Translate "vérifiant vos concurrents" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "vérifiant vos concurrents" from French to German

Translation of French to German of vérifiant vos concurrents

French
German

FR En vérifiant vos concurrents dans le top 10 de Google pour des mots clés donnés, On Page SEO Checker vous donne un aperçu des mots liés sémantiquement grâce auxquels vous pouvez enrichir votre contenu.

DE Anhand Ihrer Mitbewerber in den Google Top 10 für bestimmte Keywords zeigt Ihnen On Page SEO Checker semantisch verwandte Wörter, mit denen Sie Ihre Inhalte bereichern können.

French German
concurrents mitbewerber
top top
page page
seo seo
enrichir bereichern
checker checker
liés verwandte
google google
des anhand
contenu inhalte
un bestimmte
en in
de ihrer
vos ihre
pour für
vous sie
pouvez können

FR Le rapport Concurrents de la recherche publicitaire de Semrush fournit une liste des concurrents d'un domaine, le nombre de mots clés communs, des estimations sur le trafic payant et les dépenses publicitaires des concurrents en ligne.

DE Der Mitbewerberbericht der Semrush-Anzeigenrecherche zeigt eine Liste der Rivalen einer Domain, die Anzahl gemeinsamer Keywords, Schätzungen zum bezahlten Traffic und zu ihren Ausgaben für Ads.

French German
concurrents rivalen
semrush semrush
domaine domain
estimations schätzungen
payant bezahlten
communs gemeinsamer
et und
liste liste
dépenses ausgaben
publicitaires ads
trafic traffic
nombre de anzahl

FR Pour vous assurer que vos données sont vraiment récupérables et que vos opérations seront toujours disponibles, testez régulièrement vos sauvegardes et vos réplicas en en vérifiant la validité

DE Um zu garantieren, dass Ihre Daten auch tatsächlich wiederhergestellt werden können und Ihr Betrieb stets verfügbar bleibt, sollten Sie Ihre Backups und Replikate regelmäßig testen und auf ihre Gültigkeit verifizieren

French German
données daten
opérations betrieb
sauvegardes backups
validité gültigkeit
et und
testez testen
régulièrement regelmäßig
assurer garantieren
disponibles verfügbar
vous sie
que ihr

FR Nous pouvons vérifier vos informations, notamment en vérifiant vos références et, lorsque cela est autorisé, vos antécédents.

DE Wir können Ihre Informationen überprüfen, unter anderem durch Referenzprüfungen und, sofern zulässig, Hintergrundprüfungen.

French German
informations informationen
autorisé zulässig
vérifier überprüfen
nous wir
pouvons wir können
et und
lorsque sofern
en unter

FR Le classement de vos mots-clés apparaît côte à côte avec celui de vos principaux concurrents, ce qui vous permet d'identifier rapidement les opportunités et d'ajuster vos propres stratégies afin de dépasser vos concurrents.

DE Ihre Keyword-Rankings werden Seite an Seite mit den Rankings Ihrer größten Konkurrenten angezeigt, so dass Sie schnell Chancen erkennen und Ihre eigenen Strategien anpassen können, um Ihre Konkurrenz auszustechen.

French German
classement rankings
mots-clés keyword
principaux größten
rapidement schnell
stratégies strategien
opportunités chancen
et und
concurrents konkurrenten
de ihrer
afin um
le den
à an
avec mit
apparaît angezeigt
vous sie

FR Gardez vos objectifs sur la bonne voie en vérifiant si vos équipes disposent de la bande passante nécessaire pour mener à bien le travail qu'elles ont prévu. Découvrez les capacités de plusieurs équipes sprint par sprint.

DE Stelle sicher, dass Ziele erreicht werden, indem du dafür sorgst, dass deine Teams zur Bearbeitung der anstehenden Aufgaben über die nötige Kapazität verfügen. Lasse dir Sprint für Sprint die Kapazitäten mehrerer Teams anzeigen.

French German
équipes teams
sprint sprint
nécessaire nötige
objectifs ziele
capacité kapazität
à die
plusieurs mehrerer
bien sicher
travail aufgaben

FR Gardez vos objectifs sur la bonne voie en vérifiant si vos équipes disposent de la bande passante nécessaire pour mener à bien le travail qu'elles ont prévu. Découvrez les capacités de plusieurs équipes sprint par sprint.

DE Stelle sicher, dass Ziele erreicht werden, indem du dafür sorgst, dass deine Teams zur Bearbeitung der anstehenden Aufgaben über die nötige Kapazität verfügen. Lasse dir Sprint für Sprint die Kapazitäten mehrerer Teams anzeigen.

French German
équipes teams
sprint sprint
nécessaire nötige
objectifs ziele
capacité kapazität
à die
plusieurs mehrerer
bien sicher
travail aufgaben

FR Le jour J, aidez facilement vos participants à s'orienter en vérifiant la catégorie et le statut de leur billet.

DE Helfen Sie Ihren Teilnehmenden am Veranstaltungstag bei der Orientierung und überprüfen Sie die Kategorie und den Status ihrer Tickets.

French German
aidez helfen
catégorie kategorie
statut status
billet tickets
et und
à die
de ihrer

FR Optimisez vos documents et personnalisez votre argumentaire commercial en vérifiant qui a consulté chaque document et quelles pages ont retenu l'attention.

DE Optimieren Sie Ihre Vertriebsinhalte und personalisieren Sie Ihre Kontaktaufnahme mit detaillierten Informationen zu den Dokumenten und Webseiten, die potenzielle Kunden angesehen haben.

French German
documents dokumenten
et und
personnalisez personalisieren
pages webseiten
optimisez optimieren sie
ont haben

FR Protégez votre terminal et vos fichiers de sauvegarde contre les activités malveillantes. Notre solution bloque toutes les menaces même celles encore inédites, en vérifiant chaque fichier avec lequel vous interagissez en temps réel.

DE Schützen Sie Ihr Gerät und Ihre Backup-Dateien vor bösartige Aktivitäten. Alle Dateien, mit denen Sie interagieren, werden in Echtzeit überprüft. Dabei können auch Bedrohungen gestoppt werden, die bisher unbekannt waren.

French German
malveillantes bösartige
menaces bedrohungen
interagissez interagieren
temps réel echtzeit
protégez schützen
sauvegarde backup
et und
fichiers dateien
activités aktivitäten
encore bisher
en in
toutes alle
de ihr
les waren
celles die
avec mit
vous sie

FR Chaque fois que nous transférons vos données personnelles en dehors de l’EEE, nous nous assurons qu’un niveau de protection similaire est garanti en vérifiant qu’au moins une des mesures de sauvegarde suivantes est mise en œuvre :

DE Wenn wir Ihre personenbezogenen Daten aus dem EWR übermitteln, stellen wir sicher, dass für sie ein ähnliches Maß an Schutz gewährleistet ist, indem wir mindestens eine der folgenden Schutzvorkehrungen treffen:

French German
moins mindestens
similaire ähnliches
assurons sicher
protection schutz
données daten
est ist
suivantes folgenden
nous personenbezogenen

FR Optimisez vos documents et personnalisez votre argumentaire commercial en vérifiant qui a consulté chaque document et quelles pages ont retenu l'attention.

DE Optimieren Sie Ihre Vertriebsinhalte und personalisieren Sie Ihre Kontaktaufnahme mit detaillierten Informationen zu den Dokumenten und Webseiten, die potenzielle Kunden angesehen haben.

French German
documents dokumenten
et und
personnalisez personalisieren
pages webseiten
optimisez optimieren sie
ont haben

FR Chaque fois que nous transférons vos données personnelles en dehors de l’EEE, nous nous assurons qu’un niveau de protection similaire est garanti en vérifiant qu’au moins une des mesures de sauvegarde suivantes est mise en œuvre :

DE Wenn wir Ihre personenbezogenen Daten aus dem EWR übermitteln, stellen wir sicher, dass für sie ein ähnliches Maß an Schutz gewährleistet ist, indem wir mindestens eine der folgenden Schutzvorkehrungen treffen:

French German
moins mindestens
similaire ähnliches
assurons sicher
protection schutz
données daten
est ist
suivantes folgenden
nous personenbezogenen

FR Le jour J, aidez facilement vos participants à s'orienter en vérifiant la catégorie et le statut de leur billet.

DE Helfen Sie Ihren Teilnehmenden am Veranstaltungstag bei der Orientierung und überprüfen Sie die Kategorie und den Status ihrer Tickets.

French German
aidez helfen
catégorie kategorie
statut status
billet tickets
et und
à die
de ihrer

FR En cas de doute, assurez-vous toujours que vous et vos employés partagez les données avec la bonne personne en vérifiant deux fois via d'autres moyens de communication ;

DE Stellen Sie im Zweifelsfall immer sicher, dass Sie und Ihre Mitarbeiter die Daten mit der richtigen Person teilen, indem Sie sie über andere Kommunikationsmittel überprüfen;

French German
partagez teilen
toujours immer
employés mitarbeiter
et und
données daten
personne person

FR Examinez de plus près les campagnes publicitaires de vos concurrents sur Google pour en savoir plus. Découvrez vers quels sous-domaines vos concurrents orientent le plus leur trafic payant.

DE Sehen Sie sich die Google Ads-Kampagnen Ihrer Mitbewerber noch genauer an. Entdecken Sie, auf welche Subdomains Ihre Mitbewerber den meisten bezahlten Traffic lenken.

French German
concurrents mitbewerber
google google
sous-domaines subdomains
trafic traffic
payant bezahlten
campagnes kampagnen
découvrez entdecken
près an
de ihrer
examinez sehen
vos ihre
sur auf
savoir sie
les die
pour welche

FR L'outil Recherche publicitaire vous permet de suivre les publicités en ligne de vos concurrents en vous donnant accès à des milliers d'exemples de textes d'annonces de vos concurrents et des leaders du secteur

DE Mit dem Anzeigenrecherche-Tool können Sie die Online-Werbung von Mitbewerbern verfolgen und auf Tausende von Anzeigentexten von Mitbewerbern und Branchenführern zugreifen

French German
publicitaire werbung
concurrents mitbewerbern
suivre verfolgen
et und
à die
accès zugreifen
des milliers tausende

FR Comparez votre site web à celui de vos concurrents Sortez du lot dans votre secteur en analysant ce qui fonctionne pour vos principaux concurrents

DE Vergleichen Sie Ihre Website mit Ihrem Wettbewerb Heben Sie sich von der Masse in Ihrer Branche ab, indem Sie analysieren, was für Ihre größten Konkurrenten funktioniert

French German
analysant analysieren
fonctionne funktioniert
principaux größten
concurrents konkurrenten
de ab
site website
lot mit
secteur branche
pour für
du der
en in
vos ihre
comparez vergleichen sie

FR Fouillez les sites web de vos concurrents Avec l'analyse SEO de votre site, vous pouvez vérifier le statut de vos 5 plus grands concurrents

DE Stöbern Sie auf den Websites Ihrer Konkurrenten Zusammen mit der SEO-Analyse Ihrer Website können Sie den Status Ihrer 5 größten Konkurrenten überprüfen

French German
concurrents konkurrenten
seo seo
statut status
vérifier überprüfen
grands größten
site website
sites websites
de zusammen
avec mit
vous sie
le den

FR Audit des liens des concurrents: analysez le profil des liens de vos concurrents et recherchez les opportunités pouvant vous aider à améliorer votre propre établissement de liens et vos performances de recherche

DE Backlink-Audit für Mitbewerber: Analysieren Sie das Link-Profil Ihrer Mitbewerber und suchen Sie nach Möglichkeiten, die Ihren eigenen Linkaufbau und die Suchleistung verbessern können

French German
liens link
concurrents mitbewerber
profil profil
opportunités möglichkeiten
améliorer verbessern
audit audit
analysez analysieren
et und
pouvant können
recherchez suchen
à die
de ihrer
le das
vous sie
propre eigenen

FR Considérez les mots ? clés que vos concurrents manquent: Même si vos concurrents sont de haut rang pour de nombreux mots ? clés, les chances sont élevées qu?ils ont manqué quelques mots ? clés potentiels longue queue

DE Betrachten Sie Keywords , dass Ihre Wettbewerber verpassen: Auch wenn Ihre Konkurrenten für viele Keywords hohe Ranking sind, sind die Chancen hoch , dass sie ein paar potenzielle Long Tail Keywords verpasst haben

French German
rang ranking
chances chancen
manqué verpasst
potentiels potenzielle
longue long
queue tail
clés keywords
si wenn
élevées hohe
concurrents konkurrenten

FR Consultez vos concurrents- une bonne forme d’études de marché sont vos concurrents

DE Schauen Sie sich Ihre Konkurrenteneine gute Form der Marktforschung sind Ihre Konkurrenten

French German
forme form
concurrents konkurrenten
consultez sie
une eine
sont sind

FR Devancez vos concurrents et soyez au courant de toutes les publications importantes de votre secteur d’activité. Gardez un oeil sur l’activité de vos concurrents et soyez le premier à saisir les opportunités de votre marché.

DE Sei deinen Konkurrenten immer einen Schritt voraus, sehe was in deiner Branche relevantes geposted wird, verfolge die Aktivität deiner Konkurrenz und erkenne Trends bevor andere sie entdecken.

French German
et und
secteur branche
au voraus
soyez sie
concurrents konkurrenten
un einen
à die
sur in

FR Vos concurrents se portent-ils bien et prospèrent-ils, ou constatez-vous que certains font faillite ? Quels sont les points forts de vos concurrents les plus performants ? Que manque-t-il sur le marché de la vente en ligne ?

DE Geht es deinen Konkurrenten gut und expandieren sie, oder gibt es unter ihnen Unternehmen, die vor dem Konkurs stehen? Was machen deine erfolgreichsten Konkurrenten richtig? Was fehlt noch auf dem Online-Verkaufsmarktplatz?

French German
concurrents konkurrenten
faillite konkurs
vente unternehmen
manque fehlt
et und
ou oder
font machen

FR Ajustez vos prix plus rapidement que vos concurrents avec des optimisations de prix instantanées. xSellco réagit immédiatement aux changements de prix des concurrents, afin de vous aider à gagner la Buy Box.

DE Preisen Sie Ihre Produkte mit dem sofortigen Repricing schneller als Ihre Konkurrenten neu aus. xSellco reagiert sofort auf Preisänderungen der Mitbewerber, damit Sie sie beim Kampf um die Buy Box schlagen können.

French German
changements änderungen
box box
immédiatement sofort
instantané sofortigen
prix preis
afin um
à die
concurrents konkurrenten
de damit
avec mit
vous sie

FR Consultez vos concurrents- une bonne forme d’études de marché sont vos concurrents

DE Schauen Sie sich Ihre Konkurrenteneine gute Form der Marktforschung sind Ihre Konkurrenten

French German
forme form
concurrents konkurrenten
consultez sie
une eine
sont sind

FR Devancez vos concurrents et soyez au courant de toutes les publications importantes de votre secteur d’activité. Gardez un oeil sur l’activité de vos concurrents et soyez le premier à saisir les opportunités de votre marché.

DE Sei deinen Konkurrenten immer einen Schritt voraus, sehe was in deiner Branche relevantes geposted wird, verfolge die Aktivität deiner Konkurrenz und erkenne Trends bevor andere sie entdecken.

French German
et und
secteur branche
au voraus
soyez sie
concurrents konkurrenten
un einen
à die
sur in

FR Analysez les stratégies de recrutement de vos concurrents. Intégrez la veille concurrentielle dans votre planification stratégique du recrutement et de l'activité en analysant les principales tendances relatives au recrutement de vos concurrents.

DE Analysieren Sie Einstellungstrends von Wettbewerbern. Integrieren Sie wettbewerbsbezogene Daten in Ihre strategische Talent- und Unternehmensplanung, indem Sie Einstellungstrends der wichtigsten Wettbewerber kennen.

French German
intégrez integrieren
stratégique strategische
principales wichtigsten
analysez analysieren
et und
concurrents wettbewerber
en in

FR Analysez les stratégies de recrutement de vos concurrents. Intégrez la veille concurrentielle dans votre planification stratégique du recrutement et de l'activité en analysant les principales tendances relatives au recrutement de vos concurrents.

DE Analysieren Sie Einstellungstrends von Wettbewerbern. Integrieren Sie wettbewerbsbezogene Daten in Ihre strategische Talent- und Unternehmensplanung, indem Sie Einstellungstrends der wichtigsten Wettbewerber kennen.

French German
intégrez integrieren
stratégique strategische
principales wichtigsten
analysez analysieren
et und
concurrents wettbewerber
en in

FR Analysez les stratégies de recrutement de vos concurrents. Intégrez la veille concurrentielle dans votre planification stratégique du recrutement et de l'activité en analysant les principales tendances relatives au recrutement de vos concurrents.

DE Analysieren Sie Einstellungstrends von Wettbewerbern. Integrieren Sie wettbewerbsbezogene Daten in Ihre strategische Talent- und Unternehmensplanung, indem Sie Einstellungstrends der wichtigsten Wettbewerber kennen.

French German
intégrez integrieren
stratégique strategische
principales wichtigsten
analysez analysieren
et und
concurrents wettbewerber
en in

FR Suivez vos concurrents avec Onlypult Savoir ce que vos concurrents publient sur Instagram peut être utile pour affiner votre propre stratégie marketing Instagram

DE Folgen Sie Ihrer Konkurrenz mit Onlypult Zu wissen, was Ihre Konkurrenten auf Instagram veröffentlichen, kann hilfreich sein, wenn Sie Ihre eigene Instagram-Marketingstrategie verfeinern

French German
publient veröffentlichen
instagram instagram
utile hilfreich
affiner verfeinern
avec mit
peut kann
suivez folgen
concurrents konkurrenten
sur auf
pour zu
vos ihre
savoir sie

FR Comparez votre site web à celui de vos concurrents Sortez du lot dans votre secteur en analysant ce qui fonctionne pour vos principaux concurrents

DE Vergleichen Sie Ihre Website mit Ihrem Wettbewerb Heben Sie sich von der Masse in Ihrer Branche ab, indem Sie analysieren, was für Ihre größten Konkurrenten funktioniert

French German
analysant analysieren
fonctionne funktioniert
principaux größten
concurrents konkurrenten
de ab
site website
lot mit
secteur branche
pour für
du der
en in
vos ihre
comparez vergleichen sie

FR Analysez et comparez les blogs de vos principaux concurrents pour découvrir leur stratégie de référencement. Obtenez des informations uniques que vous pouvez également appliquer sur votre site et surclasser vos concurrents !

DE Analysieren Sie die Blogs Ihrer Top-Konkurrenten und vergleichen Sie sie, um deren SEO-Strategie zu ermitteln. Erhalten Sie einzigartige Einblicke, die Sie auch auf Ihre Website anwenden können, um Ihre Konkurrenten auszustechen!

French German
blogs blogs
principaux top
concurrents konkurrenten
stratégie strategie
référencement seo
uniques einzigartige
appliquer anwenden
site website
informations einblicke
analysez analysieren
et und
également auch
de ihrer
vous sie
pouvez können
sur auf
découvrir ermitteln
comparez vergleichen sie

FR Vous voulez savoir comment se comportent vos concurrents ? Ajoutez un nombre illimité de concurrents, suivez leurs positions et voyez comment ils se comparent à vos domaines.

DE Möchten Sie wissen, wie Ihre Konkurrenten abschneiden? Fügen Sie eine unbegrenzte Anzahl von Wettbewerbern hinzu, verfolgen Sie deren Positionen und sehen Sie, wie sie im Vergleich zu Ihren Domains abschneiden.

French German
illimité unbegrenzte
positions positionen
suivez verfolgen
et und
voyez sehen sie
concurrents konkurrenten
à zu
comparent vergleich
domaines domains
nombre anzahl
voulez sie

FR Avantage 3 - Évaluer les forces et les faiblesses de votre concurrence. Étant donné que les cartes perceptuelles situent votre entreprise par rapport à vos concurrents, elles peuvent vous aider à comprendre ce que vos concurrents font bien et mal.

DE Vorteil 3: Beurteile die Stärken und Schwächen deiner Mitbewerber. Da Perceptual-Maps dein Unternehmen im Verhältnis zu deinen Mitbewerbern positionieren, können sie dir dabei helfen herauszufinden, was deine Mitbewerber richtig oder falsch machen.

French German
avantage vorteil
faiblesses schwächen
cartes maps
entreprise unternehmen
rapport verhältnis
aider helfen
mal falsch
et und
forces können
à zu
concurrents mitbewerber

FR Cernez vos concurrents.  Maintenant que vous avez votre argumentaire, listez vos concurrents et leurs forces et faiblesses par rapport à votre offre.

DE Abgrenzen Ihrer Konkurrenten.  Nachdem Sie nun Ihren Pitch entworfen haben, sollten Sie eine Liste Ihrer Konkurrenten mit deren Stärken und Schwächen im Vergleich zu Ihrem Angebot erstellen.

French German
forces stärken
faiblesses schwächen
offre angebot
et und
concurrents konkurrenten
à zu
maintenant nun
par rapport vergleich
vous sie

FR En vérifiant votre adresse IP, la plateforme peut déterminer le pays dans lequel vous vous trouvez

DE Der Hulu-Server kann anhand Ihrer IP-Adresse erkennen, wo Sie sich befinden und so entscheiden, ob Sie das Angebot nutzen können

French German
adresse adresse
ip ip
peut kann
déterminer entscheiden
dans anhand
vous sie

FR Déterminez la valeur de chaque prospect de lien en vérifiant son rang, qui comprend des informations supplémentaires pour chaque domaine. Déplacez les meilleurs prospects vers votre liste « En cours » pour commencer à gagner des backlinks.

DE Ermitteln Sie den Wert jedes Link-Kandidaten, indem Sie seine Bewertung überprüfen, die zusätzliche Informationen zu seiner Domain enthält. Verschieben Sie die besten Kandidaten in Ihre Liste „In Bearbeitung“, um Backlinks einzuwerben.

French German
valeur wert
comprend enthält
informations informationen
supplémentaires zusätzliche
déplacez verschieben
backlinks backlinks
lien link
domaine domain
meilleurs besten
la die
liste liste
à zu
en in

FR Explorez-le rapidement en vérifiant votre domaine et en réglant les paramètres de vitesse

DE Crawle sie schneller, indem du deine Domain verifizierst und die Speed-Settings anpasst

French German
domaine domain
paramètres settings
rapidement schneller
et und
vitesse speed
de indem

FR Évitez le merge de builds défaillants en vérifiant l'état du build dans la barre latérale droite. Grâce à Bitbucket Pipelines, développez, testez et déployez automatiquement. En savoir plus.

DE Verhindere den Merge mit einem fehlgeschlagenen Build, indem du den Build-Status rechts in der Seitenleiste prüfst. Mit Bitbucket Pipelines kannst du Builds, Tests und Deployments automatisch auslösen. Mehr erfahren

French German
merge merge
builds builds
bitbucket bitbucket
pipelines pipelines
automatiquement automatisch
build build
barre latérale seitenleiste
et und
en in
plus mehr
savoir erfahren

FR Aidez nous à protéger Glassdoor en vérifiant que vous êtes une personne réelle

DE Bitte bestätigen Sie, dass Sie eine echte Person sind, um uns dabei zu helfen, die Glassdoor-Website zu schützen

French German
aidez helfen
protéger schützen
une eine
nous uns
à zu
personne person
êtes sind

FR Garantissez la sécurité en signant et en vérifiant les release bundles.

DE Gewährleisten Sie Sicherheit durch Signieren und Verifizieren von Release Bundles.

French German
release release
et und
sécurité sicherheit

FR Avec le PEB WorldShare, vous pouvez fournir des ressources électroniques rapidement et facilement en vérifiant les détails de la base de connaissances WorldCat directement dans l'interface du personnel du PEB WorldShare

DE Durch direkte Prüfung der Angaben in der WorldCat Knowledge Base über die WorldShare ILL-Benutzeroberfläche der Mitarbeiter können Sie E-Ressourcen schnell und einfach mit WorldShare ILL bereitstellen

French German
électroniques e
linterface benutzeroberfläche
ressources ressourcen
rapidement schnell
et und
facilement einfach
base knowledge
en in
fournir bereitstellen
détails angaben

FR Après avoir passé une commande, rendez-vous dans la boîte de réception de votre messagerie pour vous assurer de la bonne réception du message de confirmation, en vérifiant que les informations contenues dans l’e-mail sont correctes.

DE Nachdem du eine Bestellung aufgegeben hast, solltest du deine Inbox überprüfen, um sicherzustellen, dass du eine Bestellbestätigungsnachricht erhältst und alle Informationen innerhalb der E-Mail korrekt sind.

French German
boîte de réception inbox
commande bestellung
assurer sicherzustellen
messagerie mail
vous solltest
mail e-mail
informations informationen
correctes korrekt
pour um

FR Réduisez considérablement votre risque en inspectant les pièces jointes, en analysant les fichiers et en vérifiant si les liens sont malveillants

DE Durch die Überprüfung von Anhängen, die Analyse von Dateien und die Suche nach bösartigen Links wird das Risiko erheblich reduziert

French German
réduisez reduziert
considérablement erheblich
risque risiko
analysant analyse
fichiers dateien
liens links
malveillants bösartigen
et und
si wird

FR Vous pouvez trouver et éditer le fichier dans le répertoire racine de votre hébergement, en vérifiant les fichiers admin ou le FTP du site.

DE Sie können die Datei im Stammverzeichnis Ihres Hostings finden und bearbeiten, indem Sie den Datei-Administrator oder das FTP der Website überprüfen.

French German
éditer bearbeiten
hébergement hostings
admin administrator
ftp ftp
site website
trouver finden
et und
fichier datei
ou oder
dans le im
de ihres
vous sie
le den

FR Que ce soit lLes grandes vacances ou une escapade imprévue, planifiez-les à l'avance ou sur le champ en vérifiant simplement le calendrier des congés. 

DE Mit der Mobilgeräte-App von Freshteam können Sie Urlaubsanträge sofort genehmigen oder ablehnen, sodass niemand warten muss.

French German
ou oder
que sodass
le der

FR Assurez la cohérence du ton de votre marque en vérifiant les messages avant leur envoi.

DE Die Einhaltung einer einheitlichen Tonalität der Marke wird sichergestellt, indem Nachrichten vor dem Senden überprüft werden.

French German
marque marke
messages nachrichten
envoi senden

FR Excellent support client en utilisant l'application et en vérifiant si cela fonctionne ou en supprimant la marque sur le marketing SMS.

DE Großartiger Kundensupport, der die App nutzt und überprüft, ob sie funktioniert, oder das Branding im SMS-Marketing entfernt.

French German
fonctionne funktioniert
sms sms
ou oder
marketing marketing
et und
si ob
marque branding
lapplication die app
sur im
la der

FR Le scanner fonctionne en vérifiant le Web à la recherche de fuites dans les bases de données, puis en les comparant avec l'adresse e-mail fournie

DE Der Scanner durchsucht das Internet nach geleakten Datenbanken und vergleicht diese dann mit der angegebenen E-Mail-Adresse

French German
scanner scanner
mail e-mail-adresse
bases de données datenbanken
e-mail mail
web internet
les und
fournie mit

Showing 50 of 50 translations