Translate "belgique un équivalent" to Italian

FR Notez qu'il n'existe pas en Belgique un équivalent à la US NSL (National Security Letter) ni au gag order, nous forçant à effectuer une action avec l'interdiction de le révéler.

• Notez qu'il n'existe
• Belgique un équivalent
• US NSL
• National Security Letter
• ni au gag
• forçant à effectuer
• action avec l'interdiction

FR L'évaluation de prix se base sur toutes les informations en temps réel, en utilisant les données enregistrées dans la base de données AutoScout24 Belgique. C'est pourquoi nous n'incluons que les annonces en provenance de Belgique.

• L'évaluation de prix
• utilisant les données
• base de données
• annonces en provenance

FR L'extension .BE est l'extension officielle de la Belgique et elle n'est pas disponible uniquement pour les citoyens belges. Nous vous recommandons l'extension .BE si vous exercez une activité commerciale en Belgique.

• L'extension
• Belgique
• n'est pas disponible
• citoyens belges
• recommandons l'extension
• exercez une activité

FR Si vous connaissez déjà bien la solution matérielle Google Global Cache, nous vous expédierons l'équipement Cloudflare équivalent.

• solution matérielle Google
• Cache
• expédierons l'équipement Cloudflare

FR Les mots-clés équivalent à des recherches personnalisées qui sont exécutées en permanence et qui envoient les résultats dans votre Smart Inbox, avec lesquels vous pouvez interagir comme pour tout autre message.

• exécutées en permanence
• envoient les résultats
• Smart Inbox
• lesquels vous pouvez
• autre

FR Le revendeur doit être une société enregistrée auprès du Registre du Commerce suisse / SIRET ou équivalent

• société enregistrée auprès
• Registre du Commerce
• SIRET
• équivalent

FR Il est recommandé d’utiliser du matériel compatible avec la norme freshair ou équivalent.

• recommandé
• norme freshair

FR Infomaniak est connecté au monde à 330 Gbit/s, cela veut dire que nos infrastructures sont capables d'envoyer et recevoir l'équivalent de presque 4'000 heures de Netflix en HD chaque minute.

• Infomaniak est connecté
• Gbit
• cela veut dire
• infrastructures sont capables
• heures de Netflix

FR Les organisations éligibles ont un statut 501c(3), actuel et valide aux États-Unis, ou un statut équivalent dans d’autres pays.

• statut
• actuel
• valide aux États-Unis

FR Grâce aux plus grosses mises à jour Affinity jamais créées, bénéficiez d’une vitesse, d’une puissance et de nouvelles fonctions étendues sans équivalent

• jamais créées
• bénéficiez
• vitesse
• puissance
• nouvelles fonctions étendues
• équivalent

FR Les fournisseurs de Cloud principaux offrent un équivalent du chiffrement de disque avec les limitations répertoriées ci-dessus.

• fournisseurs de Cloud
• offrent un équivalent
• chiffrement de disque
• limitations répertoriées

FR C'est l'équivalent de la signature manuscrite ou d'un sceau, mais offrant une sécurité inhérente beaucoup plus élevée

• signature manuscrite
• d'un sceau
• offrant une sécurité
• beaucoup plus élevée

FR Malheureusement, il n'y a pas d'équivalent simple à faire cela pour les utilisateurs de Windows.

• Malheureusement

FR Peu de gens ont le goût de l’équivalent d’une hypothèque pour tenter au mieux une fraction de leur pourcentage de chance de succès dans leur vie.

• Peu de gens
• hypothèque pour tenter
• mieux une fraction
• pourcentage de chance

FR Créées et gérées par des services tiers, nos extensions se connectent à votre site et sont l’équivalent de plugins, de modules complémentaires ou d’applications.

• Créées
• tiers
• extensions se connectent
• plugins
• modules complémentaires

FR Equivalent du TCS pour l'assurance dépannage et la protection juridique, mais avec le gros avantage d'être active dans la protection de l'environnement. En savoir plus

• Equivalent du TCS
• l'assurance dépannage
• protection juridique
• gros avantage d'être
• protection de l'environnement

FR Nos Cloud Migration Assistants vous permettent de découvrir facilement les apps dont vous disposez actuellement, la manière dont elles sont utilisées ainsi que leur équivalent Cloud.

• Cloud Migration Assistants
• permettent de découvrir
• actuellement
• manière dont elles
• équivalent

FR Je ne savais même pas qu'ils existaient et avec le recul, nous avons économisé l'équivalent de l'hébergement d'une nuit entière !

• Je ne savais
• qu'ils existaient
• recul
• avons économisé l'équivalent
• l'hébergement d'une nuit

FR C. Ehret estime que la création d’un nouveau tableau de bord ne lui prend que quelques heures par rapport à six heures au minimum utilisant Excel pour les données et PowerPoint pour les rapports pour disposer de l’équivalent.

• création
• heures par rapport
• données

FR Si Profoto est informée d’une indisponibilité temporaire, due par exemple à une opération de maintenance ou à un événement équivalent, nous essaierons d’en avertir au préalable nos utilisateurs, mais nous n’y sommes pas tenus.

• Profoto est informée
• indisponibilité temporaire
• due par exemple
• opération de maintenance
• événement équivalent
• essaierons
• avertir au préalable
• utilisateurs

FR Après avoir terminé le processus de recours à la garantie, nous vous enverrons une carte cadeau valable sur notre boutique en ligne, d’un montant équivalent à la valeur de l’article (sur la base de notre prix de détail recommandé).

• terminé le processus
• enverrons une carte
• ligne
• détail recommandé

FR La promesse de mettre à contribution plus de 100 créatifs indépendants, en dépensant l’équivalent du budget de commande annuel de Serif au cours des 3 prochains mois. De plus amples informations seront fournies prochainement.

• promesse de mettre
• indépendants
• dépensant
• budget de commande
• Serif au cours
• prochains mois
• amples informations seront

FR Les GPU professionnels NVIDIA RTX VR Ready proposent des expériences immersives sans équivalent en matière de simulations virtuelles de construction, mais aussi de formation en sécurité et en maintenance

• GPU professionnels NVIDIA
• VR Ready proposent
• matière de simulations
• construction
• formation en sécurité
• maintenance

FR Nonobstant ce qui précède, vous acceptez que NVIDIA est toujours autorisé à appliquer des recours par voie d’injonction ou tout type d’allégement légal équivalent dans une juridiction.

• acceptez que NVIDIA
• recours par voie
• type

FR Grâce au supercalculateur Summit accéléré par GPU et au logiciel AutoDock, les chercheurs du Laboratoire national d'Oak Ridge peuvent mener l'équivalent de plusieurs années de recherches sur le COVID-19 en quelques heures.

• Grâce au supercalculateur
• accéléré par GPU
• logiciel AutoDock
• chercheurs du Laboratoire
• quelques

FR Aujourd'hui, des milliers de commerciaux consultent le portail chaque semaine, soit l'équivalent de 90 % de l'équipe de vente de LinkedIn, afin de suivre le taux d'attrition, les indicateurs de risque et les performances des ventes.

• Aujourd'hui
• milliers de commerciaux
• portail chaque semaine
• l'équipe de vente
• LinkedIn
• suivre le taux
• indicateurs de risque

FR Ce processus n’est pas extensible et nécessite un équivalent temps plein pour mettre à jour les règles, établir une liste blanche et traiter les exceptions.

• processus
• extensible
• nécessite un équivalent
• plein pour mettre
• règles
• établir une liste

FR C'est l'équivalent de la vision périphérique pour vos analyses, car vous révélez des insights insoupçonnés d’habitude impossibles à détecter avec SQL et les outils de BI basés sur les requêtes.

• analyses
• car vous révélez
• insights insoupçonnés
• impossibles à détecter
• SQL
• outils de BI

FR Après vos tests, vous découvrirez que le NAS QNAP multifonctions est le meilleur investissement pour votre entreprise avec un rapport coût/performances sans équivalent et un retour sur investissement rapide

• tests
• coût
• performances sans équivalent
• retour sur investissement

FR Une visibilité sans équivalent sur le comportement des utilisateurs pour détecter les menaces internes.

• visibilité sans équivalent
• comportement des utilisateurs
• détecter les menaces

FR Un clustering actif-actif vous laisse mélanger jusqu'à 16 modèles d'appareils différents pour une modularité sans équivalent, des cycles de vie plus longs et des mises à jour transparentes, sans jamais perdre un paquet.

• mélanger jusqu'à modèles
• équivalent
• longs

FR Une visibilité sans équivalent sur le comportement des utilisateurs pour détecter les menaces internes

• visibilité sans équivalent
• comportement des utilisateurs
• détecter les menaces

FR Infomaniak s?engage pour les étudiants avec une offre complète sans équivalent

FR Lorsque vous vous entrainez, hydratez-vous encore plus. Environ une heure avant de faire de l'exercice, buvez un verre d'eau ou l'équivalent de 0,25 litre toutes les 15 minutes environ [18]

• Environ une heure
• l'exercice
• buvez un verre
• l'équivalent de litre
• minutes environ

FR Profitez d'un éclairage et d'un son puissant grâce à cette lampe de table intégrant une enceinte Wi-Fi au profil sonore équivalent à celui du Sonos One

• Profitez d'un éclairage
• d'un son puissant
• lampe de table
• Sonos One

FR Le produit destiné à la tâche que vous avez planifiée est-il homologué ? Le planificateur a-t-il spécifié précisément ce mortier ? Le mortier peut-il être remplacé par un mortier « équivalent », et qu'est que cela signifie exactement ?

• planifiée est-il homologué
• planificateur a-t-il spécifié
• mortier
• équivalent
• qu'est que cela
• exactement

FR Symboles d’excellence et d’authenticité, nos Maisons de Vins & Spiritueux constituent un ensemble sans équivalent dans le monde.

• Symboles
• Maisons de Vins

FR La somme réglée en points Rewards ne doit pas excéder 15% du montant total hors taxes de la facture globale et le montant maximum accepté pour un règlement en points Rewards est de 1500€ (ou l'équivalent converti localement).

• Rewards ne doit
• excéder du montant
• facture globale
• montant maximum accepté
• règlement en points
• l'équivalent converti localement

FR La garantie du meilleur prix s'applique sur le type de chambre équivalent au type de chambre réservé sur l'un des sites Internet Accor.

• garantie du meilleur
• sites Internet

FR Le type de chambre équivalent doit être disponible et réservable sur un autre site Internet au moment de la vérification par le service clientèle Accor.

• type de chambre
• doit être disponible
• Internet au moment
• clientèle

FR La garantie du meilleur prix s'applique sur le type de chambre équivalent au type de chambre réservé sur l'un des sites Internet Accor

• garantie du meilleur
• sites Internet Accor

FR Si l’équivalent textuel d’un lien hypertexte est inséré sous Valeurs, il apparaîtra en texte brut dans le champ des valeurs, mais il s’agira d’un lien hypertexte cliquable lorsqu’il est sélectionné dans la liste déroulante.

• textuel
• Valeurs
• apparaîtra en texte
• champ des valeurs
• lien hypertexte cliquable

FR Ainsi, le récemment agrandi SFMoMA, l'équivalent en Californie de sa grande sœur de New York, est la maison collective de toutes oeuvres d'art moderne.

• récemment agrandi SFMoMA
• l'équivalent en Californie
• York
• oeuvres d'art

FR Superplastyfikator BGP est l'équivalent de Superplastyfikator BG40 FF sous la forme d'une poudre, à savoir le sel de sodium d'acides sulfoniques de...

• forme d'une poudre
• savoir le sel
• sodium d'acides sulfoniques

FR Superplastyfikator CP est l'équivalent de Superplastyfikator CA40 FF sous une forme solide, à savoir le polycondensat de sel de calcium d'acides sulfoniques...

• forme solide
• savoir le polycondensat
• sel de calcium

FR Rodys CP est l'équivalent en poudre de Rodys C. Il se présente sous forme de poudre brun clair à faible taux d'humidité, ce qui en fait une solution financièrement...

• poudre de Rodys
• présente sous forme
• poudre brun clair
• faible taux d'humidité
• solution

FR La méthode du shift dépend des recherches qu’ils ont effectuées via leur programme ‘1byte model’ qui convertit la donnée transmise au navigateur en équivalent électricité (kWh), qui elle-même est convertie en équivalant C02

• méthode du shift
• recherches
• convertit la donnée
• navigateur en équivalent
• kWh
• elle-même est convertie
• équivalant

FR En utilisant les sites Web et/ou les services, vous acceptez la présente politique et vous reconnaissez que cette politique peut ne pas offrir un niveau de protection équivalent à celui requis dans l'Union européenne ou dans certains autres pays.

• utilisant les sites
• acceptez la présente
• offrir un niveau
• requis dans l'Union

FR Doofinder est l’équivalent du vendeur de votre boutique, il aide le client à trouver rapidement ce qu’il cherche, il améliore l’expérience utilisateur et il augmente les ventes de vos produits en faisant des ventes croisées ou du cross-selling

• aide le client
• cherche
• améliore
• utilisateur
• augmente les ventes
• produits en faisant
• ventes croisées
• cross-selling

FR Après avoir terminé le processus de recours à la garantie, nous vous enverrons une carte cadeau valable sur notre boutique en ligne, d’un montant équivalent à la valeur de l’article (sur la base de notre prix de détail recommandé).

• terminé le processus
• enverrons une carte
• ligne
• détail recommandé