Translate "décisif" to English

FR C’est un plus en matière de protection de la vie privée et de sécurité, mais ce n’est pas un avantage décisif, car il existe de très bonnes extensions de navigateur gratuites qui font la même chose

• matière de protection
• privée
• sécurité
• avantage décisif
• car il existe
• gratuites qui font
• chose

FR « Outre la convivialité et l?accessibilité, la conformité offerte par M-Files a également été un facteur décisif. Le logiciel M-Files est conforme aux normes JCIA et HIPAA. »

• Outre la convivialité
• accessibilité
• facteur décisif
• normes JCIA
• HIPAA

FR Compte tenu de l’ambition des objectifs de développement durable (ODD) du Programme 2030 et de leur échéance très proche, la mise en place de ce nouveau Plan-cadre de coopération marque un tournant décisif

• objectifs de développement
• ODD
• Programme
• échéance très proche
• marque un tournant

FR "L'avantage décisif est le processus de prétraitement intégré" SMAKE For the full testimonial click here

• prétraitement
• SMAKE For the
• testimonial click here

FR Si vous pouvez utiliser certaines couleurs pour créer une gamme de sentiments et de messages, l'utilisation du rouge signifie que vous cherchez à créer un message décisif et clair.

• pouvez utiliser certaines
• créer une gamme
• sentiments
• messages
• l'utilisation du rouge
• cherchez à créer
• message décisif

FR Pourquoi le SD-WAN nouvelle génération est-il essentiel pour éviter l'échec des déploiements classiques ? Le marché des infrastructures SD-WAN aborde actuellement un tournant décisif. Nous avons dépassé la phase d’adoption initiale, et la ?

• Pourquoi le SD-WAN
• génération est-il essentiel
• classiques
• marché des infrastructures
• décisif
• initiale

FR Les téléphones portables ont été un facteur décisif des révolutions du Printemps Arabe. Les Nations Unies ont déclaré que l'accès à Internet était un droit humain fondamental. L'accès à la technologie change la vie.

• Printemps Arabe
• l'accès à Internet
• droit humain fondamental

FR L’équipe fondatrice est un élément décisif du succès

• décisif du succès

FR Michael Jordan, des Chicago Bulls, après avoir marqué le panier décisif - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente

• Michael Jordan
• Chicago Bulls
• marqué le panier
• Photo
• Tableau
• Editions Limitées
• Achat
• Vente

FR Photographie d'art | Thématiques | Sport | Sports Collectifs | Basketball | Photographie Michael Jordan, des Chicago Bulls, après avoir marqué le panier décisif

• Photographie d'artxThématiquesxSportxSports CollectifsxBasketballxPhotographie
• Jordan
• Chicago Bulls
• marqué le panier

FR Michael Jordan, des Chicago Bulls, après avoir marqué le panier décisif

• Michael Jordan
• Chicago Bulls
• marqué le panier

FR Dropbox a joué un rôle décisif dans cette réussite.

• Dropbox a joué

FR Le facteur décisif et essentiel est l’emploi de textes ancrés

• facteur décisif
• textes ancrés

FR La pandémie a mis toutes les entreprises sous pression et donné un avantage décisif à celles qui étaient fortement digitalisées

• pandémie a mis
• entreprises sous pression
• donné un avantage
• celles qui étaient
• digitalisées

FR S’appuyer sur des données de confiance est décisif. Découvrez pourquoi Talend a été nommé leader dans l’étude Forrester Wave™ : Enterprise Data Fabric, publiée au deuxième trimestre 2020.

• données de confiance
• décisif
• Découvrez pourquoi Talend
• Forrester
• Enterprise Data Fabric
• publiée au deuxième

FR Cette démarche de progrès est non seulement un prérequis pour conduire nos activités partout où nous sommes implantés, mais aussi un avantage concurrentiel décisif.

• démarche de progrès
• seulement un prérequis
• conduire nos activités
• où nous sommes
• avantage concurrentiel

FR Dans cette optique, le dispositif Voice of Customer, qui collecte et analyse en temps réel les retours de clients dans 45 pays, offre un appui décisif tout en s’inscrivant dans une logique d’amélioration continue.

• optique
• dispositif Voice of
• collecte
• retours de clients
• pays
• offre un appui
• logique

FR Les vitamines B permettent d'empêcher les fringales liées au stress : elles jouent un rôle décisif dans la gestion du stress, qui est une cause importante des fringales et de l'augmentation de l'appétit10.

• vitamines B permettent
• stress

FR Signature d'un partenariat décisif entre les groupes M6 et Altice-SFR

• Signature d'un partenariat
• groupes
• Altice-SFR

FR Cela peut être un facteur décisif pour quiconque ne possède pas de compte SC pour simplement tester le logiciel système.

• SC pour simplement
• logiciel

FR Le robot CRANEbot du CERN a pu mettre en place sans intervention humaine un module du système de vide dans la caverne de CMS. Un test décisif pour le projet HL-LHC

• a pu mettre
• système de vide
• caverne de CMS
• projet HL-LHC

FR Compte tenu de l’ambition des objectifs de développement durable (ODD) du Programme 2030 et de leur échéance très proche, la mise en place de ce nouveau Plan-cadre de coopération marque un tournant décisif

• objectifs de développement
• ODD
• Programme
• échéance très proche
• marque un tournant

FR Obtenez une analytique en mode déconnecté entièrement interactive et des alertes intégrées avec des notifications « push » pour disposer d’informations pertinentes et déployer des mesures percutantes au moment décisif.

• Obtenez une analytique
• mode déconnecté entièrement
• notifications
• push
• disposer
• pertinentes
• déployer des mesures
• moment

FR Les fonctionnalités de cloud hybride de Solace ont été un facteur décisif dans le choix de PubSub+ pour l'intégration du machine learning à notre système. »

• fonctionnalités de cloud
• l'intégration du machine
• système

FR Par conséquent, le CLIENT donne son autorisation pleine et expresse à cet article et reconnaît également que cela est considéré comme essentiel et décisif pour l'acceptation du contrat par CORETECH

• conséquent
• pleine
• expresse à cet
• considéré comme essentiel
• décisif pour l'acceptation
• contrat par CORETECH

FR « Cette résolution est porteuse d’espoir alors que les catastrophes climatiques sont de plus en plus répandues et nombreuses, et c’est un moment décisif dans la bataille contre la dégradation de l?environnement

• résolution est porteuse
• répandues
• nombreuses
• environnement

FR Une des conditions est que le contenu soit de haute qualité, unique et décisif pour les besoins de votre public

• qualité
• unique
• public

FR Mobility fait un nouveau pas décisif sur le plan de la protection du climat: son objectif à long terme est de devenir une entreprise climatiquement neutre à cent pour cent d’ici 2040

• protection du climat
• objectif à long
• devenir une entreprise
• neutre à cent
• cent

FR Ayez un impact décisif sur la vie des gens.

• Ayez un impact

FR Ce dernier joue également un rôle décisif, puisqu’il faut être capable d’encaisser les chocs et arriver avec suffisamment de fraîcheur sur le vélodrome pour espérer lever les bras

• rôle décisif
• faut être capable
• chocs
• arriver avec suffisamment

FR Avec Qlik, votre équipe commerciale peut explorer les données plus en détail, découvrant ainsi des informations commerciales précédemment cachées dans les silos de données afin d'obtenir un avantage concurrentiel décisif.

• Qlik
• commerciales précédemment cachées
• silos de données
• d'obtenir un avantage

FR Quatorze d’entre eux sont des athlètes, avec pas moins de six champions olympiques. Allyson Felix est leur tête de gondole, avec neuf médailles en athlétisme, elle qui a joué un rôle décisif dans la candidature de Los Angeles.

• Quatorze
• moins de six
• olympiques
• tête de gondole
• Los

FR Découvrez la science derrière chacune des technologies Razer qui sont intégrées dans les derniers produits Razer conçus pour un avantage de jeu décisif.

• Découvrez la science
• chacune des technologies
• produits Razer conçus
• avantage de jeu

FR Un moment décisif pour renforcer l'Union européenne avec la force de ses citoyens.

FR Un logo professionnel communique aux clients que vous prenez votre marque au sérieux. C'est décisif pour gagner la confiance des clients avant même qu'ils aient la possibilité d'essayer vos produits.

• logo professionnel communique
• marque au sérieux
• confiance des clients

FR Un congrès décisif pour la reprise des manifestations commerciales en Suisse

• reprise des manifestations
• Suisse

FR Core Web Vitals et d'autres mesures définiront bientôt l'expérience sur la page et joueront un rôle décisif dans le positionnement du référencement.

• Core Web Vitals
• d'autres mesures définiront
• joueront un rôle

FR Nous sommes à un moment décisif de l'histoire qui présente des opportunités majeures pour concevoir, financer et construire nos environnements de manière nouvelle et plus durable pour l'avenir.

• décisif de l'histoire
• présente des opportunités
• concevoir
• financer
• construire nos environnements
• manière nouvelle

FR La messagerie, un élément décisif pour le service client

• messagerie
• client

FR Un tournant décisif pour l’innovation au Canada | FCI

• CanadaxFCI

FR Un tournant décisif pour l’innovation au Canada

• Canada

FR Un tournant décisif pour l’innovati...

FR C’est à cette époque, en effet, que des responsables de politiques et d’éminents chercheurs se sont réunis pour amorcer un tournant décisif pour la recherche canadienne

• époque
• effet
• responsables de politiques
• amorcer un tournant
• recherche canadienne

FR Gestion des compétences : un enjeu décisif pour l?entreprise

• Gestion des compétences
• entreprise

FR Air Liquide conçoit des technologies propres et innovantes pour l’industrie et la mobilité. Le Groupe entend jouer un rôle décisif dans l’avènement d’une société bas carbone et le développement d'une économie de l'hydrogène.

• Air Liquide conçoit
• technologies propres
• mobilité
• Groupe entend jouer
• société bas carbone
• développement d'une économie

FR C'est ce qui manquait dans le jeu de Vinicius, qu'il soit décisif dans la matérialisation des occasions dans la zone adverse

• jeu de Vinicius
• qu'il soit décisif
• matérialisation des occasions
• zone adverse

FR Le Cadre stratégique du FIDA 2016-2025 expose la manière dont le FIDA fonctionnera au cours de la prochaine décennie pour être en mesure de jouer un rôle décisif dans la transformation inclusive et durable des zones rurales

• expose la manière
• mesure de jouer
• transformation inclusive
• durable des zones

FR L’intégration d’annonces de retargeting dans votre stratégie marketing pourrait être un élément décisif pour votre stratégie de croissance si vous disposez du budget nécessaire.

• stratégie de croissance
• disposez du budget

FR Elles peuvent constituer un avantage décisif par rapport à la concurrence, surtout si elles sont fiables et sûres.

• Elles peuvent constituer
• concurrence
• surtout si elles
• fiables

FR Le plâtre de Paris est encore aujourd'hui décisif pour Sulzheim

• plâtre de Paris