FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Eléphant, pachyderme, sauvage, big five, Namibie, Afrique, Oryx, antilope, animal, comportement, comportement social, déplacement, éléphant d'Afrique, famille, marcher, groupe
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Eléphant, pachyderme, sauvage, big five, Namibie, Afrique, Oryx, antilope, animal, comportement, comportement social, déplacement, éléphant d'Afrique, famille, marcher, groupe
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Elefant, Dickhäuter, wild, Big Five, Namibia, Afrika, Oryx, Antilope, Tier, Verhalten, soziales Verhalten, Bewegung, afrikanischer Elefant, Familie, Gehen, Gruppe
French | German |
---|---|
décrire | beschreibung |
sauvage | wild |
big | big |
five | five |
namibie | namibia |
animal | tier |
comportement | verhalten |
social | soziales |
déplacement | bewegung |
éléphant | elefant |
famille | familie |
groupe | gruppe |
afrique | afrika |
pour | gehen |
la | des |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Eléphant, pachyderme, sauvage, big five, Namibie, Afrique, Oryx, antilope, animal, comportement, comportement social, déplacement, éléphant d'Afrique, famille, marcher,
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Elefant, Dickhäuter, wild, Big Five, Namibia, Afrika, Oryx, Antilope, Tier, Verhalten, soziales Verhalten, Bewegung, afrikanischer Elefant, Familie, Gehen,
French | German |
---|---|
décrire | beschreibung |
sauvage | wild |
big | big |
five | five |
namibie | namibia |
animal | tier |
comportement | verhalten |
social | soziales |
déplacement | bewegung |
éléphant | elefant |
famille | familie |
afrique | afrika |
pour | gehen |
la | des |
FR Chaque île est unique avec des vues à couper le souffle, des plages immaculées ou encore une faune surprenante comme des oryx arabes, des girafes, des guépards, des hyènes, des flamants roses, des hérons, des renards et bien d'autres animaux encore
DE Jede Insel hat etwas ganz Besonderes zu bieten: Atemberaubende Ausblicke, makellose Strände und eine vielfältigeTierwelt, zu der die Arabische Oryx, Giraffen, Geparden, Hyänen, Flamingos, Reiher, Füchse und noch viele mehr zählen
French | German |
---|---|
unique | besonderes |
et | und |
plages | strände |
île | insel |
le | der |
encore | noch |
une | eine |
dautres | mehr |
vues | ausblicke |
à | zu |
chaque | jede |
FR Oryx 2 est une réalisation de l'architecture lambda basée sur Apache Spark et Apache Kafka, mais avec une spécialisation pour l'apprentissage automatique à grande échelle en temps réel.
DE Oryx 2 ist eine Realisierung der Lambda-Architektur auf Apache Spark und Apache Kafka, aber mit Spezialisierung für maschinelles Lernen in Echtzeit.
French | German |
---|---|
réalisation | realisierung |
lambda | lambda |
apache | apache |
kafka | kafka |
spécialisation | spezialisierung |
automatique | maschinelles |
temps réel | echtzeit |
et | und |
est | ist |
en | in |
mais | aber |
FR De l'oryx au panda géant, comment le Qatar protège la faune sauvage
DE Katar schützt gefährdete Tierarten
French | German |
---|---|
qatar | katar |
protège | schützt |
FR L'oryx d'Arabie fait l'objet de tous les soins dans un sanctuaire tandis que deux pandas géants ont pris leurs quartiers dans une maison qui leur est dédiée.
DE Das Land setzt sich für die Erhaltung gefährdeter Tierarten ein, darunter die Arabische Oryxantilope und seit kurzem auch für den Großen Panda.
French | German |
---|---|
de | seit |
un | ein |
dans | darunter |
FR De l'oryx au panda géant, comment le Qatar protège la faune sauvage
DE Kulinarische Reise um die Welt in Katar
French | German |
---|---|
qatar | katar |
FR Oryx, gazelles, chameaux et oiseaux : le désert abrite une multitude d'espèces indigènes
DE Oryxantilopen, Gazellen, Kamele und Vögel – die Wüste ist ein Lebensraum für eine ganze Reihe von Wildtieren
French | German |
---|---|
oiseaux | vögel |
désert | wüste |
et | und |
le | die |
une | eine |
FR Autrefois considérée comme espèce éteinte, l'oryx d'Arabie a pu être sauvée grâce aux efforts de programmes d'élevage en captivité puis sa réintroduction dans plusieurs régions des Émirats Arabes Unis, y compris Al Marmoom.
DE Die einst als ausgestorben eingestufte arabische Oryxantilope konnte durch Zuchtprogramme und erfolgreiche Auswilderungen in verschiedenen Regionen der VAE gerettet werden.
French | German |
---|---|
régions | regionen |
sauvé | gerettet |
grâce | und |
pu | konnte |
être | werden |
en | in |
de | der |
FR Vous pourriez même apercevoir des oryx et des oiseaux durant votre visite, mais méfiez-vous des chauves-souris et des lézards !
DE Vielleicht erhaschen Sie sogar einen Blick auf Oryxantilopen oder Wüstenvögel – nehmen Sie sich aber auf jeden Fall vor Fledermäusen und Echsen in Acht.
French | German |
---|---|
et | und |
mais | aber |
Showing 10 of 10 translations