FR Vivez cette expérience passionnante de nager avec les requins et ressentez l'adrénaline de plonger avec les plus grands prédateurs de la mer en toute sécurité. De l'adrénaline pure...
Translate "adrénaline" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "adrénaline" from French to English
Translations of adrénaline
"adrénaline" in French can be translated into the following English words/phrases:
| adrénaline | adrenaline |
Translation of French to English of adrénaline
French
English
EN Drive along the east coast of Lanzarote, from north to south, from Puerto del Carmen to Arrecife, on a 3.5 hour excursion, with a small stop to rest and replenish strength.
| French | English |
|---|---|
| mer | coast |
| la | the |
| de | of |
| et | and |
| sécurité | on |
FR Vivez cette expérience passionnante de nager avec les requins et ressentez l'adrénaline de plonger avec les plus grands prédateurs de la mer en toute sécurité. De l'adrénaline pure...
EN Come and enjoy one of the most fun water activities of your holiday in Lanzarote, the famous Donut !.
| French | English |
|---|---|
| en | in |
| de | of |
| la | the |
| mer | water |
| et | and |
FR Ramer face au soleil ou avoir le grand frisson à des hauteurs vertigineuses: adrénaline garantie!
EN Paddling in the sunshine or thrilling action at dizzying heights – adrenaline kick included
| French | English |
|---|---|
| soleil | sunshine |
| ou | or |
| hauteurs | heights |
| adrénaline | adrenaline |
| le | the |
FR Explorez toutes vos options de rafting pour planifier au mieux votre prochain voyage plein d'adrénaline!
EN Explore all your river rafting options to best plan your next adrenaline fueled trip!
| French | English |
|---|---|
| options | options |
| rafting | rafting |
| planifier | plan |
| explorez | explore |
| mieux | to |
| voyage | trip |
EN And it’s a rush that’s hard earned: You have to crank your tires up steep mtb trails; winding your way ever upward
| French | English |
|---|---|
| sentiers | trails |
| haute | up |
| et | and |
| n | ever |
| des | way |
| s | a |
FR Ressentez une poussée d’adrénaline en prenant l’un des ascenseurs les plus rapides au monde
EN Feel the thrill of a high-speed ride in one of the world's fastest elevators
| French | English |
|---|---|
| ressentez | feel |
| ascenseurs | elevators |
| monde | worlds |
| en | in |
| rapides | fastest |
| une | a |
FR -Vitesse, adrénaline et sensations fortes dans le meilleur circuit de vitesse des îles Canaries au service des amateurs de course automobile.
EN Speed, adrenaline and excitement in the best speed circuit of the Canary Islands at the service of the lovers of motor racing.
| French | English |
|---|---|
| adrénaline | adrenaline |
| circuit | circuit |
| îles | islands |
| canaries | canary |
| amateurs | lovers |
| vitesse | speed |
| course | racing |
| de | of |
| service | service |
| et | and |
| dans | in |
| le | the |
| les | motor |
| meilleur | the best |
FR Une recette stimulante qui réunit tradition et passion, pour que chaque trajet carbure à l’adrénaline.
EN An exciting formula that brings together tradition and passion, fueling the adrenaline of every ride. Abarth means “fun to drive”. It has grown from a high-performing tuning company to become a renowned manufacturer of unparalleled fun-on-wheels.
| French | English |
|---|---|
| réunit | brings together |
| tradition | tradition |
| et | and |
| chaque | every |
| trajet | ride |
| passion | passion |
| à | to |
| une | a |
FR On peut débuter cette randonnée un peu plus longue dans la zone de Hoch-Ybrig avec une tyrolienne qui fera monter votre adrénaline.
EN This longer 7-peak hike can start off with an adrenaline-filled zip wire ride in the Hoch-Ybrig region.
| French | English |
|---|---|
| débuter | start |
| zone | region |
| monter | ride |
| adrénaline | adrenaline |
| peut | can |
| randonnée | hike |
| longue | longer |
| la | the |
| de | off |
| avec | with |
| un | an |
| dans | in |
FR Profitez d'une escapade grandiose de 3 jours qui vous emmène au pied du mont Cervin, dans des villages pittoresques, et fait monter l'adrénaline pour un séjour inoubliable à la découverte des hauts lieux de la Suisse !
EN Save 10% off Best Available Rate with 2 cocktails on us, and self parking.
| French | English |
|---|---|
| au | on |
| de | off |
| à | and |
| French | English |
|---|---|
| statistiques | stats |
| last | last |
| fm | fm |
| musique | music |
| audio | audio |
| vidéos | videos |
| photos | photos |
FR Ce nom illustrait parfaitement le prodigieux spectacle offert par ce sport, avec ses figures acrobatiques, ses sauts époustouflants et ses montées d’adrénaline.
EN The name seemed to perfectly capture the breathtaking mix of acrobatic tricks, jumps and sheer adrenalin rush of the sport.
| French | English |
|---|---|
| parfaitement | perfectly |
| sport | sport |
| sauts | jumps |
| nom | name |
| le | the |
| et | and |
| avec | to |
FR Adrénaline sur le plus long flow country trail d’Europe ou détente au bord du lac de Cauma, chacun trouve chaussure à son pied
EN Whether you're looking for action on Europe's longest flow country trail or relaxation by Lake Cauma, you're sure to find it here
| French | English |
|---|---|
| country | country |
| détente | relaxation |
| trouve | find |
| flow | flow |
| ou | or |
| lac | lake |
| à | to |
| son | it |
FR La plus haute piste de luge du monde procure une expérience de conduite d?un genre particulier en faisant grimper la décharge d?adrénaline des petits comme des grands.
EN The world?s highest-lying Rodelbahn, best described as dry, form of toboggan run, offers a thrilling downhill decent and guaranteed adrenaline kicks for people of all ages!
| French | English |
|---|---|
| monde | world |
| procure | offers |
| d | s |
| adrénaline | adrenaline |
| la | the |
| haute | highest |
| de | of |
| un | a |
| comme | as |
| grands | best |
| en | all |
FR Le taux d’adrénaline redescend, faisant place à une satisfaction profonde
EN As the adrenaline levels start to wane, a deep sense of contentment remains
| French | English |
|---|---|
| profonde | deep |
| le | the |
| à | to |
| une | a |
FR En été, le lac de Davos est un lieu de détente incontournable et les montagnes promettent adrénaline pour les cyclistes et multiples sentiers pour les marcheurs
EN In summer, you can meet up at or on Lake Davos, and the mountains promise both adrenaline hits for bikers and active experiences for hikers
| French | English |
|---|---|
| lac | lake |
| davos | davos |
| montagnes | mountains |
| promettent | promise |
| adrénaline | adrenaline |
| cyclistes | bikers |
| marcheurs | hikers |
| en | in |
| le | the |
| été | summer |
| lieu | or |
| et | and |
FR D'autre part, les informations concernant les actions des familiers des invocateurs et des érudits, ainsi que la décharge d'adrénaline, y ont également été ajoutées.
EN The guide now also includes the pet commands for summoner and scholar, as well as the adrenaline rush PvP action for all classes.
| French | English |
|---|---|
| actions | action |
| également | also |
| concernant | for |
| et | and |
| ainsi | as |
| la | the |
| y | now |
FR Situé le long d'un tronçon préservé de l'historique Route 66, c'est l'endroit où des excursions de rafting en eau vive incitant à l'adrénaline se lancent sur le fleuve Colorado avec le Hualapai River Runners
EN Located along an unspoiled stretch of historic Route 66, is where adrenaline-inducing whitewater rafting trips launch on the Colorado River with the Hualapai River Runners
| French | English |
|---|---|
| excursions | trips |
| rafting | rafting |
| colorado | colorado |
| hualapai | hualapai |
| le | the |
| de | of |
| situé | located |
| fleuve | river |
| avec | with |
FR Le voyage de rafting de cinq jours des Hualapai River Runners part de Peach Springs, en Arizona, et propose un itinéraire de cinq jours bien rempli pour les accros à l'adrénaline et les amateurs de sports extrêmes en plein air.
EN The Hualapai River Runners’ five-day rafting trip departs from Peach Springs, Arizona, and offers a jam-packed five-day itinerary for adrenaline junkies and extreme sports outdoor enthusiasts.
| French | English |
|---|---|
| rafting | rafting |
| hualapai | hualapai |
| river | river |
| peach | peach |
| springs | springs |
| arizona | arizona |
| propose | offers |
| rempli | packed |
| amateurs | enthusiasts |
| sports | sports |
| en plein air | outdoor |
| un | a |
| cinq | five |
| le | the |
| à | and |
| voyage | trip |
FR Répondez à votre besoin de vitesse sur 3200 pieds de tyrolienne, assurez-vous de faire battre votre cœur et votre adrénaline
EN Satisfy your need for speed on 3,200 feet of zip line, sure to get your heart pumping and your adrenaline rushing
| French | English |
|---|---|
| vitesse | speed |
| pieds | feet |
| tyrolienne | zip line |
| cœur | heart |
| adrénaline | adrenaline |
| de | of |
| à | to |
| besoin | need |
| vous | your |
| et | and |
| sur | on |
FR Ensuite, défiez vos sens sur la structure de 36 pieds de haut à plusieurs niveaux , avec de NOUVEAUX obstacles qui feront monter votre adrénaline!
EN Then, challenge your senses on the 36-foot-high multi-level structure, featuring NEW obstacles that will get your adrenaline pumping!
| French | English |
|---|---|
| sens | senses |
| structure | structure |
| pieds | foot |
| nouveaux | new |
| obstacles | obstacles |
| adrénaline | adrenaline |
| feront | will |
| niveaux | level |
| sur | on |
| la | the |
| qui | that |
| de | featuring |
FR Obtenez votre dose d'adrénaline à Busch Gardens® Tampa Bay, un mélange unique de manèges à sensations fortes, de divertissements primés et de l'un des plus grands zoos du pays
EN Get your adrenaline fix at Busch Gardens® Tampa Bay, a unique blend of thrill rides, award-winning entertainment and one of the nation’s largest zoos
| French | English |
|---|---|
| tampa | tampa |
| mélange | blend |
| manèges | rides |
| divertissements | entertainment |
| primés | award-winning |
| pays | nations |
| obtenez | get |
| bay | bay |
| votre | your |
| un | a |
| de | of |
| à | and |
| unique | the |
| grands | largest |
FR Une bonne dose d'adrénaline! Prêts à sauter?
EN A large dose of adrenaline! Ready to jump?
| French | English |
|---|---|
| dose | dose |
| à | to |
| sauter | jump |
| une | a |
FR Vitesse, adrénaline et sentiment de liberté : pas étonnant que l’aviation fascine autant
EN Speed, adrenaline, and a sense of freedom ? no wonder so many people are fascinated by aviation
| French | English |
|---|---|
| vitesse | speed |
| adrénaline | adrenaline |
| sentiment | sense |
| liberté | freedom |
| pas | no |
| de | of |
| et | and |
FR un mélange de conduite, d'adrénaline et de nature pour profiter d'une activité exceptionnelle dans un environnement d'aventure conduisant un Buggy
EN A mixture of driving, adrenalin and nature to enjoy an exceptional activity in an adventure environment driving a buggy
| French | English |
|---|---|
| mélange | mixture |
| activité | activity |
| exceptionnelle | exceptional |
| nature | nature |
| environnement | environment |
| un | a |
| profiter | enjoy |
| de | of |
| et | and |
| dans | in |
| French | English |
|---|---|
| votre | your |
| trouvez | find |
| jaguar | jaguar |
| parfait | perfect |
| French | English |
|---|---|
| campeurs | campers |
| confortables | comfortable |
| trouverez | find |
| fournisseurs | suppliers |
| équipement | equipment |
| l | s |
| ou | or |
| soit | the |
| French | English |
|---|---|
| d | m |
| . | takes |
| moto | moto |
| la | the |
| du | compete |
| courses | races |
| à | to |
| et | and |
| de | other |
| pour | against |
FR Shot Adrenaline Automatic par Samsara Seeds est une combinaison de la vigoureuse White Dwarf avec une variété classique de Skunk
EN Shot Adrenaline Automatic created by Samsara Seeds is a combination of the vigorous White Dwarf crossed together with the classic Skunk cannabis
| French | English |
|---|---|
| shot | shot |
| automatic | automatic |
| seeds | seeds |
| classique | classic |
| skunk | skunk |
| combinaison | combination |
| de | of |
| avec | with |
| par | by |
| une | a |
FR Cette descente palpitante se termine dans une piscine à débordement, ce qui est la fin parfaite pour cette activité pleine d?adrénaline.
EN This thrilling descent ends in an infinity pool, which is the perfect finish to this adrenaline packed activity.
| French | English |
|---|---|
| descente | descent |
| piscine | pool |
| parfaite | perfect |
| activité | activity |
| adrénaline | adrenaline |
| à | to |
| ce | this |
| la | the |
| dans | in |
FR Parcourez les arbres avec aisance sur cette tyrolienne chargée d?adrénaline
EN Swing through the trees with ease on this adrenaline-charged zipline
| French | English |
|---|---|
| arbres | trees |
| aisance | ease |
| tyrolienne | zipline |
| chargée | charged |
| adrénaline | adrenaline |
| avec | with |
| sur | on |
FR Ressentez une montée d’adrénaline en participant à des activités comme le VTT, des sports nautiques ou l’escalade, et rencontrez de merveilleux animaux sauvages comme des dauphins, des cerfs élaphes et des macareux.
EN Feel the rush of adrenaline as you take on activities such as mountain biking, watersports and rock climbing, and have amazing encounters with wildlife, including dolphins, red deer and puffins.
| French | English |
|---|---|
| ressentez | feel |
| montée | climbing |
| merveilleux | amazing |
| dauphins | dolphins |
| cerfs | deer |
| mont | mountain |
| sports nautiques | watersports |
| vtt | biking |
| activités | activities |
| le | the |
| de | of |
| comme | as |
| animaux | wildlife |
| à | and |
| French | English |
|---|---|
| rêvé | dreamed |
| fraîche | fresh |
| attend | waiting |
| retour | return |
| attendu | awaited |
| lannée | the year |
| colmar | colmar |
| satisfaire | satisfy |
| événement | event |
| de | of |
| neige | snow |
| à | to |
| vos | your |
| et | and |
| sur | long |
FR Cross country, enduro, All-mountain (AM) ne sont que quelques unes des activités que vous pourrez pratiquer sur des itinéraires suggestifs conçus pour tous les mordus d’adrénaline que seul le cyclisme off road arrive à offrir. Les...
EN Cross country, enduro, all mountain; these are just some of the activities that you can do on these beautiful routes designed for those who love the adrenaline that only off road cycling can offer. The Alps have everything a...
| French | English |
|---|---|
| country | country |
| enduro | enduro |
| cross | cross |
| cyclisme | cycling |
| itinéraires | routes |
| activités | activities |
| sont | are |
| pour | designed |
| offrir | offer |
| le | the |
| pourrez | you |
| les | off |
FR Vous aimez le frisson et l’adrénaline sur (deux) roues ? Alors vous êtes au bon endroit pour un été sous le signe des émotions fortes ! A Bardonecchia, Prali et Sauze d’Oulx, dans le Haut Vallée Susa, vous trouverez de nombreux...
EN Do you love adrenaline-filled (two) wheels? Then you are in the right place for a summer of intense emotions! In Bardonecchia, Prali and Sauze d’Oulx, in High Susa Valley, you will find bike parks with marked...
| French | English |
|---|---|
| roues | wheels |
| endroit | place |
| émotions | emotions |
| vallée | valley |
| un | a |
| bon | right |
| le | the |
| et | find |
| été | summer |
| dans | in |
| de | of |
| vous | you |
| aimez | with |
| pour | for |
| trouverez | will |
FR Vitesse, adrénaline et sentiment de liberté : pas étonnant que l’aviation fascine autant
EN Speed, adrenaline, and a sense of freedom ? no wonder so many people are fascinated by aviation
| French | English |
|---|---|
| vitesse | speed |
| adrénaline | adrenaline |
| sentiment | sense |
| liberté | freedom |
| pas | no |
| de | of |
| et | and |
FR Profitez d'une escapade grandiose de 3 jours qui vous emmène au pied du mont Cervin, dans des villages pittoresques, et fait monter l'adrénaline pour un séjour inoubliable à la découverte des hauts lieux de la Suisse !
EN Take Your Time with up to 25% off our best available rate
| French | English |
|---|---|
| jour | time |
| à | to |
| emmène | take |
| de | off |
| et | our |
FR Profitez d'une escapade grandiose de 3 jours qui vous emmène au pied du mont Cervin, dans des villages pittoresques, et fait monter l'adrénaline pour un séjour inoubliable à la découverte des hauts lieux de la Suisse !
EN Take Your Time with up to 25% off our best available rate
| French | English |
|---|---|
| jour | time |
| à | to |
| emmène | take |
| de | off |
| et | our |
FR Et on aime aussi le son des vagues tumultueuses d’une rivière et l’adrénaline d’une descente en rafting
EN And we also enjoy the roar of a raging river and the exhilaration of whitewater rafting
| French | English |
|---|---|
| rivière | river |
| rafting | rafting |
| on | we |
| et | and |
| le | the |
| son | of |
FR Émerveillement et adrénaline sont au rendez-vous! Découvrez des paysages naturels époustouflants d'un point de vue unique grâce à la tyrolienne
EN Visit the first of the Dominican Republic?s Zip-Line Tours, constructed by one of the most experienced companies from Costa Rica?s Canopy Tour builder
| French | English |
|---|---|
| d | s |
| de | of |
| la | the |
| et | one |
FR Créative et carburant à l’adrénaline, elle est toujours à l'affut de l'actualité lui permettant de présenter les meilleurs angles d’approches pour chacun de ses dossiers
EN She’s a long-time collaborator who really shines at quickly finding just the right words
| French | English |
|---|---|
| à | at |
| chacun | a |
| est | really |
FR - Toucher précis, contrôle total, performance absolue - Le KOI brun rougeâtre incarne la liberté et l'adrénaline - Nouveau design de l'emballage - Coût identique à celui du Vice PURE White
EN - Responsive feel, full control, pure performance - The reddish brown KOI embodies freedom and adrenaline - New packaging design - Identical fit as the Vice PURE White
| French | English |
|---|---|
| toucher | feel |
| contrôle | control |
| total | full |
| performance | performance |
| incarne | embodies |
| liberté | freedom |
| nouveau | new |
| design | design |
| vice | vice |
| pure | pure |
| brun | brown |
| à | and |
FR Le KOI brun rougeâtre incarne la liberté et l'adrénaline, accélérant vos entraînements plus vite que n'importe quelle moto
EN The reddish brown KOI embodies freedom and adrenaline, accelerating your drives faster than any motorbike
| French | English |
|---|---|
| incarne | embodies |
| accélérant | accelerating |
| moto | motorbike |
| brun | brown |
| liberté | freedom |
| vos | your |
| vite | faster |
| et | and |
FR Le travailleur reçoit une poussée d'adrénaline et se transforme en une boule d'énergie anxieuse.
EN The worker receives a surge of adrenaline and winds up a bundle of anxious energy.
| French | English |
|---|---|
| travailleur | worker |
| reçoit | receives |
| énergie | energy |
| et | and |
| le | the |
| une | a |
FR Les plus téméraires ou les adeptes d’activités intenses peuvent se réjouir de défis sportifs, de variété ou même d’une poussée d’adrénaline mémorable: plus vite, plus haut, plus loin.
EN The brave and the active are looking for sporting challenges, variation and even the ultimate adrenaline kick: faster, higher, further.
| French | English |
|---|---|
| défis | challenges |
| sportifs | sporting |
| plus loin | further |
| vite | faster |
| plus | ultimate |
| de | looking |
| haut | the |
FR De Krattigen, vous marchez en direction de Leissigen en traversant le pont suspendu: offrez-vous une dose d’adrénaline au-dessus du vide
EN From Krattigen, walk toward Leissigen across the suspension bridge: experience a genuine thrill up a height
| French | English |
|---|---|
| pont | bridge |
| au-dessus | up |
| dessus | height |
| le | the |
| une | a |
| du | from |
FR Pour une vue parfaite sur Leissigen et Spissibach ainsi qu’une bonne dose d’adrénaline, il vous faut monter sur le pont suspendu
EN For possibly the best view over Leissigen and the Spissibach as well as an adrenaline kick, go up to the suspension bridge
| French | English |
|---|---|
| vue | view |
| pont | bridge |
| le | the |
| et | and |
| ainsi | as |
| monter | to |
| pour | for |
| bonne | best |
FR Traversez un pont suspendu et sentez l’adrénaline traverser votre corps
EN As you make your way over a springy suspension bridge, you will feel the butterflies in your stomach
| French | English |
|---|---|
| sentez | feel |
| corps | way |
| un | a |
| pont | bridge |
| votre | your |
FR Poussée d’adrénaline garantie avec le parachutisme, le canyoning, le rafting ou le Bungy Jumping
EN Get your adrenaline kicks by skydiving, canyoning, river rafting or bungee jumping
| French | English |
|---|---|
| rafting | rafting |
| ou | or |
| jumping | jumping |
| le | get |
FR Aventures guidées avec poussée d’adrénaline
EN Guided experiences packed with thrills
| French | English |
|---|---|
| aventures | experiences |
| avec | with |
| guidées | guided |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese