FR Un élément supplémentaire de la mise au point de nos moteurs est une réduction potentielle de la consommation de carburant pouvant aller jusqu?à 15 %, tant pour les moteurs diesel que pour les moteurs à essence, toutes marques confondues.
Translate "inclut les moteurs" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "inclut les moteurs" from French to English
Translations of inclut les moteurs
"inclut les moteurs" in French can be translated into the following English words/phrases:
Translation of French to English of inclut les moteurs
French
English
EN An additional component of our engine tuning is a potential consumption reduction of up to 15% for both diesel and gasoline engines, as well as all brands.
| French | English |
|---|---|
| réduction | reduction |
| potentielle | potential |
| consommation | consumption |
| moteurs | engines |
| diesel | diesel |
| un | a |
| supplémentaire | additional |
| de | of |
| est | is |
| à | to |
| essence | gasoline |
| marques | brands |
| nos | our |
| pour | for |
FR Un élément supplémentaire de la mise au point de nos moteurs est une réduction potentielle de la consommation de carburant pouvant aller jusqu?à 15 %, tant pour les moteurs diesel que pour les moteurs à essence, toutes marques confondues.
EN An additional component of our engine tuning is a potential consumption reduction of up to 15% for both diesel and gasoline engines, as well as all brands.
| French | English |
|---|---|
| réduction | reduction |
| potentielle | potential |
| consommation | consumption |
| moteurs | engines |
| diesel | diesel |
| un | a |
| supplémentaire | additional |
| de | of |
| est | is |
| à | to |
| essence | gasoline |
| marques | brands |
| nos | our |
| pour | for |
FR Un élément supplémentaire de la mise au point de nos moteurs est une réduction potentielle de la consommation de carburant pouvant aller jusqu?à 15 %, tant pour les moteurs diesel que pour les moteurs à essence, toutes marques confondues.
EN An additional component of our engine tuning is a potential consumption reduction of up to 15% for both diesel and gasoline engines, as well as all brands.
| French | English |
|---|---|
| réduction | reduction |
| potentielle | potential |
| consommation | consumption |
| moteurs | engines |
| diesel | diesel |
| un | a |
| supplémentaire | additional |
| de | of |
| est | is |
| à | to |
| essence | gasoline |
| marques | brands |
| nos | our |
| pour | for |
FR Un élément supplémentaire de la mise au point de nos moteurs est une réduction potentielle de la consommation de carburant pouvant aller jusqu?à 15 %, tant pour les moteurs diesel que pour les moteurs à essence, toutes marques confondues.
EN An additional component of our engine tuning is a potential consumption reduction of up to 15% for both diesel and gasoline engines, as well as all brands.
| French | English |
|---|---|
| réduction | reduction |
| potentielle | potential |
| consommation | consumption |
| moteurs | engines |
| diesel | diesel |
| un | a |
| supplémentaire | additional |
| de | of |
| est | is |
| à | to |
| essence | gasoline |
| marques | brands |
| nos | our |
| pour | for |
FR Un élément supplémentaire de la mise au point de nos moteurs est une réduction potentielle de la consommation de carburant pouvant aller jusqu?à 15 %, tant pour les moteurs diesel que pour les moteurs à essence, toutes marques confondues.
EN An additional component of our engine tuning is a potential consumption reduction of up to 15% for both diesel and gasoline engines, as well as all brands.
| French | English |
|---|---|
| réduction | reduction |
| potentielle | potential |
| consommation | consumption |
| moteurs | engines |
| diesel | diesel |
| un | a |
| supplémentaire | additional |
| de | of |
| est | is |
| à | to |
| essence | gasoline |
| marques | brands |
| nos | our |
| pour | for |
FR Un élément supplémentaire de la mise au point de nos moteurs est une réduction potentielle de la consommation de carburant pouvant aller jusqu?à 15 %, tant pour les moteurs diesel que pour les moteurs à essence, toutes marques confondues.
EN An additional component of our engine tuning is a potential consumption reduction of up to 15% for both diesel and gasoline engines, as well as all brands.
| French | English |
|---|---|
| réduction | reduction |
| potentielle | potential |
| consommation | consumption |
| moteurs | engines |
| diesel | diesel |
| un | a |
| supplémentaire | additional |
| de | of |
| est | is |
| à | to |
| essence | gasoline |
| marques | brands |
| nos | our |
| pour | for |
FR Un élément supplémentaire de la mise au point de nos moteurs est une réduction potentielle de la consommation de carburant pouvant aller jusqu?à 15 %, tant pour les moteurs diesel que pour les moteurs à essence, toutes marques confondues.
EN An additional component of our engine tuning is a potential consumption reduction of up to 15% for both diesel and gasoline engines, as well as all brands.
| French | English |
|---|---|
| réduction | reduction |
| potentielle | potential |
| consommation | consumption |
| moteurs | engines |
| diesel | diesel |
| un | a |
| supplémentaire | additional |
| de | of |
| est | is |
| à | to |
| essence | gasoline |
| marques | brands |
| nos | our |
| pour | for |
FR Un élément supplémentaire de la mise au point de nos moteurs est une réduction potentielle de la consommation de carburant pouvant aller jusqu?à 15 %, tant pour les moteurs diesel que pour les moteurs à essence, toutes marques confondues.
EN An additional component of our engine tuning is a potential consumption reduction of up to 15% for both diesel and gasoline engines, as well as all brands.
| French | English |
|---|---|
| réduction | reduction |
| potentielle | potential |
| consommation | consumption |
| moteurs | engines |
| diesel | diesel |
| un | a |
| supplémentaire | additional |
| de | of |
| est | is |
| à | to |
| essence | gasoline |
| marques | brands |
| nos | our |
| pour | for |
FR Un élément supplémentaire de la mise au point de nos moteurs est une réduction potentielle de la consommation de carburant pouvant aller jusqu?à 15 %, tant pour les moteurs diesel que pour les moteurs à essence, toutes marques confondues.
EN An additional component of our engine tuning is a potential consumption reduction of up to 15% for both diesel and gasoline engines, as well as all brands.
| French | English |
|---|---|
| réduction | reduction |
| potentielle | potential |
| consommation | consumption |
| moteurs | engines |
| diesel | diesel |
| un | a |
| supplémentaire | additional |
| de | of |
| est | is |
| à | to |
| essence | gasoline |
| marques | brands |
| nos | our |
| pour | for |
FR Un élément supplémentaire de la mise au point de nos moteurs est une réduction potentielle de la consommation de carburant pouvant aller jusqu?à 15 %, tant pour les moteurs diesel que pour les moteurs à essence, toutes marques confondues.
EN An additional component of our engine tuning is a potential consumption reduction of up to 15% for both diesel and gasoline engines, as well as all brands.
| French | English |
|---|---|
| réduction | reduction |
| potentielle | potential |
| consommation | consumption |
| moteurs | engines |
| diesel | diesel |
| un | a |
| supplémentaire | additional |
| de | of |
| est | is |
| à | to |
| essence | gasoline |
| marques | brands |
| nos | our |
| pour | for |
FR Cela inclut votre FAI, les moteurs de recherche, des sites internet, les réseaux sociaux, les administrateurs de réseau local, des applications, votre système d’exploitation et la menace la plus connue du net : les pirates.
EN These include your ISP, search engines, individual websites, social networks, local network administrators, apps, your operating system, and everyone’s favorite internet villain: hackers.
| French | English |
|---|---|
| administrateurs | administrators |
| les pirates | hackers |
| moteurs | engines |
| recherche | search |
| réseau | network |
| local | local |
| applications | apps |
| système | system |
| internet | internet |
| fai | isp |
| votre | your |
| sociaux | social |
| réseaux | networks |
| French | English |
|---|---|
| promotion | promotion |
| inclut | includes |
| applicable | applies |
| web | online |
| exclusivité | exclusive |
| ce | this |
| livraison | delivery |
| total | total |
| produit | product |
| prix | price |
| produits | products |
| de | other |
| frais | fee |
| pour | for |
| French | English |
|---|---|
| inclut | includes |
| unity | unity |
| asset | asset |
| nom | name |
| lutilisation | use |
| domaine | domain |
| et | and |
| votre | your |
| une | a |
| dans | in |
| mais | but |
| mots | the |
| French | English |
|---|---|
| inclut | includes |
| unity | unity |
| ressource | asset |
| nom | name |
| lutilisation | use |
| domaine | domain |
| et | and |
| votre | your |
| une | a |
| dans | in |
| mais | but |
| mots | the |
FR *Inclut le forfait Talend Stitch Standard**Inclut le forfait Talend Stitch Enterprise
EN *Includes Talend Stitch Standard Plan**Includes Talend Stitch Enterprise Plan
| French | English |
|---|---|
| inclut | includes |
| forfait | plan |
| talend | talend |
| standard | standard |
| enterprise | enterprise |
| French | English |
|---|---|
| helm | helm |
| moteurs | engines |
| inconvénients | downsides |
| horodatages | timestamps |
| tutoriel | tutorial |
| et | find |
| la | the |
| vidéo | video |
| besoin | need |
| base | basics |
| dont | you |
FR Comme pour les textes Alt, les moteurs de recherche analysent vos noms de fichiers d’image pour connaître votre sujet d’image. La création d’un nom descriptif qui inclut des mots clés significatifs améliorera votre optimisation de l’image.
EN As with Alt texts, search engines crawl your image file names to know your image topic. Creating a descriptive name that includes significant keywords will improve your image optimization.
| French | English |
|---|---|
| alt | alt |
| moteurs | engines |
| descriptif | descriptive |
| inclut | includes |
| significatifs | significant |
| améliorera | will improve |
| noms | names |
| optimisation | optimization |
| recherche | search |
| fichiers | file |
| comme | as |
| textes | texts |
| connaître | to know |
| nom | name |
| dun | a |
| sujet | topic |
| mots clés | keywords |
FR SEOPress PRO n?inclut pas seulement toutes les fonctionnalités dont vous avez besoin pour mieux vous positionner dans les moteurs de recherche comme Google et Bing, mais il est également respectueux de vos données (privacy by design)
EN SEOPress PRO not only includes all the features you need to rank higher in search engines like Google and Bing, but it is also privacy by design
| French | English |
|---|---|
| seopress | seopress |
| fonctionnalités | features |
| positionner | rank |
| moteurs | engines |
| privacy | privacy |
| design | design |
| inclut | includes |
| by | by |
| il | it |
| bing | bing |
| également | also |
| besoin | need |
| mieux | to |
| dans | in |
| pro | pro |
| pas | not |
| dont | you |
| de | all |
| et | and |
FR Comme pour les textes Alt, les moteurs de recherche analysent vos noms de fichiers d’image pour connaître votre sujet d’image. La création d’un nom descriptif qui inclut des mots clés significatifs améliorera votre optimisation de l’image.
EN As with Alt texts, search engines crawl your image file names to know your image topic. Creating a descriptive name that includes significant keywords will improve your image optimization.
| French | English |
|---|---|
| alt | alt |
| moteurs | engines |
| descriptif | descriptive |
| inclut | includes |
| significatifs | significant |
| améliorera | will improve |
| noms | names |
| optimisation | optimization |
| recherche | search |
| fichiers | file |
| comme | as |
| textes | texts |
| connaître | to know |
| nom | name |
| dun | a |
| sujet | topic |
| mots clés | keywords |
FR Les mots-clés sont les termes que les utilisateurs des moteurs de recherche utilisent pour trouver votre site Web, vos pages et vos produits. Sans les mots-clés, les moteurs de recherche n'auraient pas lieu d'être !
EN Keywords are the terms that search engine users use to find your website, pages, and products. If it weren't for keywords, there would be no need for search engines in the first place!
| French | English |
|---|---|
| termes | terms |
| utilisateurs | users |
| être | be |
| moteurs | engines |
| recherche | search |
| clés | keywords |
| sont | are |
| pages | pages |
| lieu | place |
| et | find |
| produits | products |
| site | website |
FR Les balises de titre et les méta descriptions constituent la porte d'entrée des pages de résultats des moteurs de recherche (SERP) vers votre boutique en ligne. Veillez à les optimiser pour les moteurs de recherche et les visiteurs.
EN Title tags and meta descriptions are the entrance gate from search engine result pages (SERP) to your online store. Make sure you optimize them for both search engines and visitors.
| French | English |
|---|---|
| balises | tags |
| méta | meta |
| descriptions | descriptions |
| optimiser | optimize |
| visiteurs | visitors |
| en ligne | online |
| serp | serp |
| la | the |
| résultats | result |
| moteurs | engines |
| recherche | search |
| boutique | store |
| porte | gate |
| pages | pages |
| constituent | make |
| votre | your |
| à | to |
FR Celle-ci inclut les équipements et structures, la fabrication des moteurs, l’intégration des différents étages et l’intégration du lanceur en Guyane
EN This includes equipment and structures, manufacture of the engines, integration of the various stages and launcher integration in French Guiana
| French | English |
|---|---|
| inclut | includes |
| équipements | equipment |
| structures | structures |
| fabrication | manufacture |
| moteurs | engines |
| différents | various |
| lanceur | launcher |
| guyane | guiana |
| celle-ci | this |
| la | the |
| en | in |
| et | and |
FR Inclut les moteurs de rendu standard SVG et MathML standard
EN Generate dynamic reports, documents or eForms
FR Celle-ci inclut les équipements et structures, la fabrication des moteurs, l’intégration des différents étages et l’intégration du lanceur en Guyane
EN This includes equipment and structures, manufacture of the engines, integration of the various stages and launcher integration in French Guiana
| French | English |
|---|---|
| inclut | includes |
| équipements | equipment |
| structures | structures |
| fabrication | manufacture |
| moteurs | engines |
| différents | various |
| lanceur | launcher |
| guyane | guiana |
| celle-ci | this |
| la | the |
| en | in |
| et | and |
FR Les redirections 301 transfèrent les visiteurs du site et les moteurs de recherche vers une URL différente de celle qu'ils ont initialement saisie dans leur navigateur ou sélectionnée dans les résultats des moteurs de recherche
EN 301 redirects transfer site visitors and search engines to a different URL than the one they originally typed into their browser or selected from search engine results
| French | English |
|---|---|
| redirections | redirects |
| visiteurs | visitors |
| initialement | originally |
| url | url |
| navigateur | browser |
| ou | or |
| site | site |
| moteurs | engines |
| recherche | search |
| résultats | results |
| sélectionné | selected |
| une | a |
| du | from |
| et | and |
| celle | the |
FR Avec les informations sur tous les moteurs de recherche majeurs provenant des fichiers de logs, vous pouvez surveiller la santé de votre site et vous assurer qu?il envoie les bons signaux aux moteurs de recherche
EN Paired with information from server log files about all major search engines, you can monitor your website?s health and ensure that it?s sending the right signals to search engines
| French | English |
|---|---|
| moteurs | engines |
| majeurs | major |
| surveiller | monitor |
| santé | health |
| site | website |
| envoie | sending |
| informations | information |
| recherche | search |
| logs | log |
| il | it |
| signaux | signals |
| la | the |
| assurer | ensure |
| fichiers | files |
| votre | your |
| avec | with |
| provenant | from |
| bons | right |
| vous | you |
| et | and |
FR Veillez à ce que les contenus qui ne devraient pas être trouvés dans les moteurs de recherche ne puissent pas être explorés ou indexés par les robots des moteurs de recherche
EN Make sure that content that shouldn?t be found in search engines is can?t be crawled or indexed by search engine bots
| French | English |
|---|---|
| contenus | content |
| robots | bots |
| ou | or |
| ce | that |
| moteurs | engines |
| recherche | search |
| trouvé | found |
| indexé | indexed |
| par | by |
| de | make |
| dans | in |
FR Ce guide vous explique comment utiliser les fonctionnalités ciblées sur l'optimisation pour les moteurs de recherche (SEO), ainsi que d'autres outils servant à améliorer la visibilité de votre site dans les moteurs de recherche.
EN This guide shows you how to use Squarespace's SEO-targeting features and other tools to increase your site's visibility to search engines.
| French | English |
|---|---|
| seo | seo |
| améliorer | increase |
| ce | this |
| fonctionnalités | features |
| moteurs | engines |
| recherche | search |
| outils | tools |
| visibilité | visibility |
| guide | guide |
| comment | how |
| à | to |
| votre | your |
| vous | you |
| de | other |
FR Optimisez la visibilité de votre boutique sur les moteurs de recherche et améliorez votre référencement naturel : SEO Expert: Automatisez le remplissage des balises de référencement pour les moteurs de recherches et sur les réseaux sociaux
EN Optimize the visibility of your store on search engines and improve your organic SEO: SEO Expert: Automate the creation of SEO tags for search engines and on social networks
| French | English |
|---|---|
| visibilité | visibility |
| boutique | store |
| moteurs | engines |
| naturel | organic |
| expert | expert |
| automatisez | automate |
| balises | tags |
| optimisez | optimize |
| de | of |
| recherche | search |
| votre | your |
| et | and |
| améliorez | improve |
| seo | seo |
| sociaux | social |
| sur | on |
| pour | for |
| réseaux | networks |
FR Avec les informations sur tous les moteurs de recherche majeurs provenant des fichiers de logs, vous pouvez surveiller la santé de votre site et vous assurer qu?il envoie les bons signaux aux moteurs de recherche
EN Paired with information from server log files about all major search engines, you can monitor your website?s health and ensure that it?s sending the right signals to search engines
| French | English |
|---|---|
| moteurs | engines |
| majeurs | major |
| surveiller | monitor |
| santé | health |
| site | website |
| envoie | sending |
| informations | information |
| recherche | search |
| logs | log |
| il | it |
| signaux | signals |
| la | the |
| assurer | ensure |
| fichiers | files |
| votre | your |
| avec | with |
| provenant | from |
| bons | right |
| vous | you |
| et | and |
FR Avec les informations sur tous les moteurs de recherche majeurs provenant des fichiers de logs, vous pouvez surveiller la santé de votre site et vous assurer qu?il envoie les bons signaux aux moteurs de recherche
EN Paired with information from server log files about all major search engines, you can monitor your website?s health and ensure that it?s sending the right signals to search engines
| French | English |
|---|---|
| moteurs | engines |
| majeurs | major |
| surveiller | monitor |
| santé | health |
| site | website |
| envoie | sending |
| informations | information |
| recherche | search |
| logs | log |
| il | it |
| signaux | signals |
| la | the |
| assurer | ensure |
| fichiers | files |
| votre | your |
| avec | with |
| provenant | from |
| bons | right |
| vous | you |
| et | and |
FR Le texte alternatif est utilisé pour décrire les images pour donner aux moteurs de recherche les moteurs de recherche (et les malvoyants)
EN Alternative text is used to describe images to give the search engine crawlers (and the visually impaired)
| French | English |
|---|---|
| alternatif | alternative |
| moteurs | engine |
| malvoyants | visually impaired |
| utilisé | used |
| images | images |
| le | the |
| recherche | search |
| texte | text |
| et | and |
FR Le texte alternatif est utilisé pour décrire les images pour donner aux moteurs de recherche les moteurs de recherche (et les malvoyants)
EN Alternative text is used to describe images to give the search engine crawlers (and the visually impaired)
| French | English |
|---|---|
| alternatif | alternative |
| moteurs | engine |
| malvoyants | visually impaired |
| utilisé | used |
| images | images |
| le | the |
| recherche | search |
| texte | text |
| et | and |
FR Cela signifie pages de résultats des moteurs de recherche (SERP). Ce sont les pages que Google et les autres moteurs de recherche affichent en réponse à la requête de recherche d’un utilisateur.
EN This stands for Search Engine Results Pages. They're the pages that Google and other search engines show in response to a user’s search query.
| French | English |
|---|---|
| résultats | results |
| utilisateur | users |
| requête | query |
| moteurs | engines |
| recherche | search |
| la | the |
| serp | search engine |
| en | in |
| pages | pages |
| réponse | response |
| dun | a |
| ce | this |
| autres | other |
| à | to |
FR Des campagnes publicitaires dans les moteurs de recherche pour améliorer le classement de votre site Web dans les moteurs de recherche tels que Google.
EN Pre-targeting and retargeting ad banners to make visitors book your hotel on your website
| French | English |
|---|---|
| publicitaires | ad |
| votre | your |
| de | and |
| le | on |
| site | website |
| pour | to |
FR Pour optimiser votre visibilité dans les moteurs de recherche, votre site multilingue contient également des éléments importants qui peuvent vous aider à être mieux classé dans Google et dans les autres moteurs.
EN Your multilingual site will also have elements that are important for search engine optimization; elements that can help you rank more highly in Google and other search engines.
| French | English |
|---|---|
| multilingue | multilingual |
| éléments | elements |
| importants | important |
| moteurs | engines |
| recherche | search |
| site | site |
| également | also |
| classé | rank |
| votre | your |
| vous | you |
| qui | that |
| peuvent | can |
| à | and |
| dans | in |
| optimiser | more |
| autres | other |
FR Cela signifie que les moteurs de recherche peuvent utiliser la traduction de votre méta-description pour comprendre votre site et le placer à un niveau plus élevé dans les classements des moteurs de recherche.
EN This means that search engines can use your translated meta description to understand your site and place it higher in search engine rankings.
| French | English |
|---|---|
| site | site |
| classements | rankings |
| moteurs | engines |
| recherche | search |
| utiliser | use |
| votre | your |
| description | description |
| et | understand |
| méta | meta |
| peuvent | can |
| cela | this |
| à | to |
| dans | in |
FR Les moteurs et servo moteurs seront les bras et jambes de vos projets
EN The motors and servo motors are the arms and the legs of your project
| French | English |
|---|---|
| moteurs | motors |
| servo | servo |
| jambes | legs |
| projets | project |
| bras | arms |
| de | of |
| et | and |
| vos | your |
FR Nos revêtements augmentent la durée de vie des moteurs, réduisent la consommation de carburant, maintiennent la performance des moteurs et améliorent la sécurité aérienne dans les environnements les plus sévères.
EN Our coating increases engine time-on-wing, decreases fuel consumption, retains engine performance, and increases safety-of-flight in the most demanding operational environments.
| French | English |
|---|---|
| durée | time |
| consommation | consumption |
| environnements | environments |
| carburant | fuel |
| moteurs | engine |
| la | the |
| performance | performance |
| de | of |
| dans | in |
| plus | increases |
| nos | our |
| sécurité | safety |
FR Livraisons de moteurs d'avions court et moyen-courriers Fin septembre 2021, les livraisons de CFM56 et LEAP totalisaient 704 moteurs, contre 745 pour les neuf premiers mois de 2020.
EN Narrowbody engine deliveries At the end of September 2021, combined shipments of CFM56 and LEAP engines reached 704 units, compared with 745 in the year ago period.
| French | English |
|---|---|
| leap | leap |
| septembre | september |
| moteurs | engines |
| de | of |
| et | and |
| livraisons | deliveries |
| les | units |
| neuf | the |
| fin | the end |
| French | English |
|---|---|
| moteurs | engine |
| choisir | opt |
| suivi | tracking |
| également | also |
| de | of |
| recherche | search |
| en | out |
| vous | you |
| publicités | ads |
FR Pour en savoir plus sur l'optimisation de votre site pour les moteurs de recherche, suivez notre liste de contrôles SEO et consultez l'article Améliorer la visibilité de votre site sur les moteurs de recherche.
EN For more on optimizing your site for search engines, follow our SEO checklist and visit Increasing your site's visibility to search engines.
| French | English |
|---|---|
| moteurs | engines |
| suivez | follow |
| seo | seo |
| site | site |
| recherche | search |
| votre | your |
| visibilité | visibility |
| améliorer | optimizing |
| notre | our |
| sur | on |
| plus | more |
| de | sites |
| pour | for |
FR Des moteurs à vapeur, de l'imprimerie aux moteurs de recherche et au cloud: Les cartes mentales publiques dans notre section technologie de l'information offrent des informations sur presque tous les sujets que vous pouvez imaginer
EN From steam engines and the printing press to search engines and cloud computing: The public mind maps in our Technology section offer information about almost every subject you can imagine
| French | English |
|---|---|
| moteurs | engines |
| vapeur | steam |
| cloud | cloud |
| cartes | maps |
| offrent | offer |
| informations | information |
| sujets | subject |
| imaginer | imagine |
| recherche | search |
| technologie | technology |
| presque | almost |
| section | section |
| à | to |
| dans | in |
| notre | our |
| publiques | public |
| vous | you |
| French | English |
|---|---|
| moteurs | engines |
| électriques | electric |
| hydrogène | hydrogen |
| gaz | gas |
| jouent | play |
| important | important |
| centre | centre |
| compétence | competence |
| recherche | research |
| énergétique | energy |
| zurich | zurich |
| un | an |
| suisse | swiss |
| également | also |
| à | to |
| et | and |
| rôle | role |
| dans | in |
| de | of |
| outre | in addition |
| pour | for |
| mobilité | mobility |
| par | by |
FR Livraisons de moteurs d'avions court et moyen-courriers Fin septembre 2021, les livraisons de CFM56 et LEAP totalisaient 704 moteurs, contre 745 pour les neuf premiers mois de 2020.
EN Narrowbody engine deliveries At the end of September 2021, combined shipments of CFM56 and LEAP engines reached 704 units, compared with 745 in the year ago period.
| French | English |
|---|---|
| leap | leap |
| septembre | september |
| moteurs | engines |
| de | of |
| et | and |
| livraisons | deliveries |
| les | units |
| neuf | the |
| fin | the end |
| French | English |
|---|---|
| désactivez | disable |
| moteurs | engines |
| recherche | search |
| si | if |
| trouvé | found |
| de | through |
| par | by |
| voulez | want to |
| pas | dont |
| être | be |
| French | English |
|---|---|
| expérience | experiences |
| moteurs | engine |
| classement | ranking |
| aide | help |
| utilisateurs | users |
| administrateurs | admins |
| fournir | delivering |
| résultats | results |
| informations | insight |
| recherche | search |
| meilleure | better |
| de | of |
| des | end |
| à | and |
FR Des campagnes publicitaires dans les moteurs de recherche pour améliorer le classement de votre site Web dans les moteurs de recherche tels que Google.
EN Search Engine ad campaigns to move up your website's ranking on search engines like Google
| French | English |
|---|---|
| classement | ranking |
| campagnes | campaigns |
| publicitaires | ad |
| moteurs | engines |
| recherche | search |
| votre | your |
| le | on |
| améliorer | up |
| pour | to |
| de | websites |
FR Pour optimiser votre visibilité dans les moteurs de recherche, votre site multilingue contient également des éléments importants qui peuvent vous aider à être mieux classé dans Google et dans les autres moteurs.
EN Your multilingual site will also have elements that are important for search engine optimization; elements that can help you rank more highly in Google and other search engines.
| French | English |
|---|---|
| multilingue | multilingual |
| éléments | elements |
| importants | important |
| moteurs | engines |
| recherche | search |
| site | site |
| également | also |
| classé | rank |
| votre | your |
| vous | you |
| qui | that |
| peuvent | can |
| à | and |
| dans | in |
| optimiser | more |
| autres | other |
FR Cela signifie que les moteurs de recherche peuvent utiliser la traduction de votre méta-description pour comprendre votre site et le placer à un niveau plus élevé dans les classements des moteurs de recherche.
EN This means that search engines can use your translated meta description to understand your site and place it higher in search engine rankings.
| French | English |
|---|---|
| site | site |
| classements | rankings |
| moteurs | engines |
| recherche | search |
| utiliser | use |
| votre | your |
| description | description |
| et | understand |
| méta | meta |
| peuvent | can |
| cela | this |
| à | to |
| dans | in |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
inclut les moteurs travers les moteurs convainquez les moteurs car les moteurs aider les moteurs découvrez les moteurs mieux les moteurs empêche les moteurs choisissant les moteurs combinez les moteurs comblez les moteurs comment les moteurs auxquelles les moteurs outre les moteurs recherche les moteurs diriger les moteurs aide les moteurs inclut les applications inclut les remises inclut les outils inclut les approvisionnements inclut les aéroports inclut les résultats inclut les fonctions inclut les acquisitions inclut les versions inclut les aéroport inclut les épingles inclut les processus inclut les options inclut les vols inclut les aéroport inclut les analystes inclut les numéros inclut les meilleurs inclut les sites inclut les évolutions inclut les comptes inclut les polices inclut les entreprises inclut les commentaires inclut les colonnes inclut les maisons moteurs divers moteurs d’autres moteurs moteurs connaissent moteurs eaton différents moteurs dix moteurs
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese