FR À 7 min du RER C (gare Versailles-Chantier et gare Versailles-Rive Gauche)
"versailles est situé" in French can be translated into the following English words/phrases:
French | English |
---|---|
min | minutes |
rer | rer |
gare | stations |
c | c |
du | away |
et | and |
FR Versailles après Versailles : que faire après la visite du château ?
EN Versailles after Versailles: what can you do after visiting the château?
French | English |
---|---|
versailles | versailles |
visite | visiting |
château | château |
après | after |
la | the |
faire | do |
FR Tout le monde connaît au moins un château français - Versailles est situé près de Paris et impressionne. Le complexe de palais est l'un des plus grands d'Europe. Néanmoins, il est loin d'être le seul château à découvrir en France :
EN Everyone knows at least one French castle - Versailles is located near Paris and impresses. The palace complex is one of the largest in Europe. Nevertheless, it is far from being the only castle to be discovered in France:
French | English |
---|---|
connaît | knows |
versailles | versailles |
impressionne | impresses |
complexe | complex |
découvrir | discovered |
château | castle |
paris | paris |
france | france |
palais | palace |
il | it |
être | be |
au moins | least |
à | to |
en | in |
et | and |
situé | located |
grands | largest |
FR Situé dans une petite ville de taille (Poissy), à proximité du château de Versailles et de Paris, je vous accueille dans mon B&B. Hébergement: une ...
EN Located in a small sized town (Poissy), close to the Palace of Versailles and Paris, I welcome you in my B&B. Accomodation: a nice and quiet bedroo...
French | English |
---|---|
château | palace |
versailles | versailles |
accueille | welcome |
b | b |
paris | paris |
je | i |
petite | small |
situé | located |
de | of |
mon | my |
à | to |
et | and |
ville | town |
dans | in |
une | a |
vous | you |
FR Situé dans une petite ville de taille (Poissy), à proximité du château de Versailles et de Paris, je vous accueille dans mon B&B. Hébergement: une ...
EN Located in a small sized town (Poissy), close to the Palace of Versailles and Paris, I welcome you in my B&B. Accomodation: a nice and quiet bedroo...
French | English |
---|---|
château | palace |
versailles | versailles |
accueille | welcome |
b | b |
paris | paris |
je | i |
petite | small |
situé | located |
de | of |
mon | my |
à | to |
et | and |
ville | town |
dans | in |
une | a |
vous | you |
FR Avec son joli parc à la française et son jardin anglais parsemé de sculptures de Richard Serra ? tous les deux ouverts le dimanche ?, la Villa Wenkenhof est un charmant petit Versailles bâlois version miniature.
EN The Rose Garden is a mecca for flower lovers and a great place to unwind. It features a restaurant in a prime location and a wonderful view of Bern.
French | English |
---|---|
jardin | garden |
de | of |
à | to |
et | and |
un | a |
FR Le Château de Versailles vous ouvre de nouveau ses portes pour son spectacle des Grandes Eaux Nocturnes. Un événement dont Air Liquide est encore une fois partenaire.
EN Château de Versailles reopens its doors for the Night Fountains Show, once again in partnership with Air Liquide.
French | English |
---|---|
château | château |
versailles | versailles |
portes | doors |
air | air |
liquide | liquide |
de | de |
spectacle | show |
ses | its |
pour | for |
FR Avec son joli parc à la française et son jardin anglais parsemé de sculptures de Richard Serra – tous les deux ouverts le dimanche –, la Villa Wenkenhof est un charmant petit Versailles bâlois version miniature.
EN With its charming French gardens and English park with sculptures by Richard Serra – both of which can be enjoyed on Sundays – Villa Wenkenhof is Basel’s answer to Versailles in miniature.
French | English |
---|---|
esthétique | aesthetic |
grand | grand |
palais | palais |
château | château |
versailles | versailles |
lieu | location |
dior | dior |
performances | performances |
de | de |
maison | maison |
et | and |
comme | as |
la | the |
il | his |
avec | with |
dans | in |
une | a |
quête | that |
FR Philippe Pucheral (Université de Versailles Saint-Quentin-en-Yvelines) s?est rendu à l’IRT SystemX le 18 octobre pour animer un séminaire sur le thème « Protection de la vie privée : ... Lire la suite
EN The CMI project focuses on the cockpit of the autonomous vehicle. It will define the best possible combinations of Human-Machine Interaction (HMI) solutions that solicit different human senses ... Read more
French | English |
---|---|
un | senses |
vie | that |
en | it |
de | of |
lire | read |
sur | on |
FR Dominique Barth (Université de Versailles Saint-Quentin-en-Yvelines) s?est rendu à l’IRT SystemX le 26 septembre de 14h à 15h30 (amphi 34, bâtiment 862) pour animer un séminaire sur le ... Lire la suite
EN PhD students from SystemX and VEDECOM invite you to (re)discover their PhD work on March 21 2018, at 1.30 pm at Nano-INNOV (Palaiseau)! Read more
French | English |
---|---|
septembre | march |
systemx | systemx |
à | to |
lire | read |
sur | on |
FR Eric est titulaire d'un master en électronique des microprocesseurs de l'Université du Maine et d'un DESS de l'Université de Versailles Saint Quentin.
EN Eric holds a masters degree in microprocessor electronics from the Université du Maine and a DESS degree from the Université de Versailles Saint Quentin.
French | English |
---|---|
eric | eric |
master | masters |
électronique | electronics |
maine | maine |
versailles | versailles |
saint | saint |
quentin | quentin |
du | du |
de | de |
et | and |
dun | a |
est | the |
FR C’est notamment à Versailles que les frères Pierre et François Francini ont émerveillé le domaine grâce à l’éclat et la complexité des fontaines qu’ils ont créées
EN It was at Versailles in particular that the brothers Pierre and François Francini filled people with awe thanks to the splendour and complexity of the fountains they created
French | English |
---|---|
versailles | versailles |
frères | brothers |
pierre | pierre |
complexité | complexity |
fontaines | fountains |
créé | created |
à | to |
et | and |
FR La location de voiture à Versailles est facilitée avec Europcar.
EN Car hire at Versailles is made easy with Europcar.
French | English |
---|---|
location | hire |
voiture | car |
versailles | versailles |
avec | with |
FR C’est pourquoi nous avons adopté avec enthousiasme un programme de développement durable et nous sommes fiers d’être la première entreprise de location de voiture à Versailles ayant des engagements certifiés.
EN That’s why we have wholeheartedly embraced a sustainable development programme and are proud to be the first car hire company at Versailles with certified commitments.
French | English |
---|---|
programme | programme |
développement | development |
fiers | proud |
versailles | versailles |
engagements | commitments |
entreprise | company |
être | be |
voiture | car |
la | the |
durable | sustainable |
location | hire |
nous | we |
un | a |
à | to |
et | and |
avec | with |
sommes | are |
FR Philippe Pucheral (Université de Versailles Saint-Quentin-en-Yvelines) s'est rendu à l’IRT SystemX le 18 octobre pour animer un séminaire sur le thème « Protection de la vie privée : potentiel ... Lire la suite
EN Grégoire Allaire (École polytechnique) ran a Seminar@SystemX on May 3 on the following topic: "Taking into account additive manufacturing constraints in topology optimization of structures". ... Read more
French | English |
---|---|
octobre | may |
séminaire | seminar |
thème | topic |
systemx | systemx |
un | a |
de | of |
en | in |
lire | read |
sur | on |
FR Dominique Barth (Université de Versailles Saint-Quentin-en-Yvelines) s'est rendu à l’IRT SystemX le 26 septembre de 14h à 15h30 (amphi 34, bâtiment 862) pour animer un séminaire sur le thème ... Lire la suite
EN The International Workshop on Blockchains and Smart Contracts (BSC), organized by Elyes Ben Hamida (BST project) within the framework of the "IFIP International Conference on New Technologies, ... Read more
French | English |
---|---|
séminaire | conference |
de | of |
à | and |
lire | read |
sur | on |
FR Cette année encore, retrouvez le Groupe Autajon au Pharmapack Europe 2022, les 18 & 19 Mai 2022 à Paris, Porte de Versailles. Le Pharmapack est devenu une ...
EN This year again, the Autajon Group is attending the Pharmapack Europe 2022, on May 18 & 19, 2022 in Paris, Porte de Versailles. The Pharmapack has become ...
French | English |
---|---|
europe | europe |
paris | paris |
versailles | versailles |
porte | porte |
de | de |
année | year |
mai | may |
le | the |
groupe | group |
au | on |
FR Déclaré Patrimoine de l’Humanité par l’UNESCO il y a plus de trente ans, le Château de Versailles est l’un des palais les plus célèbres au monde.
EN Declared World Heritage Site by UNESCO over thirty years ago, the Palace of Versailles is one of the most famous palaces worldwide.
French | English |
---|---|
déclaré | declared |
patrimoine | heritage |
trente | thirty |
versailles | versailles |
célèbres | famous |
le | the |
monde | world |
de | of |
il y a | ago |
ans | years |
par | by |
palais | palace |
FR Avec une imposante architecture et plus de 800 hectares de jardins, le Château de Versailles allie histoire et culture, et est l'un des lieux les plus visités de France.
EN The Palace of Versailles is an imposing royal palace with over 1974.84 acres of garden. The Château de Versailles combines history and culture and is one of the most popular destinations near Paris.
French | English |
---|---|
hectares | acres |
jardins | garden |
versailles | versailles |
château | château |
histoire | history |
culture | culture |
de | de |
plus | destinations |
le | the |
avec | with |
et | and |
plus de | over |
FR Si votre terminus est Charles de Gaulle, Versailles, Disneyland ou un autre lieu plus éloigné, vous devrez acheter un ticket valable pour cette zone
EN If you’re going to Charles de Gaulle, Versailles, Disneyland or other further away destinations, you have to buy a ticket for that specific zone
French | English |
---|---|
charles | charles |
gaulle | gaulle |
versailles | versailles |
disneyland | disneyland |
zone | zone |
si | if |
de | de |
ou | or |
autre | other |
un | a |
acheter | buy |
plus | destinations |
ticket | ticket |
vous | you |
FR Avec son joli parc à la française et son jardin anglais parsemé de sculptures de Richard Serra ? tous les deux ouverts le dimanche ?, la Villa Wenkenhof est un charmant petit Versailles bâlois version miniature.
EN With its charming French gardens and English park with sculptures by Richard Serra ? both of which can be enjoyed on Sundays ? Villa Wenkenhof is Basel?s answer to Versailles in miniature.
French | English |
---|---|
sculptures | sculptures |
richard | richard |
dimanche | sundays |
villa | villa |
charmant | charming |
versailles | versailles |
bâlois | basel |
miniature | miniature |
parc | park |
de | of |
à | to |
avec | with |
un | both |
jardin | gardens |
ouverts | on |
est | is |
et | and |
version | by |
anglais | english |
FR Pour l’anniversaire des 21 ANS !!! de Dylan, je souhaiterais organiser un week-end surprise à Paris et pouvoir visiter le château de Versailles car c’est son rêve! Seriez-vous partant pour participer à une cagnotte commune ? vous mettez le m...
EN We want to make the money trouble a bit easier, and we are grateful for anything you are willing to donate to our cause.
French | English |
---|---|
le | the |
un | a |
à | to |
pour | money |
FR À 1km du Parc des Expositions de la porte de Versailles, idéal si vous êtes là pour une convention. Ceci dit, tout Paris est à votre porte.
EN 1km from the Porte de Versailles exhibition centre if you’re here for conventioning. That said, all of Paris is at your doorstep.
French | English |
---|---|
versailles | versailles |
paris | paris |
si | if |
de | de |
est | is |
expositions | exhibition |
des | of |
pour | at |
porte | porte |
tout | all |
FR Avec son joli parc à la française et son jardin anglais parsemé de sculptures de Richard Serra – tous les deux ouverts le dimanche –, la Villa Wenkenhof est un charmant petit Versailles bâlois version miniature.
EN With its charming French gardens and English park with sculptures by Richard Serra – both of which can be enjoyed on Sundays – Villa Wenkenhof is Basel’s answer to Versailles in miniature.
French | English |
---|---|
imaginé | imagined |
francis | francis |
versailles | versailles |
respectifs | respective |
du | du |
le | le |
de | de |
envie | desire |
à | to |
avec | with |
connaissances | knowledge |
partager | share |
nombre | the |
par | by |
et | and |
FR Le Florida Aquarium est situé au 701 Channelside Drive à Tampa. Le stationnement est disponible moyennant des frais supplémentaires dans le terrain situé au nord de l'aquarium, du côté est de Channelside Drive, sur la rue York.
EN The Florida Aquarium is located at 701 Channelside Drive in Tampa. Parking is available for an additional fee in the lot located north of the Aquarium, off the east side of Channelside Drive at York Street.
French | English |
---|---|
florida | florida |
aquarium | aquarium |
tampa | tampa |
stationnement | parking |
frais | fee |
nord | north |
côté | side |
york | york |
supplémentaires | additional |
rue | street |
de | of |
situé | located |
disponible | available |
des | drive |
dans | in |
French | English |
---|---|
tours | towers |
en | in |
ville | city |
de | of |
du | from |
à | to |
French | English |
---|---|
hanoi | hanoi |
vietnam | vietnam |
bâtiment | building |
résidentiel | residential |
divisé | divided |
grappes | clusters |
un | a |
urbaine | urban |
la | the |
ville | city |
de | of |
animé | bustling |
capitale | capital |
en | in |
situé | located |
French | English |
---|---|
eco | eco |
nationale | national |
kilomètres | kilometers |
nord | north |
chi | chi |
minh | minh |
courte | short |
ho | ho |
la | the |
ville | city |
de | of |
situé | located |
à | and |
une | a |
devant | in |
French | English |
---|---|
saigon | saigon |
royal | royal |
résidentiel | residential |
ward | ward |
rue | street |
coin | corner |
ho | ho |
minh | minh |
juste | right |
chi | chi |
don | don |
ville | city |
ben | ben |
quartier | district |
situé | located |
de | of |
devant | in |
FR Le Florida Aquarium est situé au 701 Channelside Drive à Tampa. Le stationnement est disponible moyennant des frais supplémentaires dans le terrain situé au nord de l'aquarium, du côté est de Channelside Drive, sur la rue York.
EN The Florida Aquarium is located at 701 Channelside Drive in Tampa. Parking is available for an additional fee in the lot located north of the Aquarium, off the east side of Channelside Drive at York Street.
French | English |
---|---|
florida | florida |
aquarium | aquarium |
tampa | tampa |
stationnement | parking |
frais | fee |
nord | north |
côté | side |
york | york |
supplémentaires | additional |
rue | street |
de | of |
situé | located |
disponible | available |
des | drive |
dans | in |
FR L?aéroport est situé au nord-est de Paris. Paris Charles de Gaulle Airport est bien situé, le long de l’autoroute très fréquentée A1 (autoroute du Nord).
EN The airport is situated northeast of Paris. The location of Paris Charles de Gaulle Airport is good, right along the busy A1 motorway (Autoroute du Nord).
French | English |
---|---|
paris | paris |
charles | charles |
gaulle | gaulle |
autoroute | motorway |
du | du |
de | de |
le | the |
nord | nord |
l | a |
nord-est | northeast |
est | situated |
situé | is |
aéroport | airport |
FR Le Salon de l'Automobile le 7 octobre 1965 a la porte de Versailles à Paris avec les stands Panhard et Citroën au premier plan.
EN The Salon de l'Automobile on October 7, 1965 at the Porte de Versailles in Paris with the Panhard and Citroën stands in the foreground.
French | English |
---|---|
salon | salon |
octobre | october |
versailles | versailles |
paris | paris |
porte | porte |
premier plan | foreground |
de | de |
à | and |
avec | with |
a | stands |
au | on |
French | English |
---|---|
total | total |
découper | cutting |
essayé | trying |
gaspillage | waste |
versailles | versailles |
on | we |
petits | small |
gâteau | cake |
étaient | were |
avait | was |
un | a |
six | six |
ils | they |
et | and |
se | to |
FR Je retiens deux moments-clés : Davos, où nous avons réussi à exister fortement, et notre réunion à Versailles en janvier 2020, en présence de représentants du Gouvernement français, à l’occasion de notre troisième anniversaire
EN Two highlights come to mind: Davos, where we were able to make a significant impact, and our meeting with representatives from the French government in Versailles on January 20, 2020, our third anniversary
French | English |
---|---|
davos | davos |
réunion | meeting |
versailles | versailles |
janvier | january |
représentants | representatives |
gouvernement | government |
troisième | third |
anniversaire | anniversary |
en | in |
français | the |
à | to |
notre | our |
nous | we |
du | from |
FR Top 20 des meilleurs hôtels proches de Paris Expo Porte de Versailles
EN The Best Exhibition Stand Builders for Trade Shows in Germany
French | English |
---|---|
expo | exhibition |
de | for |
des | the |
meilleurs | the best |
French | English |
---|---|
air | air |
dans | in |
les | the |
et | and |
FR Nous serons préhistoriques à Lascaux, princiers à Versailles et chevaleresques au Puy du Fou
EN Go prehistoric in Lascaux, live like princes in Versailles, and watch the knights and Vikings at Puy du Fou
French | English |
---|---|
versailles | versailles |
du | du |
nous | the |
à | and |
FR La plus grande ferme urbaine en toiture d’Europe a ainsi pris racine en altitude, sur le pavillon 6 du Parc des Expositions, Porte de Versailles à Paris
EN Raspberries, green beans, tomatoes, mini-carrots, herbs and more make up, according to the seasons, the gourmet baskets of Nature Urbaine (NU), though tasting visits are currently on hold
French | English |
---|---|
à | to |
de | of |
sur | on |
plus | more |
a | hold |
FR Le temps d’un week-end, Guadeloupe, Guyane, Martinique, Mayotte, Nouvelle Calédonie, Polynésie Française, Réunion, St-Martin, St-Barthelemy, St-Pierre-et-Miquelon, Wallis-et-Futuna font pétiller Paris Expo- Porte de Versailles
EN For this one weekend in January, Guadeloupe, French Guiana, Martinique, Mayotte, New Caledonia, French Polynesia, Reunion, St-Martin, St-Barthelemy, St-Pierre-et-Miquelon and Wallis and Futuna bring the Paris Expo Porte de Versailles to life
French | English |
---|---|
guadeloupe | guadeloupe |
guyane | guiana |
martinique | martinique |
polynésie | polynesia |
réunion | reunion |
paris | paris |
versailles | versailles |
week | weekend |
expo | expo |
porte | porte |
nouvelle | new |
de | de |
le | the |
font | to |
et | and |
FR Dans le cadre du salon E-marketing qui aura lieu à Paris Porte de Versailles du 10 au 12 avril 2018, Samia Abara, Responsable Avant-Vente chez AT Internet,...
EN AT Internet will be in Cologne on September 13th and 14th for Dmexco 2017. Come and meet us at booth A.031 in Hall 6. Our teams will be glad to answer all your...
French | English |
---|---|
salon | hall |
avril | september |
internet | internet |
aura | will |
à | to |
dans | in |
au | on |
FR Dans le cadre du salon E-marketing qui aura lieu à Paris Porte de Versailles du 18 au 20 avril 2017, Samia Abara, Evangéliste Produit chez AT Internet,...
EN The AT Internet team is looking forward to meeting you at the DMEXCO 2016 conference, on Sept. 14 & 15 in Cologne. Meet us at stand E030 in Hall 7. Don't...
French | English |
---|---|
salon | hall |
internet | internet |
de | looking |
e | e |
à | to |
le | the |
dans | in |
au | on |
FR Les décoratrices (et sœurs jumelles) russes Irina et Olga Sundukovy ont transformé les intérieurs de l'Hôtel Le Louis Versailles Château
EN Russian interior designers (and twin sisters) Irina and Olga Sundukovy transformed the interiors of Hôtel Le Louis Versailles Château
French | English |
---|---|
sœurs | sisters |
transformé | transformed |
louis | louis |
versailles | versailles |
château | château |
le | le |
intérieurs | interiors |
de | of |
et | and |
FR FED ? Forum Entreprises Défense ? 13 et 14 Octobre 2021 au quartier Général Jayat, Satory Versailles ? HALL1 STAND B1
EN FED ? Forum Entreprises Défense ? October 13 and 14, 2021 in the General Jayat district, Satory Versailles ? HALL1 booth B1
French | English |
---|---|
forum | forum |
octobre | october |
quartier | district |
général | general |
versailles | versailles |
stand | booth |
entreprises | entreprises |
et | and |
FR Cette année, l?European Data Forum (EDF) et le BDVA Summit s?associent pour organiser l?European Big Data Value Forum du 21 au 23 novembre à Versailles. L?événement ... Lire la suite
EN Some 400 people came on March 14 to discover the latest advances in the Institute’s R&D projects and the main results of its partners Read more
French | English |
---|---|
novembre | march |
à | to |
lire | read |
du | projects |
au | on |
l | r |
FR Salon International de l'Agriculture 2017 du 25 Fév. au 5 Mars 2017, Paris Expo Porte de Versailles. Paris, France, 28 Fév. 2017 - ©Leon Tanguy/Maxppp
EN The Paris International Agricultural Show is taking place from 25 Feb. to 5 Mar. 2017 at Paris Expo Porte de Versailles. Paris, France, Feb. 28, 2017 - ©Leon Tanguy/Maxppp
French | English |
---|---|
fév | feb |
expo | expo |
versailles | versailles |
maxppp | maxppp |
mars | mar |
porte | porte |
international | international |
de | de |
paris | paris |
france | france |
du | from |
French | English |
---|---|
versailles | versailles |
match | match |
round | round |
of | of |
gagné | won |
durant | in |
pour | to |
temps | time |
et | and |
French | English |
---|---|
versailles | versailles |
match | match |
round | round |
of | of |
gagné | won |
durant | in |
pour | to |
temps | time |
et | and |
Showing 50 of 50 translations