Hire a translator I am translator

Translate "diemtigtal lors" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "diemtigtal lors" from French to English

Translations of diemtigtal lors

"diemtigtal lors" in French can be translated into the following English words/phrases:

lors a about after against all also an and and the any app application are around as as well as well as at at the available based be been best between but by by the can can be community create data date day do during during the each even every example first following for for the from from the get has have he here high his how i if in in the information into is it it is its keep learn ll look make may more most must need need to new next no not now number of of the on on the one only or other our out performance personal purchase re request see service services set should since site some support take team that that you the the first their them then there these they this through time to to be to the top up upon us use used user using via was we website well were what when which while will will be with work year you you can your

Translation of French to English of diemtigtal lors

French
English

FR Apprenez un tas de choses sur les herbes alpines du parc naturel Diemtigtal lors d’une excursion sur le thème de la rose sauvage ou des herbes sauvages

EN An excursion based on wild roses and wild herbs teaches you a great deal about the alpine herbs of Diemtigtal Nature Park

French English
herbes herbs
alpines alpine
parc park
excursion excursion
un a
de of
apprenez and
sur on

FR Le Diemtigtal est une oasis naturelle de 16 kilomètres de long empreinte d’authenticité.

EN The Diemtigtal valley is a 16km-long oasis of wilderness and pristine beauty.

French English
oasis oasis
long long
le the
de of
une a

FR Chemin historique et culturel du Diemtigtal

EN The Diemtigtal valley historical & cultural trail

French English
historique historical
culturel cultural
du trail

FR En savoir plus sur: Chemin historique et culturel du Diemtigtal

EN Find out more about: The Diemtigtal valley historical & cultural trail

French English
historique historical
culturel cultural
et find
plus more
du trail
en out

FR Le chemin historique et culturel présente une certaine tranche de vie du Diemtigtal avec ses modes de vie et ses différentes époques.

EN The historical and cultural trail showcases a selection of lifestyles and epochs in the Diemtigtal valley.

French English
historique historical
culturel cultural
le the
de of
et and
du trail
une a

FR En savoir plus sur: + Chemin historique et culturel du Diemtigtal

EN Find out more about: + The Diemtigtal valley historical & cultural trail

French English
historique historical
culturel cultural
et find
plus more
du trail
en out

FR Le chemin de randonnée hivernale vers Springenboden traverse des forêts et des prés profondément enneigés, loin au-dessus de la vallée du parc naturel du Diemtigtal

EN The Springenboden winter hiking trail leads through snow-covered forests and meadows high above the valley floor of the Diemtigtal Nature Park

French English
randonnée hiking
hivernale winter
forêts forests
vallée valley
parc park
naturel nature
de of
et and

FR Après la montée, une vue impressionnante sur le fond du Diemtigtal et le Simmental s’offre à vous.

EN After an ascent, impressive views of the rear Diemtigtal and into the Simmental await.

French English
vue views
impressionnante impressive
simmental simmental
à and

FR Vous avez également la possibilité d’acheter de bons produits du parc naturel du Diemtigtal.

EN There is also an opportunity to purchase tasty local produce from the Diemtigtal Nature Park.

French English
parc park
naturel nature
également also
la the
vous to
du from

FR Parc naturel Diemtigtal – un paysage rural précieux, une multitude d’expériences

EN Diemtigtal Nature Park – a valuable cultural landscape and a wide range of experiences

FR Vous attendez avec impatience de vivre des moments de détente et de découvrir un paysage rural varié pendant vos vacances? Votre visite au Parc naturel Diemtigtal sera inoubliable

EN Are you looking forward to relaxation and a diverse cultural landscape on your holidays? Your visit to Diemtigtal Nature Park will be memorable

French English
visite visit
parc park
inoubliable memorable
détente relaxation
paysage landscape
vacances holidays
naturel nature
un a
varié diverse
sera will
vous you
de looking
et and
au on

FR Le Parc naturel Diemtigtal est un endroit idéal pour des excursions actives, des randonnées et des journées de sports d’hiver

EN The Diemtigtal Nature Park is an ideal area for active excursions, hiking and days full of winter sports fun

French English
parc park
naturel nature
endroit area
idéal ideal
actives active
sports sports
excursions excursions
un an
le the
randonnées hiking
de of
et and
pour for

FR Vous êtes à la recherche d’un tourisme proche de la nature qui sollicite tous les sens? Le Parc naturel Diemtigtal vous fera vivre des vacances de rêve.

EN Are you looking for nature tourism that captivates all your senses? If so, the Diemtigtal Nature Park is the place to make your dreams come true.

French English
sens senses
parc park
rêve dreams
tourisme tourism
à to
nature nature
proche place
vous you

FR Dans le Parc naturel Diemtigtal, vous découvrirez la culture alpine traditionnelle et goûterez des produits locaux authentiques

EN Discover traditional Alpine culture and taste authentic Alpine products in Diemtigtal Nature Park

French English
parc park
naturel nature
alpine alpine
traditionnelle traditional
authentiques authentic
dans in
culture culture
et and
produits products

FR Facilement accessible, le Diemtigtal est une destination idéale pour les amateurs de neige

EN Diemtigtal is the perfect excursion destination for snow fans as it is very easily accessible

French English
idéale perfect
amateurs fans
facilement easily
accessible accessible
le the
destination destination
neige snow

FR La piste de ski de fond parcourant le Diemtigtal vous mène à travers les forêts, sur de longues étendues recouvertes d’un manteau blanc et le long des ruisseaux de montagne jalonnés de formations de neige et de glace fascinantes

EN The cross-country track in Diemtigtal takes you through forests, over snow-white meadows and past mountain streams with snow and ice formations

French English
piste track
ruisseaux streams
formations formations
. takes
blanc white
glace ice
forêts forests
montagne mountain
vous you
neige snow
à and
travers in

FR Événement au Parc naturel Diemtigtal:

EN Events in Diemtigtal Nature Park

French English
parc park
naturel nature

FR Ski, ski de fond, sorties en raquettes, descentes en luge, tours à vélo ou randonnées sur l’Axalp ou dans le parc naturel Diemtigtal

EN Downhill and cross-country skiing, snowshoe trekking, sledging, cycling and hiking on the Axalp and in Diemtigtal Nature Park

French English
luge sledging
vélo cycling
parc park
naturel nature
le the
ski skiing
en in
à and
sur on
randonnées hiking

FR Traverser le Diemtigtal à vélo

EN Cycling in the Diemtigtal valley

French English
le the
à in
vélo cycling

FR Plaisir d’hiver au Diemtigtal

EN Winter fun in the Diemtigtal valley

French English
plaisir the

FR Qu’il s’agisse de luge, de ski de fond, de raquettes, de snowboard ou de ski, le parc naturel Diemtigtal vous offre un pur plaisir hivernal

EN From tobogganing and cross-country skiing to snowshoe trekking, snowboarding and downhill skiing, Diemtigtal Nature Park promises the ultimate in winter enjoyment

French English
luge tobogganing
parc park
naturel nature
hivernal winter
ski skiing
snowboard snowboarding
le the
vous to

FR L’art du bois à Brienz et dans le parc naturel Diemtigtal

EN Woodcarving in Brienz and the Diemtigtal Nature Park

French English
brienz brienz
parc park
naturel nature
le the
à and
dans in

FR L’art de la charpenterie du Simmental dans le parc naturel Diemtigtal

EN The art of Simmental carpentry in the Diemtigtal Nature Park

French English
parc park
naturel nature
simmental simmental
de of
dans in

FR Dans le parc naturel Diemtigtal, vous pourrez aussi partir à la découverte d’une autre tradition vivante: l’art de la charpenterie du Simmental

EN The Diemtigtal Nature Park also boasts a lively tradition of Simmental carpentry

French English
parc park
naturel nature
tradition tradition
simmental simmental
de of

FR Parcourez à vélo le sentier des maisons du Diemtigtal en admirant chemin faisant les constructions traditionnelles

EN Cycle along the Diemtigtal House Trail and marvel at the splendour of these traditional houses

French English
vélo cycle
traditionnelles traditional
le the
à and
sentier trail
chemin of
les houses
en these

FR Saviez-vous que les maisons du Simmental construites dans le parc naturel Diemtigtal n’ont pas de volets? C’est parce que les habitants de cette vallée vivent en harmonie avec la nature.

EN And did you know that none of the Simmental houses in the Diemtigtal Nature Park have any shutters? The people in this valley really do live in harmony with nature.

French English
parc park
habitants people
vallée valley
vivent live
harmonie harmony
simmental simmental
de of
vous do
en in
avec with
nature nature
les houses

FR Explorez le monde des herbes dans le parc naturel Diemtigtal sous la direction d’experts

EN Explore Diemtigtal Nature Park in the company of an expert guide

French English
explorez explore
parc park
naturel nature
dans in
direction of

FR Fêtes traditionnelles à Thoune et dans le parc naturel Diemtigtal

EN Traditional events in Thun and the Diemtigtal Nature Park

French English
fêtes events
traditionnelles traditional
thoune thun
parc park
naturel nature
le the
à and
dans in

FR Vous pourrez vous déguiser pour le carnaval de Thoune en janvier ou pour le carnaval de Diemtigtal en mars

EN In January, it’s time to don your costume again for the Thun Carnival, and in March the carnival in the Diemtigtal Nature Park gets under way

French English
carnaval carnival
thoune thun
janvier january
mars march
le the
en in
vous to
de way
pour for

FR Profiter des beautés de la nature dans le parc naturel Diemtigtal

EN Enjoy the natural beauty of the Diemtigtal Nature Park

French English
profiter enjoy
parc park
beauté beauty
de of
naturel natural
nature nature

FR En famille ou entre amis, vous êtes entre de bonnes mains sur l’Axalp, que ce soit à Brienz, au Beatenberg (Niederhorn) ou dans le Diemtigtal

EN Whether you’re holidaying with family or friends, you are in the right place, regardless of whether you choose the Axalp above Brienz, Beatenberg (Niederhorn) or Diemtigtal

French English
famille family
amis friends
brienz brienz
ou or
de of
le the
en in
bonnes right
soit regardless
vous you
à with

FR Carnaval à Thoune et dans le Diemtigtal

EN Carnival in Thun and the Diemtigtal Nature Park

French English
carnaval carnival
thoune thun
le the
à and
dans in

FR Dans le Parc naturel Diemtigtal, vous pourrez découvrir dans un décor forestier une crèche créée avec beaucoup d’amour.

EN And in the Diemtigtal Nature Park, the lovingly constructed “Waldkrippe” (woodland manger) is definitely worth a visit.

French English
parc park
naturel nature
le the
un a
dans in

FR Carnaval à Thoune et dans le parc naturel Diemtigtal

EN Carnival in Thun and the Diemtigtal Nature Park

French English
carnaval carnival
thoune thun
parc park
naturel nature
le the
à and
dans in

FR Un peu plus tard dans l’année, en mars, on fait aussi la fête dans le Diemtigtal, où des poèmes satiriques sont récités

EN In March, a carnival featuring Schnitzelbank performers is also held in Diemtigtal

French English
mars march
un a
en in
des featuring
le also

FR Avec leurs instruments à vent, de nombreuses associations musicales plongent le carnaval du Diemtigtal dans une ambiance débridée.

EN The musical entertainment is provided by a host of brass bands, creating an exhilarating atmosphere.

French English
musicales musical
ambiance atmosphere
le the
de of
une a

FR Dans le parc naturel de Diemtigtal, vous serez enchanté par le paysage alpin idyllique et l’impressionnant paysage alpin

EN The Diemtigtal Nature Park is known for its enchanting alpine landscapes of towering mountains

French English
parc park
alpin alpine
le the
de of
naturel nature
serez is
paysage landscapes

FR Dévoiler des secrets dans le parc naturel Diemtigtal

EN Uncover the secrets of Diemtigtal Nature Park

French English
secrets secrets
parc park
naturel nature
le the

FR Le Diemtigtal est une oasis naturelle de 16 kilomètres de long empreinte d’authenticité.

EN The Diemtigtal valley is a 16km-long oasis of wilderness and pristine beauty.

French English
oasis oasis
long long
le the
de of
une a

FR Chemin historique et culturel du Diemtigtal

EN The Diemtigtal valley historical & cultural trail

French English
historique historical
culturel cultural
du trail

FR En savoir plus sur: Chemin historique et culturel du Diemtigtal

EN Find out more about: The Diemtigtal valley historical & cultural trail

French English
historique historical
culturel cultural
et find
plus more
du trail
en out

FR Le chemin historique et culturel présente une certaine tranche de vie du Diemtigtal avec ses modes de vie et ses différentes époques.

EN The historical and cultural trail showcases a selection of lifestyles and epochs in the Diemtigtal valley.

French English
historique historical
culturel cultural
le the
de of
et and
du trail
une a

FR En savoir plus sur: + Chemin historique et culturel du Diemtigtal

EN Find out more about: + The Diemtigtal valley historical & cultural trail

French English
historique historical
culturel cultural
et find
plus more
du trail
en out

FR En savoir plus sur: Tout doucement à travers le Diemtigtal

EN Find out more about: Slow-down in the Diemtigtal

French English
le the
en in
plus more

FR En savoir plus sur: + Tout doucement à travers le Diemtigtal

EN Find out more about: + Slow-down in the Diemtigtal

French English
le the
en in
plus more

FR Le chemin de randonnée hivernale vers Springenboden traverse des forêts et des prés profondément enneigés, loin au-dessus de la vallée du parc naturel du Diemtigtal

EN The Springenboden winter hiking trail leads through snow-covered forests and meadows high above the valley floor of the Diemtigtal Nature Park

French English
randonnée hiking
hivernale winter
forêts forests
vallée valley
parc park
naturel nature
de of
et and

FR Après la montée, une vue impressionnante sur le fond du Diemtigtal et le Simmental s’offre à vous.

EN After an ascent, impressive views of the rear Diemtigtal and into the Simmental await.

French English
vue views
impressionnante impressive
simmental simmental
à and

FR Vous avez également la possibilité d’acheter de bons produits du parc naturel du Diemtigtal.

EN There is also an opportunity to purchase tasty local produce from the Diemtigtal Nature Park.

French English
parc park
naturel nature
également also
la the
vous to
du from

FR Cette validation est requise lors de l'enregistrement, tous les ans lors de son anniversaire, lors du renouvellement ou d'un changement de propriétaire.

EN This validation is required on registration, at the anniversary of registration, at renewal, or when performing an owner change.

French English
validation validation
requise required
anniversaire anniversary
renouvellement renewal
changement change
ou or
de of
propriétaire owner

FR Il est demandé au Client de respecter ces mêmes normes lors d'un retour de produit que ce soit lors d'un service après vente, ou lors d'un retour pour convenance

EN It is requested from the Customer to respect these same standards when returning the product, either as part of an after sales service, or on a return to fitness

French English
demandé requested
respecter respect
normes standards
vente sales
il it
service service
client customer
retour return
ou or
de of
produit product
dun a
au on
mêmes the
après to

Showing 50 of 50 translations