FR Avec des étagères en porte-à-faux anti-éclaboussures, un tiroir gardemanger pleine grandeur, deux bacs à légumes à humidité contrôlée et de nombreux bacs de porte, vous aurez beaucoup de place pour l'épicerie hebdomadaire.
Translate "transport de bacs" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "transport de bacs" from French to English
Translations of transport de bacs
"transport de bacs" in French can be translated into the following English words/phrases:
Translation of French to English of transport de bacs
French
English
EN With spill proof cantilevered shelves, full sized pantry drawer, two humidity-controlled crispers and lots of door bins, you'll have plenty of room for the weekly groceries.
| French | English |
|---|---|
| tiroir | drawer |
| pleine | full |
| bacs | bins |
| humidité | humidity |
| contrôlée | controlled |
| porte | door |
| hebdomadaire | weekly |
| épicerie | groceries |
| de | of |
| à | and |
| avec | with |
| un | lots |
| pour | for |
FR La tour de bacs avec stabilisateur offerte en option inclut quatre bacs de 520 feuilles pour une capacité totale de plus de 2 300 feuilles
EN Optional tower tray with stabilizer includes four 520-sheet trays for a total capacity of 2,380 sheets
| French | English |
|---|---|
| inclut | includes |
| capacité | capacity |
| de | of |
| plus | optional |
| avec | with |
| feuilles | sheets |
| pour | for |
| une | a |
| la tour | tower |
FR Système de retour des bacs Les bacs vides sont rassemblés au bout de la voie et automatiquement renvoyés vers les postes de retrait.
EN Tray return system Empty trays are collected at the end of the lane and automatically sent to the divest station.
| French | English |
|---|---|
| système | system |
| vides | empty |
| automatiquement | automatically |
| rassemblé | collected |
| retour | return |
| la | the |
| de | of |
| et | and |
| sont | are |
FR Avec des étagères en porte-à-faux anti-éclaboussures, un tiroir gardemanger pleine grandeur, deux bacs à légumes à humidité contrôlée et de nombreux bacs de porte, vous aurez beaucoup de place pour l'épicerie hebdomadaire.
EN With spill proof cantilevered shelves, full sized pantry drawer, two humidity-controlled crispers and lots of door bins, you'll have plenty of room for the weekly groceries.
| French | English |
|---|---|
| tiroir | drawer |
| pleine | full |
| bacs | bins |
| humidité | humidity |
| contrôlée | controlled |
| porte | door |
| hebdomadaire | weekly |
| épicerie | groceries |
| de | of |
| à | and |
| avec | with |
| un | lots |
| pour | for |
FR Les bacs à plantes VROOM peuvent par exemple être utilisés pour créer une sorte d’oasis où l’on crée différentes séparations entre zones en aménageant de longues rangées de bacs à plantes
EN VROOM planters can for example be used to create a type of “oasis” with separate zones separated by long rows of planters
| French | English |
|---|---|
| utilisés | used |
| zones | zones |
| longues | long |
| rangées | rows |
| peuvent | can |
| de | of |
| exemple | example |
| créer | create |
| une | a |
| sorte | be |
| à | to |
| par | by |
| pour | for |
FR Convoyeur pour bacs Manipulation plus rapide. Meilleure communication entre les différentes zones. Maintenance réduite. Ce système de convoyage pour bacs plastiques ou cartons permet de constituer des circuits très ...
EN Box Conveyor Systems Increasing manipulation speed between areas. Low maintenance. Stacker cranes for boxes can operate in a variety of circuits, with straight sections, curves, slopes and even different levels. The ...
| French | English |
|---|---|
| manipulation | manipulation |
| maintenance | maintenance |
| système | systems |
| cartons | boxes |
| permet | can |
| circuits | circuits |
| zones | areas |
| rapide | speed |
| de | of |
| très | even |
| différentes | different |
| pour | low |
FR Avec nos produits pour la production de jeunes plants, nous réalisons la meilleure base pour la culture de fruits et légumes…et nos caisses pratiques de transport et nos bacs empilables et emboîtables permettent un transport efficace et durable.
EN Our products for plant cultivation provide the optimum foundation for fruit and vegetable growing? and our practical transport crates and nesting and stacking boxes guarantee efficient and sustainable transport.
| French | English |
|---|---|
| plants | plant |
| permettent | provide |
| fruits | fruit |
| transport | transport |
| durable | sustainable |
| culture | cultivation |
| efficace | efficient |
| pratiques | practical |
| caisses | crates |
| nos | our |
| produits | products |
FR Avec nos produits pour la production de jeunes plants, nous réalisons la meilleure base pour la culture de fruits et légumes…et nos caisses pratiques de transport et nos bacs empilables et emboîtables permettent un transport efficace et durable.
EN Our products for plant cultivation provide the optimum foundation for fruit and vegetable growing? and our practical transport crates and nesting and stacking boxes guarantee efficient and sustainable transport.
| French | English |
|---|---|
| plants | plant |
| permettent | provide |
| fruits | fruit |
| transport | transport |
| durable | sustainable |
| culture | cultivation |
| efficace | efficient |
| pratiques | practical |
| caisses | crates |
| nos | our |
| produits | products |
FR Personnalisez le transport de votre fret surdimensionné grâce à un plan de transport adapté et à des options multimodales, notamment le transport aérien, maritime, le courtage en douane et le transport de surface.
EN Customise the transport of your oversised freight with a responsive transportation plan and multimodal options, including air, ocean, customs brokerage, and surface transportation.
| French | English |
|---|---|
| personnalisez | customise |
| aérien | air |
| courtage | brokerage |
| douane | customs |
| surface | surface |
| le | the |
| fret | freight |
| un | a |
| plan | plan |
| de | of |
| options | options |
| votre | your |
| notamment | including |
| à | and |
FR Fonction Sélectionnez une option Chauffeurs et livreurs Services de transport Transport aérien Transport ferroviaire Transport maritime
EN Function Select an option Air Transportation Drivers and Movers Rail Transportation Transportation Services Water Transportation
| French | English |
|---|---|
| chauffeurs | drivers |
| aérien | air |
| ferroviaire | rail |
| fonction | function |
| sélectionnez | select |
| services | services |
| transport | transportation |
| option | option |
| et | and |
FR LE SHERPA-B est dédié au transport de bacs. Très agile avec son petit gabarit (950x600x650), il peut transporter jusqu'à 200kg et se déplacer à une vitesse allant jusqu'à 7 km/h. Son adaptation à votre infrastructure est simple et rapide.
EN The SHERPA-B is dedicated to the transport of containers. Very agile with its small size (950x600x650), it can load up to 200kg and move at a speed of up to 7 km/h. Its adaptation to your infrastructure is quick and easy.
| French | English |
|---|---|
| jusquà | up to |
| h | h |
| adaptation | adaptation |
| infrastructure | infrastructure |
| très | very |
| agile | agile |
| petit | small |
| il | it |
| peut | can |
| vitesse | speed |
| dédié | dedicated |
| rapide | quick |
| simple | easy |
| le | the |
| de | of |
| à | to |
| votre | your |
| et | and |
| transport | transport |
| avec | with |
| une | a |
FR Dédié au transport et déplacement de bacs.
EN Main objective : Moving and transporting bins.
| French | English |
|---|---|
| bacs | bins |
| déplacement | moving |
| transport | transporting |
| et | and |
FR Avec les bacs de vrac Cascades, assurez la protection et le transport de vos melons, courges, citrouilles et autres produits saisonniers.
EN Ensure your melons, squashes, pumpkins and other seasonal products are transported safely with Cascades bulk bins.
| French | English |
|---|---|
| bacs | bins |
| vrac | bulk |
| citrouilles | pumpkins |
| cascades | cascades |
| produits | products |
| avec | with |
| assurez | ensure |
| vos | your |
| et | and |
| autres | other |
FR Avec les bacs de vrac Cascades, assurez la protection et le transport de vos melons, courges, citrouilles et autres produits saisonniers.
EN Ensure your melons, squashes, pumpkins and other seasonal products are transported safely with Cascades bulk bins.
| French | English |
|---|---|
| bacs | bins |
| vrac | bulk |
| citrouilles | pumpkins |
| cascades | cascades |
| produits | products |
| avec | with |
| assurez | ensure |
| vos | your |
| et | and |
| autres | other |
FR Les bacs de transport jouent un rôle essentiel dans le suivi des composants tout au long de la chaîne d'approvisionnement automobile
EN Transport trays play a key role by tracking the movement of components throughout the automotive supply chain
| French | English |
|---|---|
| jouent | play |
| essentiel | key |
| composants | components |
| chaîne | chain |
| transport | transport |
| un | a |
| rôle | role |
| suivi | tracking |
| de | of |
| dans | throughout |
FR Un réseau de production et de distribution aussi diversifié nécessite un contrôle précis et une lecture de codes fiables pour l'identification des bacs de transport
EN Such a diverse production and distribution network requires precise control and reliable code reading for transport tray identification
| French | English |
|---|---|
| réseau | network |
| production | production |
| distribution | distribution |
| nécessite | requires |
| contrôle | control |
| codes | code |
| fiables | reliable |
| transport | transport |
| diversifié | diverse |
| lecture | and |
| un | a |
| et | reading |
FR Que ce soit pour le transport de bacs, de palettes, pour tracter des charges ou pour un usage multifonction, la POLYVALENCE de SHERPA permet de répondre à de NOMBREUX CAS D’EMPLOIS.
EN Whether for transporting bins, pallets, towing loads or for multi-functional use, SHERPA's POLYVALENCE is fully adapted to an infinite number of uses cases.
| French | English |
|---|---|
| bacs | bins |
| palettes | pallets |
| transport | transporting |
| ou | or |
| à | to |
| cas | cases |
| un | an |
| de | of |
| charges | loads |
| usage | use |
| pour | for |
| le | whether |
FR LE SHERPA-B est dédié au transport de bacs. Très agile avec son petit gabarit (950x600x650), il peut transporter jusqu'à 200kg et se déplacer à une vitesse allant jusqu'à 7 km/h. Son adaptation à votre infrastructure est simple et rapide.
EN The SHERPA-B is dedicated to the transport of containers. Very agile with its small size (950x600x650), it can load up to 200kg and move at a speed of up to 7 km/h. Its adaptation to your infrastructure is quick and easy.
| French | English |
|---|---|
| jusquà | up to |
| h | h |
| adaptation | adaptation |
| infrastructure | infrastructure |
| très | very |
| agile | agile |
| petit | small |
| il | it |
| peut | can |
| vitesse | speed |
| dédié | dedicated |
| rapide | quick |
| simple | easy |
| le | the |
| de | of |
| à | to |
| votre | your |
| et | and |
| transport | transport |
| avec | with |
| une | a |
FR Dédié au transport et déplacement de bacs.
EN Main objective : Moving and transporting bins.
| French | English |
|---|---|
| bacs | bins |
| déplacement | moving |
| transport | transporting |
| et | and |
FR Le SHERPA-B pour le déplacement ou le transport de bacs
EN SHERPA-B, for moving or transporting baskets
| French | English |
|---|---|
| ou | or |
| déplacement | moving |
| transport | transporting |
FR Sur le boîtier de transport, appuyez sur la commande Transport verte pour abaisser le lit en position de transport
EN On the Transport Pod, press the green Transport control to lower the bed into its transport position
| French | English |
|---|---|
| transport | transport |
| appuyez | press |
| commande | control |
| lit | bed |
| position | position |
| abaisser | lower |
| sur | on |
| de | its |
FR Quelle valeur sociale et économique le transport maritime commercial a-t-il pour le Canada et ses régions? Comment les tendances mondiales en matière de transport maritime influenceront-elles les futures activités de transport maritime au Canada?
EN What is the social and economic value of commercial marine shipping to Canada and its regions? How will global trends related to shipping affect future shipping activity in Canada?
| French | English |
|---|---|
| sociale | social |
| économique | economic |
| maritime | marine |
| commercial | commercial |
| mondiales | global |
| futures | future |
| activité | activity |
| canada | canada |
| régions | regions |
| valeur | value |
| le | the |
| transport | shipping |
| tendances | trends |
| en | in |
| matière | and |
| de | of |
| comment | how |
| ses | its |
FR Sa sangle de transport rembourrée et sa poignée de transport ergonomique sont intégrées dans le haut du sac Vice CRUISER pour un transport facile
EN Its padded carry strap and ergonomic carrying handle are integrated into the top of the Vice CRUISER bag for simple transportation
| French | English |
|---|---|
| sangle | strap |
| poignée | handle |
| ergonomique | ergonomic |
| sac | bag |
| vice | vice |
| cruiser | cruiser |
| rembourré | padded |
| transport | transportation |
| de | of |
| un | simple |
| sa | its |
| et | and |
| sont | are |
| le | the |
| intégré | integrated |
| pour | for |
FR Quelle valeur sociale et économique le transport maritime commercial a-t-il pour le Canada et ses régions? Comment les tendances mondiales en matière de transport maritime influenceront-elles les futures activités de transport maritime au Canada?
EN What is the social and economic value of commercial marine shipping to Canada and its regions? How will global trends related to shipping affect future shipping activity in Canada?
| French | English |
|---|---|
| sociale | social |
| économique | economic |
| maritime | marine |
| commercial | commercial |
| mondiales | global |
| futures | future |
| activité | activity |
| canada | canada |
| régions | regions |
| valeur | value |
| le | the |
| transport | shipping |
| tendances | trends |
| en | in |
| matière | and |
| de | of |
| comment | how |
| ses | its |
FR Le transport adapté est un transport collectif qui s’adresse aux personnes handicapées. Consultez la page du transport adapté pour plus de détails.
EN Paratransit is public transportation that is designed for handicapped individuals. For more information, please visit the Paratransit page.
| French | English |
|---|---|
| détails | information |
| transport | transportation |
| page | page |
| pour | designed |
| plus | more |
| un | individuals |
| qui | that |
| French | English |
|---|---|
| transport | transportation |
| régionales | regional |
| problèmes | problems |
| travaillé | worked |
| organisations | organizations |
| agences | agencies |
| conseil | consulting |
| solutions | solutions |
| de | of |
| et | and |
| a | has |
| avec | with |
| apporter | to |
| pour | for |
| French | English |
|---|---|
| urbain | urban |
| actif | active |
| et | and |
| transport | transportation |
| compris | including |
| transport en commun | transit |
| French | English |
|---|---|
| modes | modes |
| maritime | marine |
| aérien | air |
| publics | public |
| actif | active |
| expérience | experience |
| couvre | covers |
| ferroviaire | rail |
| de | of |
| compris | including |
| et | and |
FR Des chargeurs et des bacs de récupération des éléments en fin de vie sont à la disposition des collaborateurs
EN Chargers and collection trays for end-of-life items are made available to all staff
| French | English |
|---|---|
| chargeurs | chargers |
| vie | life |
| collaborateurs | staff |
| fin | end |
| disposition | available |
| de | of |
| sont | are |
| à | to |
| et | and |
| la | items |
FR Des bacs avec des herbes de cuisine gratuites sont à disposition.
EN Bins with free kitchen herbs are available.
| French | English |
|---|---|
| bacs | bins |
| herbes | herbs |
| cuisine | kitchen |
| gratuites | free |
| sont | are |
| disposition | available |
| avec | with |
FR Des bacs à linge ainsi que deux machines à laver sont à disposition.
EN There are dedicated sinks for clothes washing, and washing machines are free for our guests.
| French | English |
|---|---|
| laver | washing |
| machines | machines |
| à | and |
| sont | are |
FR Des douches chaudes, éviers pour la vaisselle avec eau chaude, des WC et des lavabos. Des bacs à linge ainsi que deux machines à laver sont à disposition.
EN Hot showers, sinks for dishes with hot water, toilets and sinks. Laundry bins and two washing machines are available.
| French | English |
|---|---|
| douches | showers |
| vaisselle | dishes |
| eau | water |
| bacs | bins |
| linge | laundry |
| laver | washing |
| machines | machines |
| disposition | available |
| deux | two |
| sont | are |
| pour | for |
| chaude | hot |
| à | and |
| avec | with |
| French | English |
|---|---|
| pilotes | pilot |
| maintenant | the |
| à | and |
FR Square a veillé à ce que les bacs à sable soient correctement configurés pour ses équipes de développement et a fourni un soutien technique par le biais des forums de développeurs de Square et des canaux Slack.
EN Square ensured they had the sandboxes correctly set up for their development teams and provided engineering support through Square Developer Forums and Slack channels.
| French | English |
|---|---|
| square | square |
| correctement | correctly |
| configurés | set up |
| forums | forums |
| canaux | channels |
| slack | slack |
| équipes | teams |
| développement | development |
| développeurs | developer |
| configuré | set |
| le | the |
| technique | engineering |
| à | and |
| a | had |
| de | provided |
| pour | for |
FR Les bacs à légumes transparents aident à conserver la fraîcheur des fruits et légumes. Ils vous fournissent suffisamment d’espace pour ranger les articles volumineux. Vous les dégustez quand vous êtes prêts!
EN The clear crisper drawer helps keep fruits and vegetables fresh. It provides you with enough space to store bulkier items and enjoy them when you're ready.
| French | English |
|---|---|
| transparents | clear |
| aident | helps |
| fraîcheur | fresh |
| dégustez | enjoy |
| l | provides |
| légumes | vegetables |
| conserver | store |
| à | to |
| la | the |
| les | items |
| et | and |
| pour | enough |
| vous | you |
| quand | when |
FR Nos vêtements hors saison sont entreposés dans des bacs en plastique au sous-sol
| French | English |
|---|---|
| vêtements | clothing |
| plastique | plastic |
| sous-sol | basement |
| nos | our |
| en | in |
| s | a |
FR Les étagères et bacs de rangement amovibles, peu coûteux et fonctionnels, aident à maximiser l’aire de rangement sous l’évier et à l’intérieur des armoires. Une solution idéale pour les petits espaces.
| French | English |
|---|---|
| bacs | bins |
| rangement | storage |
| fonctionnels | functional |
| aident | help |
| maximiser | maximize |
| armoires | cabinets |
| solution | solution |
| idéale | ideal |
| espaces | spaces |
| peu coûteux | inexpensive |
| petits | small |
| lintérieur | inside |
| à | and |
| une | an |
FR Pour ce projet, je n’avais besoin que de la moitié d’une planche de contreplaqué et de quelques paniers (des bacs font l’affaire aussi) munis d’un rebord
| French | English |
|---|---|
| moitié | half |
| contreplaqué | plywood |
| paniers | baskets |
| bacs | bins |
| ce | this |
| projet | project |
| je | i |
| besoin | needed |
| la | the |
| de | of |
| et | and |
| font | at |
| pour | for |
| quelques | a |
| French | English |
|---|---|
| lancé | released |
| commercialisé | sold |
| quatrième | 4 |
| all | at |
| le | the |
| en | in |
| et | and |
| French | English |
|---|---|
| nombreux | was |
| de | of |
| en | in |
| pays | as |
| les | the |
| French | English |
|---|---|
| your | your |
| second | a |
| en | in |
FR Il abrite aussi le petit port où se trouve l’embarcadère des «Mouettes Genevoises» (bacs), qui naviguent entre les deux rives du lac
EN There, you’ll also find the little harbour with the jetty for the “mouettes genevoises” (ferries) linking the two sides of the lake
| French | English |
|---|---|
| petit | little |
| port | harbour |
| trouve | find |
| lac | lake |
| le | the |
| entre | of |
FR Nous installerons des distributeurs de produits d’hygiène féminine dans toutes les toilettes, ainsi que des bacs à déchets.
EN We will be installing feminine hygiene product dispensers in all washrooms, as well as disposal units.
| French | English |
|---|---|
| féminine | feminine |
| nous | we |
| produits | product |
| de | all |
| ainsi | as |
| les toilettes | washrooms |
| dans | in |
FR Rafraîchissez-vous dans le Splash Pad inspiré de la forêt tropicale, un espace de jeu d'eau de plein air de 4000 m² avec des éléments de jeu au sec et dans l'eau, des bacs à sable, des aménagements paysagers luxuriants et plus encore.
EN Cool down in the rainforest-themed Splash Pad, a 2-acre outdoor water play area with dry and wet play elements, sandboxes, lush landscaping and more.
| French | English |
|---|---|
| splash | splash |
| pad | pad |
| espace | area |
| éléments | elements |
| sec | dry |
| luxuriants | lush |
| un | a |
| plus | more |
| à | and |
| avec | with |
FR Conteneurs, compacteurs, bacs de recyclage : nous avons l’équipement parfait pour vous.
EN Containers, compactors, recycling bins: we have just the right equipment for you.
| French | English |
|---|---|
| conteneurs | containers |
| bacs | bins |
| recyclage | recycling |
| équipement | equipment |
| nous | we |
| vous | you |
FR En s'approvisionnant dans les bacs de récupération, l'entreprise participe ainsi à diminuer la pression globale exercée sur les forêts et les ressources naturelles.
EN By sourcing from recovery bins, the company is helping to reduce the global pressure on our forests and natural resources.
| French | English |
|---|---|
| bacs | bins |
| récupération | recovery |
| pression | pressure |
| globale | global |
| ressources | resources |
| naturelles | natural |
| la | the |
| forêts | forests |
| lentreprise | company |
| à | to |
| sur | on |
| diminuer | to reduce |
FR En s'approvisionnant dans les bacs de récupération, Cascades participe à diminuer la pression globale exercée sur les forêts et les ressources naturelles.
EN By sourcing from recovery bins, Cascades is helping to reduce the global pressure on our forests and natural resources.
| French | English |
|---|---|
| bacs | bins |
| récupération | recovery |
| pression | pressure |
| globale | global |
| ressources | resources |
| naturelles | natural |
| cascades | cascades |
| la | the |
| forêts | forests |
| à | to |
| sur | on |
| diminuer | to reduce |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
transport de bacs transport aérien transport bacs nombreux bacs bacs font l’affaire couverture de bacs bacs de compostage bacs gastronorme bacs de bulbes alvéolées bacs bacs à linge bacs à plantes bacs de rangement bacs à sable bacs de stockage bacs de vrac bacs porte documents bacs à légumes bacs sont acheminés ml aux bacs bacs à fleurs bacs de récupération bacs à papier bacs font bacs de grand bacs empilables accessoires pour bacs bacs à tiroirs transport transport privilégié ch transport transport élevés transport aérien transport comprend programme smartway® transport bombardier transport transport alternatif transport durable incluant transport messagerie et le transport emoji transport transport d’un colis transport rembourrée transport publics transport routier transport public régional transport maritime transport public transport vers transport optimal
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese