FR Ce complexe hôtelier situé à Melchsee-Frutt accueille les chiens avec des attentions spéciales: un coussin, une friandise et l’accès à la douche pour chiens de l’hôtel.
Translate "attentions spéciales" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "attentions spéciales" from French to Italian
Translation of French to Italian of attentions spéciales
French
Italian
IT Il resort sull’altopiano di Melchsee-Frutt riserva ai cani un trattamento speciale, con tanto di cuscino per cani, un biscotto e l’uso della doccia per cani dell’albergo.
| French | Italian |
|---|---|
| chiens | cani |
| spéciales | speciale |
| coussin | cuscino |
| douche | doccia |
| complexe | resort |
| un | un |
| et | e |
| la | il |
| de | di |
FR Ce complexe hôtelier situé à Melchsee-Frutt accueille les chiens avec des attentions spéciales: un coussin, une friandise et l’accès à la douche pour chiens de l’hôtel.
IT Il resort sull’altopiano di Melchsee-Frutt riserva ai cani un trattamento speciale, con tanto di cuscino per cani, un biscotto e l’uso della doccia per cani dell’albergo.
| French | Italian |
|---|---|
| chiens | cani |
| spéciales | speciale |
| coussin | cuscino |
| douche | doccia |
| complexe | resort |
| un | un |
| et | e |
| la | il |
| de | di |
FR Organisez votre réunion ou événement professionnel avec nous et gagnez des points avec votre carte ALL Meeting Planner. Découvrez les services exclusifs et attentions particulières que nous vous réservons !
IT Organizzate i vostri meeting o eventi professionali con noi e guadagnate punti utilizzando la vostra carta fedeltà ALL Meeting Planner. Scoprite i servizi e i vantaggi esclusivi che vi offriamo!
| French | Italian |
|---|---|
| professionnel | professionali |
| découvrez | scoprite |
| exclusifs | esclusivi |
| organisez | organizzate |
| ou | o |
| événement | eventi |
| all | all |
| et | e |
| points | punti |
| carte | carta |
| réunion | meeting |
| avec | con |
| services | servizi |
| que | che |
| nous | vostra |
FR Plus qu'un simple programme de fidélité, ALL vous entoure d'attentions tout au long de vos séjours.
IT Molto più di un programma fedeltà, ALL vi ricopre di attenzioni durante tutto il viaggio.
| French | Italian |
|---|---|
| programme | programma |
| all | all |
| plus | più |
| quun | un |
| de | di |
| tout | tutto |
| au | durante |
FR Un petit mot rédigé à la main. Un garde-manger accessible 24h/24 et 7j/7 rempli de viennoiseries et pâtisseries locales. Nous croyons en l?importance des petites attentions et nous pensons que ces moments privilégiés donnent du sens aux voyages.
IT Un appunto scritto a mano. Una dispensa disponibile tutti i giorni, 24 ore su 24, piena di delizie da forno locali. Crediamo nel potere della cura dei particolari e pensiamo che siano i piccoli dettagli a rendere significativo un viaggio.
| French | Italian |
|---|---|
| rédigé | scritto |
| accessible | disponibile |
| rempli | piena |
| locales | locali |
| pensons | pensiamo |
| voyages | viaggio |
| un | un |
| h | ore |
| petites | piccoli |
| à | a |
| et | e |
| main | mano |
| de | di |
| mot | da |
| nous pensons | crediamo |
FR Ces petites attentions vous permettront de rester attirant aux yeux de votre partenaire.
IT Con qualche sforzo in più da parte tua, non dimenticherà quanto è attraente il suo compagno.
| French | Italian |
|---|---|
| partenaire | compagno |
| vous | qualche |
| de | con |
FR Le service cousu-main de nos ambassadeurs Sofitel vous entoure à chaque instant de douceur et d’attentions délicates.
IT I nostri esperti Sofitel vi riempiranno costantemente di attenzioni e gentilezze.
| French | Italian |
|---|---|
| sofitel | sofitel |
| et | e |
| le | i |
| de | di |
| nos | nostri |
FR Les hôtels de la collection MGallery répondant aux attentes de chacun. Grâce au programme « Inspired by Her », chaque femme est accueillie d'une façon inédite à travers des gestes et attentions adaptés à ses besoins spécifiques en voyage.
IT Gli hotel MGallery accolgono ogni ospite in modo speciale. Il programma "Inspired by Her" è pensato per le donne, perché si sentano benvenute in una maniera del tutto nuova, con piccole attenzioni che soddisfano le loro esigenze mentre sono in viaggio.
| French | Italian |
|---|---|
| hôtels | hotel |
| femme | donne |
| voyage | viaggio |
| est | è |
| besoins | esigenze |
| programme | programma |
| en | in |
| la | il |
| chaque | ogni |
| façon | modo |
FR Conçue par et pour elles, l’offre Inspired by Her propose une gamme complète de produits, services et attentions, pour des expériences inoubliables.
IT Inspired by Her propone una gamma completa di esperienze, servizi e prodotti pensati dalle donne per le donne. Scoprite le premurose attenzioni dedicate al benessere femminile negli hotel MGallery di tutto il mondo.
| French | Italian |
|---|---|
| expériences | esperienze |
| gamme | gamma |
| complète | completa |
| par | by |
| et | e |
| produits | prodotti |
| by | di |
| propose | propone |
| services | servizi |
| elles | le |
FR La collection MGallery et la marque de vernis Kure Bazaar partagent une vision commune, celle de prendre soin des femmes et de leur apporter des attentions toutes particulières
IT MGallery e Kure Bazar, azienda di smalti naturali, collaborano per offrire un'attenzione particolare alle donne
| French | Italian |
|---|---|
| femmes | donne |
| apporter | offrire |
| et | e |
| de | di |
| marque | per |
FR Les chouchouter par de petites attentions vous permettra de garder de bonnes relations et pérenniser la collaboration.
IT Coccolarli con piccole attenzioni vi permetterà di mantenere buoni rapporti e perpetuare la collaborazione.
| French | Italian |
|---|---|
| petites | piccole |
| garder | mantenere |
| relations | rapporti |
| collaboration | collaborazione |
| permettra | permetterà |
| et | e |
| de | di |
| bonnes | la |
| la | con |
FR Nouveau client ? Créer un compte pour profiter d’attentions et de services exclusifs.
IT Nuovo cliente? Crea un account per usufruire di vantaggi e servizi esclusivi
| French | Italian |
|---|---|
| nouveau | nuovo |
| client | cliente |
| créer | crea |
| exclusifs | esclusivi |
| services | servizi |
| un | un |
| et | e |
| compte | account |
| profiter | usufruire |
| de | di |
| pour | per |
FR pour profiter d’attentions exclusives
IT Per godere di vantaggi esclusivi
| French | Italian |
|---|---|
| exclusives | esclusivi |
| profiter | godere |
| pour | per |
FR De l’Europe à l’Amérique en passant par l’Asie, la gestion des données personnelles est l’objet de toutes les attentions
IT Dall?Europa all?America, passando per l?Asia, la gestione dei dati personali è costantemente al centro dell?attenzione
| French | Italian |
|---|---|
| passant | passando |
| personnelles | personali |
| est | è |
| données | dati |
| gestion | gestione |
| de | dei |
| à | per |
FR Parce que le RGPD définit un nouveau cadre de confiance pour les données personnelles, la gestion des consentements cristallise toutes les attentions
IT Con il nuovo contratto fiduciario per i dati personali introdotto dal GDPR, tutta l?attenzione è rivolta alle modalità di gestione dei consensi
| French | Italian |
|---|---|
| rgpd | gdpr |
| nouveau | nuovo |
| données | dati |
| personnelles | personali |
| gestion | gestione |
| de | di |
| un | tutta |
| pour | per |
FR Et lors d?une prochaine visite, vous pourrez renouveler ces attentions et témoigner à votre client de l?importance que vous attachez à la qualité de son séjour.
IT E la prossima volta che verrà a trovarti, potrai ripetere questi gesti e mostrargli quanto sia importante per te che possa godere di un buon soggiorno.
| French | Italian |
|---|---|
| pourrez | potrai |
| importance | importante |
| qualité | buon |
| séjour | soggiorno |
| et | e |
| jour | volta |
| à | a |
| prochaine | prossima |
| de | di |
| ces | questi |
| votre | la |
| la | quanto |
FR Les valeurs que notre fondateur Gottlieb Duttweiler nous a transmises constituent notre ADN. Fidèles à ses principes, nous plaçons l'humain plutôt que le profit au centre de nos attentions.
IT I valori ereditati dal nostro fondatore Gottlieb Duttweiler ci rendono unici; per noi l’elemento centrale non è il profitto, ma la persona.
| French | Italian |
|---|---|
| fondateur | fondatore |
| profit | profitto |
| valeurs | valori |
| le | il |
| nous | ci |
| centre | centrale |
| à | per |
| de | nostro |
FR Les valeurs que le fondateur de Migros Gottlieb Duttweiler nous a transmises constituent notre ADN. Fidèles à ses principes, nous plaçons l'humain plutôt que le profit au centre de nos attentions.
IT I valori ereditati da Gottlieb Duttweiler, il fondatore della Migros, ci rendono unici; per noi l’elemento centrale non è il profitto, ma la persona.
| French | Italian |
|---|---|
| fondateur | fondatore |
| migros | migros |
| profit | profitto |
| valeurs | valori |
| le | il |
| nous | ci |
| centre | centrale |
| à | per |
FR Les grosses lettres impliquent que la personne est assez sociale et extravertie et pourrait même aimer être au centre des attentions
IT Le lettere grandi indicano che una persona è piuttosto estroversa, socievole e che ama essere al centro dell'attenzione
| French | Italian |
|---|---|
| lettres | lettere |
| centre | centro |
| est | è |
| et | e |
| au | al |
| grosses | grandi |
| la | le |
| personne | persona |
| que | che |
| assez | piuttosto |
| pourrait | essere |
FR Offrez-vous une parenthèse dans un cadre raffiné et élégant ! Laissez-vous tenter par une invitation dans un monde d'harmonie où vous serez couvert d'attentions
IT Concedetevi una pausa in un ambiente raffinato ed elegante! Lasciatevi tentare da un invito in un mondo di armonia dove sarete sommersi di attenzioni
| French | Italian |
|---|---|
| cadre | ambiente |
| tenter | tentare |
| invitation | invito |
| monde | mondo |
| laissez | lasciatevi |
| vous serez | sarete |
| un | un |
| et | ed |
| élégant | elegante |
| raffiné | raffinato |
FR Ce sont vraiment les petites attentions ici qui font la plus grande différence
IT Sono davvero i piccoli tocchi qui che fanno la differenza più grande
| French | Italian |
|---|---|
| petites | piccoli |
| différence | differenza |
| plus | più |
| grande | grande |
| vraiment | davvero |
| sont | sono |
| les | i |
| ici | qui |
| font | fanno |
FR Le service cousu-main de nos ambassadeurs Sofitel vous entoure à chaque instant de douceur et d’attentions délicates.
IT I nostri esperti Sofitel vi riempiranno costantemente di attenzioni e gentilezze.
| French | Italian |
|---|---|
| sofitel | sofitel |
| et | e |
| le | i |
| de | di |
| nos | nostri |
FR Organisez votre réunion ou événement professionnel avec nous et gagnez des points avec votre carte ALL Meeting Planner. Découvrez les services exclusifs et attentions particulières que nous vous réservons !
IT Organizzate i vostri meeting o eventi professionali con noi e guadagnate punti utilizzando la vostra carta fedeltà ALL Meeting Planner. Scoprite i servizi e i vantaggi esclusivi che vi offriamo!
| French | Italian |
|---|---|
| professionnel | professionali |
| découvrez | scoprite |
| exclusifs | esclusivi |
| organisez | organizzate |
| ou | o |
| événement | eventi |
| all | all |
| et | e |
| points | punti |
| carte | carta |
| réunion | meeting |
| avec | con |
| services | servizi |
| que | che |
| nous | vostra |
FR Ce sont vraiment les petites attentions ici qui font la plus grande différence
IT Sono davvero i piccoli tocchi qui che fanno la differenza più grande
| French | Italian |
|---|---|
| petites | piccoli |
| différence | differenza |
| plus | più |
| grande | grande |
| vraiment | davvero |
| sont | sono |
| les | i |
| ici | qui |
| font | fanno |
FR De l’Europe à l’Amérique en passant par l’Asie, la gestion des données personnelles est l’objet de toutes les attentions
IT Dall?Europa all?America, passando per l?Asia, la gestione dei dati personali è costantemente al centro dell?attenzione
| French | Italian |
|---|---|
| passant | passando |
| personnelles | personali |
| est | è |
| données | dati |
| gestion | gestione |
| de | dei |
| à | per |
| French | Italian |
|---|---|
| est | è |
| la | il |
| valeur | valore |
| des | in |
| French | Italian |
|---|---|
| est | è |
| la | il |
| valeur | valore |
| des | in |
| French | Italian |
|---|---|
| est | è |
| la | il |
| valeur | valore |
| des | in |
FR Déjà avant la naissance, la chambre de bébé est au centre de toutes les attentions
IT Già prima della nascita, la cameretta del bebè è al centro di tutte le attenzioni
| French | Italian |
|---|---|
| naissance | nascita |
| centre | centro |
| est | è |
| au | al |
| la | le |
| de | di |
| French | Italian |
|---|---|
| empêcher | impedire |
| cookies | cookie |
| navigation | browser |
| utiliser | usare |
| fonctionnalités | funzioni |
| vous pouvez | potete |
| pouvez | potreste |
| en | in |
| logiciel | software |
| pourrez | in grado di |
| de | di |
| ce | questo |
| site | sito |
FR Son nom n’est pas le fruit du hasard: séjourner à l'Hôtel Schönegg, c’est aussi bénéficier d’attentions qui font chaud au cœur
IT Il suo nome non è casuale: se vi farete viziare al suo interno, il Hotel Schönegg vi scalderà il cuore
| French | Italian |
|---|---|
| nom | nome |
| au | al |
| séjourner | se |
| cœur | cuore |
| pas | non |
| le | il |
| son | suo |
FR Je souhaite en plus recevoir les Offres Spéciales par e-mail (exclusivités, offre de bienvenue, promotions spéciales et jeux concours)
IT Voglio ricevere le offerte speciali via e-mail (offerte esclusive e di benvenuto, promozioni, concorsi)
| French | Italian |
|---|---|
| recevoir | ricevere |
| offres | offerte |
| concours | concorsi |
| promotions | promozioni |
| spéciales | speciali |
| bienvenue | benvenuto |
| et | e |
| exclusivités | esclusive |
| de | di |
| souhaite | voglio |
FR Les préparations pour les mains sont enrichies de substances spéciales qui apaisent la peau, et certaines d?entre elles contiennent des compositions parfumées spéciales
IT I preparati per le mani sono arricchiti con sostanze speciali che leniscono la pelle e alcuni di essi contengono composizioni di fragranze speciali
| French | Italian |
|---|---|
| mains | mani |
| substances | sostanze |
| spéciales | speciali |
| peau | pelle |
| compositions | composizioni |
| et | e |
| la | le |
| de | di |
| contiennent | contengono |
| pour | per |
| des | alcuni |
FR Utilisez le chatbot pour promouvoir des offres spéciales et de nouveaux produits. Utilisez le chatbot pour promouvoir des offres spéciales et de nouveaux produits.
IT Usa il chatbot per promuovere offerte speciali e nuovi prodotti. Usa il chatbot per promuovere offerte speciali e nuovi prodotti.
| French | Italian |
|---|---|
| utilisez | usa |
| chatbot | chatbot |
| promouvoir | promuovere |
| nouveaux | nuovi |
| le | il |
| offres | offerte |
| spéciales | speciali |
| et | e |
| produits | prodotti |
FR Je souhaite en plus recevoir les Offres Spéciales par e-mail (exclusivités, offre de bienvenue, promotions spéciales et jeux concours)
IT Voglio ricevere le offerte speciali via e-mail (offerte esclusive e di benvenuto, promozioni, concorsi)
| French | Italian |
|---|---|
| recevoir | ricevere |
| offres | offerte |
| concours | concorsi |
| promotions | promozioni |
| spéciales | speciali |
| bienvenue | benvenuto |
| et | e |
| exclusivités | esclusive |
| de | di |
| souhaite | voglio |
FR Je souhaite en plus recevoir les Offres Spéciales par e-mail (exclusivités, offre de bienvenue, promotions spéciales et jeux concours)
IT Voglio ricevere le offerte speciali via e-mail (offerte esclusive e di benvenuto, promozioni, concorsi)
| French | Italian |
|---|---|
| recevoir | ricevere |
| offres | offerte |
| concours | concorsi |
| promotions | promozioni |
| spéciales | speciali |
| bienvenue | benvenuto |
| et | e |
| exclusivités | esclusive |
| de | di |
| souhaite | voglio |
FR Je souhaite en plus recevoir les Offres Spéciales par e-mail (exclusivités, offre de bienvenue, promotions spéciales et jeux concours)
IT Voglio ricevere le offerte speciali via e-mail (offerte esclusive e di benvenuto, promozioni, concorsi)
| French | Italian |
|---|---|
| recevoir | ricevere |
| offres | offerte |
| concours | concorsi |
| promotions | promozioni |
| spéciales | speciali |
| bienvenue | benvenuto |
| et | e |
| exclusivités | esclusive |
| de | di |
| souhaite | voglio |
FR Je souhaite en plus recevoir les Offres Spéciales par e-mail (exclusivités, offre de bienvenue, promotions spéciales et jeux concours)
IT Voglio ricevere le offerte speciali via e-mail (offerte esclusive e di benvenuto, promozioni, concorsi)
| French | Italian |
|---|---|
| recevoir | ricevere |
| offres | offerte |
| concours | concorsi |
| promotions | promozioni |
| spéciales | speciali |
| bienvenue | benvenuto |
| et | e |
| exclusivités | esclusive |
| de | di |
| souhaite | voglio |
FR Je souhaite en plus recevoir les Offres Spéciales par e-mail (exclusivités, offre de bienvenue, promotions spéciales et jeux concours)
IT Voglio ricevere le offerte speciali via e-mail (offerte esclusive e di benvenuto, promozioni, concorsi)
| French | Italian |
|---|---|
| recevoir | ricevere |
| offres | offerte |
| concours | concorsi |
| promotions | promozioni |
| spéciales | speciali |
| bienvenue | benvenuto |
| et | e |
| exclusivités | esclusive |
| de | di |
| souhaite | voglio |
FR Je souhaite en plus recevoir les Offres Spéciales par e-mail (exclusivités, offre de bienvenue, promotions spéciales et jeux concours)
IT Voglio ricevere le offerte speciali via e-mail (offerte esclusive e di benvenuto, promozioni, concorsi)
| French | Italian |
|---|---|
| recevoir | ricevere |
| offres | offerte |
| concours | concorsi |
| promotions | promozioni |
| spéciales | speciali |
| bienvenue | benvenuto |
| et | e |
| exclusivités | esclusive |
| de | di |
| souhaite | voglio |
FR Je souhaite en plus recevoir les Offres Spéciales par e-mail (exclusivités, offre de bienvenue, promotions spéciales et jeux concours)
IT Voglio ricevere le offerte speciali via e-mail (offerte esclusive e di benvenuto, promozioni, concorsi)
| French | Italian |
|---|---|
| recevoir | ricevere |
| offres | offerte |
| concours | concorsi |
| promotions | promozioni |
| spéciales | speciali |
| bienvenue | benvenuto |
| et | e |
| exclusivités | esclusive |
| de | di |
| souhaite | voglio |
FR Je souhaite en plus recevoir les Offres Spéciales par e-mail (exclusivités, offre de bienvenue, promotions spéciales et jeux concours)
IT Voglio ricevere le offerte speciali via e-mail (offerte esclusive e di benvenuto, promozioni, concorsi)
| French | Italian |
|---|---|
| recevoir | ricevere |
| offres | offerte |
| concours | concorsi |
| promotions | promozioni |
| spéciales | speciali |
| bienvenue | benvenuto |
| et | e |
| exclusivités | esclusive |
| de | di |
| souhaite | voglio |
FR En plus de l’information quotidienne sur l’ouverture des ventes associée à mon inscription au club, je souhaite recevoir les Offres Spéciales par e-mail (exclusivités, offres de bienvenue, promotions spéciales et jeux concours)
IT Oltre alle informazioni quotidiane sull’apertura delle vendite associate alla mia iscrizione al Club, voglio ricevere via email le offerte speciali (offerte esclusive, offerte di benvenuto, promozioni speciali, giochi e concorsi).
| French | Italian |
|---|---|
| quotidienne | quotidiane |
| inscription | iscrizione |
| club | club |
| bienvenue | benvenuto |
| associé | associate |
| ventes | vendite |
| recevoir | ricevere |
| offres | offerte |
| jeux | giochi |
| concours | concorsi |
| promotions | promozioni |
| au | al |
| spéciales | speciali |
| et | e |
| exclusivités | esclusive |
| de | di |
| je | mia |
| souhaite | voglio |
FR En plus de l’information quotidienne sur l’ouverture des ventes associée à mon inscription au club, je souhaite recevoir les Offres Spéciales par e-mail (exclusivités, offres de bienvenue, promotions spéciales et jeux concours)
IT Oltre alle informazioni quotidiane sull’apertura delle vendite associate alla mia iscrizione al Club, voglio ricevere via email le offerte speciali (offerte esclusive, offerte di benvenuto, promozioni speciali, giochi e concorsi).
| French | Italian |
|---|---|
| quotidienne | quotidiane |
| inscription | iscrizione |
| club | club |
| bienvenue | benvenuto |
| associé | associate |
| ventes | vendite |
| recevoir | ricevere |
| offres | offerte |
| jeux | giochi |
| concours | concorsi |
| promotions | promozioni |
| au | al |
| spéciales | speciali |
| et | e |
| exclusivités | esclusive |
| de | di |
| je | mia |
| souhaite | voglio |
FR En plus de l’information quotidienne sur l’ouverture des ventes associée à mon inscription au club, je souhaite recevoir les Offres Spéciales par e-mail (exclusivités, offres de bienvenue, promotions spéciales et jeux concours)
IT Oltre alle informazioni quotidiane sull’apertura delle vendite associate alla mia iscrizione al Club, voglio ricevere via email le offerte speciali (offerte esclusive, offerte di benvenuto, promozioni speciali, giochi e concorsi).
| French | Italian |
|---|---|
| quotidienne | quotidiane |
| inscription | iscrizione |
| club | club |
| bienvenue | benvenuto |
| associé | associate |
| ventes | vendite |
| recevoir | ricevere |
| offres | offerte |
| jeux | giochi |
| concours | concorsi |
| promotions | promozioni |
| au | al |
| spéciales | speciali |
| et | e |
| exclusivités | esclusive |
| de | di |
| je | mia |
| souhaite | voglio |
FR En plus de l’information quotidienne sur l’ouverture des ventes associée à mon inscription au club, je souhaite recevoir les Offres Spéciales par e-mail (exclusivités, offres de bienvenue, promotions spéciales et jeux concours)
IT Oltre alle informazioni quotidiane sull’apertura delle vendite associate alla mia iscrizione al Club, voglio ricevere via email le offerte speciali (offerte esclusive, offerte di benvenuto, promozioni speciali, giochi e concorsi).
| French | Italian |
|---|---|
| quotidienne | quotidiane |
| inscription | iscrizione |
| club | club |
| bienvenue | benvenuto |
| associé | associate |
| ventes | vendite |
| recevoir | ricevere |
| offres | offerte |
| jeux | giochi |
| concours | concorsi |
| promotions | promozioni |
| au | al |
| spéciales | speciali |
| et | e |
| exclusivités | esclusive |
| de | di |
| je | mia |
| souhaite | voglio |
FR En plus de l’information quotidienne sur l’ouverture des ventes associée à mon inscription au club, je souhaite recevoir les Offres Spéciales par e-mail (exclusivités, offres de bienvenue, promotions spéciales et jeux concours)
IT Oltre alle informazioni quotidiane sull’apertura delle vendite associate alla mia iscrizione al Club, voglio ricevere via email le offerte speciali (offerte esclusive, offerte di benvenuto, promozioni speciali, giochi e concorsi).
| French | Italian |
|---|---|
| quotidienne | quotidiane |
| inscription | iscrizione |
| club | club |
| bienvenue | benvenuto |
| associé | associate |
| ventes | vendite |
| recevoir | ricevere |
| offres | offerte |
| jeux | giochi |
| concours | concorsi |
| promotions | promozioni |
| au | al |
| spéciales | speciali |
| et | e |
| exclusivités | esclusive |
| de | di |
| je | mia |
| souhaite | voglio |
FR En plus de l’information quotidienne sur l’ouverture des ventes associée à mon inscription au club, je souhaite recevoir les Offres Spéciales par e-mail (exclusivités, offres de bienvenue, promotions spéciales et jeux concours)
IT Oltre alle informazioni quotidiane sull’apertura delle vendite associate alla mia iscrizione al Club, voglio ricevere via email le offerte speciali (offerte esclusive, offerte di benvenuto, promozioni speciali, giochi e concorsi).
| French | Italian |
|---|---|
| quotidienne | quotidiane |
| inscription | iscrizione |
| club | club |
| bienvenue | benvenuto |
| associé | associate |
| ventes | vendite |
| recevoir | ricevere |
| offres | offerte |
| jeux | giochi |
| concours | concorsi |
| promotions | promozioni |
| au | al |
| spéciales | speciali |
| et | e |
| exclusivités | esclusive |
| de | di |
| je | mia |
| souhaite | voglio |
FR En plus de l’information quotidienne sur l’ouverture des ventes associée à mon inscription au club, je souhaite recevoir les Offres Spéciales par e-mail (exclusivités, offres de bienvenue, promotions spéciales et jeux concours)
IT Oltre alle informazioni quotidiane sull’apertura delle vendite associate alla mia iscrizione al Club, voglio ricevere via email le offerte speciali (offerte esclusive, offerte di benvenuto, promozioni speciali, giochi e concorsi).
| French | Italian |
|---|---|
| quotidienne | quotidiane |
| inscription | iscrizione |
| club | club |
| bienvenue | benvenuto |
| associé | associate |
| ventes | vendite |
| recevoir | ricevere |
| offres | offerte |
| jeux | giochi |
| concours | concorsi |
| promotions | promozioni |
| au | al |
| spéciales | speciali |
| et | e |
| exclusivités | esclusive |
| de | di |
| je | mia |
| souhaite | voglio |
FR L'e-mail est le moyen le plus puissant pour développer votre podcast. Vous pouvez faire connaître les nouveaux épisodes, les offres spéciales, les rencontres... tout !
IT L'e-mail è il modo più potente per far crescere il tuo podcast. Puoi far conoscere nuovi episodi, offerte speciali, incontri... qualsiasi cosa!
| French | Italian |
|---|---|
| puissant | potente |
| podcast | podcast |
| connaître | conoscere |
| nouveaux | nuovi |
| épisodes | episodi |
| rencontres | incontri |
| offres | offerte |
| est | è |
| le | il |
| spéciales | speciali |
| développer | crescere |
| plus | più |
| les | le |
| pouvez | puoi |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
attentions petites attentions attentions particulières données personnelles spéciales spéciales machines spéciales offres spéciales offres spéciales réservées réservations spéciales réductions spéciales fonctions spéciales certaines expositions spéciales remises spéciales offres spéciales beats récompenses spéciales finitions spéciales occasions spéciales éditions spéciales équipes spéciales fonctionnalités spéciales touches spéciales zones spéciales forces spéciales activités spéciales enquêtes spéciales expositions spéciales promotions speciales et capacités spéciales dispositions spéciales promotions spéciales ressources spéciales collections spéciales options spéciales questions spéciales outils spéciales conditions spéciales mentions spéciales annonces spéciales procédures spéciales configurations spéciales demandes spéciales offres spéciales personnalisées fo spéciales solutions spéciales instructions spéciales commande spéciales conditions spéciales attrayantes campagnes spéciales sécurité spéciales peintures spéciales
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese