Hire a translator I am translator

Translate "expérience professionnelle" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "expérience professionnelle" from French to English

Translations of expérience professionnelle

"expérience professionnelle" in French can be translated into the following English words/phrases:

expérience a all and at be can content data do even experience experiences expertise for get has have how if information insights it its it’s know knowledge learn learning like make may need need to no not of one or our see so that the their them they this to to be to make us we what which who you you can your
professionnelle a about all also an and any are as as well as well as at at the based be been being best between business but by by the career companies company design do each every everything experience for for the free from from the get has have having help home how if in in the including industry information into is it it is its job just life like live ll look make manner market marketing more most next no occupational of of the on on the one only or organization organizations other our out over own people person personal pro professional professionally re read service so such such as take technical than that the their them these they this through to to be to make to the top training unique up us use used using vocational way we we are what when where whether which while who will with work working you your

Translation of French to English of expérience professionnelle

French
English

FR En tant qu’apprenti en début de carrière, le programme d’échange de formation professionnelle européen vous offre la possibilité d’acquérir une expérience professionnelle enrichissante à l’étranger au sein d’un autre pays européen

EN As a young person embarking on your career, the European Vocational Exchange programme offers you the opportunity to gain valuable work experience in a different European country

French English
européen european
carrière career
expérience experience
pays country
en in
échange exchange
offre offers
à to
vous you
une a
au on
le programme programme

FR Pour obtenir le titre de PAIM, il faut d’abord suivre un programme de formation professionnelle rigoureux et acquérir une expérience professionnelle dans le cadre de laquelle ces connaissances sont appliquées de façon concrète.

EN The pathway to earning the CAIP starts with pursuing a rigorous Professional Education program and obtaining Professional Experience where those learnings are applied in a real-world environment.

French English
rigoureux rigorous
cadre environment
programme program
expérience experience
obtenir obtaining
le the
titre to
formation education
connaissances learnings
pour professional
un a
sont are
dans in
et and

FR Lorsque vous créez une adresse email professionnelle auprès de Gandi, vous obtenez une adresse email professionnelle entièrement personnalisée

EN When you create a business email address with Gandi, you get a fully customized, professional email address

French English
créez create
adresse address
gandi gandi
entièrement fully
professionnelle professional
auprès with
lorsque when
vous you
une a
obtenez get
personnalisé customized
email email

FR Mobilité professionnelle Pouvoir choisir son lieu de travail dans une entreprise industrielle était autrefois impossible. Aujourd’hui, nous proposons une vaste gamme d’options pour favoriser la mobilité professionnelle.

EN Mobile working Being able to determine your work location in an industrial company used to be impossible. Today we offer a range of mobile working options.

French English
mobilité mobile
impossible impossible
entreprise company
industrielle industrial
gamme range
travail work
de of
aujourdhui today
nous we
une a
dans in
professionnelle to
choisir determine
proposons we offer

FR Facilitez votre vie professionnelle : en notre qualité d’association professionnelle centrée sur vos besoins, notre mission est de vous y aider, et les commandes sont entre vos mains

EN Make your professional life easier: As your professional association, this is our mission and we put you in the driver?s seat

French English
mission mission
vie life
en in
professionnelle professional
notre our
vous you

FR Nous traitons vos Coordonnées et vos Informations de relation professionnelle pour effectuer des transactions et maintenir une relation professionnelle avec vous ou votre employeur

EN We process your Contact Information and Professional Relationship Information to transact business and maintain a professional relationship with you or your employer

French English
informations information
maintenir maintain
employeur employer
relation relationship
ou or
coordonnées contact
nous we
une a
pour professional
avec with
transactions process
et and
professionnelle to
vous you

FR Michel Jolin – Avocat de l’année – Droit administratif et public; Pratique en appel; Litige commercial; Responsabilité professionnelle des avocats; Responsabilité professionnelle des médecins

EN Michel Jolin – Lawyer of the Year – Administrative and Public Law; Appellate Practice; Corporate and Commercial Litigation; Legal Malpractice Law; Medical Negligence

FR Yvonne Brouwers est une professionnelle chevronnée et reconnue de l’industrie de l’intelligence marketing et de l’analytique. Elle est également consultante agréée en gestion et animatrice professionnelle.

EN Yvonne Brouwers is a respected insights and analytics industry veteran, certified management consultant, and professional facilitator.

French English
professionnelle professional
consultante consultant
agréé certified
gestion management
une a
est is
et and

FR Les compétences de résolution de problèmes d'un employé n'ont pas seulement une incidence sur leur performance professionnelle, mais également les relations interpersonnelles qu'ils construisent dans leur carrière professionnelle.

EN An employee's problem-solving skills not only impact their job performance but also the inter-personal relationships that they build in their professional career.

French English
compétences skills
résolution solving
problèmes problem
incidence impact
performance performance
relations relationships
construisent build
employé employees
également also
carrière career
professionnelle professional
pas not
dans in
mais but

FR La communication professionnelle facile à apprendre: Le guide pratique de la communication professionnelle et des meilleures stratégies de communication d'entreprise

EN Growing & Using Herbs Successfully

FR Protection Anti-DDoS professionnelle: en hébergeant un Synology dans un datacenter d?Infomaniak, vous bénéficiez d?une protection Anti-DDoS professionnelle

EN Professional DDoS Protection: By hosting a Synology in an Infomaniak datacenter, you?ll receive professional DDoS protection

French English
protection protection
synology synology
infomaniak infomaniak
ddos ddos
professionnelle professional
en in
un a
vous you

FR Nous traitons vos Coordonnées et vos Informations de relation professionnelle pour effectuer des transactions et maintenir une relation professionnelle avec vous ou votre employeur

EN We process your Contact Information and Professional Relationship Information to transact business and maintain a professional relationship with you or your employer

French English
informations information
maintenir maintain
employeur employer
relation relationship
ou or
coordonnées contact
nous we
une a
pour professional
avec with
transactions process
et and
professionnelle to
vous you

FR Liez le changement à la croissance professionnelle : Trouvez des occasions de lier le changement de votre organisation aux possibilités de carrière et de croissance professionnelle de votre équipe

EN Tie change to professional growth: Find opportunities to tie your organization’s change to your team’s career opportunities and professional growth

French English
changement change
croissance growth
lier tie
organisation organizations
équipe teams
carrière career
votre your
à to
possibilités opportunities
et find

FR Mobilité professionnelle Pouvoir choisir son lieu de travail dans une entreprise industrielle était autrefois impossible. Aujourd’hui, nous proposons une vaste gamme d’options pour favoriser la mobilité professionnelle.

EN Mobile working Being able to determine your work location in an industrial company used to be impossible. Today we offer a range of mobile working options.

French English
mobilité mobile
impossible impossible
entreprise company
industrielle industrial
gamme range
travail work
de of
aujourdhui today
nous we
une a
dans in
professionnelle to
choisir determine
proposons we offer

FR Facilitez votre vie professionnelle : en notre qualité d’association professionnelle centrée sur vos besoins, notre mission est de vous y aider, et les commandes sont entre vos mains

EN Make your professional life easier: As your professional association, this is our mission and we put you in the driver?s seat

French English
mission mission
vie life
en in
professionnelle professional
notre our
vous you

FR Nous traitons vos Coordonnées et vos Informations de relation professionnelle pour effectuer des transactions et maintenir une relation professionnelle avec vous ou votre employeur

EN We process your Contact Information and Professional Relationship Information to transact business and maintain a professional relationship with you or your employer

French English
informations information
maintenir maintain
employeur employer
relation relationship
ou or
coordonnées contact
nous we
une a
pour professional
avec with
transactions process
et and
professionnelle to
vous you

FR Le concédant garantit que les services professionnels seront exécutés de manière professionnelle et professionnelle, conformément aux normes généralement acceptées de l'industrie

EN Licensor warrants that the Professional Services will be performed in a professional and workmanlike manner, in accordance with generally accepted industry standards

French English
concédant licensor
exécutés performed
normes standards
généralement generally
services services
le the
conformément accordance
de manière manner
professionnels professional
accepté accepted
et and
s a

FR Garantie des services.Celigo garantit que les services professionnels seront exécutés de manière professionnelle et professionnelle, conformément aux normes généralement acceptées de l'industrie

EN Services Warranty.Celigo warrants that the Professional Services will be performed in a professional and workmanlike manner, in accordance with generally accepted industry standards

French English
garantie warranty
exécutés performed
normes standards
généralement generally
services services
conformément accordance
de manière manner
professionnels professional
accepté accepted
et and
s a

FR Une photographie professionnelle à couper le souffle donne à votre design une touche professionnelle ! Profitez de milliers d'icônes attrayantes et très détaillées

EN Professional, breathtaking photography gives your design that professional touch! Take advantage of thousands of highly-detailed and attractive icons

French English
photographie photography
professionnelle professional
donne gives
design design
touche touch
attrayantes attractive
très highly
détaillées detailed
votre your
de of
milliers thousands
à and
le take

FR avoir un an d’expérience professionnelle liée à l’emploi. Les travailleurs spécialisés et peu spécialisés doivent déjà avoir six mois d’expérience auprès de l’employeur;

EN have 1 year of work experience related to the job. (Semi-skilled and low-skilled workers must already have six months? experience with the employer.);

French English
travailleurs workers
spécialisés skilled
mois months
an year
doivent must
de of
liée related
déjà already
six six
auprès with

FR La lettre de motivation, votre curriculum vitae, les transcriptions de vos diplômes universitaires et les autres documents relatifs à votre expérience professionnelle, ainsi qu’un rapport d’expérience internationale (en option).

EN The cover letter, your CV, transcripts of your university diploma and other related working experience documents, as well as an international experience report (optional).

French English
lettre letter
transcriptions transcripts
universitaires university
relatifs related
internationale international
documents documents
expérience experience
rapport report
la the
option an
ainsi as
de of
à and
autres other

FR L'expérience professionnelle doit être pertinente au regard de l'emploi sollicité. L'expérience requise pour chaque poste est indiquée dans l'avis de vacance de poste.

EN Work experience should be relevant to the job in question. The requirements for each job are specified in the job opening.

French English
indiqué specified
poste job
dans in
professionnelle to
être be
pertinente relevant

FR Vous avez acquis une expérience professionnelle d'au moins quinze ans, en ce compris une expérience suffisante dans un poste de management ou de niveau C.

EN You’ve been working for at least 15 years, including sufficient experience in a management or C-level position.

French English
suffisante sufficient
niveau level
expérience experience
compris including
poste position
management management
ou or
en in
un a
ans years
de for

FR avoir un an d’expérience professionnelle liée à l’emploi. Les travailleurs spécialisés et peu spécialisés doivent déjà avoir six mois d’expérience auprès de l’employeur;

EN have 1 year of work experience related to the job. (Semi-skilled and low-skilled workers must already have six months? experience with the employer.);

French English
travailleurs workers
spécialisés skilled
mois months
an year
doivent must
de of
liée related
déjà already
six six
auprès with

FR La lettre de motivation, votre curriculum vitae, les transcriptions de vos diplômes universitaires et les autres documents relatifs à votre expérience professionnelle, ainsi qu’un rapport d’expérience internationale (en option).

EN The cover letter, your CV, transcripts of your university diploma and other related working experience documents, as well as an international experience report (optional).

French English
lettre letter
transcriptions transcripts
universitaires university
relatifs related
internationale international
documents documents
expérience experience
rapport report
la the
option an
ainsi as
de of
à and
autres other

FR L'expérience professionnelle doit être pertinente au regard de l'emploi sollicité. L'expérience requise pour chaque poste est indiquée dans l'avis de vacance de poste.

EN Work experience should be relevant to the job in question. The requirements for each job are specified in the job opening.

French English
indiqué specified
poste job
dans in
professionnelle to
être be
pertinente relevant

FR Grâce à l'apprentissage en ligne, les jeunes peuvent acquérir une expérience professionnelle pratique, créer des réseaux, renforcer les compétences du XXIe siècle et acquérir une expérience de leadership.

EN Through online learning, allow youth to gain practical work experience, network, strengthen 21st-century skills, and gain leadership experience List Title

French English
renforcer strengthen
siècle century
peuvent allow
expérience experience
compétences skills
leadership leadership
en ligne online
jeunes youth
à to
réseaux network
en title

FR L’expérience totale combine une pluralité d’expériences, expérience du client, expérience de l'employé et expérience de l'utilisateur pour transformer en profondeur les activités de l'entreprise

EN Total experience combines multiexperience, customer experience, employee experience and user experience to transform the business outcome

French English
combine combines
expérience experience
client customer
activité business
transformer transform
une the
et and

FR Drupal Cloud implique toute l'organisation. Il contient tout ce dont vous avez besoin pour créer et offrir une expérience digitale de qualité professionnelle. Toutes vos équipes, de l'informatique au marketing, peuvent voir leurs idées prendre vie.

EN Drupal Cloud gets the whole organization involved. It has everything you need to create and deliver an enterprise grade digital experience while making it easy for your entire team see their ideas come to life, from IT to marketing.

French English
drupal drupal
cloud cloud
qualité grade
marketing marketing
idées ideas
implique involved
il it
expérience experience
vie life
équipes team
besoin need
vos your
créer create
dont you
voir see

FR Forfait standard : Notre nouvelle norme inclut désormais une variante de l'expérience CSM pour chaque client. Celle-ci nous permettra de rester sur la voie de la réussite professionnelle, comme processus et objectif final.

EN Standard Package: Our new standard now includes a variation of the CSM experience for every customer. And it will ensure we stay on track for business success both as the end goal and throughout the journey.

French English
forfait package
inclut includes
client customer
réussite success
une variante variation
rester stay
objectif goal
final the end
celle-ci will
standard standard
nouvelle new
la the
de of
comme as
chaque every
notre our
de la end
nous we
une a
pour for
sur on

FR Expérience professionnelle (3 ans ou plus) du test de logiciels (de préférence de logiciels MS Windows)

EN Working experience (3 years ++) in SW testing (ideally of MS Windows Software)

French English
logiciels software
ms ms
windows windows
expérience experience
de of
ans years
test testing

FR L'entretien du Récit de vie est une conversation interactive où nous aborderons votre expérience professionnelle et votre parcours personnel jusqu'à présent

EN The Life Story interview is a two-sided conversation where we'll cover your professional and personal experience so far

French English
récit story
présent where
conversation conversation
expérience experience
vie life
de far
professionnelle professional
votre your
et and
une a

FR Vous êtes titulaire d'un master en communication, marketing ou multimédia, vous avez une expérience professionnelle dans une agence digitale.

EN You have a master's degree in communication, marketing or multimedia, you have professional experience in a digital agency.

French English
master masters
multimédia multimedia
agence agency
communication communication
marketing marketing
ou or
expérience experience
professionnelle professional
en in
une a
digitale digital
vous you

FR Vous êtes titulaire d'un master en communication, marketing ou multimédia, vous avez une expérience professionnelle dans une agence de création.

EN You have a master's degree in communication, marketing or multimedia, you have professional experience in a creative agency.

French English
master masters
multimédia multimedia
agence agency
création creative
communication communication
marketing marketing
ou or
expérience experience
professionnelle professional
en in
une a
vous you
de have

FR Stages et coopérationVous n'êtes pas là pour apporter le café. Nous permettons aux étudiants et aux jeunes diplômés qui veulent laisser leur empreinte d'avoir une véritable expérience professionnelle.

EN Internships & Co-opsNo coffee runs here. We’ve got real-life work opportunities, around the world, for students and recent graduates looking to make an impact.

French English
stages internships
café coffee
étudiants students
diplômés graduates
véritable real
le the
et and
laisser to

FR "L’équipe de Symetris a réussi à anticiper et vulgariser les enjeux techniques. Leur pro-activité en matière de solutions et leur attitude professionnelle nous ont permis de vivre une expérience positive dans la refonte de notre site web."

EN "The Symetris team managed to anticipate and easily address the technical issues. Their pro-activity solutions and their professional attitude have allowed us to have a positive experience in redesigning our website. "

French English
enjeux issues
attitude attitude
permis allowed
positive positive
refonte redesigning
équipe team
techniques technical
solutions solutions
expérience experience
anticiper anticipate
la the
réussi managed
à to
en in
matière and
notre our
site website
une a

FR Le programme Red Hat Academy permet aux étudiants de l'East Carolina University de se forger une expérience professionnelle avec les dernières technologies.

EN Red Hat Academy gives East Carolina University students real-world experience with the latest technologies.

French English
hat hat
academy academy
permet gives
étudiants students
carolina carolina
university university
technologies technologies
expérience experience
le the
avec with
red red
dernières the latest

FR Expérience professionnelle | La Voix des Jeunes

EN work experience | Voices of Youth

French English
voix voices
jeunes youth
expérience experience
des work

FR Vous n'aurez plus besoin de jongler entre différents outils de planification. Avec Jimdo, vous pouvez organiser vos rendez-vous directement sur votre site, afin d'offrir facilement à vos clients une expérience professionnelle.

EN No need to juggle multiple tools and calendars. With Jimdo you can book appointments right through your website and give coaching clients a seamless, professional experience.

French English
jongler juggle
jimdo jimdo
clients clients
outils tools
site website
expérience experience
rendez appointments
besoin need
à to
une a
vous you
avec with

FR Si vous avez une expérience professionnelle en matière de commerce électronique / marketing d'affiliation

EN If you have a professional experience in e-commerce / affiliate marketing

French English
si if
expérience experience
commerce commerce
marketing marketing
électronique e
commerce électronique e-commerce
vous you
professionnelle professional
en in
une a
de have

FR Chez Servier, vous pourrez bénéficier d’une expérience professionnelle unique et porteuse de sens.

EN At Servier, you will be offered a unique and meaningful professional experience.

French English
chez at
servier servier
expérience experience
professionnelle professional
de unique
et and
pourrez you

FR En Syrie, Nofa était une femme au foyer sans expérience professionnelle

EN In Syria, Nofa was a housewife with no professional work experience

French English
syrie syria
femme au foyer housewife
expérience experience
était was
en in
professionnelle professional
une a
sans with

FR Mme McCluney apporte à ce poste plus de 30 ans d'expérience en tant qu'urbaniste et professionnelle du développement, dont 12 ans au service du système des Nations Unies.  

EN Ms. McCluney brings over 30 years of experience as urban planner and development practitioner, including 12 years of service to the UN System.  

French English
mme ms
apporte brings
développement development
système system
de of
service service
ans years
à to
et and

FR Avec nos chaussures personnalisées, vous bénéficiez de la haute qualité de la marque Converse combinée à notre expérience de personnalisation professionnelle

EN With our customized shoes, you get the high quality of the Converse brand combined with our professional customization experience

French English
chaussures shoes
haute high
qualité quality
marque brand
converse converse
expérience experience
personnalisation customization
la the
vous you
de of
professionnelle professional
avec with
personnalisé customized
combiné combined

FR Les clients qui utilisent Collage RH pour gérer les informations de leurs employés gagnent du temps, économisent de l’argent, ont une apparence plus professionnelle et offrent une expérience de travail supérieure à leur équipe.

EN Customers who use Collage HR to manage their employee data save time, save money, look more professional and deliver a superior employment experience to their team.

French English
collage collage
rh hr
apparence look
offrent deliver
expérience experience
équipe team
informations data
gérer manage
une a
supérieure superior
clients customers
à to
et and
temps time
utilisent use
employé employee
plus more

FR Avoir suivi le cours Administration système Red Hat I (RH124) ou disposer d'une expérience professionnelle similaire en tant qu'administrateur système sur Red Hat Enterprise Linux

EN Have either taken Red Hat System Administration I (RH124) or have comparable work experience as a system administrator on Red Hat Enterprise Linux

French English
hat hat
i i
linux linux
administration administration
système system
expérience experience
enterprise enterprise
ou or
red red
tant as
sur on

FR Remplissez le formulaire pour indiquer votre expérience professionnelle et vos préférences enmentorat. Date limite pour s?inscrire: 26 février 2021.

EN Complete the application form, indicating your professional experience and mentoring preferences. You have until February 26th, 2021 to apply.

French English
remplissez complete
indiquer indicating
préférences preferences
formulaire form
expérience experience
février february
le the
pour professional
et and
professionnelle to

FR Le DeskPhone Cloud Edition utilise votre service de communication cloud préféré et vous offre ainsi une expérience de communication professionnelle.

EN The Cloud Edition DeskPhone offers an enterprise-grade communication experience using your favorite cloud communication service.

French English
cloud cloud
edition edition
communication communication
préféré favorite
service service
expérience experience
offre offers
le the
votre your
de using

FR Les personnes candidates créent un profil en ligne en fournissant des informations clés telles que leur âge, leur niveau de scolarité, leurs compétences linguistiques et leur expérience professionnelle

EN Candidates create an online profile containing key information such as their age, education, language skills, and work experience

French English
candidates candidates
profil profile
âge age
scolarité education
en ligne online
compétences skills
expérience experience
informations information
un an
telles as
des work
clé key

FR Les candidats doivent fournir la preuve qu’ils sont citoyens de l’un de ces pays et prouver qu’ils ont une éducation et une expérience professionnelle liées à une profession qualifiée.

EN Applicants must provide evidence they are a citizen of one of those countries and provide evidence of they have education and work experience related to a skilled occupation.

French English
candidats applicants
citoyens citizen
pays countries
éducation education
profession occupation
lié related
qualifié skilled
doivent must
preuve evidence
expérience experience
de of
sont are
à to
et and
une a

Showing 50 of 50 translations