Hire a translator I am translator

Translate "poste de président" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "poste de président" from French to English

Translations of poste de président

"poste de président" in French can be translated into the following English words/phrases:

poste a a job after any application applications are been business by career company customer desktop do email environment ext following for for the help is job mail management of the office on online or position positions post post office process role roles send service services set station system the business to to be to the use way will work workplace
président ceo chair chairman chairperson chief chief executive director executive executive officer executive vice president first head manager officer president president and ceo

Translation of French to English of poste de président

French
English

FR 9.1 Président : Si le poste de président devient vacant, le vice-président devient président jusqu'à la fin du mandat initial. Le poste de vice-président est alors pourvu conformément aux présents statuts.

EN 9.1 President: If the position of the President becomes vacant for any reason, the Vice-President shall become President until the end of the original term of office. The position of Vice-President shall then be filled in accordance with these By-Laws.

French English
président president
statuts laws
si if
poste position
présents be
de of
fin the end
jusqu until
initial for
conformément accordance
vice vice-president
vice-président vice

FR 6.6.1 Si le poste de président devient vacant, le vice-président devient président jusqu'à la fin du mandat initial. Le poste de vice-président est alors comblé conformément aux présents Statuts.

EN 6.6.1 If a position, other than that of President, becomes vacant for any reason, the remaining officers of the Executive may, at their next meeting, act to fill the vacancy until the end of the original term of office.

French English
si if
président president
poste position
fin the end
de of
initial a

FR Lorsque vous utilisez la présence numérique, vos données personnelles sont traitées par La Poste Suisse SA, Poste CH SA, Poste CH Communication SA et Poste CH Réseau SA (ensemble, «la Poste» ou «nous»).

EN Depending on the use of the digital presence, personal data will be processed by Swiss Post Ltd, Post CH Ltd, Post CH Communication Ltd and Post CH Network Ltd (collectively referred to as “Swiss Post,” “we,” or “us”).

French English
présence presence
traitées processed
suisse swiss
ch ch
utilisez use
numérique digital
données data
communication communication
réseau network
poste post
et and
lorsque as
personnelles personal
ou or
nous we
la the
par by

FR Lorsque vous utilisez la présence numérique, vos données personnelles sont traitées par La Poste Suisse SA, Poste CH SA, Poste CH Communication SA et Poste CH Réseau SA (ensemble, «la Poste» ou «nous»).

EN Depending on the use of the digital presence, personal data will be processed by Swiss Post Ltd, Post CH Ltd, Post CH Communication Ltd and Post CH Network Ltd (collectively referred to as “Swiss Post,” “we,” or “us”).

French English
présence presence
traitées processed
suisse swiss
ch ch
utilisez use
numérique digital
données data
communication communication
réseau network
poste post
et and
lorsque as
personnelles personal
ou or
nous we
la the
par by

FR 9.2 Si le poste de président devient vacant, le vice-président assume ses fonctions jusqu'à la fin du mandat initial. Le poste de vice-président est alors comblé conformément aux présents statuts.

EN 9.2 If the position of the Chair becomes vacant for any reason, the Vice-Chair shall become Chair until the end of theoriginal term of office. The position of Vice-Chair shall then be filled in accordance with these By-Laws.

French English
vice-président vice
statuts laws
si if
poste position
présents be
de of
fin the end
initial for
jusqu until
conformément accordance

FR 6.6.1 Si le poste de président(e) devient vacant, le (la) vice-président(e) occupe la présidence jusqu’à la fin du mandat initial. Le poste de vice-président(e) est ensuite pourvu aux termes des présents statuts.

EN 6.7 Absences - Any member of the Executive who is absent from two (2) consecutive Executive meetings without a valid reason shall be considered to have resigned from the Executive.

French English
président executive
de of
du from
e a

FR 6.7.1 Si le poste de président devient vacant, le vice-président assume les fonctions du président jusqu’à la prochaine élection.

EN 6.7.1 If the position of the President becomes vacant for any reason, the Vice-President shall become President until the next election.

French English
président president
élection election
si if
poste position
de of
prochaine for
jusqu until
vice vice-president
vice-président vice

FR Le président/la présidente des assemblées des membres est le président/la présidente ou le président/la présidente désigné(e) si le président/la présidente est absent ou dans l’impossibilité de participer

EN The chairperson of Members’ meetings shall be the President or the President-Elect if the President is absent or unable to act

French English
assemblées meetings
membres members
absent absent
ou or
si if
de of
participer to
président president

FR Le président/la présidente des assemblées des membres est le président/la présidente ou le président/la présidente désigné(e) si le président/la présidente est absent ou dans l’impossibilité de participer

EN The chairperson of Members’ meetings shall be the President or the President-Elect if the President is absent or unable to act

French English
assemblées meetings
membres members
absent absent
ou or
si if
de of
participer to
président president

FR 7.2 Vice-président Le vice-président assiste le président dans l'exercice de ses fonctions et assume les fonctions de président en l'absence de ce dernier.

EN 7.2 Vice-President The Vice-President shall assist the Chair in the performance of his duties and, in the absence of the President, perform the duties of that position.

French English
assiste assist
président president
ce that
fonctions duties
le the
de of
en in
vice vice-president
vice-président vice

FR 6.8.2 Vice-président : Le vice-président assiste le président dans l'exercice de ses fonctions et assume les fonctions du président en l'absence de ce dernier.

EN 6.8.2 Vice-President: The Vice-President shall assist the President in the performance of his duties, and in the absence of the President, perform the duties of that position.

French English
assiste assist
président president
ce that
fonctions duties
le the
de of
en in
vice vice-president
vice-président vice

FR 6.8.2 Vice-président : Le vice-président assiste le président dans l’exercice de ses fonctions et assume les fonctions du président en l’absence de ce dernier.

EN 6.8.2 Vice-President The Vice-President shall assist the President in the performance of his duties, and in the absence of the President, perform the duties of that position.

French English
assiste assist
président president
ce that
fonctions duties
le the
de of
en in
vice vice-president
vice-président vice

FR 7.2 Vice-président Le vice-président assiste le président dans l'exercice de ses fonctions et assume les fonctions du président en l'absence de ce dernier.

EN 7.2 Vice-Chairperson The Vice-Chairperson shall assist the Chairperson in the performance of his duties. In the absence of the Chairperson, the Vice-Chairperson shall perform the duties of the Chairperson.

French English
vice-président vice
assiste assist
président chairperson
et perform
fonctions duties
le the
de of
en in

FR 7.2 Vice-président : Le vice-président assiste le président dans l’exercice de ses fonctions et assume les fonctions du président en l'absence de ce dernier.

EN 7.2 Vice-President: The Vice-President shall assist the President in the performance of the President’s duties. In the absence of the President, the Vice-President shall perform the duties of the President.

French English
assiste assist
président president
et perform
de of
fonctions duties
le the
en in
vice vice-president
vice-président vice

FR Pour en savoir plus, veuillez consulter les articles suivants de la FAQ : Qu'est-ce qu'un « poste » ? Comment puis-je révoquer un poste au sein de mon organisme ? Comment attribuer un poste à un utilisateur ?

EN For more information, please take a look at the following Knowledge Base articles: What is a 'Seat'? How can I revoke a seat in my Organization? How do I assign a seat to a user?

French English
révoquer revoke
organisme organization
attribuer assign
utilisateur user
veuillez please
puis-je can
je i
la the
en in
mon my
à to
comment how
plus more
un a

FR Pour en savoir plus, veuillez consulter les articles suivants de la FAQ : Qu'est-ce qu'un « poste » ? Comment puis-je révoquer un poste au sein de mon organisme ? Comment attribuer un poste à un utilisateur ?

EN For more information, please take a look at the following Knowledge Base articles: What is a 'Seat'? How can I revoke a seat in my Organization? How do I assign a seat to a user?

French English
révoquer revoke
organisme organization
attribuer assign
utilisateur user
veuillez please
puis-je can
je i
la the
en in
mon my
à to
comment how
plus more
un a

FR Au sein de La Poste, il a également exercé les responsabilités de Président-directeur général de Poste-Immo

EN At La Poste, he also held the position of CEO of Poste-Immo

French English
poste position
il he
la la
également also
de of
les the
directeur général ceo

FR Splashtop développe son équipe de direction en nommant Michelle Burrows au poste de directrice du marketing et Grant Murphy au poste de vice-président des ventes pour les Amériques 2021/05/24

EN Splashtop Expands Executive Team with Michelle Burrows as CMO and Grant Murphy as VP of Sales, Americas 2021/05/24

French English
splashtop splashtop
équipe team
michelle michelle
grant grant
murphy murphy
vice-président vp
amériques americas
ventes sales
de of
et and

FR Au sein de La Poste, il a également exercé les responsabilités de Président-directeur général de Poste-Immo

EN At La Poste, he also held the position of CEO of Poste-Immo

French English
poste position
il he
la la
également also
de of
les the
directeur général ceo

FR 6.7.2 Si un poste autre que celui de président(e) devient vacant, les autres membres de l’exécutif peuvent choisir un(e) membre éligible du groupe pour occuper ce poste jusqu’à la prochaine élection.

EN 6.7.2 If a position, other than that of the President, becomes vacant for any reason, the remaining members of the Executive may select an eligible member of the Group to fill that vacancy until the next election.

French English
poste position
choisir select
éligible eligible
occuper fill
élection election
si if
président president
groupe group
ce that
membres members
un a
peuvent may
membre member
de of
autres other

FR 9.1 Si un poste autre que celui du président devient vacant, les autres dirigeants du groupe peuvent, à leur prochaine réunion, prendre les mesures nécessaires pour combler le poste jusqu'à la fin du mandat initial.

EN 9.1 If a position, other than that of the Chair, becomes vacant for any reason, the remaining officers of the Executive may, at their next meeting, act to fill the vacancy until the end of the original term of office.

French English
si if
réunion meeting
à to
poste position
un a
peuvent may
fin the end
autres other
jusqu until

FR 6.6.2 Si un poste autre que celui de président devient vacant, les autres dirigeants de l'exécutif peuvent, à la réunion suivante, prendre les mesures nécessaires pour combler le poste jusqu'à la fin du mandat initial.

EN 6.6.2 If the position of the President becomes vacant for any reason, the Vice-President shall become President until the end of the original term of office. The position of Vice-President shall then be filled in accordance with these By-Laws.

French English
président president
si if
poste position
de of
peuvent be
fin the end
jusqu until
un become
à with

FR 6.7.2 Si un poste autre que celui de président devient vacant, les membres de l'Exécutif restants peuvent choisir un membre éligible du Groupe pour occuper ce poste jusqu'à la prochaine élection.

EN 6.7.2 If a position, other than that of the President, becomes vacant for any reason, the remaining members of the Executive may select an eligible members of the Group to fill that vacancy until the next election.

French English
poste position
restants remaining
choisir select
éligible eligible
occuper fill
élection election
si if
président president
membres members
groupe group
ce that
un a
peuvent may
de of
autre other

FR 6.7.2 Si un poste autre que celui de président devient vacant, les membres de l’Exécutif restants peuvent choisir un membre éligible du Groupe pour occuper ce poste jusqu’à la prochaine élection.

EN 6.7.2 If a position, other than that of the President, becomes vacant for any reason, the remaining members of the Executive may select an eligible member of the Group to fill that vacancy until the next election.

French English
poste position
restants remaining
choisir select
éligible eligible
occuper fill
élection election
si if
président president
groupe group
ce that
membres members
un a
peuvent may
membre member
de of
autre other

FR 9.2 Exécutif : Si un poste, autre que celui de président, devient vacant, les autres membres de l’Exécutif peuvent, à la réunion suivante, prendre des mesures pour pourvoir le poste jusqu’à la fin du mandat initial.

EN 9.2 Executive: If any Executive position other than that of the President becomes vacant for any reason, the remaining officers of the Executive may, at their next meeting, act to fill the vacancy by election or appointment as appropriate.

French English
poste position
réunion meeting
si if
président president
à to
exécutif executive
peuvent may
de of
autres other

FR 6.6 Poste vacant : Si un poste autre que celui du (de la) président(e) devient vacant, les autres membres de l’exécutif nomment à leur réunion suivante un(e) suppléant(e) de la région concernée

EN 6.6.1 If the position of the President becomes vacant for any reason, the Vice-President shall become the President until the end of the original term of office

French English
président president
si if
poste position
de of
un become
suivante for

FR Splashtop développe son équipe de direction en nommant Michelle Burrows au poste de directrice du marketing et Grant Murphy au poste de vice-président des ventes pour les Amériques 2021/05/24

EN Splashtop Expands Executive Team with Michelle Burrows as CMO and Grant Murphy as VP of Sales, Americas 2021/05/24

French English
splashtop splashtop
équipe team
michelle michelle
grant grant
murphy murphy
vice-président vp
amériques americas
ventes sales
de of
et and

FR Le président Lyndon Johnson la nomme au poste de secrétaire d?État adjointe à la sécurité et aux affaires consulaires en 1968. Elle devient la première personne noire et la première femme à occuper ce poste, qu’elle conservera jusqu’en 1974.

EN President Lyndon B. Johnson nominated Watson as assistant secretary of state for security and consular affairs in 1968. She became the first Black American and woman to fill the role and served in it until 1974.

French English
président president
johnson johnson
poste role
secrétaire secretary
sécurité security
affaires affairs
noire black
occuper fill
femme woman
de of
en in
à to
et and
au until
première the first

FR Il a débuté sa carrière chez Amoco et BP avant d’occuper le poste de Président ou Président-Directeur Général de plusieurs sociétés actives dans le secteur de la chimie et des polymères.

EN He began his career with Amoco and BP, plc and has then served as president or CEO of several global chemical and polymer businesses.

French English
débuté began
général global
chimie chemical
carrière career
ou or
président president
de of
et and
a has
directeur général ceo

FR Il a ensuite occupé le poste de commissaire extraordinaire de 2009 à 2013 avant d'être nommé président national - un rôle qu'il occupe à ce jour parallèlement à ses fonctions de président de la FICR

EN He then served as Extraordinary Commissioner from 2009-2013 before being appointed National President – a role he holds to this day alongside his IFRC presidential duties

French English
commissaire commissioner
extraordinaire extraordinary
nommé appointed
président president
national national
il he
un a
rôle role
ce this
de from
jour day
ensuite then
à to

FR Le Comité des élections a vérifié les résultats des élections au poste de président de l'exécutif du groupe VFS. Le candidat suivant (nom souligné) a été élu et entrera en fonction le 1er juillet 2021.   Président :

EN The Elections Committee has verified the results for election to the position of President of the AFS Group Executive. The following candidate was successful (name underlined) and will take office commencing July 1, 2021: President:

French English
comité committee
élections elections
vérifié verified
groupe group
candidat candidate
juillet july
président president
été was
le the
résultats results
de of
nom name
poste position
et and
a has

FR Les membres du conseil d’administration sont rémunérés en fonction de leur poste, par exemple président, vice-président ou membre d’un sous-comité, et de leur présence aux réunions

EN Compensation for members of the Board of Directors is based on positions held, such as Chair, Vice Chair or subcommittee membership and attendance at meetings

French English
poste positions
présence attendance
réunions meetings
ou or
membres members
vice vice
sous as
exemple on
de of
conseil board
leur the

FR Il a ensuite occupé le poste de commissaire extraordinaire de 2009 à 2013 avant d'être nommé président national - un rôle qu'il occupe à ce jour parallèlement à ses fonctions de président de l'IFRC

EN He then served as Extraordinary Commissioner from 2009-2013 before being appointed National President – a role he holds to this day alongside his IFRC presidential duties

French English
commissaire commissioner
extraordinaire extraordinary
nommé appointed
président president
national national
il he
un a
rôle role
ce this
de from
jour day
à to
ensuite then

FR Le Comité des élections a vérifié les résultats des élections au poste de président de l'exécutif du groupe VFS. Le candidat suivant (nom souligné) a été élu et entrera en fonction le 1er juillet 2021.   Président :

EN The Elections Committee has verified the results for election to the position of President of the AFS Group Executive. The following candidate was successful (name underlined) and will take office commencing July 1, 2021: President:

French English
comité committee
élections elections
vérifié verified
groupe group
candidat candidate
juillet july
président president
été was
le the
résultats results
de of
nom name
poste position
et and
a has

FR 6.2.3 i) Si le poste de président(e) devient vacant, le (la) vice-président(e) assure la présidence jusqu’à l’élection suivante.

EN 6.2.3 i) If the position of the President becomes vacant for any reason, the Vice-President shall become President until an election is held.

French English
poste position
élection election
si if
président president
i i
de of
jusqu until
vice vice-president
vice-président vice

FR 6.7.1 Si le poste de président devient vacant, le vice-président assure la présidence jusqu'à l’élection suivante.

EN 6.7.1 If the position of the President becomes vacant for any reason, the Vice-President shall become President until the next election.

French English
poste position
élection election
si if
président president
de of
suivante for
jusqu until
vice vice-president
vice-président vice

FR 6.7.1 Si le poste de président devient vacant, le vice-président occupe la présidence jusqu’à l’élection suivante.

EN 6.7.1 If the position of the President becomes vacant for any reason, the Vice-President shall become President until the next election.

French English
poste position
élection election
si if
président president
de of
suivante for
jusqu until
vice vice-president
vice-président vice

FR 6.8.1 Si le poste de président devient vacant, le vice-président occupe la présidence jusqu’à l’élection suivante.

EN Whereas the current wording of the by-law is unclear as to whether the officers are

French English
de of
si whether

FR Si le poste de président devient vacant, le vice-président occupe la présidence jusqu’à l’élection suivante.

EN elect a President, Vice-President, Secretary and Treasurer from the members of

French English
président president
de of
vice vice-president
vice-président vice
suivante a

FR Peter choisit Bob Wilson pour lui succéder au poste de président, mais demeure toutefois président du conseil d?administration.

EN Peter chooses Bob Wilson to succeed him as president, and remains chairman of the board.

French English
choisit chooses
bob bob
wilson wilson
président president
demeure remains
de of
conseil board

FR etats unis, amérique, états unis, président, joint, présidentiel, les états unis damérique, américain, sceau présidentiel, sceau du président, chef, président américain, nous, potus, le commandant, logo, icône, symbole, atout, obama

EN usa, america, united states, president, seal, presidential, united states of america, american, presidential seal, president seal, chief, american president, us, potus, commander, logo, icon, symbol, trump, obama

French English
obama obama
amérique america
logo logo
icône icon
symbole symbol
président president
sceau seal
présidentiel presidential
états states
chef chief
les of
américain us

FR Il a également occupé divers autres postes de direction, notamment vice-président du marketing produit, vice-président directeur des applications, vice-président exécutif des produits et directeur du marketing

EN He also served in a variety of other management roles including VP of Product Marketing, SVP of Applications, EVP of Products, and Chief Marketing Officer

French English
postes roles
marketing marketing
applications applications
il he
notamment including
vice-président vp
également also
directeur officer
président chief
de of
produit product
autres other
et and
produits products
divers a

FR Durant sa carrière, Tom a été notamment président de Roadway Logistics, président-directeur général de GeoLogistics et président de Schneider Logistics, où il a supervisé le lancement des opérations de l’entreprise en Chine

EN Among many roles in his career, Tom was president of Roadway Logistics, CEO of GeoLogistics and president of Schneider Logistics, where he led the launch of operations in China.

French English
carrière career
tom tom
été was
opérations operations
chine china
schneider schneider
président president
le the
lancement launch
de of
en in
et and
des among
directeur général ceo

FR Président : Côte d'Ivoire Premier Vice-Président : Arabie saoudite Second Vice-Président: Maurice

EN The Council elects one Chair and two Vice-Chairs from among its Members.

French English
président chair
vice-président vice
premier the
second from

FR Il a été président, vice-président et président du comité législatif de la Major Cities Police Chiefs Association, alors qu’il était chef de police à Charlotte

EN He served as the President, Vice President and Legislative Committee Chair of the Major Cities Police Chiefs Association while Chief of Police in Charlotte

French English
comité committee
législatif legislative
major major
cities cities
police police
association association
charlotte charlotte
il he
président president
vice vice
chef chief
de of
la the
à and

FR Il a entre autres été vice-président principal, Diffusion et exploitation chez TVA/Québecor, vice-président principal, Ventes, marketing et programmation chez Astral Media et président de la Division du marchandisage à CBC/Radio-Canada

EN In 2012, he founded ELEVADO Media, a consulting firm advising fund managers and production companies regarding their investments in development, funding and strategic planning in the U.S

French English
exploitation companies
programmation planning
il he
la the
media media
de regarding
à and
chez in

FR Durant sa carrière, Tom a été notamment président de Roadway Logistics, président-directeur général de GeoLogistics et président de Schneider Logistics, où il a supervisé le lancement des opérations de l’entreprise en Chine

EN Among many roles in his career, Tom was president of Roadway Logistics, CEO of GeoLogistics and president of Schneider Logistics, where he led the launch of operations in China.

French English
carrière career
tom tom
été was
opérations operations
chine china
schneider schneider
président president
le the
lancement launch
de of
en in
et and
des among
directeur général ceo

FR Le cinquième vice-président est "ex-officio" et est le président/vice-président de la Société nationale qui accueille le siège de la FICR. L'actuelle vice-présidente "ex-officio" est Mme Brigitta Gadient (Suisse).

EN The fifth Vice-President is 'ex-officio' and is the President/Vice-President of the National Society hosting the IFRC headquarters. The current Vice-President 'ex-officio' is Mrs Brigitta Gadient (Switzerland) 

French English
société society
siège headquarters
mme mrs
suisse switzerland
cinquième fifth
de of
et and
président president
nationale national
vice vice-president
vice-président vice

FR Il a été président, vice-président et président du comité législatif de la Major Cities Police Chiefs Association, alors qu’il était chef de police à Charlotte

EN He served as the President, Vice President and Legislative Committee Chair of the Major Cities Police Chiefs Association while Chief of Police in Charlotte

French English
comité committee
législatif legislative
major major
cities cities
police police
association association
charlotte charlotte
il he
président president
vice vice
chef chief
de of
la the
à and

FR 6.8.2 Vice-président(e) : Le (la) vice-président(e) assiste le (la) président(e) dans l’exercice de ses fonctions et assume la présidence en son absence.

EN 6.8.2 Vice-President: The Vice-President shall assist the President in the performance of their duties, and in the absence of the President, perform the duties of that position.

French English
assiste assist
absence absence
président president
fonctions duties
de of
en in
vice vice-president
vice-président vice

Showing 50 of 50 translations