelle cittadine, le nostre vie principali vi offrono un’incredibile scelta

French Italian
kilomètres chilometri
indépendantes indipendenti
grand grandi
choix scelta
villes città
de di
vous nostre

FR Mais à quoi les jeunes d’aujourd’hui voudraient-ils que les villes de demain ressemblent ? D’après une enquête récente, à peine 12% des jeunes gens souhaitent vivre dans des grandes villes de plus d’un million d’habitants.

IT Ma i giovani di oggi come vogliono che siano le città del futuro? Secondo un nuovo sondaggio, soltanto il 12% dei giovani vuole abitare nelle grandi città con più di un milione di abitanti.

French Italian
demain futuro
enquête sondaggio
souhaitent vogliono
grandes grandi
mais ma
jeunes giovani
million milione
villes città
plus più
que soltanto
de di
des nelle

FR Au cours de l'année dernière, de plus en plus de villes ont été ajoutées, de sorte qu'il y a maintenant près de 60 zones et plus de 80 villes.

IT Nel corso dell'ultimo anno si sono aggiunte sempre più città, tanto che ora ci sono quasi 60 zone e oltre 80 città.

French Italian
cours corso
zones zone
maintenant ora
de plus en plus sempre
et e
été sono
ajoutées aggiunte
plus più
villes città
près quasi
de oltre

FR Les villes et certaines grandes villes disposent de services de bus dédiés.

IT Le città e alcune delle cittadine più grandi hanno linee di autobus dedicate.

French Italian
bus autobus
villes città
et e
certaines alcune
grandes grandi
disposent hanno
de di

FR Cloudera accompagne les villes dans leur transformation en leur permettant d'utiliser les données et analyses afin d'alimenter des cas d'utilisation innovants pour des villes et des services publics connectés.

IT Cloudera aiuta le città a trasformarsi utilizzando dati e analisi per portare l'innovazione in diversi ambiti nel contesto di città e servizi pubblici smart e connessi.

French Italian
cloudera cloudera
analyses analisi
publics pubblici
transformation trasformarsi
et e
villes città
données dati
en in
connectés connessi
services servizi
afin di
pour per

FR Cloudera accompagne les villes dans leur transformation en leur permettant d'utiliser les données et analyses afin d'alimenter des cas d'utilisation innovants pour des villes et des services publics connectés.

IT Cloudera aiuta le città a trasformarsi utilizzando dati e analisi per portare l'innovazione in diversi ambiti nel contesto di città e servizi pubblici smart e connessi.

French Italian
cloudera cloudera
analyses analisi
publics pubblici
transformation trasformarsi
et e
villes città
données dati
en in
connectés connessi
services servizi
afin di
pour per

FR Le suivi des mots-clés est disponible pour chacune des villes ou des zones sélectionnées. Si vous sélectionnez par exemple 50 mots-clés et 5 villes, ce sont donc 250 mots-clés qui sont analysés par jour.

IT Ogni parola chiave è monitorata in ogni località, quindi ad esempio 50 parole chiave in 1 località significa 50 parole chiave monitorate al giorno.

French Italian
villes località
suivi monitorate
est è
pour significa
jour giorno
mots parole
mots-clés parole chiave
exemple esempio
donc quindi

FR  De cette manière, les applications MOBOTIX contribuent au développement des villes en tant que villes intelligentes.

IT  In questo modo, le app MOBOTIX contribuiscono all'ulteriore sviluppo delle città come smart city intelligenti.

French Italian
applications app
mobotix mobotix
développement sviluppo
contribuent contribuiscono
manière modo
en in
intelligentes intelligenti
villes città
les le

FR Les plus grandes villes du pays sont la capitale Tirana et la ville portuaire de Durrës, les deux villes étant situées au centre du pays

IT Le città più grandi del paese sono la capitale Tirana e la città portuale di Durrës, entrambe situate nel mezzo del paese

French Italian
portuaire portuale
situées situate
capitale capitale
les deux entrambe
grandes grandi
pays paese
et e
plus più
la le
de di
du del

FR Nous avons analysé plus de 500 villes et 1,5 million de hashtags pour découvrir les villes avec le plus de gym-selfies.

IT Abbiamo analizzato oltre 500 città e 1,5 milioni di hashtags per scoprire le città dove si scattano più selfie in palestra.

French Italian
million milioni
découvrir scoprire
selfies selfie
gym palestra
et e
le le
plus più
de di
villes città
avons abbiamo
pour per

FR La technologie sera toujours un catalyseur déterminant pour les villes en quête d’intelligence, mais ce n’est pas le seul facteur à prendre en compte pour assurer la mise en œuvre de projets de villes intelligentes efficaces

IT La tecnologia sarà sempre un fattore chiave per le città nella missione di diventare smart, ma non è l'unico fattore da considerare quando si garantisce la consegna di progetti di città intelligenti efficaci

French Italian
facteur fattore
projets progetti
efficaces efficaci
prendre en compte considerare
sera sarà
villes città
un un
intelligentes intelligenti
technologie tecnologia
mais ma
de di
le le
pas non

FR Guides des pays, Guides des Villes, Non classifié(e), Tous les pays, Toutes les villes

IT Consigli di Viaggio, Cose da fare, Tutte le Città, Voglia di Viaggiare

French Italian
villes città

Showing 50 of 50 translations