FR Les questions NPS et les outils d'analyse intégrés à la plateforme nous ont permis de rapidement lancer un sondage NPS, partager nos résultats en temps réel et suivre leur évolution sur un tableau de bord dédié.
Translate "nps nous classe" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "nps nous classe" from French to German
Translations of nps nous classe
"nps nous classe" in French can be translated into the following German words/phrases:
Translation of French to German of nps nous classe
French
German
DE (...) class="highlight">Die integrierten class="highlight">NPS-class="highlight">Fragen class="highlight">und Analysen ermöglichten class="highlight">uns class="highlight">eine schnelle Bereitstellung class="highlight">der class="highlight">NPS-Umfrage, class="highlight">die Freigabe class="highlight">der Ergebnisse class="highlight">in Echtzeit class="highlight">und class="highlight">das Anlegen class="highlight">von Dashboards, class="highlight">auf class="highlight">denen class="highlight">wir class="highlight">die Änderungen class="highlight">über class="highlight">die class="highlight">Zeit darstellen konnten.
| French | German |
|---|---|
| nps | nps |
| rapidement | schnelle |
| sondage | umfrage |
| résultats | ergebnisse |
| permis | ermöglichten |
| temps réel | echtzeit |
| tableau de bord | dashboards |
| et | und |
| questions | fragen |
| en | in |
| intégré | integrierten |
| à | die |
| nous | wir |
| lancer | auf |
FR Net Promoter Score (NPS) de DocuSign eSignature en 2018. Le NPS est un indice entre -100 et 100 qui mesure la satisfaction et la volonté des clients à recommander les produits ou les services d'une entreprise à d'autres personnes.
DE DocuSign eSignature class="highlight">Net class="highlight">Promoter class="highlight">Score (class="highlight">NPS), 2018. class="highlight">NPS class="highlight">ist class="highlight">ein Index class="highlight">von -100 class="highlight">bis +100, class="highlight">mit class="highlight">dem class="highlight">die Bereitschaft class="highlight">der Kunden gemessen class="highlight">wird, class="highlight">die class="highlight">Produkte class="highlight">oder Dienstleistungen eines Unternehmens weiterzuempfehlen.
| French | German |
|---|---|
| score | score |
| indice | index |
| volonté | bereitschaft |
| clients | kunden |
| entreprise | unternehmens |
| docusign | docusign |
| net | net |
| ou | oder |
| nps | nps |
| est | ist |
| à | die |
| mesure | mit |
| des | dienstleistungen |
| les | produkte |
FR Une grande majorité de nos clients utilise, collecte et mesure le NPS. Ce dernier constitue un élément essentiel de leur stratégie. Laissez-vous inspirer par nos meilleurs exemples de clients ayant choisi d'intégrer le NPS à leur stratégie.
DE Viele class="highlight">unserer Kunden nutzen, erfassen class="highlight">und messen class="highlight">NPS class="highlight">als wichtigen Teil class="highlight">ihrer umfassenden Erfolgsstrategie. class="highlight">Damit class="highlight">du class="highlight">eine Vorstellung class="highlight">davon bekommst, findest class="highlight">du class="highlight">weiter unten einige tolle Beispiele, class="highlight">wie class="highlight">unsere Kunden class="highlight">NPS class="highlight">für class="highlight">ihre Online-Kunden class="highlight">verwenden.
| French | German |
|---|---|
| clients | kunden |
| mesure | messen |
| nps | nps |
| élément | teil |
| vous | du |
| et | und |
| exemples | beispiele |
| nos | unsere |
FR Une grande majorité de nos clients utilise, collecte et mesure le NPS. Ce dernier constitue un élément essentiel de leur stratégie. Laissez-vous inspirer par nos meilleurs exemples de clients ayant choisi d'intégrer le NPS à leur stratégie.
DE Viele class="highlight">unserer Kunden nutzen, erfassen class="highlight">und messen class="highlight">NPS class="highlight">als wichtigen Teil class="highlight">ihrer umfassenden Erfolgsstrategie. class="highlight">Damit class="highlight">du class="highlight">eine Vorstellung class="highlight">davon bekommst, findest class="highlight">du class="highlight">weiter unten einige tolle Beispiele, class="highlight">wie class="highlight">unsere Kunden class="highlight">NPS class="highlight">für class="highlight">ihre Online-Kunden class="highlight">verwenden.
| French | German |
|---|---|
| clients | kunden |
| mesure | messen |
| nps | nps |
| élément | teil |
| vous | du |
| et | und |
| exemples | beispiele |
| nos | unsere |
FR Net Promoter Score (NPS) de DocuSign eSignature en 2018. Le NPS est un indice entre -100 et 100 qui mesure la satisfaction et la volonté des clients à recommander les produits ou les services d'une entreprise à d'autres personnes.
DE DocuSign eSignature class="highlight">Net class="highlight">Promoter class="highlight">Score (class="highlight">NPS), 2018. class="highlight">NPS class="highlight">ist class="highlight">ein Index class="highlight">von -100 class="highlight">bis +100, class="highlight">mit class="highlight">dem class="highlight">die Bereitschaft class="highlight">der Kunden gemessen class="highlight">wird, class="highlight">die class="highlight">Produkte class="highlight">oder Dienstleistungen eines Unternehmens weiterzuempfehlen.
| French | German |
|---|---|
| score | score |
| indice | index |
| volonté | bereitschaft |
| clients | kunden |
| entreprise | unternehmens |
| docusign | docusign |
| net | net |
| ou | oder |
| nps | nps |
| est | ist |
| à | die |
| mesure | mit |
| des | dienstleistungen |
| les | produkte |
FR Net Promoter Score (NPS) de DocuSign eSignature en 2018. Le NPS est un indice entre -100 et 100 qui mesure la satisfaction et la volonté des clients à recommander les produits ou les services d'une entreprise à d'autres personnes.
DE DocuSign eSignature class="highlight">Net class="highlight">Promoter class="highlight">Score (class="highlight">NPS), 2018. class="highlight">NPS class="highlight">ist class="highlight">ein Index class="highlight">von -100 class="highlight">bis +100, class="highlight">mit class="highlight">dem class="highlight">die Bereitschaft class="highlight">der Kunden gemessen class="highlight">wird, class="highlight">die class="highlight">Produkte class="highlight">oder Dienstleistungen eines Unternehmens weiterzuempfehlen.
| French | German |
|---|---|
| score | score |
| indice | index |
| volonté | bereitschaft |
| clients | kunden |
| entreprise | unternehmens |
| docusign | docusign |
| net | net |
| ou | oder |
| nps | nps |
| est | ist |
| à | die |
| mesure | mit |
| des | dienstleistungen |
| les | produkte |
FR Net Promoter Score (NPS) de DocuSign eSignature en 2018. Le NPS est un indice entre -100 et 100 qui mesure la satisfaction et la volonté des clients à recommander les produits ou les services d'une entreprise à d'autres personnes.
DE DocuSign eSignature class="highlight">Net class="highlight">Promoter class="highlight">Score (class="highlight">NPS), 2018. class="highlight">NPS class="highlight">ist class="highlight">ein Index class="highlight">von -100 class="highlight">bis +100, class="highlight">mit class="highlight">dem class="highlight">die Bereitschaft class="highlight">der Kunden gemessen class="highlight">wird, class="highlight">die class="highlight">Produkte class="highlight">oder Dienstleistungen eines Unternehmens weiterzuempfehlen.
| French | German |
|---|---|
| score | score |
| indice | index |
| volonté | bereitschaft |
| clients | kunden |
| entreprise | unternehmens |
| docusign | docusign |
| net | net |
| ou | oder |
| nps | nps |
| est | ist |
| à | die |
| mesure | mit |
| des | dienstleistungen |
| les | produkte |
FR Net Promoter Score (NPS) de DocuSign eSignature en 2018. Le NPS est un indice entre -100 et 100 qui mesure la satisfaction et la volonté des clients à recommander les produits ou les services d'une entreprise à d'autres personnes.
DE DocuSign eSignature class="highlight">Net class="highlight">Promoter class="highlight">Score (class="highlight">NPS), 2018. class="highlight">NPS class="highlight">ist class="highlight">ein Index class="highlight">von -100 class="highlight">bis +100, class="highlight">mit class="highlight">dem class="highlight">die Bereitschaft class="highlight">der Kunden gemessen class="highlight">wird, class="highlight">die class="highlight">Produkte class="highlight">oder Dienstleistungen eines Unternehmens weiterzuempfehlen.
| French | German |
|---|---|
| score | score |
| indice | index |
| volonté | bereitschaft |
| clients | kunden |
| entreprise | unternehmens |
| docusign | docusign |
| net | net |
| ou | oder |
| nps | nps |
| est | ist |
| à | die |
| mesure | mit |
| des | dienstleistungen |
| les | produkte |
FR Net Promoter, Net Promoter System, Net Promoter Score, NPS et les émoticônes associées à NPS sont des marques déposées de Bain & Company, Inc., Fred Reichheld et Satmetrix Systems, Inc.
DE class="highlight">Net class="highlight">Promoter, class="highlight">Net class="highlight">Promoter System, class="highlight">Net class="highlight">Promoter class="highlight">Score, class="highlight">NPS class="highlight">und class="highlight">alle class="highlight">NPS-bezogenen Emoticons class="highlight">sind eingetragene Marken class="highlight">von Bain & Company, Inc., Fred Reichheld class="highlight">und Satmetrix Systems, Inc.
| French | German |
|---|---|
| score | score |
| fred | fred |
| company | company |
| inc | inc |
| net | net |
| et | und |
| systems | systems |
| marques | marken |
| nps | nps |
| de | von |
| system | system |
| sont | sind |
FR Net Promoter, NPS et les émoticônes associées au NPS sont des marques déposées aux États-Unis et Net Promoter Score et Net Promoter System sont des marques de service de Bain & Company, Inc., Satmetrix Systems, Inc. et Fred Reichheld.
DE class="highlight">Net class="highlight">Promoter, class="highlight">NPS class="highlight">und class="highlight">die class="highlight">NPS-bezogenen Emoticons class="highlight">sind class="highlight">in class="highlight">den USA eingetragene Marken, class="highlight">und class="highlight">Net class="highlight">Promoter class="highlight">Score class="highlight">und class="highlight">Net class="highlight">Promoter System class="highlight">sind Dienstleistungsmarken class="highlight">von Bain & Company, Inc., Satmetrix Systems, Inc. class="highlight">und Fred Reichheld.
| French | German |
|---|---|
| score | score |
| fred | fred |
| company | company |
| inc | inc |
| net | net |
| et | und |
| systems | systems |
| marques | marken |
| nps | nps |
| system | system |
| de | von |
| sont | sind |
FR Net Promoter, Net Promoter System, Net Promoter Score, NPS et les émoticônes associées à NPS sont des marques déposées de Bain & Company, Inc., Fred Reichheld et Satmetrix Systems, Inc.
DE class="highlight">Net class="highlight">Promoter, class="highlight">Net class="highlight">Promoter System, class="highlight">Net class="highlight">Promoter class="highlight">Score, class="highlight">NPS class="highlight">und class="highlight">die class="highlight">zu class="highlight">NPS gehörenden Emoticons class="highlight">sind Marken class="highlight">von Bain & Company, Inc., class="highlight">von Fred Reichheld class="highlight">und class="highlight">von Satmetrix Systems, Inc.
| French | German |
|---|---|
| score | score |
| fred | fred |
| company | company |
| inc | inc |
| net | net |
| et | und |
| systems | systems |
| marques | marken |
| nps | nps |
| system | system |
| de | von |
| à | zu |
| sont | sind |
FR Net Promoter, Net Promoter System, Net Promoter Score, NPS et les émoticônes associées à NPS sont des marques déposées de Bain & Company, Inc., Fred Reichheld et Satmetrix Systems, Inc.
DE class="highlight">Net class="highlight">Promoter, class="highlight">Net class="highlight">Promoter System, class="highlight">Net class="highlight">Promoter class="highlight">Score, class="highlight">NPS class="highlight">und class="highlight">die class="highlight">zu class="highlight">NPS gehörenden Emoticons class="highlight">sind Marken class="highlight">von Bain & Company, Inc., class="highlight">von Fred Reichheld class="highlight">und class="highlight">von Satmetrix Systems, Inc.
| French | German |
|---|---|
| score | score |
| fred | fred |
| company | company |
| inc | inc |
| net | net |
| et | und |
| systems | systems |
| marques | marken |
| nps | nps |
| system | system |
| de | von |
| à | zu |
| sont | sind |
FR Net Promoter, Net Promoter System, Net Promoter Score, NPS et les émoticônes associées à NPS sont des marques déposées de Bain & Company, Inc., Fred Reichheld et Satmetrix Systems, Inc.
DE class="highlight">Net class="highlight">Promoter, class="highlight">Net class="highlight">Promoter System, class="highlight">Net class="highlight">Promoter class="highlight">Score, class="highlight">NPS class="highlight">und class="highlight">die class="highlight">zu class="highlight">NPS gehörenden Emoticons class="highlight">sind Marken class="highlight">von Bain & Company, Inc., class="highlight">von Fred Reichheld class="highlight">und class="highlight">von Satmetrix Systems, Inc.
| French | German |
|---|---|
| score | score |
| fred | fred |
| company | company |
| inc | inc |
| net | net |
| et | und |
| systems | systems |
| marques | marken |
| nps | nps |
| system | system |
| de | von |
| à | zu |
| sont | sind |
FR Net Promoter, Net Promoter System, Net Promoter Score, NPS et les émoticônes associées à NPS sont des marques déposées de Bain & Company, Inc., Fred Reichheld et Satmetrix Systems, Inc.
DE class="highlight">Net class="highlight">Promoter, class="highlight">Net class="highlight">Promoter System, class="highlight">Net class="highlight">Promoter class="highlight">Score, class="highlight">NPS class="highlight">und class="highlight">die class="highlight">zu class="highlight">NPS gehörenden Emoticons class="highlight">sind Marken class="highlight">von Bain & Company, Inc., class="highlight">von Fred Reichheld class="highlight">und class="highlight">von Satmetrix Systems, Inc.
| French | German |
|---|---|
| score | score |
| fred | fred |
| company | company |
| inc | inc |
| net | net |
| et | und |
| systems | systems |
| marques | marken |
| nps | nps |
| system | system |
| de | von |
| à | zu |
| sont | sind |
FR Net Promoter, Net Promoter System, Net Promoter Score, NPS et les émoticônes associées à NPS sont des marques déposées de Bain & Company, Inc., Fred Reichheld et Satmetrix Systems, Inc.
DE class="highlight">Net class="highlight">Promoter, class="highlight">Net class="highlight">Promoter System, class="highlight">Net class="highlight">Promoter class="highlight">Score, class="highlight">NPS class="highlight">und class="highlight">die class="highlight">zu class="highlight">NPS gehörenden Emoticons class="highlight">sind Marken class="highlight">von Bain & Company, Inc., class="highlight">von Fred Reichheld class="highlight">und class="highlight">von Satmetrix Systems, Inc.
| French | German |
|---|---|
| score | score |
| fred | fred |
| company | company |
| inc | inc |
| net | net |
| et | und |
| systems | systems |
| marques | marken |
| nps | nps |
| system | system |
| de | von |
| à | zu |
| sont | sind |
FR Net Promoter, Net Promoter System, Net Promoter Score, NPS et les émoticônes associées à NPS sont des marques déposées de Bain & Company, Inc., Fred Reichheld et Satmetrix Systems, Inc.
DE class="highlight">Net class="highlight">Promoter, class="highlight">Net class="highlight">Promoter System, class="highlight">Net class="highlight">Promoter class="highlight">Score, class="highlight">NPS class="highlight">und class="highlight">die class="highlight">zu class="highlight">NPS gehörenden Emoticons class="highlight">sind Marken class="highlight">von Bain & Company, Inc., class="highlight">von Fred Reichheld class="highlight">und class="highlight">von Satmetrix Systems, Inc.
| French | German |
|---|---|
| score | score |
| fred | fred |
| company | company |
| inc | inc |
| net | net |
| et | und |
| systems | systems |
| marques | marken |
| nps | nps |
| system | system |
| de | von |
| à | zu |
| sont | sind |
FR Net Promoter, Net Promoter System, Net Promoter Score, NPS et les émoticônes associées à NPS sont des marques déposées de Bain & Company, Inc., Fred Reichheld et Satmetrix Systems, Inc.
DE class="highlight">Net class="highlight">Promoter, class="highlight">Net class="highlight">Promoter System, class="highlight">Net class="highlight">Promoter class="highlight">Score, class="highlight">NPS class="highlight">und class="highlight">die class="highlight">zu class="highlight">NPS gehörenden Emoticons class="highlight">sind Marken class="highlight">von Bain & Company, Inc., class="highlight">von Fred Reichheld class="highlight">und class="highlight">von Satmetrix Systems, Inc.
| French | German |
|---|---|
| score | score |
| fred | fred |
| company | company |
| inc | inc |
| net | net |
| et | und |
| systems | systems |
| marques | marken |
| nps | nps |
| system | system |
| de | von |
| à | zu |
| sont | sind |
FR Net Promoter, Net Promoter System, Net Promoter Score, NPS et les émoticônes associées à NPS sont des marques déposées de Bain & Company, Inc., Fred Reichheld et Satmetrix Systems, Inc.
DE class="highlight">Net class="highlight">Promoter, class="highlight">Net class="highlight">Promoter System, class="highlight">Net class="highlight">Promoter class="highlight">Score, class="highlight">NPS class="highlight">und class="highlight">die class="highlight">zu class="highlight">NPS gehörenden Emoticons class="highlight">sind Marken class="highlight">von Bain & Company, Inc., class="highlight">von Fred Reichheld class="highlight">und class="highlight">von Satmetrix Systems, Inc.
| French | German |
|---|---|
| score | score |
| fred | fred |
| company | company |
| inc | inc |
| net | net |
| et | und |
| systems | systems |
| marques | marken |
| nps | nps |
| system | system |
| de | von |
| à | zu |
| sont | sind |
FR Net Promoter, Net Promoter System, Net Promoter Score, NPS et les émoticônes associées à NPS sont des marques déposées de Bain & Company, Inc., Fred Reichheld et Satmetrix Systems, Inc.
DE class="highlight">Net class="highlight">Promoter, class="highlight">Net class="highlight">Promoter System, class="highlight">Net class="highlight">Promoter class="highlight">Score, class="highlight">NPS class="highlight">und class="highlight">die class="highlight">zu class="highlight">NPS gehörenden Emoticons class="highlight">sind Marken class="highlight">von Bain & Company, Inc., class="highlight">von Fred Reichheld class="highlight">und class="highlight">von Satmetrix Systems, Inc.
| French | German |
|---|---|
| score | score |
| fred | fred |
| company | company |
| inc | inc |
| net | net |
| et | und |
| systems | systems |
| marques | marken |
| nps | nps |
| system | system |
| de | von |
| à | zu |
| sont | sind |
FR Net Promoter, Net Promoter System, Net Promoter Score, NPS et les émoticônes associées à NPS sont des marques déposées de Bain & Company, Inc., Fred Reichheld et Satmetrix Systems, Inc.
DE class="highlight">Net class="highlight">Promoter, class="highlight">Net class="highlight">Promoter System, class="highlight">Net class="highlight">Promoter class="highlight">Score, class="highlight">NPS class="highlight">und class="highlight">die class="highlight">zu class="highlight">NPS gehörenden Emoticons class="highlight">sind Marken class="highlight">von Bain & Company, Inc., class="highlight">von Fred Reichheld class="highlight">und class="highlight">von Satmetrix Systems, Inc.
| French | German |
|---|---|
| score | score |
| fred | fred |
| company | company |
| inc | inc |
| net | net |
| et | und |
| systems | systems |
| marques | marken |
| nps | nps |
| system | system |
| de | von |
| à | zu |
| sont | sind |
FR Net Promoter, Net Promoter System, Net Promoter Score, NPS et les émoticônes associées à NPS sont des marques déposées de Bain & Company, Inc., Fred Reichheld et Satmetrix Systems, Inc.
DE class="highlight">Net class="highlight">Promoter, class="highlight">Net class="highlight">Promoter System, class="highlight">Net class="highlight">Promoter class="highlight">Score, class="highlight">NPS class="highlight">und class="highlight">die class="highlight">zu class="highlight">NPS gehörenden Emoticons class="highlight">sind Marken class="highlight">von Bain & Company, Inc., class="highlight">von Fred Reichheld class="highlight">und class="highlight">von Satmetrix Systems, Inc.
| French | German |
|---|---|
| score | score |
| fred | fred |
| company | company |
| inc | inc |
| net | net |
| et | und |
| systems | systems |
| marques | marken |
| nps | nps |
| system | system |
| de | von |
| à | zu |
| sont | sind |
FR Net Promoter, Net Promoter System, Net Promoter Score, NPS et les émoticônes associées à NPS sont des marques déposées de Bain & Company, Inc., Fred Reichheld et Satmetrix Systems, Inc.
DE class="highlight">Net class="highlight">Promoter, class="highlight">Net class="highlight">Promoter System, class="highlight">Net class="highlight">Promoter class="highlight">Score, class="highlight">NPS class="highlight">und class="highlight">die class="highlight">zu class="highlight">NPS gehörenden Emoticons class="highlight">sind Marken class="highlight">von Bain & Company, Inc., class="highlight">von Fred Reichheld class="highlight">und class="highlight">von Satmetrix Systems, Inc.
| French | German |
|---|---|
| score | score |
| fred | fred |
| company | company |
| inc | inc |
| net | net |
| et | und |
| systems | systems |
| marques | marken |
| nps | nps |
| system | system |
| de | von |
| à | zu |
| sont | sind |
FR Net Promoter, Net Promoter System, Net Promoter Score, NPS et les émoticônes associées à NPS sont des marques déposées de Bain & Company, Inc., Fred Reichheld et Satmetrix Systems, Inc.
DE class="highlight">Net class="highlight">Promoter, class="highlight">Net class="highlight">Promoter System, class="highlight">Net class="highlight">Promoter class="highlight">Score, class="highlight">NPS class="highlight">und class="highlight">die class="highlight">zu class="highlight">NPS gehörenden Emoticons class="highlight">sind Marken class="highlight">von Bain & Company, Inc., class="highlight">von Fred Reichheld class="highlight">und class="highlight">von Satmetrix Systems, Inc.
| French | German |
|---|---|
| score | score |
| fred | fred |
| company | company |
| inc | inc |
| net | net |
| et | und |
| systems | systems |
| marques | marken |
| nps | nps |
| system | system |
| de | von |
| à | zu |
| sont | sind |
FR Net Promoter, Net Promoter System, Net Promoter Score, NPS et les émoticônes associées à NPS sont des marques déposées de Bain & Company, Inc., Fred Reichheld et Satmetrix Systems, Inc.
DE class="highlight">Net class="highlight">Promoter, class="highlight">Net class="highlight">Promoter System, class="highlight">Net class="highlight">Promoter class="highlight">Score, class="highlight">NPS class="highlight">und class="highlight">die class="highlight">zu class="highlight">NPS gehörenden Emoticons class="highlight">sind Marken class="highlight">von Bain & Company, Inc., class="highlight">von Fred Reichheld class="highlight">und class="highlight">von Satmetrix Systems, Inc.
| French | German |
|---|---|
| score | score |
| fred | fred |
| company | company |
| inc | inc |
| net | net |
| et | und |
| systems | systems |
| marques | marken |
| nps | nps |
| system | system |
| de | von |
| à | zu |
| sont | sind |
FR Notre NPS nous classe dans la catégorie « Excellent ». En fournissant à vos employés un service qu’ils seraient prêts à recommander, vous renforcez votre image et la confiance qui vous est portée en tant qu’employeur.
DE class="highlight">Unsere Bewertungen class="highlight">sind Weltklasse. Stärken class="highlight">Sie class="highlight">Ihre Attraktivität class="highlight">als Arbeitgebender class="highlight">und class="highlight">das Vertrauen class="highlight">in class="highlight">Ihr class="highlight">Unternehmen, indem class="highlight">Sie Ihren Mitarbeitenden class="highlight">einen Service class="highlight">zur Verfügung class="highlight">stellen, class="highlight">den class="highlight">sie bereitwillig weiterempfehlen class="highlight">würden.
| French | German |
|---|---|
| recommander | weiterempfehlen |
| renforcez | stärken |
| confiance | vertrauen |
| employés | mitarbeitenden |
| et | und |
| fournissant | zur verfügung stellen |
| service | service |
| un | einen |
| tant | als |
| en | in |
| la | den |
| notre | unsere |
| excellent | das |
| vous | sie |
FR Notre NPS nous classe dans la catégorie « Excellent ». En fournissant à vos employés un service qu’ils seraient prêts à recommander, vous renforcez votre image et la confiance qui vous est portée en tant qu’employeur.
DE class="highlight">Unsere Bewertungen class="highlight">sind Weltklasse. Stärken class="highlight">Sie class="highlight">Ihre Attraktivität class="highlight">als Arbeitgebender class="highlight">und class="highlight">das Vertrauen class="highlight">in class="highlight">Ihr class="highlight">Unternehmen, indem class="highlight">Sie Ihren Mitarbeitenden class="highlight">einen Service class="highlight">zur Verfügung class="highlight">stellen, class="highlight">den class="highlight">sie bereitwillig weiterempfehlen class="highlight">würden.
| French | German |
|---|---|
| recommander | weiterempfehlen |
| renforcez | stärken |
| confiance | vertrauen |
| employés | mitarbeitenden |
| et | und |
| fournissant | zur verfügung stellen |
| service | service |
| un | einen |
| tant | als |
| en | in |
| la | den |
| notre | unsere |
| excellent | das |
| vous | sie |
FR Bénéficiez d'un service clientèle de classe mondiale, aussi bien avant qu'après la vente (y compris l'assistance). Splashtop a le Net Promoter Score (NPS) le plus élevé du secteur.
DE Sichern class="highlight">Sie class="highlight">sich class="highlight">den erstklassigen Kundenservice sowohl class="highlight">vor class="highlight">als class="highlight">auch class="highlight">nach class="highlight">dem Kauf (einschließlich Support). Splashtop class="highlight">hat class="highlight">den höchsten class="highlight">Net class="highlight">Promoter class="highlight">Score (class="highlight">NPS) class="highlight">in class="highlight">der Branche.
| French | German |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| net | net |
| score | score |
| vente | kauf |
| secteur | branche |
| service client | kundenservice |
| plus | höchsten |
| bien | erstklassigen |
| nps | nps |
| compris | einschließlich |
| a | hat |
FR SightCall aide les assureurs à offrir à leurs clients une expérience de première classe qui raccourcit le processus de gestion des sinistres et augmente le NPS de 30 points en moyenne.
DE class="highlight">Mit SightCall class="highlight">können Versicherer ihren Kunden class="highlight">ein erstklassiges Erlebnis class="highlight">mit class="highlight">einem kürzeren Schadenprozess bieten, class="highlight">das class="highlight">den class="highlight">NPS class="highlight">um durchschnittlich 30 Punkte steigert.
| French | German |
|---|---|
| sightcall | sightcall |
| assureurs | versicherer |
| offrir | bieten |
| clients | kunden |
| expérience | erlebnis |
| augmente | steigert |
| nps | nps |
| points | punkte |
| moyenne | durchschnittlich |
| de | mit |
| le | den |
FR Satisfaction client de classe mondiale de 99,6 % et Net Promoter Score (NPS) de 73
DE Erstklassige Kundenzufriedenheit class="highlight">von 99,6 % class="highlight">und class="highlight">Net class="highlight">Promoter class="highlight">Score (class="highlight">NPS) class="highlight">von 73
| French | German |
|---|---|
| net | net |
| score | score |
| et | und |
| de | von |
| satisfaction client | kundenzufriedenheit |
| nps | nps |
FR Bénéficiez d'un service clientèle de classe mondiale, aussi bien avant qu'après la vente (y compris l'assistance). Splashtop a le Net Promoter Score (NPS) le plus élevé du secteur.
DE Sichern class="highlight">Sie class="highlight">sich class="highlight">den erstklassigen Kundenservice sowohl class="highlight">vor class="highlight">als class="highlight">auch class="highlight">nach class="highlight">dem Kauf (einschließlich Support). Splashtop class="highlight">hat class="highlight">den höchsten class="highlight">Net class="highlight">Promoter class="highlight">Score (class="highlight">NPS) class="highlight">in class="highlight">der Branche.
| French | German |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| net | net |
| score | score |
| vente | kauf |
| secteur | branche |
| service client | kundenservice |
| plus | höchsten |
| bien | erstklassigen |
| nps | nps |
| compris | einschließlich |
| a | hat |
FR SightCall aide les assureurs à offrir à leurs clients une expérience de première classe qui raccourcit le processus de gestion des sinistres et augmente le NPS de 30 points en moyenne.
DE class="highlight">Mit SightCall class="highlight">können Versicherer ihren Kunden class="highlight">ein erstklassiges Erlebnis class="highlight">mit class="highlight">einem kürzeren Schadenprozess bieten, class="highlight">das class="highlight">den class="highlight">NPS class="highlight">um durchschnittlich 30 Punkte steigert.
| French | German |
|---|---|
| sightcall | sightcall |
| assureurs | versicherer |
| offrir | bieten |
| clients | kunden |
| expérience | erlebnis |
| augmente | steigert |
| nps | nps |
| points | punkte |
| moyenne | durchschnittlich |
| de | mit |
| le | den |
FR Nos clients effectuent des entretiens mensuels qui nous permettent d'obtenir un NPS pour chaque traducteur, de mettre en œuvre l'assurance qualité et de nous assurer que nous ne travaillons qu'avec les meilleurs traducteurs.
DE class="highlight">Unsere Kunden nehmen class="highlight">an monatlichen Umfragen teil, anhand derer class="highlight">wir class="highlight">einen class="highlight">Net-class="highlight">Promoter-class="highlight">Score (class="highlight">NPS) class="highlight">für class="highlight">jeden Übersetzer errechnen, Qualitätssicherung durchführen class="highlight">und sicherstellen class="highlight">können, class="highlight">dass class="highlight">wir class="highlight">nur class="highlight">mit class="highlight">den besten Übersetzern zusammenarbeiten.
| French | German |
|---|---|
| clients | kunden |
| effectuent | durchführen |
| mensuels | monatlichen |
| nps | nps |
| assurer | sicherstellen |
| et | und |
| des | anhand |
| nos | unsere |
| nous | wir |
| un | einen |
| chaque | jeden |
| œuvre | können |
| meilleurs | besten |
FR Nos clients effectuent des entretiens mensuels qui nous permettent d'obtenir un NPS pour chaque traducteur, de mettre en œuvre l'assurance qualité et de nous assurer que nous ne travaillons qu'avec les meilleurs traducteurs.
DE class="highlight">Unsere Kunden nehmen class="highlight">an monatlichen Umfragen teil, anhand derer class="highlight">wir class="highlight">einen class="highlight">Net-class="highlight">Promoter-class="highlight">Score (class="highlight">NPS) class="highlight">für class="highlight">jeden Übersetzer errechnen, Qualitätssicherung durchführen class="highlight">und sicherstellen class="highlight">können, class="highlight">dass class="highlight">wir class="highlight">nur class="highlight">mit class="highlight">den besten Übersetzern zusammenarbeiten.
| French | German |
|---|---|
| clients | kunden |
| effectuent | durchführen |
| mensuels | monatlichen |
| nps | nps |
| assurer | sicherstellen |
| et | und |
| des | anhand |
| nos | unsere |
| nous | wir |
| un | einen |
| chaque | jeden |
| œuvre | können |
| meilleurs | besten |
FR Lorsque vous créez un diagramme de structure composite pour mapper la structure interne d'une classe, comme illustré par la classe Account dans le diagramme ci-dessus, UModel fournit l'accès d'édition aux propriétés de classe.
DE class="highlight">Wenn class="highlight">Sie class="highlight">ein Kompositionsstrukturdiagramm class="highlight">erstellen, class="highlight">um class="highlight">die interne Struktur class="highlight">einer class="highlight">Klasse darzustellen, class="highlight">wie class="highlight">im Diagramm oben class="highlight">in class="highlight">der class="highlight">Klasse "Account" gezeigt, class="highlight">haben class="highlight">Sie class="highlight">in UModel einfachen Zugriff class="highlight">auf class="highlight">die Klasseneigenschaften.
| French | German |
|---|---|
| diagramme | diagramm |
| classe | klasse |
| account | account |
| umodel | umodel |
| structure | struktur |
| dans le | im |
| créez | erstellen |
| aux | zugriff |
| interne | interne |
| lorsque | wenn |
| dans | in |
| propriétés | haben |
FR Pas moins de trois amplificateurs distincts alimentent ces haut-parleurs : un de 700 W en classe D pour les woofers, un de 300 W en classe D pour les médiums et le dernier de 100 W en Classe D pour le tweeter S-ART.
DE Insgesamt drei Verstärker versorgen class="highlight">die einzelnen Treiber: class="highlight">ein 700 W PWM-Verstärker class="highlight">für class="highlight">die Tieftöner, class="highlight">ein 300 W PWM-Verstärker class="highlight">für class="highlight">den Mitteltöner class="highlight">und 100 W PWM-Verstärker class="highlight">für class="highlight">den S-ART-Hochtöner.
| French | German |
|---|---|
| amplificateurs | verstärker |
| w | w |
| et | und |
| trois | drei |
| les | einzelnen |
FR Tous les clients Star Alliance Gold (y compris ceux voyageant en classe économique) et les clients en première classe ou classe affaires voyageant avec une compagnie du réseau Star Alliance peuvent bénéficier d’un accès Star Alliance Gold Track.
DE class="highlight">Alle Star Alliance Gold Kunden (class="highlight">auch Reisende class="highlight">in class="highlight">der Economy class="highlight">Class) class="highlight">und Kunden class="highlight">in class="highlight">der First class="highlight">und Business class="highlight">Class class="highlight">auf class="highlight">einem Flug class="highlight">einer Star Alliance Mitgliedsfluggesellschaft class="highlight">können Star Alliance Gold Track nutzen.
| French | German |
|---|---|
| star | star |
| alliance | alliance |
| gold | gold |
| classe | class |
| affaires | business |
| track | track |
| clients | kunden |
| en | in |
| et | und |
| compris | auch |
| tous | alle |
| bénéficier | nutzen |
| peuvent | können |
| du | der |
| une | first |
FR Lorsque vous créez un diagramme de structure composite pour mapper la structure interne d'une classe, comme illustré par la classe Account dans le diagramme ci-dessus, UModel fournit l'accès d'édition aux propriétés de classe.
DE class="highlight">Wenn class="highlight">Sie class="highlight">ein Kompositionsstrukturdiagramm class="highlight">erstellen, class="highlight">um class="highlight">die interne Struktur class="highlight">einer class="highlight">Klasse darzustellen, class="highlight">wie class="highlight">im Diagramm oben class="highlight">in class="highlight">der class="highlight">Klasse "Account" gezeigt, class="highlight">haben class="highlight">Sie class="highlight">in UModel einfachen Zugriff class="highlight">auf class="highlight">die Klasseneigenschaften.
| French | German |
|---|---|
| diagramme | diagramm |
| classe | klasse |
| account | account |
| umodel | umodel |
| structure | struktur |
| dans le | im |
| créez | erstellen |
| aux | zugriff |
| interne | interne |
| lorsque | wenn |
| dans | in |
| propriétés | haben |
FR La facilité avec laquelle Genesys nous permet d'extraire des données vers notre entrepôt de données (pour fusionner des contacts, des scores NPS et des métadonnées concernant l'activité des clients) était tout aussi essentielle pour nous
DE class="highlight">Und class="highlight">auch class="highlight">die Leichtigkeit, class="highlight">mit class="highlight">der Genesys class="highlight">es class="highlight">uns ermöglicht, class="highlight">Daten class="highlight">in class="highlight">unser Data Warehouse class="highlight">zu extrahieren class="highlight">und class="highlight">so Kontakte, class="highlight">NPS-Bewertung class="highlight">und Metadaten class="highlight">zur Kundenaktivität zusammenzuführen, class="highlight">war class="highlight">für class="highlight">uns äußerst wichtig
| French | German |
|---|---|
| genesys | genesys |
| entrepôt | warehouse |
| fusionner | zusammenzuführen |
| contacts | kontakte |
| nps | nps |
| essentielle | wichtig |
| permet | ermöglicht |
| était | war |
| facilité | leichtigkeit |
| et | und |
| métadonnées | metadaten |
| données | daten |
| des données | data |
FR La facilité avec laquelle Genesys nous permet d'extraire des données vers notre entrepôt de données (pour fusionner des contacts, des scores NPS et des métadonnées concernant l'activité des clients) était tout aussi essentielle pour nous
DE class="highlight">Und class="highlight">auch class="highlight">die Leichtigkeit, class="highlight">mit class="highlight">der Genesys class="highlight">es class="highlight">uns ermöglicht, class="highlight">Daten class="highlight">in class="highlight">unser Data Warehouse class="highlight">zu extrahieren class="highlight">und class="highlight">so Kontakte, class="highlight">NPS-Bewertung class="highlight">und Metadaten class="highlight">zur Kundenaktivität zusammenzuführen, class="highlight">war class="highlight">für class="highlight">uns äußerst wichtig
| French | German |
|---|---|
| genesys | genesys |
| entrepôt | warehouse |
| fusionner | zusammenzuführen |
| contacts | kontakte |
| nps | nps |
| essentielle | wichtig |
| permet | ermöglicht |
| était | war |
| facilité | leichtigkeit |
| et | und |
| métadonnées | metadaten |
| données | daten |
| des données | data |
FR Pour calculer le NPS de votre entreprise, nous soustrayons le pourcentage de détracteurs au pourcentage d'ambassadeur de votre marque.
DE class="highlight">Um class="highlight">den class="highlight">NPS deines Unternehmens class="highlight">zu berechnen, nehmen class="highlight">wir class="highlight">den Prozentsatz class="highlight">der Kunden, class="highlight">die Förderer class="highlight">sind, class="highlight">und subtrahieren class="highlight">davon class="highlight">den Prozentsatz class="highlight">der Kritiker.
| French | German |
|---|---|
| calculer | berechnen |
| nps | nps |
| entreprise | unternehmens |
| pourcentage | prozentsatz |
| marque | zu |
| de | davon |
| nous | wir |
| le | den |
FR Nous allons vous montrer comment découvrir davantage d'informations exploitables, donner un coup d'accélérateur à vos initiatives, améliorer vos scores NPS et équiper votre entreprise de télécom pour ce que l'avenir vous réserve.
DE class="highlight">Wir zeigen class="highlight">Ihnen gerne, class="highlight">wie class="highlight">Sie class="highlight">mehr Erkenntnisse gewinnen, class="highlight">Ihre Initiativen beschleunigen, Ihren class="highlight">NPS-Wert verbessern class="highlight">und class="highlight">Ihr Telekommunikationsunternehmen class="highlight">auf class="highlight">die Zukunft vorbereiten class="highlight">können.
| French | German |
|---|---|
| nps | nps |
| initiatives | initiativen |
| améliorer | verbessern |
| à | die |
| et | und |
| nous | wir |
| de | ihr |
| pour | mehr |
| vous | sie |
| comment | wie |
FR Votre entreprise est entre de bonnes mains. Avec un score NPS supérieur à 90 depuis 5 années consécutives, un taux de satisfaction de 97 % et plus de 14 000 clients, vous pouvez compter sur nous.
DE class="highlight">Ihr Geschäft class="highlight">ist class="highlight">in guten Händen. class="highlight">Mit class="highlight">einem class="highlight">NPS-Wert class="highlight">von class="highlight">über 90 class="highlight">für 5 Jahre class="highlight">in Folge, class="highlight">einer Zufriedenheitsbewertung class="highlight">von 97% class="highlight">und class="highlight">mehr class="highlight">als 14.000 Kunden class="highlight">sind class="highlight">Sie class="highlight">bei class="highlight">uns class="highlight">genau richtig.
| French | German |
|---|---|
| entreprise | geschäft |
| mains | händen |
| nps | nps |
| clients | kunden |
| et | und |
| années | jahre |
| est | ist |
| un | einem |
| plus | mehr |
| de | ihr |
| à | in |
| avec | mit |
FR Nous sommes fiers de partager que dans un récent rapport de G2, Splashtop a reçu 93 Net Promoter Score (NPS), dépassant de manière significative tous les autres fournisseurs de bureau à distance.
DE class="highlight">Wir class="highlight">sind stolz darauf, class="highlight">dass Splashtop class="highlight">in class="highlight">einem aktuellen G2-Bericht 93 class="highlight">Net class="highlight">Promoter class="highlight">Score (class="highlight">NPS) class="highlight">erhalten class="highlight">hat class="highlight">und class="highlight">damit class="highlight">alle class="highlight">anderen Remote-Desktop-Anbieter deutlich übertrifft.
| French | German |
|---|---|
| fiers | stolz |
| récent | aktuellen |
| rapport | bericht |
| splashtop | splashtop |
| score | score |
| fournisseurs | anbieter |
| bureau | desktop |
| distance | remote |
| net | net |
| autres | anderen |
| un | einem |
| nps | nps |
| de | damit |
| tous | alle |
| nous | wir |
| a | hat |
| reçu | erhalten |
| sommes | wir sind |
| French | German |
|---|---|
| nps | net promoter score |
| important | wichtig |
| nous savons | wissen |
| votre | net |
| est | ist |
| nous | wir |
| que | ihr |
FR Rien n’échappe à nos ingénieurs de support qui interviennent avant même que les problèmes n’émergent. C’est ce qui nous a valu un score NPS de 82.
DE class="highlight">Unsere Support-Entwickler stehen hinter class="highlight">Ihnen, schon bevor Probleme auftreten. Deshalb class="highlight">haben class="highlight">wir class="highlight">einen geprüften class="highlight">NPS class="highlight">von 82 erzielt.
| French | German |
|---|---|
| ingénieurs | entwickler |
| support | support |
| nps | nps |
| n | schon |
| problèmes | probleme |
| un | einen |
| que | deshalb |
| nos | unsere |
| nous | wir |
FR Nous apportons une expérience unique à nos élèves : nos formations ont reçu les meilleurs avis d'élèves et ont le NPS (Net Promoter Score) le plus élevé de toutes les formations similaires.
DE class="highlight">Die positive Erfahrung class="highlight">unserer class="highlight">Schüler class="highlight">ist class="highlight">für class="highlight">uns class="highlight">das Wichtigste: class="highlight">unsere Coding-Bootcamps class="highlight">haben class="highlight">die besten Bewertungen unter allen Programmierkursen.
| French | German |
|---|---|
| élèves | schüler |
| expérience | erfahrung |
| à | die |
| nos | unsere |
| meilleurs | besten |
FR Pour calculer le NPS de votre entreprise, nous soustrayons le pourcentage de détracteurs au pourcentage d'ambassadeur de votre marque.
DE class="highlight">Um class="highlight">den class="highlight">NPS deines Unternehmens class="highlight">zu berechnen, nehmen class="highlight">wir class="highlight">den Prozentsatz class="highlight">der Kunden, class="highlight">die Förderer class="highlight">sind, class="highlight">und subtrahieren class="highlight">davon class="highlight">den Prozentsatz class="highlight">der Kritiker.
| French | German |
|---|---|
| calculer | berechnen |
| nps | nps |
| entreprise | unternehmens |
| pourcentage | prozentsatz |
| marque | zu |
| de | davon |
| nous | wir |
| le | den |
FR Rien n’échappe à nos ingénieurs de support qui interviennent avant même que les problèmes n’émergent. C’est ce qui nous a valu un score NPS de 82.
DE class="highlight">Unsere Support-Entwickler stehen hinter class="highlight">Ihnen, schon bevor Probleme auftreten. Deshalb class="highlight">haben class="highlight">wir class="highlight">einen geprüften class="highlight">NPS class="highlight">von 82 erzielt.
| French | German |
|---|---|
| ingénieurs | entwickler |
| support | support |
| nps | nps |
| n | schon |
| problèmes | probleme |
| un | einen |
| que | deshalb |
| nos | unsere |
| nous | wir |
FR Nous allons vous montrer comment découvrir davantage d'informations exploitables, donner un coup d'accélérateur à vos initiatives, améliorer vos scores NPS et équiper votre entreprise de télécom pour ce que l'avenir vous réserve.
DE class="highlight">Wir zeigen class="highlight">Ihnen gerne, class="highlight">wie class="highlight">Sie class="highlight">mehr Erkenntnisse gewinnen, class="highlight">Ihre Initiativen beschleunigen, Ihren class="highlight">NPS-Wert verbessern class="highlight">und class="highlight">Ihr Telekommunikationsunternehmen class="highlight">auf class="highlight">die Zukunft vorbereiten class="highlight">können.
| French | German |
|---|---|
| nps | nps |
| initiatives | initiativen |
| améliorer | verbessern |
| à | die |
| et | und |
| nous | wir |
| de | ihr |
| pour | mehr |
| vous | sie |
| comment | wie |
FR Votre entreprise est entre de bonnes mains. Avec un score NPS supérieur à 90 depuis 5 années consécutives, un taux de satisfaction de 97 % et plus de 14 000 clients, vous pouvez compter sur nous.
DE class="highlight">Ihr Geschäft class="highlight">ist class="highlight">in guten Händen. class="highlight">Mit class="highlight">einem class="highlight">NPS-Wert class="highlight">von class="highlight">über 90 class="highlight">für 5 Jahre class="highlight">in Folge, class="highlight">einer Zufriedenheitsbewertung class="highlight">von 97% class="highlight">und class="highlight">mehr class="highlight">als 14.000 Kunden class="highlight">sind class="highlight">Sie class="highlight">bei class="highlight">uns class="highlight">genau richtig.
| French | German |
|---|---|
| entreprise | geschäft |
| mains | händen |
| nps | nps |
| clients | kunden |
| et | und |
| années | jahre |
| est | ist |
| un | einem |
| plus | mehr |
| de | ihr |
| à | in |
| avec | mit |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
score nps nps l’enquête nps aide nps supérieur question nps questions nps nps utilise mesure le nps nps se base classe classe mondiale avez classe classé parmi iso classe classe entière classe actuellement classe internationale classe souvent l’avons classé première classe sous classe mieux classé red hat classe sera classé classe d’adresse ip classé leader classe adhérant classe umodel classé n°1 classe grâce classe economy classe informatique études classe mondiale via également classe ma classe classe examen régulièrement classé classe toujours classe b classe à classe entreprise matériel classe équipements classe classe affaires classe opérateur contenu classe classe automatiquement avons classe classe a vont classe 17e
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese