Hire a translator I am translator

Translate "minuscules" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "minuscules" from French to German

Translations of minuscules

"minuscules" in French can be translated into the following German words/phrases:

minuscules kleinbuchstaben

Translation of French to German of minuscules

French
German

FR Le moteur de recherche peut traiter les URL en majuscules et en minuscules comme deux URL différents. Veillez donc à forcer les URL en minuscules sur le serveur, puis à utiliser les URL en minuscules pour les balises canoniques.

DE Die Suchmaschine kann URLs mit Groß- und Kleinbuchstaben als zwei verschiedene URLs behandeln. Stellen Sie also sicher, dass Sie URLs mit Kleinbuchstaben auf dem Server erzwingen und dann URLs mit Kleinbuchstaben für kanonische Tags verwenden.

French German
traiter behandeln
url urls
minuscules kleinbuchstaben
forcer erzwingen
serveur server
balises tags
et und
utiliser verwenden
moteur de recherche suchmaschine
peut kann
à die
différents verschiedene

FR Finalement, de minuscules drones comme le DJI Mavic Mini ont commencé à apparaître et ailleurs, des chercheurs travaillaient sur de minuscules puces permettant à de minuscules drones de voler de manière autonome

DE Schließlich tauchten winzige Drohnen wie die DJI Mavic Mini auf, und anderswo arbeiteten Forscher an winzigen Chips, die es winzigen Drohnen ermöglichen , autonom zu fliegen

French German
finalement schließlich
drones drohnen
dji dji
mavic mavic
mini mini
permettant ermöglichen
voler fliegen
autonome autonom
et und
chercheurs forscher
à zu
ailleurs anderswo

FR Le moteur de recherche peut traiter les URL en majuscules et en minuscules comme deux URL différents. Veillez donc à forcer les URL en minuscules sur le serveur, puis à utiliser les URL en minuscules pour les balises canoniques.

DE Die Suchmaschine kann URLs mit Groß- und Kleinbuchstaben als zwei verschiedene URLs behandeln. Stellen Sie also sicher, dass Sie URLs mit Kleinbuchstaben auf dem Server erzwingen und dann URLs mit Kleinbuchstaben für kanonische Tags verwenden.

French German
traiter behandeln
url urls
minuscules kleinbuchstaben
forcer erzwingen
serveur server
balises tags
et und
utiliser verwenden
moteur de recherche suchmaschine
peut kann
à die
différents verschiedene

FR Toutes les lettres majuscules sont converties en minuscules et toutes les lettres minuscules sont converties en majuscules.

DE Alle Großbuchstaben werden in Kleinbuchstaben und alle Kleinbuchstaben in Großbuchstaben umgewandelt.

French German
lettres buchstaben
majuscules großbuchstaben
sont werden
en in
minuscules kleinbuchstaben
et und
toutes alle

FR L?outil de texte minuscules prend toutes les lettres majuscules dans la zone entrée de texte et convertit tout en lettres minuscules.

DE Das untere Gehäusetextwerkzeug nimmt jeden Großbuchstaben in den Textbereich eingegeben und wandelt alle Kleinbuchstaben.

French German
minuscules kleinbuchstaben
lettres buchstaben
majuscules großbuchstaben
et und
entré eingegeben
toutes alle
prend nimmt
en in

FR Utilisez les majuscules de la même manière que dans vos URL. Si vos URL sont en minuscules, vos redirections doivent également être en minuscules.

DE Stellen Sie sicher, dass Sie dieselbe Groß- und Kleinschreibung wie in Ihren URLs verwenden. Wenn Ihre URLs kleingeschrieben sind, müssen die Umleitungen auch kleingeschrieben werden.

French German
url urls
redirections umleitungen
utilisez verwenden
si wenn
également auch
en in
la dieselbe
être werden
de ihre
que dass

FR Utilisez cet outil pour changer la casse d'un texte : Titre, minuscules, Mélange de Majuscules et de Minuscules, ou même CaSsEaléAToIre

DE Verwenden Sie dieses Tool, um Text zwischen verschiedenen Groß- und Kleinschreibungstypen umzuwandeln - Titelschrift, Kleinschrift, Binnenmajuskel oder sogar RAnDoM cASe

French German
outil tool
utilisez verwenden
et und
texte text
ou oder
de zwischen
la sie

FR Convertissez le texte en minuscules, majuscules, camel, pascal, phrase, serpent, majuscules et minuscules inversées.

DE Konvertieren von Text in Klein-, Groß-, Kamel-, Pascal-, Satz-, Schlangen-, Wechsel-/Alternativschreibweise & inverse Schreibweise & Großbuchstaben.

French German
en in
majuscules großbuchstaben
pascal pascal
phrase satz
texte text
convertissez konvertieren

FR Utilisez cet outil pour changer la casse d'un texte : Titre, minuscules, Mélange de Majuscules et de Minuscules, ou même CaSsEaléAToIre

DE Verwenden Sie dieses Tool, um Text zwischen verschiedenen Groß- und Kleinschreibungstypen umzuwandeln - Titelschrift, Kleinschrift, Binnenmajuskel oder sogar RAnDoM cASe

French German
outil tool
utilisez verwenden
et und
texte text
ou oder
de zwischen
la sie

FR Utilisez les majuscules de la même manière que dans vos URL. Si vos URL sont en minuscules, vos redirections doivent également être en minuscules.

DE Stellen Sie sicher, dass Sie dieselbe Groß- und Kleinschreibung wie in Ihren URLs verwenden. Wenn Ihre URLs kleingeschrieben sind, müssen die Umleitungen auch kleingeschrieben werden.

French German
url urls
redirections umleitungen
utilisez verwenden
si wenn
également auch
en in
la dieselbe
être werden
de ihre
que dass

FR Aussi, il n'y a pas besoin d'inclure de combinaison spécifique de lettres majuscules, minuscules, et de symboles

DE Ebenso ist es nicht erforderlich, eine bestimmte Kombination von Großbuchstaben, Kleinbuchstaben und Symbolen zu verwenden

French German
combinaison kombination
lettres buchstaben
majuscules großbuchstaben
minuscules kleinbuchstaben
symboles symbolen
et und
pas nicht
il es
de von
spécifique eine

FR En supposant que le mot de passe contienne 8 chiffres, limité aux lettres ou chiffres anglais majuscules ou minuscules - et à l'absence de signes de ponctuation -, il y aurait 218 340 105 584 896 (62 8 ) combinaisons possibles.

DE Unter der Annahme , das Passwort 8 Stellen hatte, beschränkt sich auf nur Groß- oder Kleinbuchstaben englische Buchstaben oder Zahlen - und keine Satzzeichen - es würde 218,340,105,584,896 (62 8) möglichen Kombinationen sein.

French German
limité beschränkt
lettres buchstaben
minuscules kleinbuchstaben
combinaisons kombinationen
possibles möglichen
ou oder
et und
il es
le würde
chiffres zahlen
de unter
à auf

FR Il est représenté par une valeur hexadécimale de 40 caractères minuscules.

DE Es wird als 40-stelliger Hexadezimalwert in Kleinbuchstaben dargestellt.

French German
minuscules kleinbuchstaben
par in
il es
de als

FR Au fil du temps, nous les avons vus devenir plus petits, mieux sonner, durer plus longtemps et - maintenant - certains sont livrés avec de minuscules DAC intégrés portables

DE Im Laufe dieser Zeit haben wir gesehen, dass sie kleiner wurden, besser klingen, länger halten und - jetzt - einige mit winzigen, tragbaren integrierten DACs ausgestattet sind

French German
petits kleiner
portables tragbaren
mieux besser
et und
maintenant jetzt
intégré integrierten
nous wir

FR Veuillez noter que la préférence de langue que vous avez définie pour le paramètre de piste de texte doit être représentée par un code de langue ISO 639-1 en minuscules

DE Bitte beachte, dass die von dir für den Textdatei-Parameter eingestellte Spracheinstellung durch einen kleinformatigen ISO 639-1-Sprachcode dargestellt werden muss

French German
noter beachte
paramètre parameter
iso iso
représenté dargestellt
veuillez bitte
doit muss
un einen
être werden
de von
pour für

FR En utilisant ces méthodes, de minuscules particules pourraient pénétrer dans le corps de l'iPhone et augmenter les dégâts

DE Mit diesen Methoden könnten winzige Partikel in den Körper des iPhones gelangen und den Schaden erhöhen

French German
méthodes methoden
particules partikel
pourraient könnten
corps körper
augmenter erhöhen
dégâts schaden
liphone iphones
et und
en in
de mit
le den
les diesen

FR Assurez-vous d'utiliser correctement les majuscules et minuscules et qu'il n'y a pas d'espace supplémentaire avant ou après le texte.

DE Vergewissere dich, dass die Schreibweise korrekt ist und du keine überflüssigen Leerzeichen vor oder nach dem Text eingefügt hast.

French German
correctement korrekt
et und
vous du
ou oder
texte text
le dem
avant vor
après nach dem
pas keine

FR Dans la plupart des cas, un générateur de mot de passe en ligne crée un mot de passe comprenant des minuscules et des majuscules, des chiffres et des symboles pour produire la combinaison la plus complexe.

DE In den meisten Fällen erstellt ein Online-Passwort-Generator ein Passwort, das eine komplexe Kombination aus Klein- und Großbuchstaben, Zahlen und Sonderzeichen bildet.

French German
générateur generator
crée erstellt
majuscules großbuchstaben
symboles -
combinaison kombination
complexe komplexe
et und
plupart meisten
en in
cas fällen

FR En outre, il doit contenir des majuscules et des minuscules ou se composer d’un mélange de symboles et d’une phrase de passe

DE Außerdem muss es eine Kombination aus Groß- und Kleinschreibung oder eine Mischung aus Zeichen und eine Passphrase enthalten

French German
contenir enthalten
ou oder
symboles zeichen
passe passphrase
mélange mischung
et und
doit muss
il es

FR Un mot de passe court, ne contenant pas à la fois des majuscules et des minuscules, sans chiffre et sans caractère spécial est plus facile à deviner

DE Wenn das Passwort kurz ist und nicht sowohl Groß- als auch Kleinbuchstaben oder keine Zahlen und Sonderzeichen enthält, ist es einfacher zu knacken

French German
court kurz
minuscules kleinbuchstaben
et und
à zu
un einfacher
pas nicht
la zahlen
est ist
ne keine

FR Un mot de passe robuste comporte au moins 12 caractères, est composé de chiffres, de symboles, de majuscules et de minuscules et ne contient pas de mot ni de combinaison de mots se trouvant dans le dictionnaire

DE Ein starkes Passwort ist mindestens 12 Zeichen lang und enthält Zahlen, Sonderzeichen sowie Groß- und Kleinbuchstaben, aber keine Wörter oder Wortkombinationen, die man in einem Wörterbuch finden könnte

French German
minuscules kleinbuchstaben
trouvant finden
dictionnaire wörterbuch
caractères zeichen
et und
dans in
au moins mindestens
contient enthält
est ist
un einem
de sowie
ne keine
mots die

FR La plupart des programmes d'évaluation de force des mots de passe se basent uniquement sur le nombre de lettres minuscules, de lettres majuscules, de chiffres et de symboles (LUDS)

DE Die meisten Messfunktionen für die Passwortstärke berechnen rein anhand der Zahl von Kleinbuchstaben, Großbuchstaben, Ziffern und Symbolen (Letters, Digits and Symbols, LUDS)

French German
lettres buchstaben
minuscules kleinbuchstaben
majuscules großbuchstaben
symboles symbolen
et und
nombre de zahl
des anhand
plupart meisten

FR Il crée automatiquement des mots de passe forts et aléatoires associantt des combinaisons de nombres, de majuscules, de minuscules et de caractères spéciaux

DE Dabei werden automatisch sichere und zufällige Passwörter generiert, die Kombinationen aus Zahlen, Groß- und Kleinbuchstaben sowie Sonderzeichen enthalten

French German
automatiquement automatisch
aléatoires zufällige
minuscules kleinbuchstaben
et und
mots de passe passwörter
combinaisons kombinationen
de sowie
mots die

FR Les micro-organismes sont des créatures vivantes minuscules, telles que les bactéries et les virus

DE Mikroorganismen sind winzige Lebewesen wie Bakterien und Viren

French German
bactéries bakterien
et und
virus viren
sont sind

FR Conclusion avec seulement deux minuscules bouchons sans vergogne

DE Abschluss mit nur zwei winzigen schamlosen Steckern

French German
conclusion abschluss
avec mit
seulement nur
deux zwei

FR Utilisez un mélange de lettres majuscules et minuscules, de chiffres et de symboles pour réduire considérablement le risque de que vos mots de passe soient piratés

DE Verwende eine Mischung aus Groß- und Kleinbuchstaben, Zahlen und Symbolen, um das Risiko erheblich zu verringern, dass deine Passwörter geknackt werden

French German
utilisez verwende
mélange mischung
minuscules kleinbuchstaben
symboles symbolen
réduire verringern
considérablement erheblich
risque risiko
et und
mots de passe passwörter
de eine
que dass

FR Dans la plupart des cas, ces noms d'utilisateur contiennent des chiffres, des lettres majuscules et minuscules, ainsi que des caractères spéciaux

DE In den meisten Fällen umfassen solche Benutzernamen Zahlen, Groß- und Kleinbuchstaben und Sonderzeichen

French German
cas fällen
minuscules kleinbuchstaben
et und
dans in
plupart meisten
ces solche

FR Le changement Majuscules à Minuscules Tool est l?un des outils de référencement disponibles sur notre site SmallSEOTools.com

DE Der Wechsel Zeichen in Klein Tool ist eine von mehreren SEO-Tools auf unserer Site SmallSEOTools.com

French German
changement wechsel
référencement seo
outils tools
tool tool
l zeichen
est ist
de unserer
un mehreren

FR Il est un texte en ligne Converter qui peut recevoir les deux majuscules et lettres minuscules en entrée et faire un texte sur les transformer en cas désirés.

DE Es ist ein Online-Text-Konverter, der beide obere Fälle empfangen und Kleinbuchstaben als Eingabe senken und machen Sie einen Text auf sie in die gewünschten Fälle verwandeln.

French German
minuscules kleinbuchstaben
désiré gewünschten
et und
il es
texte text
en in
un einen
recevoir sie
sur auf
entrée ein
est ist
les beide
cas die

FR L?outil texte Toggle aussi appelé changement Casé outil de cas qui change le cas du texte de tous les majuscules et les lettres minuscules abaisse entrées dans la zone de texte

DE Das Toggle-Fall Text-Werkzeug auch Change Case Tool namens, die den Text bei allen den Groß- und absenkt Buchstaben eingegeben in den Textbereich ändert

French German
appelé namens
entré eingegeben
et und
outil tool
texte text
lettres buchstaben
dans in
de allen

FR Au lieu de supprimer le texte concerné, ils peuvent être mis en évidence et convertis en lettres minuscules

DE Statt den betroffenen Text zu löschen, können sie hervorgehoben und umgewandelt werden in Kleinbuchstaben

French German
supprimer löschen
minuscules kleinbuchstaben
et und
texte text
en in
être werden

FR Une fois que vous avez le texte copié, https://smallseotools.com/upper ouvert cas à minuscules.

DE Sobald Sie den Text kopiert, geöffnet https://smallseotools.com/upper Fall-zu-Kleinschreibung.

French German
texte text
copié kopiert
https https
ouvert geöffnet
cas fall
à zu
le den
une fois sobald
vous sie

FR lettres minuscules de cas sont généralement utilisés pour chaque lettre dans chaque mot, sauf pour la première lettre des mots qui commencent des phrases et des noms propres

DE Kleinbuchstaben sind für jeden Buchstaben in jedem Wort, außer für den ersten Buchstaben in den Wörtern im Allgemeinen verwendet, die Sätze und Eigennamen beginnen

French German
minuscules kleinbuchstaben
sauf außer
commencent beginnen
phrases sätze
et und
lettres buchstaben
dans in
utilisé verwendet
chaque jeden
première ersten
mot wörtern

FR Text Converter: lettres majuscules et minuscules lettres

DE Text Converter: Großbuchstaben und Kleinbuchstaben

French German
text text
converter converter
lettres buchstaben
majuscules großbuchstaben
et und
minuscules kleinbuchstaben

FR L?outil texte Capitaliser Word prendra toutes les premières lettres minuscules de chaque mot dans la phrase et changer toutes les entrées aux lettres majuscules.

DE Das Wort Capitalize Textwerkzeug wird alle ersten Kleinbuchstaben jedes Wortes in dem Satz nehmen eingegeben und alle Buchstaben in Großbuchstaben ändern.

French German
premières ersten
minuscules kleinbuchstaben
majuscules großbuchstaben
entré eingegeben
et und
changer ändern
phrase satz
lettres buchstaben
mot wortes
dans in
toutes alle
de dem

FR L?outil alternatif de cas prendra toutes les lettres entrées et les convertir en cas alternent majuscules et minuscules, la première lettre étant une lettre majuscule.

DE Der alternative Fall Tool wird alle eingegebenen Buchstaben und wandeln sie in alternative Groß- und Kleinbuchstaben, den ersten Buchstaben Brief eine obere Fall.

French German
outil tool
alternatif alternative
en in
minuscules kleinbuchstaben
et und
lettres buchstaben
toutes alle
lettre brief
de der

FR Pour vos développeurs, simplifiez l'utilisation des fonctionnalités de streaming et des modèles de machine learning (Google TensorFlow par exemple), dans vos applications pour le déploiement sur de minuscules edge devices

DE Ermöglichen Sie Ihren Entwicklern eine einfache Nutzung von Streaming-Funktionen und ML-Modellen einschließlich Google TensorFlow innerhalb Ihrer Apps für eine unkomplizierte Implementierung auf extrem kleinen Edge-Geräten

French German
développeurs entwicklern
simplifiez einfache
streaming streaming
modèles modellen
google google
edge edge
fonctionnalités funktionen
et und
applications apps
déploiement implementierung
lutilisation nutzung
de ihrer
pour für
exemple eine
sur auf

FR La largeur des caractères reste standard, mais la hauteur des minuscules est maximisée. Cette approche permet de maintenir la longueur de lignes de code attendue par les développeurs et d'améliorer le rendu, chaque lettre prenant plus de pixels.

DE Die Breite der Zeichen bleibt gleich, die Höhe der Kleinbuchstaben wird jedoch maximiert. Dieser Ansatz behält die erwartete Länge der Codezeilen bei und verbessert gleichzeitig die Darstellung, indem jeder Buchstabe mehr Pixel belegt.

French German
hauteur höhe
minuscules kleinbuchstaben
approche ansatz
attendue erwartete
lettre buchstabe
pixels pixel
longueur länge
largeur breite
caractères zeichen
plus mehr

FR Cela signifie que pour les mots de passe à 8 chiffres contenant des caractères alphanumériques minuscules et majuscules, il faudra plus de 100 000 ans pour deviner un mot de passe en utilisant des attaques par force brute

DE Dies bedeutet, dass es bei achtstelligen Passwörtern, die alphanumerische Klein- und Großbuchstaben enthalten, mehr als 100.000 Jahre dauern wird, um ein Kennwort mithilfe von Brute-Force-Angriffen zu erraten

French German
contenant enthalten
majuscules großbuchstaben
deviner erraten
force force
et und
signifie bedeutet
il es
mots de passe passwörtern
mot de passe kennwort
ans jahre
de von
un ein
à zu
plus mehr
utilisant mithilfe

FR Ces écouteurs ne font quune chose : la suppression active du bruit. Il ny a pas de lecture audio ici, car ces minuscules écouteurs sont finalement

DE Diese Ohrhörer tun nur eines: aktive Geräuschunterdrückung. Hier gibt es keine Audiowiedergabe, da diese winzigen In-Ears letztendlich dazu gedacht

French German
écouteurs ohrhörer
active aktive
finalement letztendlich
ici hier
car da
ces diese
ne keine

FR Les grilles principales des haut-parleurs daigus se trouvent également sur la face inférieure, ce qui ne leur laisse que quelques millimètres de dégagement fournis par les minuscules pieds en caoutchouc

DE Die Hauptgitter für die Höhenfahrer sitzen ebenfalls an der Unterseite, so dass die winzigen Gummifüße nur wenige Millimeter Spielraum bieten

French German
fournis bieten
les wenige

FR Ces 10 entreprises technologiques sont si riches qu'elles font paraître les économies de certains pays minuscules

DE Diese 10 Technologieunternehmen sind so reich, dass die Volkswirtschaften einiger Länder winzig aussehen

French German
riches reich
paraître aussehen
économies volkswirtschaften
pays länder
les einiger
ces diese
de die
sont sind

FR Cela signifie que le rétroéclairage utilise des milliers de minuscules LED dans son rétroéclairage, qui sont regroupées en 1 000 zones

DE Das bedeutet, dass die Hintergrundbeleuchtung Tausende von winzigen LEDs in ihrer Hintergrundbeleuchtung verwendet, die in 1.000 Zonen gruppiert sind

French German
signifie bedeutet
utilise verwendet
zones zonen
en in
de ihrer
des milliers tausende
que dass
le das
sont sind

FR Avec un énorme 11695 éléments minuscules, il éclipse le nombre de pièces à lintérieur du Faucon Millenium de la série Ultimate Collector 2018 (7541 pièces) et de l énorme ensemble Colosseum (9036 pièces)

DE Mit satten 11.695 winzigen Elementen wird die Anzahl der Teile im Millennium Falcon der Ultimate Collector Series 2018 (7.541 Teile) und im riesigen Kolosseum-Set (9.036 Teile) verringert

French German
énorme riesigen
éléments elementen
pièces teile
lintérieur im
et und
à die
nombre de anzahl

FR Votre mot de passe doit comporter au moins huit caractères, des lettres majuscules, minuscules, des chiffres ou des symboles.

DE Ihr Passwort muss mindestens 8 Zeichen, Groß- und Kleinbuchstaben sowie Nummern oder Symbole umfassen.

French German
doit muss
comporter umfassen
minuscules kleinbuchstaben
caractères zeichen
ou oder
symboles symbole
au moins mindestens
de ihr

FR Modifie la valeur de votre champ de fusion pour que tous les mots soient en minuscules.

DE Ändert den Wert deines Zusammenführungs-Tags in ausschließlich Kleinbuchstaben.

French German
valeur wert
minuscules kleinbuchstaben
que ausschließlich
en in
les deines

FR En ce qui concerne la posture, le WSJ affirme que des documents internes dApple montrent que la société teste lutilisation de minuscules capteurs de mouvement pour déterminer si un utilisateur est debout ou assis droit

DE Zum Thema Körperhaltung behauptet WSJ, dass interne Apple-Dokumente zeigen, dass das Unternehmen den Einsatz winziger Bewegungssensoren testet, um zu verfolgen, ob ein Benutzer gerade steht oder sitzt

French German
affirme behauptet
documents dokumente
dapple apple
montrent zeigen
société unternehmen
capteurs verfolgen
utilisateur benutzer
assis sitzt
si ob
ou oder
ce steht
internes interne
de zum
un ein

FR Maintenez la cohérence de vos balises d'en-tête. Donnez un aspect similaire à tous vos en-têtes afin de faciliter la lecture. Par exemple, utilisez les majuscules et les minuscules de la même manière.

DE Achten Sie auf Konsistenz in Ihren Header-Tags. Geben Sie all Ihren Kopfzeilen ein ähnliches Aussehen, um sie leserfreundlich zu gestalten. Verwenden Sie zum Beispiel Groß- und Kleinbuchstaben auf die gleiche Weise.

French German
cohérence konsistenz
balises tags
minuscules kleinbuchstaben
similaire ähnliches
utilisez verwenden
aspect aussehen
en-têtes header
et und
en in
par exemple beispiel
de geben
afin um
à zu
la zum
la même gleiche

FR Utilisez des lettres minuscules dans l'URL

DE Verwenden Sie Kleinbuchstaben in der URL

French German
minuscules kleinbuchstaben
utilisez verwenden
dans in
des sie

FR Pour contrôler si la fonction de recherche correspond aux lettres majuscules et minuscules

DE So steuern Sie, ob bei Treffern in der Suche zwischen Groß- und Kleinschreibung unterschieden wird

French German
contrôler steuern
recherche suche
si ob
et und
de zwischen

Showing 50 of 50 translations