Hire a translator I am translator

Translate "via app store" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "via app store" from French to English

Translations of via app store

"via app store" in French can be translated into the following English words/phrases:

via a able about across add after all also always an and and the any app application applications apps are as at available back based be been before both but by by the can can be com content create customer del device do done either end even first following for for the from from the get has have help how if in in the including information into is it its just like line live made make may more most need no not of of the on on the once one only or other our out over own page personal please private process purchase questions re receive same secure see service set site so software some such such as support system team than that that you the their them then there these they this through time to to the two up us use used user users using via want we we are what when whether which who will will be with work you you are you can you have you want your
app a access account after an any app application applications apps authentication available be been by client code connect customer customers design development device features for get help how industry install like link make manage management mobile app of of the offer offers on one or our performance platform process product products project server service services set set up support that the the app the user their them through to to help to the to use use used user users using via way we web what when where which with work you you can
store any be business buy click content download downloaded get has have install is online store order purchase sales shop shopify store stores to download will windows

Translation of French to English of via app store

French
English

FR Achat et enregistrement dans l’application (facultatif) via le Mac App Store, l’iPad App Store et Microsoft Store

EN In-app purchase and registration (optional) via Mac App Store, iPad App Store and Microsoft store

FR Installez App PROTECTION ID (IDP) App Store Store / Play et ouvrez App

EN Install the ID PROTECTION (IDP) app from App Store/Play store and open the app

French English
protection protection
id id
idp idp
store store
play play
et and
installez install
ouvrez the
app app

FR Toutes les informations en direct se trouvent dans notre Matterhorn App. Marche à suivre pour l’installer: dans l’App Store ou Google Play Store, chercher «Matterhorn App» et télécharger l’appli sur le téléphone mobile.

EN All live information can be found in our Matterhorn app. To find it, search in the App Store or Google Play Store for ‘Matterhorn App’ and then download the app onto your phone.

French English
informations information
matterhorn matterhorn
ou or
google google
télécharger download
le the
téléphone phone
app app
en in
direct live
à to
notre our
store store
et find
play your
pour for

FR Les produits Affinity pour iOS sont disponibles à l’achat via App Store. Sélectionnez les options d’achat de produits iOS de notre site Web pour ouvrir une nouvelle fenêtre d’explorateur sur la page App Store pertinente.

EN Affinity products for iOS are available to purchase via the App Store. Selecting the buy options for iOS products on our website will open a new browser window on the appropriate App Store page.

French English
affinity affinity
ios ios
nouvelle new
fenêtre window
à to
store store
app app
options options
sélectionnez selecting
page page
produits products
notre our
site website
une a
sur on
disponibles are
la the

FR Les produits Affinity pour iOS sont disponibles à l’achat via App Store. Sélectionnez les options d’achat de produits iOS de notre site Web pour ouvrir une nouvelle fenêtre d’explorateur sur la page App Store pertinente.

EN Affinity products for iOS are available to purchase via the App Store. Selecting the buy options for iOS products on our website will open a new browser window on the appropriate App Store page.

French English
affinity affinity
ios ios
nouvelle new
fenêtre window
à to
store store
app app
options options
sélectionnez selecting
page page
produits products
notre our
site website
une a
sur on
disponibles are
la the

FR Si vous êtes déjà client WEBFLEET, téléchargez GRATUI­TEMENT l'appli pour iPhone via l'App Store d'Apple ou pour Android via Google Play Store. Il suffit de se connecter avec les identi­fiants WEBFLEET. 3

EN If you’re an existing WEBFLEET customer, download the FREE app for iPhone via the Apple App Store or for Android via the Google Play Store. Just log in with your WEBFLEET credentials. 2

French English
client customer
webfleet webfleet
iphone iphone
android android
google google
connecter log in
si if
ou or
téléchargez download
les apple
déjà the
avec with
store store
play your
suffit for
de via

FR Il vous permet de contrôler à tout moment l?environnement externe et internede votre maison à l?aide de l?application Netatmo Weatherdisponible sur l?App Store, Google Play Store et Windows Phone Store.

EN It allows you to control both the external and internal environmentof your home at any time using the Netatmo Weatherapp available on the App Store, Google Play Store and Windows Phone Store.

French English
moment time
externe external
netatmo netatmo
google google
il it
permet allows
windows windows
store store
à to
votre your
et and
maison the
sur on
vous you
app app

FR Grâce à l?application dédiée, disponible sur l?Apple App Store, le Google Play Store et le Windows Store, vous pouvez contrôler le chauffage de votre maison à distance

EN With the dedicated app, available on the Apple App Store, Google Play Store and Windows Store, you can control your home?s heating remotely

French English
apple apple
google google
contrôler control
chauffage heating
disponible available
windows windows
store store
le the
d s
sur on
votre your
vous you
à and
app app
de dedicated

FR Chaque jeu possède une classe d'âge indiquée que vous pouvez consulter sur ses fiches App Store, Google Play Store ou Samsung Galaxy Store

EN Each game has an intended age rating which you can find in the App Store, Google Play Store or the Samsung Galaxy Store listing

French English
store store
google google
ou or
galaxy galaxy
âge age
jeu game
samsung samsung
app app
vous you
play play
une the

FR Acheter sur le site Web Affinity.store, sur Mac App Store ou Windows Store

EN Buy through Affinity.store website, Mac App Store or Windows Store

FR GoodBarber vous permet de créer une app et de la diffuser à la fois sur le Web (Progressive Web Apps) ainsi que sur le Play Store (Android) et sur l’App Store (iOS)

EN GoodBarber allows you to create an app and distribute it on the Web (Progressive Web Apps), on the Play Store (Android) and the App Store (iOS)

French English
goodbarber goodbarber
permet allows
progressive progressive
play play
store store
android android
ios ios
web web
app app
apps apps
à to
créer create
sur on
vous you

FR Il contient les méta-informations nécessaires à l'indexation de votre app dans un Store comme le Windows Store, ou à l'installation de votre app sur l'écran d'accueil de votre utilisateur

EN It contains the meta information needed to index your PWA in a store like the Windows store, and to install it onto your user's device

French English
contient contains
nécessaires needed
utilisateur users
informations information
il it
windows windows
store store
le the
un a
à to
votre your
app device
dans in
méta meta

FR GoodBarber offre un guide pas à pas afin de vous aider à mener à bien le processus de soumission de votre app sur le Play Store et l'App Store.

EN GoodBarber offers access to a step by step guide to assist you in successfully going through the submission process of your app to the Play Store and the App Store.

French English
goodbarber goodbarber
offre offers
soumission submission
store store
un a
guide guide
le the
de of
app app
à to
processus process
votre your
et and
afin in
vous you
aider assist

FR Si vous décidez de gérer vous même la publication de votre app sur les stores, un guide pas à pas est mis à votre disposition, afin de vous épauler dans chacune des étapes de publication sur l'App Store et le Play Store.

EN If you wish to manage the publication of your app to the stores yourself, a step by step guide is available, in order to guide you through every step of the publication to the App Store and the Play Store.

French English
publication publication
. wish
si if
disposition available
store store
un a
de of
gérer manage
app app
votre your
guide guide
à to
et and
vous you

FR Si vous avez acheté sur Mac App Store : les mises à jour disponibles sur Mac App Store sont effectuées automatiquement à l’exécution de votre logiciel

EN If you’ve purchased from the Mac App Store—updates are done automatically next time you run your software after it is available in the Mac App Store

French English
acheté purchased
mac mac
store store
automatiquement automatically
app app
logiciel software
de from
disponibles available
si if
sont are
votre your

FR Accès et téléchargement de l'application à partir d'iTunes. Ce qui suit s'applique à toute application provenant de l'App Store à laquelle on accède par le biais de l'App Store d'Apple ou qu'on télécharge à partir de celui-ci :

EN Accessing and Downloading the Application from iTunes. The following applies to any App Store Sourced Application accessed through or downloaded from the Apple App Store:

French English
store store
dapple apple
ou or
lapplication app
téléchargement downloading
de sourced
à to
et and
provenant from

FR Votre utilisation de l’application provenant de l’App Store doit être conforme aux Conditions d’utilisation de l’App Store.

EN Your use of the App Store Sourced Application must comply with the App Store Terms of Service.

French English
store store
doit must
conforme comply
conditions terms
lapplication app
utilisation use
votre your
de of

FR forms.app fonctionne de manière transparente sur l'application que vous téléchargez sur App Store ou Google Play Store (AppGallery bientôt) et les navigateurs Web sur votre PC, Mac, tablette ou téléphone mobile.

EN forms.app works seamlessly on the app that you download from App Store or Google Play Store (AppGallery soon) and web browsers on your PC, Mac, tablet or mobile phone.

French English
fonctionne works
google google
bientôt soon
tablette tablet
de manière transparente seamlessly
ou or
pc pc
mac mac
mobile mobile
téléchargez download
navigateurs browsers
web web
lapplication app
téléphone phone
forms forms
sur on
votre your
vous you
store store
et and

FR Allez dans l'admin de votre store Shopify et cliquez sur "Apps" > "Visit Shopify App Store". Recherchez "Weglot", et une fois que vous nous avez trouvés, cliquez sur "Add app".

EN Go to your admin dashboard and click on “Apps” > “Visit Shopify App Store.” Search for ?Weglot?, and once you’ve found us, click on “Add app.”

French English
cliquez click
gt gt
visit visit
weglot weglot
trouvés found
add add
shopify shopify
et and
apps apps
recherchez search
store store
app app
votre your
sur on
fois once

FR La PostFinance App est disponible uniquement dans l’App Store et le Google Play Store suisses

EN The PostFinance App is only available in the Swiss App Store and Google Play Store

French English
postfinance postfinance
app app
store store
google google
play play
suisses swiss
et and
dans in
disponible available

FR De plus, un développeur qui construit uniquement une application d'app store ne serait pas autorisé à utiliser l'Édition Community une fois que les revenus de l'app store atteignent 5 000 $ ou plus en un an.

EN Also, a developer building solely an app store application would not be allowed to use the Community Edition once the app store revenue reaches a revenue of $5,000.00 or more in a year.

French English
développeur developer
construit building
store store
autorisé allowed
community community
revenus revenue
ou or
an year
à to
de of
en in
un a
uniquement the
application app
serait be
plus more
une fois once

FR Veuillez noter que les jeux achetés par le biais de l'App Store, du Mac App Store ou de Steam utilisent le système de mise à jour propre à chacun de ces revendeurs. Cette politique s’applique uniquement au système de Feral Interactive.

EN Please note that games purchased via the App Store, the Mac App Store or Steam will use each retailer’s own update system. This policy only covers Feral Interactive’s system.

French English
veuillez please
noter note
store store
mac mac
steam steam
revendeurs retailers
politique policy
mise à jour update
ou or
système system
jeux games
le the
app app
acheté purchased
utilisent use

FR Les jeux achetés depuis l'App Store, le Mac App Store ou Steam utilisent des mécanismes de mise à jour différents dont il n’est pas question ici

EN Games bought from the App Store, the Mac App Store or Steam use different update mechanisms, which are not covered here

French English
store store
mac mac
steam steam
mécanismes mechanisms
mise à jour update
ou or
jeux games
app app
acheté bought
le the
utilisent use
pas not
depuis from
différents different

FR Ce processus est utilisé par la quasi-totalité de nos jeux, qu’il s’agisse des jeux activés en utilisant une clé produit (voir ci-dessus) ou de ceux qui sont achetés depuis l'App Store, le Mac App Store ou Steam.

EN This process is used by almost all our games, both those that are activated using a product key (see above) and those which are bought from the App Store, the Mac App Store or Steam.

French English
processus process
clé key
store store
mac mac
steam steam
utilisé used
ou or
jeux games
voir see
app app
acheté bought
produit product
sont are
activé activated
ce this
nos our
une a
depuis from

FR De plus, un développeur qui construit uniquement une application d'app store ne serait pas autorisé à utiliser l'Édition Community une fois que les revenus de l'app store atteignent 5 000 $ ou plus en un an.

EN Also, a developer building solely an app store application would not be allowed to use the Community Edition once the app store revenue reaches a revenue of $5,000.00 or more in a year.

French English
développeur developer
construit building
store store
autorisé allowed
community community
revenus revenue
ou or
an year
à to
de of
en in
un a
uniquement the
application app
serait be
plus more
une fois once

FR Téléchargez l’app My Sunrise UPC dans l’App Store ou le Google Play Store.

EN Download the My Sunrise UPC app from the App Store or Google Play Store.

French English
my my
sunrise sunrise
ou or
google google
play play
le the
téléchargez download
store store

FR Allez dans l'admin de votre store Shopify et cliquez sur "Apps" > "Visit Shopify App Store". Recherchez "Weglot", et une fois que vous nous avez trouvés, cliquez sur "Add app".

EN Go to your admin dashboard and click on “Apps” > “Visit Shopify App Store.” Search for ?Weglot?, and once you’ve found us, click on “Add app.”

French English
cliquez click
gt gt
visit visit
weglot weglot
trouvés found
add add
shopify shopify
et and
apps apps
recherchez search
store store
app app
votre your
sur on
fois once

FR De plus, un développeur qui génère seulement une application à destination de l'app store n'est pas autorisé à utiliser la Community Edition dès que les recettes de l'app store atteignent la somme de 5000 dollars américains ou plus par an

EN In addition, a developer building solely an app store application would not be allowed to use the Community Edition once the app store revenue reaches a revenue of $5,000.00 or more in a year

French English
développeur developer
store store
autorisé allowed
community community
ou or
an year
recettes revenue
à to
edition edition
de of
la the
un a
application app
pas not
plus more

FR Si vous avez acheté sur Mac App Store : les mises à jour disponibles sur Mac App Store sont effectuées automatiquement à l’exécution de votre logiciel

EN If you’ve purchased from the Mac App Store—updates are done automatically next time you run your software after it is available in the Mac App Store

French English
acheté purchased
mac mac
store store
automatiquement automatically
app app
logiciel software
de from
disponibles available
si if
sont are
votre your

FR App Store et Mac App Store sont des marques de service d’Apple Inc

EN App Store and Mac App Store is a service mark of Apple Inc., registered in the U.S

French English
store store
mac mac
marques mark
dapple apple
app app
inc inc
de of
service service
et and

FR App Store et Mac App Store sont des marques de service d’Apple Inc

EN App Store and Mac App Store is a service mark of Apple Inc., registered in the U.S

French English
store store
mac mac
marques mark
dapple apple
app app
inc inc
de of
service service
et and

FR Ouvrez l'Asset Store via Unity puis téléchargez et importez les outils de l'Asset Store dans le projet qui contient les éléments à soumettre à l'Asset Store

EN Open the Asset Store inside Unity and download and import the Asset Store Tools into the project containing the content you want to submit to the Asset Store

French English
unity unity
importez import
outils tools
soumettre submit
téléchargez download
projet project
dans inside
à to
et and
store store
ouvrez the

FR « Je consultais déjà mes données d'app store quotidiennement avec App Annie. Quand ils ont ajouté le support des plateformes publicitaires, App Annie est devenue ma source de référence pour récupérer mes données. »

EN “I already checked my app store data every day with App Annie, so when they added support for ad platforms, it became the go-to place to get my data.”

French English
données data
store store
app app
annie annie
ajouté added
publicitaires ad
devenue became
je i
support support
plateformes platforms
ma my
récupérer get
le the
déjà already
quotidiennement day
avec with
quand when
ils they

FR Distribution A partir d’un seul et même outil, vous créez une app que vos futurs utilisateurs retrouvent sur l’App Store et sur Google Play. Mettez en avant votre app et capitalisez sur les reviews et les commentaires positifs.

EN DistributionFrom a single tool, you create an app that your future users will find on the App Store and on Google Play. Highlight your app and capitalize on reviews and positive comments.

French English
outil tool
futurs future
utilisateurs users
store store
google google
positifs positive
reviews reviews
app app
commentaires comments
sur on
et find
vous you
créez create
une a
même the

FR Il n’est pas autorisé d’installer manuellement le Store puis la PostFinance App via ce canal, ni de télécharger la PostFinance App par le biais d’un émetteur tiers.

EN Manual installation of the Store and installation of the PostFinance App via this channel or downloading the PostFinance App via a third-party provider are not permitted.

French English
autorisé permitted
postfinance postfinance
app app
canal channel
manuellement manual
store store
ce this
télécharger downloading
de of
via via
tiers third
pas not
puis and
l a

FR Vous pouvez télécharger l'application de bureau Keeper ou l'application du Windows Store. La version du Windows Store est disponible directement sur le Windows Store et est compatible avec les appareils Windows 10.

EN Keeper gives users the option to download the Keeper Desktop application or the Windows Store application. The Windows Store version of Keeper can be downloaded directly from the Microsoft Store and is compatible with Windows 10 devices.

French English
bureau desktop
keeper keeper
ou or
windows windows
appareils devices
télécharger download
de of
disponible is
directement directly
du from
et and
pouvez can
l gives
store store
compatible compatible
version version

FR Télécharger l'une des applications requises (« OneSpan Mobile Authenticator » ou « Mobile Authenticator ES ») sur l'App Store d'Apple ou le Play Store de Google.

EN Download the OneSpan Mobile Authenticator or Mobile Authenticator ES from the Apple App Store or Google Play Store

French English
applications app
mobile mobile
authenticator authenticator
ou or
dapple apple
play play
télécharger download
le the
google google
onespan onespan
de from
es es
store store

FR Les produits Affinity pour macOS et Windows sont également disponibles sur App Store et Windows Store à partir de ce site Web

EN Affinity products for macOS and Windows can also be purchased via the App Store and Windows Store through this website

French English
affinity affinity
macos macos
disponibles can
windows windows
ce this
store store
également also
app app
produits products
à and
site website
de via
pour for
les the

FR Sélectionnez cette option pour ouvrir une nouvelle fenêtre de navigation à la page App Store ou Windows Store pertinente.

EN Selecting this option will open a new browser window on the relevant App Store or Windows Store page.

French English
nouvelle new
navigation browser
app app
ou or
pertinente relevant
fenêtre window
windows windows
store store
option option
sélectionnez selecting
page page
une a
la the

FR Les trois applications sont installées directement à partir de l'App Store d'Apple (iOS) ou du Google Play Store (Android)

EN All three applications are installed directly from the Apple App Store (iOS) or Google Play Store (Android)

French English
directement directly
store store
ios ios
google google
play play
android android
ou or
installé installed
les apple
applications applications
sont are
trois three

FR Bien que les magasins Apple App Store et Google Play Store filtrent un grand pourcentage de logiciels malveillants, la fraude aux applications est possible

EN Though the Apple App Store and Google Play Store stores filter out a large percentage of malware, app fraud is a possibility

French English
google google
play play
pourcentage percentage
fraude fraud
possible possibility
magasins stores
un a
bien que though
store store
la the
apple apple
app app
de of
et and
grand large

FR Téléchargez l'application gratuitement depuis l'Apple App Store ou le Google Play Store.

EN Download the app for free, directly from the Apple App Store or the Google Play Store.

French English
lapple apple
ou or
google google
play play
téléchargez download
le the
lapplication app
gratuitement for free
depuis from
store store

FR EpocCam est répertorié à la fois sur l'App Store d'Apple et sur le Google Play Store, se présente comme «un moniteur pour bébé parfait, une caméra espion, une caméra de sécurité et une caméra pour animaux de compagnie»:

EN EpocCam is listed on both Apple’s App Store and the Google Play Store, bills itself as “a perfect baby monitor, spy-cam, security camera and pet-cam”:

French English
store store
google google
play play
moniteur monitor
bébé baby
parfait perfect
animaux pet
caméra camera
sécurité security
et and
un a
sur on
comme as

FR Il fonctionne parfaitement sur votre navigateur et des applications mobiles sont disponibles sur App Store et Google Play Store.

EN It works on your browser perfectly and mobile apps are available on App Store and Google Play Store.

French English
parfaitement perfectly
mobiles mobile
store store
il it
google google
sur on
navigateur browser
fonctionne works
applications apps
app app
votre your
et and
disponibles are

FR Cette application sʼappelle Squarespace Scheduling by Acuity dans le Google Play Store, et Acuity Schedule Admin dans lʼApple App Store.

EN The app is called Squarespace Scheduling by Acuity in the Google Play Store, and Acuity Schedule Admin in the Apple App Store.

French English
squarespace squarespace
google google
play play
store store
admin admin
appelle called
apple apple
by by
et and
scheduling scheduling
le the
dans in
app app

FR Vos clients peuvent trouver l'application dans l'App Store d'Apple ou le Google Play Store, ou ils peuvent scanner un code QR sur la page de confirmation du rendez-vous.

EN Your clients can find the app in the Apple App Store or Google Play Store, or they can scan a QR code on the appointment confirmation page.

French English
clients clients
store store
dapple apple
scanner scan
qr qr
trouver find
lapplication app
ou or
google google
un a
code code
rendez appointment
confirmation confirmation
dans in
page page
vous your
peuvent can

FR S’ils ne disposent pas de l’application, ils peuvent scanner le code QR pour la trouver dans l’Apple App Store ou le Google Play Store

EN If they don’t have the app, scanning the QR code pulls up the app in the Apple App Store or Google Play Store

French English
scanner scanning
qr qr
lapple apple
store store
play play
code code
ou or
google google
lapplication app
dans in
de they
pas dont

FR Vous pouvez télécharger l'application ici depuis l'App Store et ici depuis le Google Play Store.

EN You can download the app here from the App Store and here from the Google Play Store.

French English
lapplication app
google google
play play
télécharger download
vous you
le the
depuis from
store store
et and

FR Commandez vos courses sur le Site web PC Express ou utilisez l'application PC Express sur le App Store ou Google Play Store.

EN Order your groceries on the PC Express website or use the PC Express app from the App Store or Google Play Store.

French English
pc pc
ou or
store store
google google
le the
express express
lapplication app
vos your
sur on
utilisez use
site website
commandez order

FR Vous possédez une communauté sur le web qui est disponible sur l'App Store d'Apple et le Google Play Store et pris en charge sur vos applications natives Android, iOS et iPad

EN It’s a community you own on the web and available in the Apple App Store and Google Play Store, delivered on your own native iOS, iPad, and Android apps

French English
store store
dapple apple
google google
natives native
android android
ios ios
ipad ipad
communauté community
disponible available
web web
le the
en in
applications apps
vous you
sur on
et and
vos your
une a

Showing 50 of 50 translations