Translate "commençant" to English

FR En commençant comme affilié associé, vous pouvez progresser dans notre système de commissions et capitaliser sur votre influence.

• commençant comme affilié
• système de commissions

FR Voici les meilleurs fournisseurs d'hébergement WordPress, en commençant par l'hébergement WordPress géré :

• Voici les meilleurs
• d'hébergement WordPress
• commençant par l'hébergement
• géré

FR Nous commencerons par les 7 plateformes d'hébergement de podcasts les plus recommandées, en commençant par la première :

• d'hébergement de podcasts
• recommandées

FR Prenez le contrôle total avec les ressources dédiées qui vous sont attribuées en commençant par un Hostwinds VPS aujourd'hui. Nous aurons votre serveur en quelques minutes seulement!

• Prenez le contrôle
• attribuées en commençant
• Hostwinds VPS aujourd'hui
• aurons votre serveur
• quelques minutes seulement

FR Vous recevez donc un courriel commençant par une formule standard, du type « Madame/Monsieur »

• standard
• type

FR Faites ce que vous voulez des données récupérées par notre crawler - en commençant par la création de filtres personnalisés en fonction de plusieurs paramètres, ou en ajoutant des problèmes spécifiques à votre site.

• voulez des données
• crawler
• paramètres
• ajoutant des problèmes

FR En commençant avec la version 3, les messages HL7 (Health Level 7) sont en format XML, ce qui signifie qu'ils peuvent être ouverts, visualisé, édités et validés dans l'éditeur de Schéma XML graphique de XMLSpy

• messages
• Health Level
• format XML
• ouverts
• visualisé
• édités
• validés dans l'éditeur
• Schéma XML graphique
• XMLSpy

FR L’objectif de cette levée de fonds est de renforcer les équipes de la startup avec de nouveaux recrutements prévus d’ici la fin de l’année 2018 tout en commençant à investir en marketing.

• levée de fonds
• renforcer les équipes
• recrutements prévus
• commençant à investir

FR Pour avoir une URL commençant par https et protéger votre site, vous pouvez mettre en place un certificat SSL parmi ces derniers :

• certificat SSL parmi
• derniers

FR Je vais vous présenter trois façons différentes d'enregistrer vos interviews sur Skype, en commençant par la plus simple :

• trois façons différentes
• interviews sur Skype
• simple

FR En commençant par la chaîne 1, vous obtenez 3 onglets principaux (plus l'écran avancé).

• obtenez onglets principaux
• l'écran avancé

FR Nous adoptons une approche fondamentalement différente pour structurer votre technologie, en commençant par vos clients et les résultats qu'ils essaient d'obtenir

• adoptons une approche
• différente pour structurer
• technologie
• résultats qu'ils essaient

FR Découvrez comment cultiver un état d'esprit et des comportements qui favorisent la culture des données, en commençant par quatre domaines clés :

• Découvrez comment cultiver
• état d'esprit
• comportements qui favorisent
• culture des données
• commençant par quatre
• clés

FR La procédure d'ouverture commençant par l'écran et la batterie facile d'accès restent prioritaires lors de la conception.

• procédure d'ouverture commençant
• l'écran
• batterie facile d'accès

FR CARE commence sa campagne «CARE for the Earth», en commençant au Niger, en Indonésie et en Colombie, avec un projet de boisement au Guatemala

• for the
• commençant au Niger
• Indonésie
• Colombie
• projet de boisement
• Guatemala

FR En commençant avec la Version 2.0, la solution de reporting CbC Altova permet de générer automatiquement un rapport de correction valide pour mettre à jour des chiffres ou ajouter du contenu.

• solution de reporting
• automatiquement un rapport
• chiffres

FR Vous trouverez de nombreuses variables commençant avec $MT_ qui vous permettent de prendre des décisions sur la base de la taille de l'écran de l'appareil, le système d'exploitation, le langage et d'autres facteurs

• trouverez de nombreuses
• permettent de prendre
• taille de l'écran
• l'appareil
• système d'exploitation
• langage
• d'autres facteurs

FR En commençant le processus assez tôt et en mettant en évidence les avantages d'une adoption généralisée, les utilisateurs ont soutenu le mouvement dès le début et y ont rapidement adhéré."

• commençant le processus
• tôt
• mettant en évidence
• avantages d'une adoption
• utilisateurs ont soutenu
• rapidement

FR Il est généralement conseillé de classer les titres par ordre décroissant, en commençant par les informations les plus génériques pour terminer par les plus spécifiques. À retenir :

• titres par ordre
• génériques pour terminer
• spécifiques
• retenir

FR En tant que membre Marriott Bonvoy, vous bénéficierez de ce que nous avons de mieux à offrir, en commençant par les tarifs les plus bas possibles lorsque vous réservez directement sur Marriott.fr

• tant que membre
• Bonvoy
• avons de mieux
• offrir
• bas possibles lorsque

FR Cet article d’aide figure dans le Control CenterParcours d’apprentissage. Tirez le meilleur parti de ce parcours d’apprentissage en commençant par le début.

• Cet article
• CenterParcours
• Tirez le meilleur
• parcours

FR Cet article d’aide figure dans le Intégrations et modules complémentairesParcours d’apprentissage. Tirez le meilleur parti de ce parcours d’apprentissage en commençant par le début.

• Cet article
• modules complémentairesParcours
• Tirez le meilleur
• parcours

FR Jusqu’à quatre cellules ayant été ajoutées ou modifiées peuvent être affichées, en commençant par la cellule la plus à gauche de la ligne

• quatre cellules ayant
• ajoutées

FR GoodBarber conçoit ses designs en commençant par le mobile pour arriver jusqu'au desktop. Nos éléments de design s'adaptent entièrement à chaque taille d'écran pour une qualité constante sur chaque device, smartphone, tablette, laptop ou desktop.

• arriver jusqu'au desktop
• éléments de design
• smartphone
• tablette
• laptop

FR Se conformer à la loi California Electronic Communications Privacy Act, conformément au chapitre 3.6 (commençant par Section 1546) du titre 12 de la partie 2 du code pénal.

• California Electronic Communications
• Act
• conformément au chapitre
• commençant par Section
• code

FR Dans les années qui ont suivi, il a essayé diverses consoles de jeux et ordinateurs personnels, en commençant par lhumble Commodore 64 avant de passer à Sega Mega Drive, Dreamcast, Nintendo 64, PlayStation 2, puis dans le monde des jeux sur PC

• a essayé diverses
• jeux
• ordinateurs personnels
• commençant par lhumble
• passer à Sega
• Drive
• Dreamcast
• Nintendo
• PlayStation
• jeux sur PC

FR Le graphique présenté ici suggère un cadre pour mettre en place l’authentification sans mot de passe, en commençant par l’authentification centralisée

• graphique présenté ici
• cadre pour mettre
• mot de passe
• centralisée

FR En commençant dans l'ordre de gauche à droite, une brève description des modèles d'application d'installation en un clic du portail Cloud:

• commençant dans l'ordre
• gauche à droite
• clic du portail

FR Mazda a lancé une série de technologies nouvelle génération de commande du mouvement du véhicule, appelée Skyactiv-Vehicle Dynamics, en commençant par les modèles Mazda6 et Mazda3 2017 récemment présentés

• Mazda a lancé
• série de technologies
• génération de commande
• mouvement du véhicule
• appelée Skyactiv-Vehicle Dynamics
• récemment présentés

FR Erreur « Activation Failed » ou « This Product Key Doesn't Apply » lors de l'activation de Tableau Prep avec une clé commençant par TD

• Erreur
• Activation Failed
• This Product Key
• Apply
• lors de l'activation

FR Lors de la vérification d'un cookie, evercookie effectue une force brute sur tous les caractères Base64 possibles sur google.com/evercookie/cache/, en commençant par "a" et plus, mais seulement pour un seul caractère

• d'un cookie
• evercookie
• cache
• caractère

FR En commençant par les « it » pièces de leur dressing hiver.

• it

FR Liste des distributeurs commençant par A

• Liste des distributeurs

FR Annuaire des distributeurs de produits industriels commençant par A

• Annuaire des distributeurs
• produits industriels commençant

FR Avec Thomas et ses collègues Ann Hidalgo et Drew Baker, OADTL emploie une petite équipe pour développer des collections en commençant par localiser le contenu légalement disponible déjà publié en ligne

• Thomas
• collègues Ann Hidalgo
• Drew Baker
• équipe pour développer
• collections en commençant
• localiser le contenu
• disponible déjà publié
• ligne

FR Cette option vous permet de consulter vos dernières recherches, en commençant par la plus récente. Cliquez tout simplement sur un terme pour afficher à nouveau les résultats.

• option vous permet
• consulter vos dernières
• récente
• Cliquez tout simplement
• terme pour afficher

FR CARE a officiellement établi son bureau de pays au Honduras en 1959, en commençant par des programmes de distribution alimentaire et en progressant finalement vers un programme de développement durable

• CARE a officiellement
• bureau de pays
• distribution alimentaire
• progressant finalement vers
• programme de développement

FR Vous pouvez également explorer la plateforme via votre navigateur, en lançant le site Web du casino et en commençant vos activités de jeu instantanément.

• pouvez également explorer
• casino
• commençant vos activités
• jeu

FR Les termes commençant par une majuscule qui ne sont pas définis aux présentes ont le même sens que dans les instructions générales d’engagement.

• définis aux présentes
• instructions générales

FR Notre maison est peinte dans une palette de bruns mais je veux maintenant l’égayer de tons plus légers et lumineux, en commençant par notre corridor à l’étage

• maison est peinte
• palette de bruns
• je veux maintenant
• tons plus légers
• lumineux

FR Cette partie est l?occasion de revenir sur les interrogations les plus courantes, pour vous apporter notre éclairage, en commençant par les plus indispensables d?entre elles :

• occasion de revenir
• apporter notre éclairage
• elles

FR L’élaboration et la mise en œuvre de politiques enseignantes nécessitent la participation de l’ensemble des parties prenantes, en commençant par les enseignants eux-mêmes

• mise en œuvre
• politiques enseignantes nécessitent
• parties prenantes
• eux-mêmes

FR Rendez le domaine de messagerie de votre organisation conforme à la norme DMARC, en commençant dès aujourd'hui avec PowerDMARC !

• Rendez le domaine
• DMARC
• commençant dès aujourd'hui
• PowerDMARC

FR SinVR (-> Voir son évaluation) prend simulations sexuelles virtuelles aux niveau suivant - en commençant par fessée et doigté et aller bien au-delà de votre imagination!

• SinVR
• Voir son évaluation
• prend simulations sexuelles
• niveau suivant
• commençant par fessée
• doigté
• aller bien au-delà
• imagination

FR (Pocket-lint) - Britta fait partie de léquipe Pocket-lint depuis sept ans, commençant en tant quéditrice contributrice avant de gravir les échelons de la chaise de léditeur de fonctionnalités.

• Pocket-lint
• Britta fait partie
• commençant en tant

FR Le softball a commencé à se construire une popularité à l’internationale, en commençant par la Nouvelle-Zélande, l’Australie, l’Afrique du Sud et le Japon, où il est resté très populaire

• softball a commencé
• construire une popularité
• Sud
• Japon
• populaire

FR Les directives du ministère tanzanien de la Santé recommandent au moins quatre visites dans un établissement de santé pour les grossesses non compliquées, en commençant par une consultation pendant les 12 premières semaines de gestation

• directives du ministère
• établissement de santé
• grossesses non compliquées
• pendant les premières
• gestation

FR Vous voulez consommer plus de pois chiches ? Allez-y lentement, en commençant par un quart de tasse, puis augmentez progressivement la quantité, tout en buvant plus d’eau.

• pois chiches
• Allez-y lentement
• tasse
• puis augmentez progressivement
• quantité

FR Si votre site est arrivé à expiration, vous pourrez peut-être récupérer son contenu et l’exporter en commençant par réactiver votre abonnement

• arrivé à expiration
• pourrez peut-être récupérer
• contenu
• commençant par réactiver
• abonnement

FR Tout code commençant par 3xx fait référence à une redirection de page

• page