Hire a translator I am translator

Translate "conséquent pas responsable" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "conséquent pas responsable" from French to English

Translations of conséquent pas responsable

"conséquent pas responsable" in French can be translated into the following English words/phrases:

conséquent are as consequently for is it it is like of than that the therefore to to the when
pas a about add all also an and and the any app are aren aren’t as at at the available back be because been before being business but by by the can cannot company complete content create customer data day didn didn’t do does doesn doesn’t don don’t due easy either even every features first for for the free from get give go good great has have have to here how however i if in in the information into is is not isn isn’t it it is its it’s just keep know like ll make many may means more most must my need need to needs new no no one non non- not of of the of this on on the one only or other our out out of over own part people personal process re really receive right s see service set should since site so software some something step step-by-step still such sure system take team terms than that that you that’s the their them then there there are there is these they this this is those through time to to be to the to use too track under understand until up us use used user users using very want was way we we are well what when where which who why will will be with without won’t work would yet you you are you can you do you have your you’re
responsable a account accountable based business chief company control director first head help important leader liable management manager more most on one operations process processes processing products responsibility responsible role roles service services support the first to

Translation of French to English of conséquent pas responsable

French
English

FR Sélectionnez ici Cadre et partenaire Vice-président/Dirigeant Directeur, directeur général, directeur associé Responsable de groupe, chef, coordinateur Responsable, responsable supérieur, superviseur, responsable de la stratégie Autre niveau

EN Select Here C-Level & Partner VP/Head of Director, Sr. Director, Associate Director Group Manager, Lead, Coordinator Manager, Sr. Manager, Supervisor, Strategist Other level

French English
sélectionnez select
vice-président vp
groupe group
niveau level
partenaire partner
directeur director
superviseur supervisor
coordinateur coordinator
de of
autre other
ici here

FR Sélectionner Cadre et partenaire Vice-président/Dirigeant Directeur, directeur général, directeur associé Responsable de groupe, chef, coordinateur Responsable, responsable supérieur, superviseur, responsable de la stratégie Autre niveau

EN Select here C-Level & Partner VP/Head of Director, Sr. Director, Associate Director Group Manager, Lead, Coordinator Manager, Sr. Manager, Supervisor, Strategist Other level

French English
sélectionner select
vice-président vp
groupe group
niveau level
et here
partenaire partner
directeur director
superviseur supervisor
coordinateur coordinator
de of
autre other

FR Sélectionnez ici Cadre et partenaire Vice-président/Dirigeant Directeur, directeur général, directeur associé Responsable de groupe, chef, coordinateur Responsable, responsable supérieur, superviseur, responsable de la stratégie Autre niveau

EN Select Here C-Level & Partner VP/Head of Director, Sr. Director, Associate Director Group Manager, Lead, Coordinator Manager, Sr. Manager, Supervisor, Strategist Other level

French English
sélectionnez select
vice-président vp
groupe group
niveau level
partenaire partner
directeur director
superviseur supervisor
coordinateur coordinator
de of
autre other
ici here

FR Pour plus de clarté, le Responsable d'un Lieu peut proposer des Offres spéciales pour un Lieu, mais ne peut pas le faire pour un Événement se tenant dans le même lieu, sauf si le Responsable du Lieu est aussi le Responsable de l'Événement

EN For clarity, a Manager of a Venue can run Specials at such Manager’s Venue but cannot run Specials at an Event being held at such Venue unless such Manager is also the Manager of the Event

French English
clarté clarity
responsable manager
offres specials
peut can
ne cannot
de of
le the
un a
sauf unless
pour for
mais but

FR De même, le Responsable d'un Événement peut proposer des Offres spéciales pour cet Événement, mais ne peut pas le faire pour le lieu où se tient l'Événement, sauf si le Responsable de l'Événement est aussi le Responsable du Lieu.

EN Likewise, a Manager of an Event can run Specials at such Event but cannot run Specials at the Venue where such Manager’s Event is being held unless such Manager is also the Manager of the Venue.

French English
responsable manager
offres specials
de of
peut can
ne cannot
le the
lieu where
sauf unless
de même likewise
l a
mais but

FR Pour plus de clarté, le Responsable d'un Lieu peut proposer des Offres spéciales pour un Lieu, mais ne peut pas le faire pour un Événement se tenant dans le même lieu, sauf si le Responsable du Lieu est aussi le Responsable de l'Événement

EN For clarity, a Manager of a Venue can run Specials at such Manager’s Venue but cannot run Specials at an Event being held at such Venue unless such Manager is also the Manager of the Event

French English
clarté clarity
responsable manager
offres specials
peut can
ne cannot
de of
le the
un a
sauf unless
pour for
mais but

FR De même, le Responsable d'un Événement peut proposer des Offres spéciales pour cet Événement, mais ne peut pas le faire pour le lieu où se tient l'Événement, sauf si le Responsable de l'Événement est aussi le Responsable du Lieu.

EN Likewise, a Manager of an Event can run Specials at such Event but cannot run Specials at the Venue where such Manager’s Event is being held unless such Manager is also the Manager of the Venue.

French English
responsable manager
offres specials
de of
peut can
ne cannot
le the
lieu where
sauf unless
de même likewise
l a
mais but

FR Pour plus de clarté, le Responsable d'un Lieu peut proposer des Offres spéciales pour un Lieu, mais ne peut pas le faire pour un Événement se tenant dans le même lieu, sauf si le Responsable du Lieu est aussi le Responsable de l'Événement

EN For clarity, a Manager of a Venue can run Specials at such Manager’s Venue but cannot run Specials at an Event being held at such Venue unless such Manager is also the Manager of the Event

French English
clarté clarity
responsable manager
offres specials
peut can
ne cannot
de of
le the
un a
sauf unless
pour for
mais but

FR De même, le Responsable d'un Événement peut proposer des Offres spéciales pour cet Événement, mais ne peut pas le faire pour le lieu où se tient l'Événement, sauf si le Responsable de l'Événement est aussi le Responsable du Lieu.

EN Likewise, a Manager of an Event can run Specials at such Event but cannot run Specials at the Venue where such Manager’s Event is being held unless such Manager is also the Manager of the Venue.

French English
responsable manager
offres specials
de of
peut can
ne cannot
le the
lieu where
sauf unless
de même likewise
l a
mais but

FR Pour plus de clarté, le Responsable d'un Lieu peut proposer des Offres spéciales pour un Lieu, mais ne peut pas le faire pour un Événement se tenant dans le même lieu, sauf si le Responsable du Lieu est aussi le Responsable de l'Événement

EN For clarity, a Manager of a Venue can run Specials at such Manager’s Venue but cannot run Specials at an Event being held at such Venue unless such Manager is also the Manager of the Event

French English
clarté clarity
responsable manager
offres specials
peut can
ne cannot
de of
le the
un a
sauf unless
pour for
mais but

FR De même, le Responsable d'un Événement peut proposer des Offres spéciales pour cet Événement, mais ne peut pas le faire pour le lieu où se tient l'Événement, sauf si le Responsable de l'Événement est aussi le Responsable du Lieu.

EN Likewise, a Manager of an Event can run Specials at such Event but cannot run Specials at the Venue where such Manager’s Event is being held unless such Manager is also the Manager of the Venue.

French English
responsable manager
offres specials
de of
peut can
ne cannot
le the
lieu where
sauf unless
de même likewise
l a
mais but

FR Pour plus de clarté, le Responsable d'un Lieu peut proposer des Offres spéciales pour un Lieu, mais ne peut pas le faire pour un Événement se tenant dans le même lieu, sauf si le Responsable du Lieu est aussi le Responsable de l'Événement

EN For clarity, a Manager of a Venue can run Specials at such Manager’s Venue but cannot run Specials at an Event being held at such Venue unless such Manager is also the Manager of the Event

French English
clarté clarity
responsable manager
offres specials
peut can
ne cannot
de of
le the
un a
sauf unless
pour for
mais but

FR De même, le Responsable d'un Événement peut proposer des Offres spéciales pour cet Événement, mais ne peut pas le faire pour le lieu où se tient l'Événement, sauf si le Responsable de l'Événement est aussi le Responsable du Lieu.

EN Likewise, a Manager of an Event can run Specials at such Event but cannot run Specials at the Venue where such Manager’s Event is being held unless such Manager is also the Manager of the Venue.

French English
responsable manager
offres specials
de of
peut can
ne cannot
le the
lieu where
sauf unless
de même likewise
l a
mais but

FR En outre, le Service n'est pas un service de sauvegarde et, par conséquent, Dash Hudson ne sera pas responsable de toute perte de données due à des pannes de serveur ou d'autres événements hors du contrôle raisonnable de Dash Hudson.

EN Furthermore, theService is not a back-up service and accordingly Dash Hudson will not be responsible for any lost data due to server crashes or other events outside Dash Hudson’s reasonable control.

French English
hudson hudson
perte lost
données data
événements events
raisonnable reasonable
par conséquent accordingly
due due to
serveur server
ou or
contrôle control
service service
un a
sera will
responsable responsible
à to

FR En 2011, il intègre Morgan Stanley en tant que responsable des Produits Structurés sur Actions pour l’Europe et l’Asie, responsable du Trading Flux sur Indices européens et responsable mondial du trading sur instruments hybrides.

EN In 2011, he moved to Morgan Stanley where he acted as Head of Equities Structured Products for Europe and Asia, Head of European Flow Index Trading and Global Head of Hybrids Trading.

French English
morgan morgan
stanley stanley
responsable head
indices index
européens european
mondial global
hybrides hybrids
structuré structured
il he
actions equities
flux flow
en in
produits products
trading trading
tant to
pour for
et and

FR un responsable du traitement détermine la finalité et les moyens du traitement des données personnelles, tandis qu'un sous-traitant est responsable du traitement des données au nom du responsable du traitement.

EN a Data Controller determines the purpose and means of processing personal data., whereas a Data Processor is responsible for processing data on behalf of the Data Controller.

French English
responsable responsible
détermine determines
finalité purpose
tandis whereas
nom behalf
un a
traitement processing
la the
et and
données data
au on

FR Le gaz naturel et le pétrole canadiens : une production responsable, un transport responsable et une utilisation responsable.

EN Canadian natural gas and oil: responsibly produced, responsibly transported and responsibly used.

French English
naturel natural
pétrole oil
canadiens canadian
production produced
utilisation used
responsable responsibly
gaz gas
et and

FR À propos de l’Association pour l’investissement responsable L’Association pour l’investissement responsable (AIR) est une association représentant l’industrielle canadienne de l’investissement responsable

EN About the Responsible Investment Association The Responsible Investment Association (RIA) is Canada’s industry association for responsible investment

French English
responsable responsible
association association
est is

FR Réalisation site internet & photos : Grain Noble Communication Le Responsable de la  publication est : Thiébaud Frey Contacter le responsable de la publication : contact@charles-frey.fr Le responsable de la publication est une personne physique

EN Web site creation & photos: Grain Noble Communication The publication manager is: Thiébaud Frey Contact the person responsible for the publication: contact@charles-frey.fr The person responsible for the publication is a  natural person

French English
réalisation creation
photos photos
grain grain
noble noble
publication publication
site site
communication communication
internet web
fr fr
responsable responsible
une a

FR Responsable à la Mobilière : Hanna Poffet, Nicole Bieri, Silvia Siffert (responsable de la communication marketing), Lorenz Jenni (responsable de la direction de la marque et de la communication marketing)

EN Responsible at the Mobiliar: Hanna Poffet, Nicole Bieri, Silvia Siffert (Marketing Communication Manager), Lorenz Jenni (Head of Brand Leadership & Marketing Communication)

French English
la the
silvia silvia
siffert siffert
marketing marketing
marque brand
à at
de of
communication communication
responsable responsible

FR En 2011, il intègre Morgan Stanley en tant que responsable des Produits Structurés sur Actions pour l’Europe et l’Asie, responsable du Trading Flux sur Indices européens et responsable mondial du trading sur instruments hybrides.

EN In 2011, he moved to Morgan Stanley where he acted as Head of Equities Structured Products for Europe and Asia, Head of European Flow Index Trading and Global Head of Hybrids Trading.

French English
morgan morgan
stanley stanley
responsable head
indices index
européens european
mondial global
hybrides hybrids
structuré structured
il he
actions equities
flux flow
en in
produits products
trading trading
tant to
pour for
et and

FR En 2011, il intègre Morgan Stanley en tant que responsable des Produits Structurés sur Actions pour l’Europe et l’Asie, responsable du Trading Flux sur Indices européens et responsable mondial du trading sur instruments hybrides.

EN In 2011, he moved to Morgan Stanley where he acted as Head of Equities Structured Products for Europe and Asia, Head of European Flow Index Trading and Global Head of Hybrids Trading.

French English
morgan morgan
stanley stanley
responsable head
indices index
européens european
mondial global
hybrides hybrids
structuré structured
il he
actions equities
flux flow
en in
produits products
trading trading
tant to
pour for
et and

FR Le Responsable principal est le responsable et le propriétaire des actifs Smartsheet qui composent le programme. Pour devenir Responsable, vous devez être un utilisateur sous licence d’un compte Smartsheet actif.

EN The Primary Lead is the Lead and owner of the Smartsheet assets that make up the program. In order to be a Lead, you must be a licensed user of an active Smartsheet account.

French English
smartsheet smartsheet
composent make up
licence licensed
utilisateur user
programme program
un a
principal primary
le the
et and
compte account
actif active
propriétaire owner
actifs assets
vous you
devez you must
être be

FR En 2011, il intègre Morgan Stanley en tant que responsable des Produits Structurés sur Actions pour l’Europe et l’Asie, responsable du Trading Flux sur Indices européens et responsable mondial du trading sur instruments hybrides

EN In 2011, he moved to Morgan Stanley where he acted as Head of Equities Structured Products for Europe and Asia, Head of European Flow Index Trading and Global Head of Hybrids Trading

French English
morgan morgan
stanley stanley
responsable head
indices index
européens european
mondial global
hybrides hybrids
structuré structured
il he
actions equities
flux flow
en in
produits products
trading trading
tant to
pour for
et and

FR Les sites extérieurs au Groupe Accor ayant un lien hypertexte avec le présent site ne sont pas sous contrôle de Accor SA qui décline par conséquent toute responsabilité quant à leur contenu. L'utilisateur est seul responsable de leur utilisation.

EN Sites that are external to the Accor Group with hyperlinks to this site are not subject to the control of Accor SA, which, as a consequence, declines all responsibility for their content. The user assumes full responsibility for use of these sites.

French English
contrôle control
décline declines
responsabilité responsibility
contenu content
sa sa
groupe group
présent this
site site
à to
utilisation use
un a
le the
sont are
de of
sites sites
quant as

FR L’accès du Site Web ou l’utilisation de celui-ci à des fins illégales ou non autorisées, à but lucratif ou non, n’est pas autorisé et, par conséquent, seul l’utilisateur sera tenu pour responsable des conséquences qui en résultent

EN The access or use of the Website for illegal or unauthorized purposes, either for profit or not, is not allowed and, therefore, only the user will be held liable for the consequences thereof

French English
illégales illegal
tenu held
responsable liable
conséquences consequences
non autorisé unauthorized
lutilisation use
ou or
autorisé allowed
de of
celui-ci the
pas not
site website
à and
fins purposes

FR par conséquent, INNOVMETRIC ne pourra pas être tenue responsable des éléments suivants :

EN consequently, INNOVMETRIC will not be held responsible for:

French English
innovmetric innovmetric
tenue held
responsable responsible
pourra will
être be
des for

FR La présente politique ne couvre pas les sites Web exploités par des tiers. Par conséquent, C2 Montréal ne peut être tenu responsable des politiques, procédures et pratiques de ces derniers en matière de protection des renseignements personnels.

EN This policy does not extend to websites operated by third parties. C2 Montréal is therefore not liable for their privacy policies, procedures and practices.

French English
responsable liable
exploité operated
montréal montréal
procédures procedures
pratiques practices
politique policy
tiers third
politiques policies
matière and
protection privacy
par by

FR L’accès du Site Web ou l’utilisation de celui-ci à des fins illégales ou non autorisées, à but lucratif ou non, n’est pas autorisé et, par conséquent, seul l’utilisateur sera tenu pour responsable des conséquences qui en résultent

EN The access or use of the Website for illegal or unauthorized purposes, either for profit or not, is not allowed and, therefore, only the user will be held liable for the consequences thereof

French English
illégales illegal
tenu held
responsable liable
conséquences consequences
non autorisé unauthorized
lutilisation use
ou or
autorisé allowed
de of
celui-ci the
pas not
site website
à and
fins purposes

FR par conséquent, INNOVMETRIC ne pourra pas être tenue responsable des éléments suivants :

EN consequently, INNOVMETRIC will not be held responsible for:

French English
innovmetric innovmetric
tenue held
responsable responsible
pourra will
être be
des for

FR Par conséquent, nexuzhealth n’est pas responsable des violations de la confidentialité des données des utilisateurs, par exemple si le Site web ou les serveurs de nexuzhealth sont attaqués par des tiers

EN Therefore, nexuzhealth is not responsible for violations of the confidentiality of user data, for example if the Website or the servers of nexuzhealth are attacked by third parties

French English
nexuzhealth nexuzhealth
responsable responsible
violations violations
confidentialité confidentiality
attaqué attacked
si if
ou or
données data
utilisateurs user
serveurs servers
tiers third
de of
sont are
pas not
exemple example
site website
par by

FR Restaurants Canada n’exerce aucun contrôle sur ces sites de tiers et n’est par conséquent pas responsable du contenu ni des activités d’aucun site lié, ni d’aucun lien contenu dans le site lié

EN These third party sites are not under the control of Restaurants Canada and Restaurants Canada is not responsible for the contents and activities of any linked site or any link contained in the linked site

French English
canada canada
contrôle control
responsable responsible
restaurants restaurants
lien link
lié linked
tiers third
activités activities
site site
le the
de of
dans in
et and
sites sites
pas not

FR 9.7 tolltickets n?est pas responsable des dommages qui ne se sont pas produits sur l?objet de livraison même, tolltickets n?est pas responsable en particulier de la perte de gain ou d?autres dommages matériels subis par le client

EN 9.7 tolltickets is not liable for damages not suffered by the delivery item itself; tolltickets is especially not liable for lost profits or other economic loss suffered by Customer

French English
tolltickets tolltickets
responsable liable
livraison delivery
dommages damages
ou or
client customer
perte loss
par by
en particulier especially
autres other

FR Le revendeur est facturé directement par Infomaniak et est par conséquent responsable des factures relatives

EN The reseller is invoiced directly by Infomaniak and is therefore responsible for the related invoices

French English
revendeur reseller
facturé invoiced
directement directly
infomaniak infomaniak
responsable responsible
factures invoices
le the
et and
par by
relatives for

FR Par conséquent, Profoto ne saura être tenu responsable si le Site Internet ou les services associés sont indisponibles

EN Therefore, Profoto will not be liable if the Website or the services provided here are unavailable

French English
profoto profoto
responsable liable
services services
indisponibles unavailable
saura will
si if
ou or
le the
site website
ne not
être be
sont are

FR Doit garder confidentiels et est par conséquent responsable de l'utilisation et de la sécurité des codes d'accès et mots de passe que la Société peut vous envoyer pour accéder à des sections spécifiques

EN Must keep confidential and is consequently liable for the use and security of access codes and passwords that the Company may send you to access specific sections

French English
confidentiels confidential
responsable liable
codes codes
société company
sections sections
sécurité security
la the
doit must
de of
lutilisation use
accéder access
mots de passe passwords
peut may
spécifiques specific
à to
pour for

FR Le registre responsable de ces extensions de domaine augmentera leur prix à partir du 1er octobre 2021. Par conséquent, nous ajusterons notre propre tarification. Consultez tous les détails ci-dessous.

EN The registry in charge of these domain extensions will increase their price as of 1st October 2021. Accordingly, we will adjust our own pricing. Check out all the details below.

French English
registre registry
extensions extensions
augmentera will increase
octobre october
par conséquent accordingly
domaine domain
tarification pricing
consultez check
détails details
prix price
de of
dessous below
notre our
nous we
le the
à in

FR Par conséquent, vous êtes responsable de toutes les activités effectuées au nom de votre compte.

EN Accordingly, you are responsible for all activities that occur under your account(s).

French English
par conséquent accordingly
s s
compte account
activités activities
responsable responsible
votre your
vous you

FR Par conséquent, vous êtes seul responsable de la sécurité de vos données personnelles jusqu’à ce qu’elles soient stockées et protégées par le pare-feu sur le serveur du GPUE

EN The personal data collected by PGEU are only used to process your queries efficiently, for the sale of our publications, to contact you for the purpose of informing you of our activities and to maintain a contact database

French English
sécurité maintain
données data
de of
vos your
vous you

FR Nous nous engageons à prévenir la pollution et, par conséquent, le recyclage et la gestion responsable des déchets font partie intégrante de nos processus

EN We are committed to pollution prevention, and recycling and responsible waste management are ingrained into our processes as a result

French English
prévenir prevention
recyclage recycling
déchets waste
par conséquent result
responsable responsible
processus processes
à to
pollution pollution
gestion management
nos our
nous we

FR Le registre responsable de ces extensions de domaine augmentera leur prix à partir du 1er octobre 2021. Par conséquent, nous ajusterons notre propre tarification. Consultez tous les détails ci-dessous.

EN The registry in charge of these domain extensions will increase their price as of 1st October 2021. Accordingly, we will adjust our own pricing. Check out all the details below.

French English
registre registry
extensions extensions
augmentera will increase
octobre october
par conséquent accordingly
domaine domain
tarification pricing
consultez check
détails details
prix price
de of
dessous below
notre our
nous we
le the
à in

FR Le revendeur est facturé directement par Infomaniak et est par conséquent responsable des factures relatives

EN The reseller is invoiced directly by Infomaniak and is therefore responsible for the related invoices

French English
revendeur reseller
facturé invoiced
directement directly
infomaniak infomaniak
responsable responsible
factures invoices
le the
et and
par by
relatives for

FR Par conséquent, vous êtes responsable de toutes les activités effectuées au nom de votre compte.

EN Accordingly, you are responsible for all activities that occur under your account(s).

French English
par conséquent accordingly
s s
compte account
activités activities
responsable responsible
votre your
vous you

FR « Nos valeurs étaient parfaitement en phase avec ce projet, par conséquent il nous a été facile et amusant de travailler avec le staff du film », explique Iines Alavuo, responsable marketing chez Relove

EN “Our values were perfectly aligned with this project, so it was easy and fun,” says Iines Alavuo, marketing manager at Relove

French English
valeurs values
facile easy
amusant fun
explique says
responsable manager
marketing marketing
parfaitement perfectly
projet project
et and
nos our
étaient were
avec with
été was
il it
chez at
ce this

FR Doit garder confidentiels et est par conséquent responsable de l'utilisation et de la sécurité des codes d'accès et mots de passe que la Société peut vous envoyer pour accéder à des sections spécifiques

EN Must keep confidential and is consequently liable for the use and security of access codes and passwords that the Company may send you to access specific sections

French English
confidentiels confidential
responsable liable
codes codes
société company
sections sections
sécurité security
la the
doit must
de of
lutilisation use
accéder access
mots de passe passwords
peut may
spécifiques specific
à to
pour for

FR Par conséquent, les jeux sont équitables et l'opérateur adopte également une approche responsable et honnête pour maintenir l'intégrité des offres présentées

EN Therefore, the games are fair, and the operator also takes a responsible and honest approach to maintaining the presented offerings? integrity

French English
équitables fair
approche approach
honnête honest
maintenir maintaining
. takes
responsable responsible
présenté presented
jeux games
également also
sont are
et and
offres offerings
une a

FR Vous utiliserez l’outil de configuration de Control Center pour inclure ou exclure des modèles d’un type de projet. Par conséquent, vous devez être un Responsable PMO pour ajouter ou supprimer des modèles d’un projet.

EN You’ll use the Config Builder in Control Center to include or exclude templates from a project type. Therefore, you must be a PMO Lead to add or remove templates from a project.

French English
configuration config
control control
center center
exclure exclude
pmo pmo
supprimer remove
ou or
projet project
un a
modèles templates
type type
ajouter add
vous you
de therefore
inclure include
devez you must
être be
vous devez must

FR Si vous choisissez de consommer de l’alcool, faites-le toujours de façon responsable. Faites un plan et tenez-vous à ce plan. Si vous ne pouvez pas boire de façon responsable, ne buvez pas du tout.

EN If you choose to drink alcohol, always do so responsibly. Make a plan and stick to it. If you can’t drink responsibly, don’t drink at all.

French English
si if
choisissez choose
un a
plan plan
toujours always
à to
responsable responsibly
vous you
de all
pas dont

FR Vous êtes responsable du maintien de la sécurité de votre nom d?utilisateur et de votre mot de passe. Quality Unit ne peut pas et ne sera pas responsable de toute perte ou dommage résultant de votre manquement à cette obligation de sécurité.

EN You are responsible for maintaining the security of your username and password. Quality Unit cannot and will not be liable for any loss or damage from your failure to comply with this security obligation.

French English
maintien maintaining
sécurité security
utilisateur username
quality quality
perte loss
ou or
obligation obligation
de of
ne cannot
du from
responsable responsible
la the
passe password
dommage damage
pas not
toute with
à to
et and
votre your
vous you

FR Par conséquent, nous ne pouvons pas garantir et nous ne garantissons pas que vos Contributions Utilisateur ne seront pas vues par des personnes non autorisées.

EN Therefore, we cannot and do not guarantee that your User Contributions will not be viewed by unauthorized persons.

French English
contributions contributions
utilisateur user
non autorisé unauthorized
nous we
par by
ne cannot
vos your
pas not
et and
que that

Showing 50 of 50 translations