FR Ou bien “Comment trouvez-vous ce site ,quels sont les mots qui vous viennent à l’esprit?” plutôt que “Est-ce que vous trouvez ça clair? est-ce facile à comprendre ?”
"trouvez que c est" in French can be translated into the following English words/phrases:
FR Ou bien “Comment trouvez-vous ce site ,quels sont les mots qui vous viennent à l’esprit?” plutôt que “Est-ce que vous trouvez ça clair? est-ce facile à comprendre ?”
EN Or "How do you find this site, what words come to mind?" rather than “Do you find that clear? is it easy to understand? ”
French | English |
---|---|
si | if |
pouvons | we can |
nous pouvons | can |
questions | questions |
la | the |
veuillez | please |
à | to |
vos | your |
nous | we |
et | find |
dont | you |
le | get |
FR Trouvez un revendeur M-Files dans votre région. Indiquez-nous simplement où vous vous trouvez et nous vous renseignerons.
EN Find an M-Files reseller in your area. Just let us know where you are and we?ll make an introduction.
French | English |
---|---|
revendeur | reseller |
région | area |
dans | in |
nous | we |
votre | your |
un | just |
vous | you |
et | find |
FR Trouvez des réponses à certaines de nos questions les plus fréquemment posées et trouvez des ressources pour les utilisateurs et les administrateurs.
EN Find answers to some of our most frequently asked questions and find resources for users and administrators.
French | English |
---|---|
fréquemment | frequently |
ressources | resources |
administrateurs | administrators |
utilisateurs | users |
questions | asked |
réponses | answers |
à | to |
de | of |
nos | our |
et | find |
pour | for |
FR Trouvez des coques et films de protection pour votre iPhone, comparez les prix ou trouvez les accessoires qu’il vous faut, comme des stations de recharge ou des écouteurs et casques Apple.
EN Find phone cases and screen protectors for your iPhone, compare prices or find matching accessories such as charging stations or headphones from Apple.
French | English |
---|---|
coques | cases |
comparez | compare |
accessoires | accessories |
stations | stations |
recharge | charging |
iphone | iphone |
ou | or |
comme | as |
votre | your |
apple | apple |
écouteurs | headphones |
les prix | prices |
et | find |
FR Trouvez un partenaire formateur agréé. Trouvez un partenaire formateur agréé dans votre région
EN Locate an Authorized Training Partner. Find an Authorized Training Partner in your area
French | English |
---|---|
partenaire | partner |
agréé | authorized |
votre | your |
région | area |
un | an |
dans | in |
trouvez | find |
FR Si vous ne le trouvez pas, allez sur le site Web du fabricant et trouvez les instructions en ligne
EN If you can’t find it, go to the manufacturer’s website and find the instructions online
French | English |
---|---|
fabricant | manufacturers |
instructions | instructions |
si | if |
en ligne | online |
le | the |
site | website |
vous | you |
et | find |
FR Trouvez et ouvrez Mes jeux, puis trouvez le dossier Rocket League .
EN Find and open My Games then find the Rocket League folder
French | English |
---|---|
mes | my |
jeux | games |
dossier | folder |
rocket | rocket |
league | league |
et | find |
ouvrez | the |
FR Autre solution : Allez dans Poste de travail et Disque local (C :), ouvrez Program Files et trouvez Steam, ouvrez le dossier steamapps et ensuite trouvez le dossier Rocket League .
EN Alternatively: Go to My Computer and Local Disk (C:), open Program Files and find Steam, Open the steamapps folder and then find the Rocket League folder.
French | English |
---|---|
disque | disk |
local | local |
program | program |
steam | steam |
rocket | rocket |
league | league |
dossier | folder |
c | c |
files | files |
allez | to |
de | then |
et | find |
ouvrez | the |
FR Trouvez la bonne place. Trouvez votre avenir.
EN Find Your Fit. Find Your Future.
French | English |
---|---|
trouvez | find |
avenir | future |
votre | your |
French | English |
---|---|
si | if |
pouvons | we can |
nous pouvons | can |
questions | questions |
la | the |
veuillez | please |
à | to |
vos | your |
nous | we |
et | find |
dont | you |
le | get |
FR Si vous ne le trouvez pas, allez sur le site Web du fabricant et trouvez les instructions en ligne
EN If you can’t find it, go to the manufacturer’s website and find the instructions online
French | English |
---|---|
fabricant | manufacturers |
instructions | instructions |
si | if |
en ligne | online |
le | the |
site | website |
vous | you |
et | find |
FR Trouvez des coques et films de protection pour votre iPhone, comparez les prix ou trouvez les accessoires qu’il vous faut, comme des stations de recharge ou des écouteurs et casques Apple.
EN Find phone cases and screen protectors for your iPhone, compare prices or find matching accessories such as charging stations or headphones from Apple.
French | English |
---|---|
coques | cases |
comparez | compare |
accessoires | accessories |
stations | stations |
recharge | charging |
iphone | iphone |
ou | or |
comme | as |
votre | your |
apple | apple |
écouteurs | headphones |
les prix | prices |
et | find |
FR Trouvez un nouvel abo mobile rapidement et simplement : comparez les offres actuelles de tous les opérateurs suisses pertinents et trouvez l’abonnement répondant le mieux à vos besoins.
EN The fast, easy way to a new mobile phone contract. Compare the latest deals from all the main Swiss providers and find the best plan for you.
French | English |
---|---|
comparez | compare |
offres | deals |
suisses | swiss |
mobile | mobile |
rapidement | fast |
un | a |
le | the |
nouvel | new |
à | to |
et | find |
actuelles | latest |
de | way |
FR Trouvez un nouvel abo mobile rapidement et simplement : comparez les offres actuelles de tous les opérateurs suisses pertinents et trouvez l’abonnement répondant le mieux à vos besoins.
EN The fast, easy way to a new mobile phone contract. Compare the latest deals from all the main Swiss providers and find the best plan for you.
French | English |
---|---|
comparez | compare |
offres | deals |
suisses | swiss |
mobile | mobile |
rapidement | fast |
un | a |
le | the |
nouvel | new |
à | to |
et | find |
actuelles | latest |
de | way |
FR Trouvez un nouvel abo mobile rapidement et simplement : comparez les offres actuelles de tous les opérateurs suisses pertinents et trouvez l’abonnement répondant le mieux à vos besoins.
EN The fast, easy way to a new mobile phone contract. Compare the latest deals from all the main Swiss providers and find the best plan for you.
French | English |
---|---|
comparez | compare |
offres | deals |
suisses | swiss |
mobile | mobile |
rapidement | fast |
un | a |
le | the |
nouvel | new |
à | to |
et | find |
actuelles | latest |
de | way |
FR Trouvez un nouvel abo mobile rapidement et simplement : comparez les offres actuelles de tous les opérateurs suisses pertinents et trouvez l’abonnement répondant le mieux à vos besoins.
EN The fast, easy way to a new mobile phone contract. Compare the latest deals from all the main Swiss providers and find the best plan for you.
French | English |
---|---|
comparez | compare |
offres | deals |
suisses | swiss |
mobile | mobile |
rapidement | fast |
un | a |
le | the |
nouvel | new |
à | to |
et | find |
actuelles | latest |
de | way |
FR Trouvez instantanément n'importe quoi dans un PDF, trouvez et biffez les données sensibles, et même recherchez et éditez les mots en une seule fois. Tout cela est possible avec PDF Expert !
EN Instantly find anything in a PDF, find and redact sensitive data, and even search and edit the words at once. That’s all possible with PDF Expert!
French | English |
---|---|
sensibles | sensitive |
expert | expert |
possible | possible |
instantanément | instantly |
données | data |
un | a |
en | in |
avec | with |
même | the |
et | find |
FR Alors, comment trouvez-vous des casinos fiables et dignes de confiance ? De plus, comment trouvez-vous
EN So how do you find reliable, trustworthy casinos? Moreover, how do you find
French | English |
---|---|
casinos | casinos |
comment | how |
fiables | reliable |
de confiance | trustworthy |
alors | so |
vous | do |
plus | moreover |
et | find |
FR Si la coquille ne comporte aucune fissure, que le jaune est bien au centre et que la chambre à air est petite, on peut être certain que l’œuf est de catégorie A, comme ceux que vous trouvez au magasin1.
EN If the shell has no cracks, the yolk is centered and the air cell is small, that’s a Grade A egg—the kind of eggs you buy at the store.1
French | English |
---|---|
coquille | shell |
air | air |
petite | small |
catégorie | grade |
magasin | store |
et | and |
aucune | no |
si | if |
a | has |
FR Si la coquille ne comporte aucune fissure, que le jaune est bien au centre et que la chambre à air est petite, on peut être certain que l’œuf est de catégorie A, comme ceux que vous trouvez au magasin1.
EN If the shell has no cracks, the yolk is centered and the air cell is small, that’s a Grade A egg—the kind of eggs you buy at the store.1
French | English |
---|---|
coquille | shell |
air | air |
petite | small |
catégorie | grade |
magasin | store |
et | and |
aucune | no |
si | if |
a | has |
French | English |
---|---|
champ | scope |
rgpd | gdpr |
délégué | representative |
protection | protection |
si | if |
pays | country |
demande | request |
services | services |
données | data |
votre | your |
vous | you |
de | of |
nos | our |
à | and |
nous | we |
et | find |
FR Il indique le chemin que vous avez emprunté (les pages que vous avez traversées) jusqu'à ce que vous atteigniez celle où vous vous trouvez maintenant.
EN It indicates the path you have taken (which pages you have passed through) until you reach the one you are now.
French | English |
---|---|
indique | indicates |
il | it |
chemin | path |
pages | pages |
le | the |
vous | you |
jusqu | until |
FR Nous voulons nous assurer que notre gamme de produits satisfait tous vos besoins lorsque vous êtes en déplacement, que vous trouvez toujours exactement ce qu’il vous faut et que nous vous offrons à tout moment le meilleur des services.
EN We want to ensure our travel equipment product range satisfies all your needs while on the go, you always find exactly what you are looking for, and we provide you with excellent service every step of the way.
French | English |
---|---|
satisfait | satisfies |
meilleur | excellent |
gamme | range |
besoins | needs |
toujours | always |
le | the |
assurer | ensure |
de | of |
vos | your |
exactement | exactly |
à | to |
notre | our |
déplacement | travel |
nous | we |
produits | product |
et | find |
services | service |
FR Donc, si vous trouvez une pornstar sur Virtual Taboo que vous avez toujours voulu baiser, allez-y. Ce sera mieux que tout ce que vous avez déjà vécu.
EN So, if you find a pornstar on Virtual Taboo that you always wanted to fuck, go for it. It will be better than anything you have ever experienced.
French | English |
---|---|
pornstar | pornstar |
virtual | virtual |
voulu | wanted |
si | if |
trouvez | find |
toujours | always |
allez | go |
ce | that |
baiser | fuck |
sera | will |
mieux | to |
une | a |
sur | on |
vous | you |
FR Nous voulons nous assurer que notre gamme de produits satisfait tous vos besoins lorsque vous êtes en déplacement, que vous trouvez toujours exactement ce qu’il vous faut et que nous vous offrons à tout moment le meilleur des services.
EN We want to ensure our travel equipment product range satisfies all your needs while on the go, you always find exactly what you are looking for, and we provide you with excellent service every step of the way.
French | English |
---|---|
satisfait | satisfies |
meilleur | excellent |
gamme | range |
besoins | needs |
toujours | always |
le | the |
assurer | ensure |
de | of |
vos | your |
exactement | exactly |
à | to |
notre | our |
déplacement | travel |
nous | we |
produits | product |
et | find |
services | service |
FR Quelle que soit l'étiquette que vous appliquez à vous-même, le cas échéant, et pour quelque raison que vous vous trouvez en ville, Berlin est une ville dans laquelle vous voudrez profiter au maximum de chaque minute
EN Whatever label you apply to yourself, if any, and for whatever reason you find yourself in town, Berlin is a city in which you’ll want to make the most of every minute available
French | English |
---|---|
appliquez | apply |
berlin | berlin |
profiter | make the most of |
minute | minute |
étiquette | label |
raison | reason |
voudrez | want to |
maximum | the most |
ville | city |
de | of |
à | to |
le | the |
en | in |
chaque | every |
et | find |
pour | for |
une | a |
vous-même | yourself |
French | English |
---|---|
champ | scope |
rgpd | gdpr |
délégué | representative |
protection | protection |
si | if |
pays | country |
demande | request |
services | services |
données | data |
votre | your |
vous | you |
de | of |
nos | our |
à | and |
nous | we |
et | find |
FR Vous ne trouvez pas ce que vous cherchez dans la Boutique ? Créez-le ! C?est là que réside la vraie force de Matomo, car vous pouvez facilement créer de nouveaux modules et thèmes afin de personnaliser tout ce que vous voulez dans Matomo
EN Didn’t find what you wanted on the Marketplace? Create it! That’s where Matomo’s real strength lies, as you can easily create new plugins and themes to customise anything in Matomo
French | English |
---|---|
boutique | marketplace |
matomo | matomo |
facilement | easily |
nouveaux | new |
thèmes | themes |
la | the |
est | lies |
force | strength |
le | on |
dans | in |
créer | create |
vous | you |
car | to |
et | find |
FR Que vous ne téléphoniez que rarement ou que vous surfiez beaucoup sur Internet, avec Comparis, trouvez très facilement toutes les informations essentielles et dénichez ainsi l’abonnement adapté à vos besoins.
EN Whether you just make the occasional call or regularly browse the web, Comparis provides the information you need to find the plan that's best for you.
French | English |
---|---|
l | provides |
ou | or |
internet | web |
informations | information |
à | to |
vous | you |
et | find |
vos | the |
FR Vous pensez que vous ne pouvez pas changer les choses à votre échelle ? Que le changement doit venir d'en haut ? Vous trouvez que c'est injuste de vous sacrifier...
EN Do you think you can't change things on your scale? That change must come from above? Do you think it's unfair to sacrifice yourself when the others don't budge? We...
French | English |
---|---|
pensez | think |
échelle | scale |
injuste | unfair |
sacrifier | sacrifice |
à | to |
votre | your |
le | the |
changement | change |
doit | must |
vous | you |
pas | dont |
FR Il indique le chemin que vous avez emprunté (les pages que vous avez traversées) jusqu'à ce que vous atteigniez celle où vous vous trouvez maintenant.
EN It indicates the path you have taken (which pages you have passed through) until you reach the one you are now.
French | English |
---|---|
indique | indicates |
il | it |
chemin | path |
pages | pages |
le | the |
vous | you |
jusqu | until |
FR Que font les autres personnes que vous trouvez cool ou intéressantes ?
EN What do other people do that you think is cool or interesting?
French | English |
---|---|
cool | cool |
intéressantes | interesting |
autres | other |
ou | or |
font | do |
personnes | people |
vous | you |
que | that |
FR Ne serait-il pas formidable d'avoir accès aux métriques de performance de n'importe quel article que vous trouvez sur Internet ? Suivez vos articles publiés sur d'autres sites Web ainsi que le contenu de vos concurrents.
EN Wouldn’t it be great to have access to the performance metrics of any article you find on the Internet? Track your posts published on other websites as well as your competitors’ content.
French | English |
---|---|
accès | access |
métriques | metrics |
suivez | track |
trouvez | find |
internet | internet |
contenu | content |
performance | performance |
il | it |
publié | published |
vos | your |
ainsi | as |
le | the |
concurrents | competitors |
de | of |
sur | on |
dautres | other |
vous | you |
sites | websites |
FR Trouvez, gérez et partagez des documents ainsi que d?autres informations telles que les cas, les écarts de qualité et les conclusions d?audit à travers tous les systèmes et référentiels afin de relier les informations cloisonnées.
EN Find, manage, and share documents and other information such as cases, quality deviations, and audit findings across all systems and repositories to connect siloed information.
French | English |
---|---|
partagez | share |
documents | documents |
qualité | quality |
systèmes | systems |
référentiels | repositories |
gérez | manage |
informations | information |
audit | audit |
conclusions | findings |
cas | cases |
relier | to connect |
à | to |
telles | as |
et | find |
autres | other |
FR Marks & Spencer, géant de la vente au détail, utilise Twilio pour offrir la même qualité de service client par téléphone, que celle que vous trouvez en boutique
EN Retail giant Marks & Spencer uses Twilio to deliver the same quality of customer service you’d find in a store, over the phone
French | English |
---|---|
géant | giant |
twilio | twilio |
qualité | quality |
trouvez | find |
marks | marks |
spencer | spencer |
utilise | uses |
client | customer |
boutique | store |
service | service |
téléphone | phone |
de | of |
détail | retail |
en | in |
l | a |
la | the |
offrir | to |
FR Accédez à vos mots de passe où que vous soyez. Tout ce que vous ajoutez à 1Password est synchronisé sur vos autres appareils. Trouvez rapidement vos données sur votre Android avec la recherche puissante et le marquage personnalisé.
EN Access your passwords wherever you are. Anything you add to 1Password is synced to your other devices. Find data quickly from your Android with powerful search and custom tagging.
French | English |
---|---|
synchronisé | synced |
appareils | devices |
rapidement | quickly |
données | data |
android | android |
puissante | powerful |
marquage | tagging |
accédez | access |
ajoutez | add |
recherche | search |
passe | password |
mots de passe | passwords |
à | to |
est | is |
avec | with |
personnalisé | custom |
autres | other |
et | find |
FR Tout ce que vous recherchez pour un tout-en-un économique service d'hébergement? Alors HostMedia est celui que vous trouvez! Dans cet article, nous allons passer en revue HostMedia.fr compagnie
EN All you looking for a cost efficient all-in-one hosting service? Then HostMedia is the one you are finding! In this post we are going to review HostMedia.co.uk company
French | English |
---|---|
service | service |
celui | the one |
ce | this |
un | a |
compagnie | company |
trouvez | finding |
nous | we |
en | in |
recherchez | looking for |
article | the |
économique | efficient |
revue | review |
vous | you |
FR J'ai mon propre outil appelé FPTrafic que j'ai créé et que j'utilise pour gérer mes pages Facebook et je travaille là-dessus tout le temps.Comment trouvez-vous des idées d'écriture et quel est votre processus?
EN I have my own tool called FPTraffic that I created that I use to manage my Facebook Pages and I?m working in that all the time.How do you find ideas for writing and what’s your process like?
French | English |
---|---|
outil | tool |
appelé | called |
créé | created |
pages | pages |
processus | process |
travaille | working |
gérer | manage |
le | the |
idées | ideas |
je | i |
comment | how |
temps | time |
et | find |
pour | for |
mes | my |
FR Trouvez le Popup que vous souhaitez connecter à Zapier dans la liste déroulante. Nous vous recommandons de lui donner un nom convivial pour que vous puissiez le trouver facilement.
EN Find the Popup you’d like to connect to Zapier from the dropdown list. We recommend giving it a friendly name so you can find it easily.
French | English |
---|---|
convivial | friendly |
facilement | easily |
popup | popup |
zapier | zapier |
puissiez | you can |
à | to |
nom | name |
un | a |
liste | list |
nous | we |
recommandons | we recommend |
de | giving |
nous vous recommandons | recommend |
trouvez | find |
vous | you |
FR Avant tout : l'entrepôt ne doit pas rester ouvert, ne serait-ce que pour des raisons statiques. Le type de porte que vous choisissez dépend de vos besoins. Trouvez la solution optimale avec nous.
EN Let’s be crystal clear: The building must not be left open, due to structural reasons. The type of gate you choose depends on your requirements. Find the optimum solution with us.
French | English |
---|---|
raisons | reasons |
porte | gate |
trouvez | find |
optimale | optimum |
choisissez | choose |
besoins | requirements |
solution | solution |
type | type |
de | of |
vos | your |
avec | with |
avant | to |
doit | must |
vous | you |
FR Vous trouvez les URL dans cette catégorie parce que Google doute que vous vouliez bloquer ces pages dans les résultats de recherche.
EN You find the URLs in this category because Google doubts whether you want to block these pages on search results.
French | English |
---|---|
url | urls |
catégorie | category |
doute | doubts |
trouvez | find |
recherche | search |
résultats | results |
bloquer | block |
pages | pages |
dans | in |
FR Les sitemaps vous semblent probablement très familiers, car il s'agit généralement du lien que vous trouvez dans le pied de page de tout site Web, n'est-ce pas ? Cependant, ce n'est pas le seul sitemap que vous devez connaître
EN Sitemaps probably sound super familiar because they’re usually that one link you can find on any website footer, right? However, that’s not the only sitemap you guys need to know about
French | English |
---|---|
familiers | familiar |
généralement | usually |
trouvez | find |
sitemap | sitemap |
sitemaps | sitemaps |
probablement | probably |
lien | link |
ce | that |
le | the |
devez | need to |
connaître | to know |
site | website |
pas | not |
de | because |
vous | you |
car | to |
FR Vous pouvez pré-remplir toutes les options que vous trouvez dans le code source HTML du convertisseur que vous souhaitez choisir.
EN You can prefill all options you find in the HTML source code of the converter you want to choose.
French | English |
---|---|
html | html |
options | options |
trouvez | find |
source | source |
code | code |
le | the |
choisir | choose |
dans | in |
convertisseur | converter |
French | English |
---|---|
coordonnées | contact |
transferts | transfer |
dépôt | deposit |
direct | direct |
dividendes | dividend |
télécharger | downloadable |
services | services |
formulaires | forms |
le | such |
ainsi | as |
à | and |
pour | for |
et | find |
des | exchange |
FR Globalement, les cookies nous aident à vous fournir un meilleur site web, en nous permettant de suivre les pages que vous trouvez utiles et que vous ne le faites pas
EN Overall, cookies help us provide you with a better website, by enabling us to monitor which pages you find useful and which you do not
French | English |
---|---|
globalement | overall |
cookies | cookies |
permettant | enabling |
un | a |
utiles | useful |
aident | help |
à | to |
suivre | monitor |
pages | pages |
site | website |
vous | you |
et | find |
French | English |
---|---|
client | client |
compte | counts |
devis | quote |
estimer | estimate |
coût | costs |
un | a |
projet | project |
de | of |
le | the |
votre | your |
créer | create |
utilisez | you use |
pour | for |
FR Ceci est notre archive de téléchargement. Y a-t-il quelque chose que vous cherchez mais que vous ne trouvez pas ? Nous contacter
EN This is our download archive. Is there something you are looking for but can't find? Contact Us
French | English |
---|---|
archive | archive |
téléchargement | download |
trouvez | find |
contacter | contact |
notre | our |
cherchez | looking for |
ceci | this |
vous | you |
est | is |
mais | but |
FR Les heures de lever et de coucher des objets célestes à l'endroit où vous vous trouvez. Il est possible qu'un objet ne se trouve au-dessus de l'horizon que pendant la journée et que vous ne puissiez donc pas le voir du tout.
EN Space objects rise and set time for your location. There is a possibility that an object will rise above the horizon during the daytime, so you won’t be able to see it at all.
French | English |
---|---|
il | it |
objets | objects |
à | to |
et | and |
de | all |
vous | you |
possible | possibility |
voir | see |
des | above |
pendant | for |
FR Par exemple, si vous vous trouvez sur une page produit et que celle-ci est accessible après 4 clics depuis la page d’accueil, on considère alors que sa profondeur est de 4.
EN For example, if you are on a product page and it’s accessible after 4 clicks from the homepage, then its depth is considered to be 4.
French | English |
---|---|
accessible | accessible |
clics | clicks |
profondeur | depth |
si | if |
la | the |
page | page |
produit | product |
celle-ci | be |
exemple | example |
sur | on |
une | a |
vous | you |
et | and |
après | to |
depuis | from |
Showing 50 of 50 translations