Translate "savoureux" to German

DE Sie brauchen ein leckeres Menüdesign, das Ihre Spezialitäten ins rechte Licht rückt? Wir liefern genau das richtige Design. Jetzt loslegen und Entwürfe erhalten!

• brauchen ein leckeres
• Spezialitäten ins rechte
• rückt
• Design
• loslegen
• Entwürfe erhalten

DE Jeden. Einzelnen. Tag. Leckeres Essen aus einer Vielzahl lokaler Chicagoer Restaurants.

• Jeden
• Einzelnen
• Tag
• Vielzahl lokaler Chicagoer

DE Stoppen Sie das Video Yin Yang Sushi Rollen mit Aal und rotem Fischlachs auf stylischem korallgelbem Hintergrund auf schwarzen Schieferplatten, grüner Wespe und rosafarbener Ingwer. Japanische Küche im Minimalismus.

• Yin Yang Sushi
• Aal
• Schieferplatten
• grüner Wespe
• rosafarbener Ingwer

DE Authentische Aufnahme einer glücklichen lächelnden Familie genießt ihre Zeit zusammen, während sie morgens in einer Küche zu Hause frühstücken.

• lächelnden Familie genießt
• Zeit zusammen
• während sie morgens
• Küche zu Hause

DE Sony hat eine neue Kamera in seiner auf Vlogger ausgerichteten ZV-Reihe, und diese sieht ziemlich lecker aus

• Kamera in seiner
• Vlogger ausgerichteten ZV-Reihe
• sieht ziemlich lecker

DE Es heißt, dass der Whiskey aus Tennessee besonders samtig durch die Kehle rinnt – also erhebt euer Glas auf Charlie und Andy Nelson, die Inhaber der Nelson’s Green Brier Distillery in Nashville

• heißt
• Whiskey aus Tennessee
• rinnt
• also erhebt euer
• Charlie
• Andy Nelson
• Green Brier Distillery
• Nashville

DE Es heißt, dass der Whiskey aus Tennessee besonders samtig durch die Kehle rinnt – also erhebt euer Glas auf Charlie und Andy Nelson, die Inhaber der Nelson’s Green Brier Distillery in Nashville

• heißt
• Whiskey aus Tennessee
• rinnt
• also erhebt euer
• Charlie
• Andy Nelson
• Green Brier Distillery
• Nashville

DE Verwurzelt in den 60er Jahren und der Ära des glamourösen Reisens, bleibt Le Méridien ein Treffpunkt für Menschen, die das gute Leben und die Freude am Entdecken von Reisezielen weltweit genießen.

• Ära des glamourösen
• bleibt Le Méridien
• Treffpunkt für Menschen
• gute Leben
• Freude am Entdecken
• Reisezielen weltweit

DE GUT: frische, wohlschmeckende und saisonale Lebensmittel, welche die Sinne anregen und befriedigen und dabei Teil der lokalen Esskultur sind.

• GUT
• frische
• wohlschmeckende
• saisonale Lebensmittel
• welche die Sinne
• befriedigen
• Esskultur

DE Bitterballen ? Das ist ein perfektes Kompliment für ein kaltes Bier und sind herzhafte Fleisch-basierte Bälle, die tiefe Freund Awesomeness sind? denken Sie nicht darüber nach, was zu viel drin ist, nur bewusst zu sein, dass sie innen heiß sind

• Bitterballen
• kaltes Bier
• herzhafte Fleisch-basierte Bälle
• tiefe Freund Awesomeness

DE Natürlich, appetitlich, authentisch.

• Natürlich
• appetitlich

DE Würzige explosion von farbe und geschmack

• geschmack

DE Leckere und erfrischende gazpacho ist die beste wahl für einen heißen sommertag

• Leckere
• heißen sommertag

DE Leckere Eclairs mit unterschiedlichem Topping auf weißem Hintergrund

• Topping auf weißem

DE Leckeres Schokoladenstück einzeln auf weißem Hintergrund

• Leckeres Schokoladenstück einzeln
• weißem Hintergrund

DE Leckeres Schokoladenstück einzeln auf weißem Hintergrund

• Leckeres Schokoladenstück einzeln
• weißem Hintergrund

DE Fettuccine oder Tagliatelle sind eine fris

• Fettuccine

DE Zubereitung von hausgemachtem, leckerem Olivenbrot mit den Teigmaschinen von Marcato

• Zubereitung von hausgemachtem
• Teigmaschinen von Marcato

DE Zubereitung von hausgemachtem, frischem, leckerem und weichem Walnussbrot mit den Teigmaschinen von Marcato

• Zubereitung von hausgemachtem
• frischem
• leckerem
• Teigmaschinen von Marcato

DE Zubereitung hausgemachter, knuspriger und leckerer Grissini mit den Teigmaschinen von Marcato

• Zubereitung hausgemachter
• knuspriger
• Teigmaschinen von Marcato

DE Im einstigen Zeughaus dienen die Waffen heute nur noch als Dekoration und gespiesen werden im Gewölbekeller herzhafte Schweizer Klassiker.

• einstigen Zeughaus dienen
• Dekoration
• herzhafte Schweizer

DE Die Gerichte dieser Restaurants sind so lecker, dass sie auch bekennende Fleischliebhaber begeistern.

• Gerichte dieser Restaurants
• lecker
• bekennende Fleischliebhaber

DE In unserer Liste finden Sie jeweils einen Vorschlag, wo das Gericht oder das Produkt besonders gut schmeckt.

• jeweils einen Vorschlag
• wo das Gericht
• Produkt besonders gut

DE Alle lieben und kennen das Tibits-Buffet: Hier isst man einfach, praktisch, und vor allem: gut. Und die Jalapeño-Poppers sind einfach nur … mmmmh!

• lieben
• kennen das Tibits-Buffet
• isst man einfach
• praktisch
• allem
• gut
• Jalapeño-Poppers sind einfach
• mmmmh

DE Diese Container-Bar am Oberen Letten kennen in Zürich alle: Kühle Drinks, frisches Bier, herzhafte Snacks und Ferien mitten in der Stadt.

• Container-Bar am Oberen
• kennen in Zürich
• Kühle Drinks
• frisches Bier
• herzhafte Snacks

DE Die Chefköche beziehen die Produkte direkt vom Markt und zaubern sie als herrliche Menüs auf die Teller der Restaurants in der Stadt und rund um den Zürichsee.

• direkt vom Markt

DE Frisches Gemüse und Obst sowie leckeren Käse und duftendes Brot gibt’s am Wochenmarkt in Baden.

• Frisches Gemüse
• Obst sowie leckeren
• duftendes Brot

DE Nach einer langen Tagung oder ereignisreichen Erkundung des Reiseziels können Sie sich in der gemütlichen Atmosphäre der Lounge bei herzhaften Kanapees und Getränken entspannen.

• langen Tagung
• herzhaften Kanapees
• Getränken

DE Prüfe Zierbäume. Diese werden wegen ihrer auffallenden Blüten gepflanzt – diese Blüten können Früchte werden, wie Kirschen oder Holzäpfel oder Pflaumen. Sie können klein sein, jedoch auch sehr wohlschmeckend.

• Prüfe Zierbäume
• wegen ihrer auffallenden
• gepflanzt
• Blüten können Früchte
• Kirschen
• Holzäpfel
• Pflaumen
• jedoch auch sehr

DE Der 2020 Dell G5 neigt sich zur geschmackvollen Seite, obwohl Sie dies auf den ersten Blick nicht unbedingt zu schätzen wissen.

• geschmackvollen Seite
• obwohl Sie dies
• schätzen

DE Das Motorola One und One Power sind online durchgesickert und sehen aus wie ein paar leckere Androids der Mittelklasse.

• Motorola One
• durchgesickert
• paar leckere Androids

DE Er in der Küche, sie im Speisesaal: Das Ergebnis sind leckeres Essen und gute Laune mit köstlichen südfranzösischen Akzenten.

• Speisesaal
• Ergebnis sind leckeres
• südfranzösischen

DE Im Käse- und Souvenirshop finden Sie schmackhafte und originelle, qualitativ hochstehende Produkte aus dem Appenzellerland zum Kaufen

• Käse-
• Souvenirshop finden Sie
• originelle
• qualitativ hochstehende Produkte
• Appenzellerland zum Kaufen

DE Charmey an der Jaunpass-Strasse ist bekannt für den geschmacksvollen Gruyère-Käse, das Wellness-Bad und den Ausflugs- und Abenteuerberg Vounetz (Vounetse).

• Gruyère-Käse
• Wellness-Bad
• Ausflugs-
• Abenteuerberg Vounetz
• Vounetse

DE Unser Haus (40 Plätze) ist seit 21 Jahren ein wahres Juwel im Herzen der Altstadt von Sion. Wir bieten hier eine raffinierte Küche.

• Unser Haus
• Plätze
• Juwel im Herzen
• Altstadt von Sion

DE Das Angebot ist eine moderne Weltküche auf der Basis schweizerischer und regionaler Produkte.

• schweizerischer
• regionaler

DE Am Schluss der Tour folgt eine weitere Weinverkostung, bei der die Radfahrer nun etwas tiefer ins Glas schauen dürfen und dabei ein üppiges Apéro mit regionalen Produkten geniessen.

• Schluss der Tour
• Weinverkostung
• Radfahrer nun etwas
• ins Glas schauen
• dabei ein üppiges
• regionalen Produkten

DE Meret Bissegger ist eine Liebhaberin der natürlichen Küche. Im Restaurant Casa Merogusto zaubert sie daher aus biologischen, natürlichen und vollwertigen Zutaten schmackhafte Menus.

• Liebhaberin der natürlichen
• Restaurant Casa Merogusto
• daher aus biologischen
• natürlichen
• vollwertigen Zutaten schmackhafte

DE Finden Sie heraus, wie die löchrigen Köstlichkeiten hergestellt werden und weshalb diese in unseren Breitengraden so lecker schmecken.

• heraus
• löchrigen Köstlichkeiten hergestellt
• Breitengraden so lecker

DE Schmackhafte und ausgewogene Mahlzeiten, Kraft spendende Säfte und Tees – all dies wird dafür sorgen, dass Sie sich voller Energie fühlen werden!

• Schmackhafte
• ausgewogene Mahlzeiten
• Kraft spendende Säfte
• Tees
• sorgen
• voller Energie fühlen

DE Jedes sieht besser als das Letzte aus!

• Jedes sieht besser

DE Gesündere Produkte, voller Geschmack

• Gesündere Produkte
• voller Geschmack

DE Gehe Zu Gesündere Produkte, voller Geschmack

• Gehe Zu Gesündere
• voller Geschmack

DE Familienpose In Der Küche Am Tisch, Leckeres Essen Genießen, Fröhliche Ausdrücke Haben

• Familienpose In Der
• Tisch
• Leckeres Essen Genießen
• Fröhliche Ausdrücke Haben

DE Standard-Bild — Menschen, die das Konzept von Freunden genießen - Leckeres Mittag- oder Abendessenkonzept mit Tisch mit Draufsicht voller köstlicher Speisen und Freunde, die zusammen essen und servieren - farbiger und hölzerner Hintergrund

• Standard-Bild
• Menschen
• Konzept von Freunden
• Leckeres Mittag-
• Abendessenkonzept mit Tisch
• Draufsicht voller köstlicher
• Freunde
• zusammen essen
• servieren
• farbiger
• hölzerner Hintergrund

DE Menschen, die das Konzept von Freunden genießen - Leckeres Mittag- oder Abendessenkonzept mit Tisch mit Draufsicht voller köstlicher Speisen und Freunde, die zusammen essen und servieren - farbiger und hölzerner Hintergrund

• Menschen
• Konzept von Freunden
• Leckeres Mittag-
• Abendessenkonzept mit Tisch
• Draufsicht voller köstlicher
• Freunde
• zusammen essen
• servieren
• farbiger
• hölzerner Hintergrund

DE Leckerer Freundlachs, Gegrilltes Lachssteak Mit Spinat Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 142709823.

• Leckerer Freundlachs
• Gegrilltes Lachssteak Mit
• Lizenzfreie Fotos
• Bilder Und Stock
• Image

DE Close Up Stillleben mit hausgemachten Fleischbällchen in Tomatensauce auf einem Bett von Spaghetti Nudeln serviert in modernen weißen Schüssel auf Tisch mit Besteck

• Close Up Stillleben
• Bett von Spaghetti
• serviert in modernen
• Schüssel auf Tisch
• Besteck

DE Nahaufnahme eines einsamen Tellers mit gekochten Spaghetti mit Frikadellen, gewürzt mit Petersilie, auf einem weißen Holztisch.

• Nahaufnahme eines einsamen
• gewürzt mit Petersilie
• weißen

DE Rindfleisch Frikadellen mit Tomatensauce