FR Utilisez des champs personnalisés pour collecter des données validées sur vos contacts. Combinez les données individuelles avec les données comportementales pour personnaliser vos communications.
"combinez vos données" in French can be translated into the following English words/phrases:
FR Utilisez des champs personnalisés pour collecter des données validées sur vos contacts. Combinez les données individuelles avec les données comportementales pour personnaliser vos communications.
EN Use custom fields to collect validated data about your contacts. Combine custom data with behavioral data for more personalized communication.
French | English |
---|---|
collecter | collect |
combinez | combine |
comportementales | behavioral |
validé | validated |
contacts | contacts |
communications | communication |
champs | fields |
données | data |
personnalisé | personalized |
avec | with |
personnalisés | custom |
vos | your |
FR Combinez vos données Google Search Console et vos données de crawl pour comprendre comment les métriques SEO techniques et on-page impactent vos résultats organiques.
EN Combine your Google Search Console data and crawl data to understand how your technical and on-page SEO metrics influence your organic search.
French | English |
---|---|
combinez | combine |
console | console |
crawl | crawl |
seo | seo |
organiques | organic |
techniques | technical |
données | data |
métriques | metrics |
vos | your |
comment | how |
et | understand |
de | and |
FR Combinez vos données Google Search Console et vos données de crawl pour comprendre comment les métriques SEO techniques et on-page impactent vos résultats organiques.
EN Combine your Google Search Console data and crawl data to understand how your technical and on-page SEO metrics influence your organic search.
French | English |
---|---|
combinez | combine |
console | console |
crawl | crawl |
seo | seo |
organiques | organic |
techniques | technical |
données | data |
métriques | metrics |
vos | your |
comment | how |
et | understand |
de | and |
FR Combinez vos données Google Search Console et vos données de crawl pour comprendre comment les métriques SEO techniques et on-page impactent vos résultats organiques.
EN Combine your Google Search Console data and crawl data to understand how your technical and on-page SEO metrics influence your organic search.
French | English |
---|---|
combinez | combine |
console | console |
crawl | crawl |
seo | seo |
organiques | organic |
techniques | technical |
données | data |
métriques | metrics |
vos | your |
comment | how |
et | understand |
de | and |
FR Combinez vos données AT Internet et vos données de crawl pour comprendre comment les performances analytics impactent votre site web sur les moteurs de recherche.
EN Combine your AT Internet data and crawl data to understand how analytics performances impact your website on search engines.
French | English |
---|---|
combinez | combine |
crawl | crawl |
moteurs | engines |
internet | internet |
recherche | search |
données | data |
performances | performances |
comment | how |
analytics | analytics |
et | understand |
de | and |
site | website |
sur | on |
FR Combinez vos données de backlinks et vos données de crawl pour comprendre comment votre distribution de backlinks influence votre performance SEO.
EN Combine your backlink data and crawl data to understand how the distribution of backlinks on your site influences your SEO performance.
French | English |
---|---|
combinez | combine |
backlinks | backlinks |
crawl | crawl |
distribution | distribution |
influence | influences |
performance | performance |
seo | seo |
données | data |
de | of |
comment | how |
et | understand |
FR Combinez vos données AT Internet et vos données de crawl pour comprendre comment les performances analytics impactent votre site web sur les moteurs de recherche.
EN Combine your AT Internet data and crawl data to understand how analytics performances impact your website on search engines.
French | English |
---|---|
combinez | combine |
crawl | crawl |
moteurs | engines |
internet | internet |
recherche | search |
données | data |
performances | performances |
comment | how |
analytics | analytics |
et | understand |
de | and |
site | website |
sur | on |
FR Combinez vos données de backlinks et vos données de crawl pour comprendre comment votre distribution de backlinks influence votre performance SEO.
EN Combine your backlink data and crawl data to understand how the distribution of backlinks on your site influences your SEO performance.
French | English |
---|---|
combinez | combine |
backlinks | backlinks |
crawl | crawl |
distribution | distribution |
influence | influences |
performance | performance |
seo | seo |
données | data |
de | of |
comment | how |
et | understand |
FR Connectez les données de votre CRM, combinez-les avec vos données marketing et financières pour mieux mesurer vos performances.
EN Dig deeper into your CRM and customer data to grow your business faster.
French | English |
---|---|
crm | crm |
données | data |
mieux | to |
et | and |
French | English |
---|---|
combinez | combine |
jamf | jamf |
protect | protect |
outils | tools |
minimiser | minimize |
temps réel | real-time |
réel | real |
données | data |
en | in |
temps | time |
avec | with |
conformité | compliance |
et | and |
pour | to |
French | English |
---|---|
plate-forme | platform |
combinez | combine |
canaux | channels |
préférences | preferences |
client | customer |
habitudes | habits |
données | data |
à | to |
de | of |
vos | your |
une | a |
complète | all |
et | and |
FR Grâce à la compatibilité avec Spark Streaming, Kafka, MQTT et AMQP, combinez données historiques et données en temps réel pour obtenir une vue complète à 360° de vos clients.
EN Combined with our support for Spark Streaming, Kafka, MQTT, and AMQP, Talend makes it easy to combine historical data with real-time data for a complete, 360-degree view of your customers.
French | English |
---|---|
spark | spark |
streaming | streaming |
kafka | kafka |
mqtt | mqtt |
combinez | combine |
vue | view |
complète | complete |
clients | customers |
temps réel | real-time |
réel | real |
données | data |
historiques | historical |
à | to |
temps | time |
de | of |
vos | your |
une | a |
avec | with |
pour | for |
FR Combinez des données historiques et en temps réel pour prendre des décisions éclairées à partir de toutes vos données.
EN Combine historical and real-time data to make well informed decisions from all of your data.
French | English |
---|---|
combinez | combine |
décisions | decisions |
temps réel | real-time |
réel | real |
données | data |
de | of |
vos | your |
historiques | historical |
temps | time |
à | to |
partir | from |
et | and |
French | English |
---|---|
combinez | combine |
décision | decision |
endroit | place |
entreprise | business |
données | data |
marketing | marketing |
sources | sources |
la | the |
avec | with |
publicitaires | advertising |
et | and |
meilleure | the best |
French | English |
---|---|
combinez | combine |
ads | ads |
décision | decision |
entreprise | business |
données | data |
avec | with |
endroit | place |
la | the |
et | and |
meilleure | the best |
French | English |
---|---|
combinez | combine |
ads | ads |
décision | decision |
entreprise | business |
données | data |
avec | with |
endroit | place |
la | the |
et | and |
meilleure | the best |
French | English |
---|---|
combinez | combine |
bing | bing |
ads | ads |
décision | decision |
entreprise | business |
données | data |
avec | with |
endroit | place |
la | the |
et | and |
meilleure | the best |
French | English |
---|---|
combinez | combine |
ads | ads |
décision | decision |
entreprise | business |
données | data |
avec | with |
endroit | place |
analytics | analytics |
la | the |
et | and |
meilleure | the best |
French | English |
---|---|
combinez | combine |
ads | ads |
décision | decision |
entreprise | business |
données | data |
insights | insights |
endroit | place |
page | page |
la | the |
avec | with |
et | and |
meilleure | the best |
FR Centralisez, combinez et visualisez toutes vos données en un seul endroit. Applications métier, bases de données, solution de stockage cloud, et bien plus.
EN ClicData connects to hundreds of business applications, databases, cloud storage apps. You can centralize, blend and visualize all your data in one place.
French | English |
---|---|
centralisez | centralize |
données | data |
endroit | place |
métier | business |
stockage | storage |
cloud | cloud |
bases de données | databases |
vos | your |
en | in |
de | of |
et | and |
visualisez | visualize |
un | all |
FR Combinez des données historiques et en temps réel pour prendre des décisions éclairées à partir de toutes vos données.
EN Combine historical and real-time data to make well informed decisions from all of your data.
French | English |
---|---|
combinez | combine |
décisions | decisions |
temps réel | real-time |
réel | real |
données | data |
de | of |
vos | your |
historiques | historical |
temps | time |
à | to |
partir | from |
et | and |
FR Centralisez, combinez et visualisez toutes vos données en un seul endroit. Applications métier, bases de données, solution de stockage cloud, et bien plus.
EN ClicData connects to hundreds of business applications, databases, cloud storage apps. You can centralize, blend and visualize all your data in one place.
French | English |
---|---|
centralisez | centralize |
données | data |
endroit | place |
métier | business |
stockage | storage |
cloud | cloud |
bases de données | databases |
vos | your |
en | in |
de | of |
et | and |
visualisez | visualize |
un | all |
French | English |
---|---|
plate-forme | platform |
combinez | combine |
canaux | channels |
préférences | preferences |
client | customer |
habitudes | habits |
données | data |
à | to |
de | of |
vos | your |
une | a |
complète | all |
et | and |
FR Combinez des données historiques et en temps réel pour prendre des décisions éclairées à partir de toutes vos données.
EN Combine historical and real-time data to make well informed decisions from all of your data.
French | English |
---|---|
combinez | combine |
décisions | decisions |
temps réel | real-time |
réel | real |
données | data |
de | of |
vos | your |
historiques | historical |
temps | time |
à | to |
partir | from |
et | and |
FR Grâce à la compatibilité avec Spark Streaming, Kafka, MQTT et AMQP, combinez données historiques et données en temps réel pour obtenir une vue complète à 360° de vos clients.
EN Combined with our support for Spark Streaming, Kafka, MQTT, and AMQP, Talend makes it easy to combine historical data with real-time data for a complete, 360-degree view of your customers.
French | English |
---|---|
spark | spark |
streaming | streaming |
kafka | kafka |
mqtt | mqtt |
combinez | combine |
vue | view |
complète | complete |
clients | customers |
temps réel | real-time |
réel | real |
données | data |
historiques | historical |
à | to |
temps | time |
de | of |
vos | your |
une | a |
avec | with |
pour | for |
FR Nettoyez, transformez et normalisez les données pour votre projet BigQuery. Combinez tous les ensembles de données et créez des dimensions personnalisées pour vos équipes d'analyse.
EN Clean, transform and normalise data for your BigQuery project. Combine all datasets and create custom dimensions for your analytics teams.
French | English |
---|---|
nettoyez | clean |
bigquery | bigquery |
combinez | combine |
dimensions | dimensions |
ensembles de données | datasets |
projet | project |
équipes | teams |
données | data |
transformez | your |
de | custom |
FR Combinez vos données de crawl et de logs pour comprendre l’influence de votre maillage interne sur vos visites SEO et la fréquence de crawl.
EN Combine your crawl and logs data to understand the influence of internal linking on SEO visits and crawl frequency.
French | English |
---|---|
combinez | combine |
crawl | crawl |
interne | internal |
visites | visits |
seo | seo |
fréquence | frequency |
données | data |
la | the |
de | of |
et | understand |
sur | on |
logs | logs |
FR Combinez vos données de crawl et d’Adobe Analytics pour comprendre comment votre SEO technique affecte vos performances en provenance des moteurs de recherche.
EN Combine your Adobe Analytics data and crawl data to understand how on-page and technical SEO affect organic traffic performances from search engines.
French | English |
---|---|
combinez | combine |
crawl | crawl |
seo | seo |
technique | technical |
affecte | affect |
moteurs | engines |
performances | performances |
recherche | search |
données | data |
analytics | analytics |
comment | how |
et | understand |
FR Combinez vos données de crawl, de logs et de la Search Console afin de mettre en avant les pages classées et de comprendre si votre budget de crawl influence vos positions
EN Combine your crawl, log files and Search Console data to highlight ranked pages and understand if your crawl budget is influencing your positions
French | English |
---|---|
combinez | combine |
crawl | crawl |
search | search |
console | console |
budget | budget |
positions | positions |
classé | ranked |
si | if |
données | data |
logs | log |
pages | pages |
et | understand |
avant | to |
FR Combinez vos données de crawl et de logs pour comprendre l?impact des contenus dupliqués et similaires sur vos visites SEO et la fréquence de crawl.
EN Combine your crawl and logs data to understand how duplicate content and near duplicates impact your SEO visits and crawl frequency.
French | English |
---|---|
combinez | combine |
crawl | crawl |
impact | impact |
visites | visits |
seo | seo |
fréquence | frequency |
données | data |
contenus | content |
vos | your |
de | near |
et | understand |
logs | logs |
FR Combinez vos données sponsorisées et organiques pour optimiser vos dépenses
EN Combine your paid and organic data to optimize spend
French | English |
---|---|
combinez | combine |
données | data |
organiques | organic |
optimiser | optimize |
dépenses | spend |
vos | your |
pour | to |
et | and |
FR Combinez vos données de crawl et de logs pour comprendre l’influence de votre maillage interne sur vos visites SEO et la fréquence de crawl.
EN Combine your crawl and logs data to understand the influence of internal linking on SEO visits and crawl frequency.
French | English |
---|---|
combinez | combine |
crawl | crawl |
interne | internal |
visites | visits |
seo | seo |
fréquence | frequency |
données | data |
la | the |
de | of |
et | understand |
sur | on |
logs | logs |
FR Combinez vos données de crawl et d’Adobe Analytics pour comprendre comment votre SEO technique affecte vos performances en provenance des moteurs de recherche.
EN Combine your Adobe Analytics data and crawl data to understand how on-page and technical SEO affect organic traffic performances from search engines.
French | English |
---|---|
combinez | combine |
crawl | crawl |
seo | seo |
technique | technical |
affecte | affect |
moteurs | engines |
performances | performances |
recherche | search |
données | data |
analytics | analytics |
comment | how |
et | understand |
FR Combinez vos données de crawl, de logs et de la Search Console afin de mettre en avant les pages classées et de comprendre si votre budget de crawl influence vos positions
EN Combine your crawl, log files and Search Console data to highlight ranked pages and understand if your crawl budget is influencing your positions
French | English |
---|---|
combinez | combine |
crawl | crawl |
search | search |
console | console |
budget | budget |
positions | positions |
classé | ranked |
si | if |
données | data |
logs | log |
pages | pages |
et | understand |
avant | to |
FR Combinez vos données de crawl et de logs pour comprendre l’influence de votre maillage interne sur vos visites SEO et la fréquence de crawl.
EN Combine your crawl and logs data to understand the influence of internal linking on SEO visits and crawl frequency.
French | English |
---|---|
combinez | combine |
crawl | crawl |
interne | internal |
visites | visits |
seo | seo |
fréquence | frequency |
données | data |
la | the |
de | of |
et | understand |
sur | on |
logs | logs |
FR Combinez vos données de crawl, de logs et de la Search Console afin de mettre en avant les pages classées et de comprendre si votre budget de crawl influence vos positions
EN Combine your crawl, log files and Search Console data to highlight ranked pages and understand if your crawl budget is influencing your positions
French | English |
---|---|
combinez | combine |
crawl | crawl |
search | search |
console | console |
budget | budget |
positions | positions |
classé | ranked |
si | if |
données | data |
logs | log |
pages | pages |
et | understand |
avant | to |
FR L’intelligence produit répond à ce besoin. Lorsque vous combinez des données produit provenant de plusieurs sources, vous enrichissez vos connaissances sur vos utilisateurs.
EN What you need is product intelligence. When you can combine product data from multiple sources, you can surface new insights about how your customers use your products.
French | English |
---|---|
combinez | combine |
lorsque | when |
produit | product |
données | data |
sources | sources |
vos | your |
besoin | need |
sur | about |
utilisateurs | customers |
vous | you |
plusieurs | multiple |
provenant | from |
FR Combinez votre Ledger Nano X à l’application Ledger Live pour une sécurité et un contrôle optimaux de vos actifs numériques. Avec le Ledger Nano X, vos cryptos et vos NFT restent à l’abri et protégés.
EN Combine the Ledger Nano X with the Ledger Live app for maximum security and control over your digital assets. The Ledger Nano X keeps your coins & NFTs offline and protected.
French | English |
---|---|
combinez | combine |
nano | nano |
x | x |
lapplication | app |
live | live |
actifs | assets |
nft | nfts |
sécurité | security |
contrôle | control |
le | the |
numériques | digital |
à | and |
avec | with |
FR Combinez votre Ledger Nano S et l’application Ledger Live pour une sécurité et un contrôle optimaux de vos actifs numériques. Avec le Ledger Nano S, vos cryptos et vos NFT restent à l’abri et protégés.
EN Combine the Ledger Nano S with the Ledger Live app for maximum security and control over your digital assets. The Ledger Nano S keeps your coins & NFTs offline and protected.
French | English |
---|---|
combinez | combine |
nano | nano |
s | s |
lapplication | app |
live | live |
actifs | assets |
nft | nfts |
sécurité | security |
contrôle | control |
le | the |
numériques | digital |
à | and |
avec | with |
French | English |
---|---|
combinez | combine |
facilement | easily |
source | source |
format | format |
gamme | array |
big | big |
ou | or |
vaste | vast |
de | of |
connecteurs | connectors |
à | with |
données | data |
French | English |
---|---|
librement | freely |
crm | crm |
marché | market |
efficacement | effectively |
comportement | behavior |
combinez | combine |
produit | product |
données | data |
à | to |
clients | customers |
du | share |
sur | on |
plus | more |
FR Importez les données de Smartsheet dans Tableau et combinez les données d’autres systèmes stratégiques pour votre entreprise, afin que toute votre équipe puisse obtenir des analyses précieuses
EN Import Smartsheet data into Tableau and combine data from other business-critical systems to help your whole team gain valuable analytics insights
French | English |
---|---|
importez | import |
smartsheet | smartsheet |
tableau | tableau |
combinez | combine |
obtenir | gain |
précieuses | valuable |
systèmes | systems |
équipe | team |
données | data |
entreprise | business |
votre | your |
analyses | analytics |
de | other |
et | and |
pour | to |
toute | whole |
FR Combinez les données comportementales et les données clients pour envoyer aux utilisateurs le bon message au bon moment sur le bon canal
EN Combine behaviorhal data and customer data to send customers the right message at the right time on the right channel
French | English |
---|---|
combinez | combine |
canal | channel |
message | message |
données | data |
le | the |
moment | time |
et | and |
bon | right |
envoyer | to |
clients | customers |
French | English |
---|---|
combinez | combine |
facilement | easily |
source | source |
format | format |
gamme | array |
big | big |
ou | or |
vaste | vast |
de | of |
connecteurs | connectors |
à | with |
données | data |
French | English |
---|---|
librement | freely |
crm | crm |
marché | market |
efficacement | effectively |
comportement | behavior |
combinez | combine |
produit | product |
données | data |
à | to |
clients | customers |
du | share |
sur | on |
plus | more |
FR Combinez les données de flux provenant de diverses sources avec les données de l'ordinateur central, en les enrichissant et en les organisant en plein streaming à l'aide de ksqlDB.
EN Combine with streaming data from a variety of sources with mainframe data, enriching and curating midstream using ksqlDB
French | English |
---|---|
combinez | combine |
enrichissant | enriching |
streaming | streaming |
données | data |
sources | sources |
de | of |
provenant | from |
à | and |
avec | with |
FR Smartsheet pour Tableau Importez les données de Smartsheet dans Tableau et combinez les données d’autres systèmes stratégiques pour votre entreprise, afin que toute votre équipe puisse obtenir des analyses précieuses.
EN Smartsheet for Tableau Import Smartsheet data into Tableau and combine data from other business-critical systems to help your whole team gain valuable analytics insights.
French | English |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
tableau | tableau |
importez | import |
combinez | combine |
obtenir | gain |
précieuses | valuable |
systèmes | systems |
équipe | team |
données | data |
entreprise | business |
votre | your |
analyses | analytics |
de | other |
et | and |
toute | whole |
pour | for |
Showing 50 of 50 translations