FR Éditeur de campagnes e-mail - Les éditeurs campagnes e-mail peuvent créer, envoyer et faire le suivi des analyses pour les campagnes e-mail. Ils ne peuvent pas ajouter ou modifier un abonnement aux campagnes e-mail.
Translate "envoyant vos campagnes" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "envoyant vos campagnes" from French to German
Translations of envoyant vos campagnes
"envoyant vos campagnes" in French can be translated into the following German words/phrases:
Translation of French to German of envoyant vos campagnes
French
German
DE E-Mail-Kampagnen-Editor – E-Mail-Kampagnen-Editoren können Analysen für E-Mail-Kampagnen erstellen, senden und verfolgen. Sie können ein Abonnement für E-Mail-Kampagnen nicht hinzufügen oder ändern.
| French | German |
|---|---|
| campagnes | kampagnen |
| suivi | verfolgen |
| analyses | analysen |
| ajouter | hinzufügen |
| abonnement | abonnement |
| peuvent | können |
| créer | erstellen |
| et | und |
| ou | oder |
| un | ein |
| éditeurs | editoren |
| ne | nicht |
| envoyer | senden |
| pour | für |
FR Éditeur de campagnes e-mail - Les éditeurs campagnes e-mail peuvent créer, envoyer et faire le suivi des analyses pour les campagnes e-mail. Ils ne peuvent pas ajouter ou modifier un abonnement aux campagnes e-mail.
DE E-Mail-Kampagnen-Editor – E-Mail-Kampagnen-Editoren können Analysen für E-Mail-Kampagnen erstellen, senden und verfolgen. Sie können ein Abonnement für E-Mail-Kampagnen nicht hinzufügen oder ändern.
| French | German |
|---|---|
| campagnes | kampagnen |
| suivi | verfolgen |
| analyses | analysen |
| ajouter | hinzufügen |
| abonnement | abonnement |
| peuvent | können |
| créer | erstellen |
| et | und |
| ou | oder |
| un | ein |
| éditeurs | editoren |
| ne | nicht |
| envoyer | senden |
| pour | für |
FR Le service pinger vérifie la disponibilité des applications en leur envoyant régulièrement des demandes, en enregistrant les erreurs et en envoyant des alertes de temps d’arrêt lorsqu’une application est en panne.
DE Der Ping-Service überprüft die Anwendungsverfügbarkeit, indem er regelmäßig Anfragen sendet, Fehler aufzeichnet und Ausfallbenachrichtigungen aussendet, sobald eine Anwendung inaktiv ist.
| French | German |
|---|---|
| envoyant | sendet |
| régulièrement | regelmäßig |
| service | service |
| demandes | anfragen |
| application | anwendung |
| et | und |
| erreurs | fehler |
| est | ist |
FR Un serveur proxy anonyme offre un bon niveau d'anonymat en n'envoyant pas l'adresse IP du client dans les en-têtes HTTP ou en envoyant une fausse adresse IP
DE Anonymous Proxy-Server bietet von nicht sendenden Client IP-Adresse im HTTP-Header oder durch Senden einer falschen IP-Adresse signifikant
| French | German |
|---|---|
| proxy | proxy |
| ip | ip |
| client | client |
| en-têtes | header |
| http | http |
| envoyant | senden |
| fausse | falschen |
| serveur | server |
| offre | bietet |
| ou | oder |
| adresse | adresse |
| pas | nicht |
| dans | im |
| une | einer |
FR Un serveur proxy anonyme offre un bon niveau d'anonymat en n'envoyant pas l'adresse IP du client dans les en-têtes HTTP ou en envoyant une fausse adresse IP
DE Anonymous Proxy-Server bietet von nicht sendenden Client IP-Adresse im HTTP-Header oder durch Senden einer falschen IP-Adresse signifikant
| French | German |
|---|---|
| proxy | proxy |
| ip | ip |
| client | client |
| en-têtes | header |
| http | http |
| envoyant | senden |
| fausse | falschen |
| serveur | server |
| offre | bietet |
| ou | oder |
| adresse | adresse |
| pas | nicht |
| dans | im |
| une | einer |
FR Boostez vos ventes en ligne et en magasin grâce à l?intelligence artificielle. Engagez efficacement vos clients en envoyant des campagnes individualisées sur tous les canaux.
DE Boosten Sie Ihren Online- und Ladenumsatz mithilfe von künstlicher Intelligenz. Versenden Sie individualisierte Kampagnen auf allen Kanälen, um Ihre Kunden effektiv anzusprechen.
| French | German |
|---|---|
| artificielle | künstlicher |
| efficacement | effektiv |
| clients | kunden |
| envoyant | versenden |
| canaux | kanälen |
| campagnes | kampagnen |
| et | und |
| en | allen |
FR Alors que le suivi des campagnes de Twitter est axé sur les campagnes payantes, Sprout vous permet de suivre à la fois les campagnes organiques et payantes.
DE Während sich die Kampagnennachverfolgung von Twitter auf bezahlte Kampagnen konzentriert, können Sie mit Sprout sowohl organische als auch bezahlte Kampagnen verfolgen.
| French | German |
|---|---|
| campagnes | kampagnen |
| axé | konzentriert |
| payantes | bezahlte |
| organiques | organische |
| suivre | verfolgen |
| que | sowohl |
| à | die |
FR Les Campagnes automatiques sont une fonctionnalité Premium des Campagnes e-mail disponibles avec les forfaits Campagnes e-mail Core, Pro et Max.
DE Automatisierte Kampagnen sind eine Premium-Funktion für E-Mail-Kampagnen, die bei den E-Mail-Kampagnen-Abos Core, Pro und Max verfügbar sind.
| French | German |
|---|---|
| campagnes | kampagnen |
| fonctionnalité | funktion |
| forfaits | abos |
| core | core |
| max | max |
| premium | premium |
| et | und |
| une | eine |
| disponibles | verfügbar |
| pro | pro |
FR Affiche les liens cliquables vers les campagnes récentes envoyées à votre audience. X est le nombre de campagnes à afficher. Si la valeur X n'est pas renseignée, nous afficherons par défaut les 5 dernières campagnes envoyées.
DE Zeigt anklickbare Links zu kürzlich an deine Zielgruppe gesendeten Kampagnen an. X ist die Anzahl der Kampagnen, die angezeigt werden sollen. Wenn kein Wert für X enthalten ist, werden standardmäßig die 5 neuesten Kampagnen abgerufen.
| French | German |
|---|---|
| campagnes | kampagnen |
| audience | zielgruppe |
| x | x |
| défaut | standardmäßig |
| si | wenn |
| valeur | wert |
| dernières | neuesten |
| liens | links |
| est | ist |
| nest | die |
| envoyé | gesendeten |
| à | zu |
| les | deine |
| nombre de | anzahl |
FR Campagnes Fichier CSV comportant toutes les campagnes par e-mail standard figurant sur la page Campaigns (Campagnes). Vous y trouverez un dossier campaigns_content, qui contient des fichiers HTML et TXT.
DE Kampagnen Eine CSV-Datei aller regelmäßigen E-Mail-Kampagnen auf der Seite „Campaigns“ (Kampagnen). Dazu gehört auch ein Ordner mit der Bezeichnung campaigns_content mit HTML- und TXT-Dateien.
| French | German |
|---|---|
| html | html |
| page | seite |
| et | und |
| txt | txt |
| campagnes | kampagnen |
| csv | csv |
| la | der |
| dossier | ordner |
| fichiers | dateien |
| fichier | datei |
| sur | auf |
| un | ein |
FR Les Campagnes automatiques sont une fonctionnalité premium des Campagnes e-mail disponibles avec les forfaits Campagnes e-mail Core, Pro et Max.
DE Automatisierte Kampagnen sind eine Premium-Funktion für E-Mail-Kampagnen, die bei den E-Mail-Kampagnen-Abos Core, Pro und Max verfügbar sind.
| French | German |
|---|---|
| campagnes | kampagnen |
| fonctionnalité | funktion |
| forfaits | abos |
| core | core |
| max | max |
| premium | premium |
| et | und |
| une | eine |
| disponibles | verfügbar |
| pro | pro |
FR Contrairement aux campagnes d’accueil et aux campagnes promotionnelles, les campagnes d’abandon ? qu’il s’agisse d’un abandon de panier, de navigation ou de formulaire ? semblent tourner en rond. Elles manquent désespérément de créativité.
DE Im Gegensatz zu Begrüßungs- und Werbekampagnen scheinen Abbruchkampagnen – egal ob sie für den Warenkorb, das Surfen oder das Ausfüllen von Formularen vorgesehen sind – in einer inhaltlichen Sackgasse festzustecken. Sie sind fast altbacken.
| French | German |
|---|---|
| campagnes | werbekampagnen |
| panier | warenkorb |
| navigation | surfen |
| semblent | scheinen |
| et | und |
| ou | oder |
| en | in |
| de | von |
| elles | sie |
FR Campagnes e-mail : le tableau de bord Campagnes e-mail inclut des analyses supplémentaires pour les campagnes e-mail Squarespace.
DE E-Mail-Kampagnen: Das Dashboard für E-Mail-Kampagnen enthält zusätzliche Analysen für Squarespace E-Mail-Kampagnen.
| French | German |
|---|---|
| campagnes | kampagnen |
| analyses | analysen |
| supplémentaires | zusätzliche |
| squarespace | squarespace |
| inclut | enthält |
| tableau de bord | dashboard |
FR Tous les sites bénéficient au départ d’une période d’essai Campagnes e-mail gratuite pendant laquelle vous pouvez envoyer trois campagnes en masse. Pour envoyer davantage de campagnes, souscrivez un forfait
DE Alle Websites beginnen mit einer kostenlosen Probephase von E-Mail-Kampagnen, in der du bis zu drei Blast-Kampagnen senden kannst. Um weitere Kampagnen zu versenden, registriere dich für ein
| French | German |
|---|---|
| campagnes | kampagnen |
| gratuite | kostenlosen |
| davantage | weitere |
| sites | websites |
| en | in |
| tous | alle |
| les | dich |
| envoyer | senden |
| trois | drei |
| vous pouvez | kannst |
FR Campagnes e-mail - Envoyez de magnifiques e-mails qui correspondent au style et au branding de votre site avec Campagnes e-mail Squarespace. Tous les sites bénéficient à leur création d’une version d’essai gratuite des campagnes e-mail.
DE E-Mail-Kampagnen – Sende ansprechende E-Mails, die dem Stil und der Markenführung deiner Website entsprechen, indem du Squarespace E-Mail-Kampagnen verwendest. Alle Websites beginnen mit einer kostenlosen Probephase von E-Mail-Kampagnen.
| French | German |
|---|---|
| campagnes | kampagnen |
| correspondent | entsprechen |
| style | stil |
| squarespace | squarespace |
| gratuite | kostenlosen |
| au | dem |
| et | und |
| site | website |
| tous | alle |
| sites | websites |
| e-mails | mails |
| avec | mit |
| de | die |
FR Obtenez plus d'engagement en envoyant vos campagnes à une audience ciblée.
DE Spielen Sie Inhalte und Angebote an genau die Zielgruppen aus, für die sie interessant sind und optimieren Sie so Ihre Conversion-Rates.
| French | German |
|---|---|
| à | die |
| plus | optimieren |
| une | sie |
FR Obtenez plus d'engagement en envoyant vos campagnes à des audiences ciblées.
DE Erhalten Sie mehr Feedback, indem Sie Ihre Marketing-Nachrichten an ein gezieltes Publikum verschicken.
| French | German |
|---|---|
| obtenez | erhalten |
| plus | mehr |
| campagnes | marketing |
| audiences | publikum |
| ciblé | gezieltes |
| à | an |
| vos | ihre |
| des | sie |
FR Obtenez plus d'engagement en envoyant vos campagnes à une audience ciblée.
DE Spielen Sie Inhalte und Angebote an genau die Zielgruppen aus, für die sie interessant sind und optimieren Sie so Ihre Conversion-Rates.
| French | German |
|---|---|
| à | die |
| plus | optimieren |
| une | sie |
FR Obtenez plus d'engagement en envoyant vos campagnes à des audiences ciblées.
DE Erhalten Sie mehr Feedback, indem Sie Ihre Marketing-Nachrichten an ein gezieltes Publikum verschicken.
| French | German |
|---|---|
| obtenez | erhalten |
| plus | mehr |
| campagnes | marketing |
| audiences | publikum |
| ciblé | gezieltes |
| à | an |
| vos | ihre |
| des | sie |
FR Obtenez plus d'engagement en envoyant vos campagnes à une audience ciblée.
DE Spielen Sie Inhalte und Angebote an genau die Zielgruppen aus, für die sie interessant sind und optimieren Sie so Ihre Conversion Rates.
| French | German |
|---|---|
| à | die |
| plus | optimieren |
| une | sie |
FR Obtenez plus d'engagement en envoyant vos campagnes à des audiences ciblées.
DE Erhalten Sie mehr Feedback, indem Sie Ihre Marketing-Nachrichten an ein gezieltes Publikum verschicken.
| French | German |
|---|---|
| obtenez | erhalten |
| plus | mehr |
| campagnes | marketing |
| audiences | publikum |
| ciblé | gezieltes |
| à | an |
| vos | ihre |
| des | sie |
FR Obtenez plus d'engagement en envoyant vos campagnes à une audience ciblée.
DE Spielen Sie Inhalte und Angebote an genau die Zielgruppen aus, für die sie interessant sind und optimieren Sie so Ihre Conversion Rates.
| French | German |
|---|---|
| à | die |
| plus | optimieren |
| une | sie |
FR Obtenez plus d'engagement en envoyant vos campagnes à une audience ciblée.
DE Spielen Sie Inhalte und Angebote an genau die Zielgruppen aus, für die sie interessant sind und optimieren Sie so Ihre Conversion Rates.
| French | German |
|---|---|
| à | die |
| plus | optimieren |
| une | sie |
FR Obtenez plus d'engagement en envoyant vos campagnes à une audience ciblée.
DE Spielen Sie Inhalte und Angebote an genau die Zielgruppen aus, für die sie interessant sind und optimieren Sie so Ihre Conversion Rates.
| French | German |
|---|---|
| à | die |
| plus | optimieren |
| une | sie |
FR Obtenez plus d'engagement en envoyant vos campagnes à une audience ciblée.
DE Spielen Sie Inhalte und Angebote an genau die Zielgruppen aus, für die sie interessant sind und optimieren Sie so Ihre Conversion Rates.
| French | German |
|---|---|
| à | die |
| plus | optimieren |
| une | sie |
FR Obtenez plus d'engagement en envoyant vos campagnes à des audiences ciblées.
DE Erhalten Sie mehr Feedback, indem Sie Ihre Marketing-Nachrichten an ein gezieltes Publikum verschicken.
| French | German |
|---|---|
| obtenez | erhalten |
| plus | mehr |
| campagnes | marketing |
| audiences | publikum |
| ciblé | gezieltes |
| à | an |
| vos | ihre |
| des | sie |
FR Obtenez plus d'engagement en envoyant vos campagnes à des audiences ciblées.
DE Erhalten Sie mehr Feedback, indem Sie Ihre Marketing-Nachrichten an ein gezieltes Publikum verschicken.
| French | German |
|---|---|
| obtenez | erhalten |
| plus | mehr |
| campagnes | marketing |
| audiences | publikum |
| ciblé | gezieltes |
| à | an |
| vos | ihre |
| des | sie |
FR Obtenez plus d'engagement en envoyant vos campagnes à des audiences ciblées.
DE Erhalten Sie mehr Feedback, indem Sie Ihre Marketing-Nachrichten an ein gezieltes Publikum verschicken.
| French | German |
|---|---|
| obtenez | erhalten |
| plus | mehr |
| campagnes | marketing |
| audiences | publikum |
| ciblé | gezieltes |
| à | an |
| vos | ihre |
| des | sie |
FR Obtenez plus d'engagement en envoyant vos campagnes à des audiences ciblées.
DE Erhalten Sie mehr Feedback, indem Sie Ihre Marketing-Nachrichten an ein gezieltes Publikum verschicken.
| French | German |
|---|---|
| obtenez | erhalten |
| plus | mehr |
| campagnes | marketing |
| audiences | publikum |
| ciblé | gezieltes |
| à | an |
| vos | ihre |
| des | sie |
FR Créez, modifiez et supprimez instantanément les balises d'un contact. Gagnez du temps en envoyant des campagnes ciblées en fonction des balises ou des segments, en seulement quelques clics.
DE Du kannst die Tags eines Kontakts jederzeit erstellen, bearbeiten oder löschen. So sparst du Zeit, indem du mit nur wenigen Klicks, basierend auf Tags oder Segmenten, gezielte Kampagnen sendest.
| French | German |
|---|---|
| modifiez | bearbeiten |
| supprimez | löschen |
| balises | tags |
| contact | kontakts |
| campagnes | kampagnen |
| segments | segmenten |
| clics | klicks |
| ou | oder |
| ciblées | gezielte |
| seulement | nur |
| instantanément | mit |
| temps | zeit |
| des | wenigen |
FR En envoyant des messages plus ciblés à des segments de petite taille, vous découvrirez comment ces contacts interagissent avec les campagnes.
DE Und indem du gezieltere Nachrichten an kleinere Segmente sendest, erfährst du mehr darüber, wie diese Kontakte mit Kampagnen interagieren.
| French | German |
|---|---|
| segments | segmente |
| contacts | kontakte |
| interagissent | interagieren |
| campagnes | kampagnen |
| petite | kleinere |
| messages | nachrichten |
| vous | du |
| ces | diese |
| à | an |
FR Augmentez les taux de conversion en envoyant aux clients des campagnes ciblées.
DE Verbessere die Conversion Rates durch relevante, gezielte Kampagnen.
| French | German |
|---|---|
| conversion | conversion |
| campagnes | kampagnen |
| taux | rates |
| ciblées | gezielte |
| de | durch |
| les | die |
FR Pour ce faire, de nombreuses entreprises utilisent des campagnes au compte-gouttes, en envoyant une série d’e-mails pré-rédigés à intervalles réguliers
DE Dafür führen viele Unternehmen Drip-Kampagnen durch, bei denen sie eine Reihe von E-Mails in regelmäßigen Abständen versenden
| French | German |
|---|---|
| réguliers | regelmäßigen |
| mails | e-mails |
| entreprises | unternehmen |
| campagnes | kampagnen |
| pour | versenden |
| en | in |
| de | von |
| des | viele |
| une | eine |
FR En envoyant certaines campagnes uniquement vers des groupes spécifiques, vous aidez les contacts à choisir les communications qu'ils recevront de votre part.
DE Wenn du nur bestimmte Kampagnen an bestimmte Gruppen senden möchtest, hilft sie deinen Kontakten dabei, auszuwählen, welche Kommunikationen sie von dir erhalten möchten.
| French | German |
|---|---|
| envoyant | senden |
| campagnes | kampagnen |
| groupes | gruppen |
| aidez | hilft |
| contacts | kontakten |
| choisir | auszuwählen |
| communications | kommunikationen |
| recevront | erhalten |
| uniquement | nur |
| spécifiques | bestimmte |
| les | deinen |
| de | von |
| vous | sie |
| à | an |
| en | welche |
FR Si vous vivez aux États-Unis, vous pouvez aussi vous inscrire pour recevoir des alertes par SMS sur nos campagnes les plus cruciales en envoyant LGBT au 51555.
DE Wenn Du in den USA lebst, kannst Du Dich außerdem für Benachrichtigungen per SMS zu unseren wichtigsten Kampagnen anmelden, indem Du „LGBT“ an die Nummer 51555 sendest.
| French | German |
|---|---|
| inscrire | anmelden |
| alertes | benachrichtigungen |
| sms | sms |
| campagnes | kampagnen |
| lgbt | lgbt |
| si | wenn |
| pouvez | kannst |
| au | zu |
| pour | für |
| nos | unseren |
| en | in |
FR Lowe's a entretenu sa relation avec ces clients militaires en leur envoyant des e-mails personnalisés qui généraient des taux d'ouverture 2x par rapport à leurs autres campagnes.
DE Lowe's pflegte seine Beziehung zu diesen Militärkunden, indem er ihnen maßgeschneiderte E-Mails schickte, die im Vergleich zu ihren anderen Kampagnen 2x Öffnungsraten generierten.
| French | German |
|---|---|
| campagnes | kampagnen |
| par rapport | vergleich |
| relation | beziehung |
| autres | anderen |
| e-mails | mails |
| mails | e-mails |
| personnalisé | maßgeschneiderte |
| à | zu |
FR Si vous vivez aux États-Unis, vous pouvez aussi vous inscrire pour recevoir des alertes par SMS sur nos campagnes les plus cruciales en envoyant LGBT au 51555.
DE Wenn Du in den USA lebst, kannst Du Dich außerdem für Benachrichtigungen per SMS zu unseren wichtigsten Kampagnen anmelden, indem Du „LGBT“ an die Nummer 51555 sendest.
| French | German |
|---|---|
| inscrire | anmelden |
| alertes | benachrichtigungen |
| sms | sms |
| campagnes | kampagnen |
| lgbt | lgbt |
| si | wenn |
| pouvez | kannst |
| au | zu |
| pour | für |
| nos | unseren |
| en | in |
FR Touchez votre audience en envoyant le bon message au bon moment, et obtenez des résultats grâce à des campagnes d’e-mails, de SMS et de push web personnalisées.
DE Erreiche deine Zielgruppe mit der richtigen Botschaft zum richtigen Zeitpunkt und erziele Ergebnisse durch personalisierte E-Mail-, SMS- und Web-Push-Kampagnen.
| French | German |
|---|---|
| audience | zielgruppe |
| moment | zeitpunkt |
| résultats | ergebnisse |
| campagnes | kampagnen |
| sms | sms |
| web | web |
| bon | richtigen |
| et | und |
| votre | deine |
| personnalisées | personalisierte |
| message | botschaft |
FR En nourrissant vos campagnes avec les bonnes données, vous optimisez vos investissements média et développez le ROI de vos campagnes en diminuant les coûts d?acquisition et en améliorant les taux de conversion.
DE Indem Sie Ihre Kampagnen mit den richtigen Daten füttern, können Sie Ihre Medieninvestitionen optimieren und den ROI Ihrer Kampagnen entwickeln, indem Sie die Akquisitionskosten senken und die Konversionsraten verbessern.
| French | German |
|---|---|
| campagnes | kampagnen |
| données | daten |
| développez | entwickeln |
| roi | roi |
| et | und |
| optimisez | optimieren |
| de | ihrer |
| avec | mit |
| le | den |
| French | German |
|---|---|
| modèle | vorlage |
| basique | grundlegende |
| campagnes | marketingkampagnen |
| éléments | elemente |
| suivez | verfolgen |
| progression | fortschritt |
| gantt | gantt |
| organisez | organisieren |
| et | und |
| diagramme | diagramm |
| en | in |
| un | einem |
| classique | klassische |
FR Amenez vos campagnes jusque dans les boîtes de réception de vos clients. Élaborez des campagnes intégrées sur plusieurs canaux, y compris les e-mails.
DE Bringen Sie Ihre Kampagnen in die Posteingänge Ihrer Kunden. Führen Sie integrierte Kampagnen über mehrere Kanäle durch, einschließlich E-Mail.
| French | German |
|---|---|
| amenez | bringen |
| clients | kunden |
| canaux | kanäle |
| campagnes | kampagnen |
| dans | in |
| e-mails | |
| intégré | integrierte |
| mails | |
| de | ihrer |
| vos | ihre |
| compris | einschließlich |
| les | die |
FR L’intégration Vimeo pour Mailchimp permet de faciliter l’ajout de vidéos à vos campagnes marketing. Générez des leads, augmentez l’engagement de vos campagnes et touchez votre audience sur davantage de supports.
DE Mit der Vimeo-Integration für Mailchimp kannst du Videos problemlos in deine Marketing-Kampagnen einbinden. Generiere Leads, sorge für ein erfolgreiches Kampagnen-Engagement und erreiche deine Zielgruppe in weiteren Formaten.
| French | German |
|---|---|
| mailchimp | mailchimp |
| audience | zielgruppe |
| vimeo | vimeo |
| campagnes | kampagnen |
| marketing | marketing |
| vidéos | videos |
| et | und |
| à | in |
FR Créez des Campagnes publicitaires depuis PrestaShop, augmentez le trafic et optimisez la performance de vos campagnes en contrôlant vos données.
DE Erstellen Sie Werbekampagnen in PrestaShop, erhöhen Sie den Traffic und optimieren Sie die Leistung Ihrer Kampagnen durch die Verwaltung Ihrer Daten.
| French | German |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| données | daten |
| campagnes | kampagnen |
| et | und |
| créez | erstellen |
| en | in |
| optimisez | optimieren sie |
| augmentez | erhöhen |
| performance | leistung |
| de | ihrer |
| trafic | traffic |
FR Atteignez votre audience cible en intégrant les capacités d'appel à votre plateforme d'engagement des ventes, vos campagnes marketing, vos campagnes politiques, etc.
DE Erreichen Sie die gewünschte Zielgruppe mit der Integration von Anruffunktionen in Ihre Vertriebsplattform, Marketingaktionen, politischen Kampagnen usw.
| French | German |
|---|---|
| atteignez | erreichen |
| audience | zielgruppe |
| intégrant | integration |
| etc | usw |
| politiques | politischen |
| campagnes | kampagnen |
| en | in |
| à | die |
| vos | ihre |
| des | von |
| French | German |
|---|---|
| modèle | vorlage |
| basique | grundlegende |
| campagnes | marketingkampagnen |
| éléments | elemente |
| suivez | verfolgen |
| progression | fortschritt |
| gantt | gantt |
| organisez | organisieren |
| et | und |
| diagramme | diagramm |
| en | in |
| un | einem |
| classique | klassische |
FR Atteignez votre audience cible en intégrant les capacités d'appel à votre plateforme d'engagement des ventes, vos campagnes marketing, vos campagnes politiques, etc.
DE Erreichen Sie die gewünschte Zielgruppe mit der Integration von Anruffunktionen in Ihre Vertriebsplattform, Marketingaktionen, politischen Kampagnen usw.
| French | German |
|---|---|
| atteignez | erreichen |
| audience | zielgruppe |
| intégrant | integration |
| etc | usw |
| politiques | politischen |
| campagnes | kampagnen |
| en | in |
| à | die |
| vos | ihre |
| des | von |
FR Amenez vos campagnes jusque dans les boîtes de réception de vos clients. Élaborez des campagnes intégrées sur plusieurs canaux, y compris les e-mails.
DE Bringen Sie Ihre Kampagnen in die Posteingänge Ihrer Kunden. Führen Sie integrierte Kampagnen über mehrere Kanäle durch, einschließlich E-Mail.
| French | German |
|---|---|
| amenez | bringen |
| clients | kunden |
| canaux | kanäle |
| campagnes | kampagnen |
| dans | in |
| e-mails | |
| intégré | integrierte |
| mails | |
| de | ihrer |
| vos | ihre |
| compris | einschließlich |
| les | die |
FR Créez des Campagnes publicitaires depuis PrestaShop, augmentez le trafic et optimisez la performance de vos campagnes en contrôlant vos données.
DE Erstellen Sie Werbekampagnen in PrestaShop, erhöhen Sie den Traffic und optimieren Sie die Leistung Ihrer Kampagnen durch die Verwaltung Ihrer Daten.
| French | German |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| données | daten |
| campagnes | kampagnen |
| et | und |
| créez | erstellen |
| en | in |
| optimisez | optimieren sie |
| augmentez | erhöhen |
| performance | leistung |
| de | ihrer |
| trafic | traffic |
FR Vous définissez le montant à payer pour vos campagnes. En indiquant un budget lors de la configuration de vos campagnes, vous pouvez contrôler le montant que vous devrez payer. Découvrez comment configurer les dates et le budget de votre campagne.
DE Du bestimmst selbst, wie viel du für deine Kampagnen zahlst. Indem du bei der Kampagneneinrichtung ein Budget angibst, hast du Einfluss auf den Betrag, der dir berechnet wird. Hier erfährst du, wie du Kampagnendaten und ‑budget festlegst.
| French | German |
|---|---|
| budget | budget |
| un | ein |
| et | und |
| montant | betrag |
| pour | für |
| campagnes | kampagnen |
| comment | wie |
| devrez | wird |
| en | auf |
FR En utilisant les mêmes CPE (coût par engagement) et CPM (coût pour 1000 vues) que vous obtenez sur vos campagnes payantes, nous pouvons garantir leur exactitude à chacune de vos campagnes.
DE Mit denselben CPE (Kosten pro Engagement) und CPM (Kosten pro 1000 Aufrufe), die Sie für Ihre bezahlten Kampagnen erhalten, können wir die Genauigkeit für jede Ihrer Kampagnen sicherstellen.
| French | German |
|---|---|
| coût | kosten |
| engagement | engagement |
| cpm | cpm |
| vues | aufrufe |
| campagnes | kampagnen |
| payantes | bezahlten |
| exactitude | genauigkeit |
| et | und |
| pouvons | können wir |
| à | die |
| de | ihrer |
| mêmes | mit |
| pour | für |
| vous | sie |
| nous | wir |
| obtenez | erhalten |
| sur | sicherstellen |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
envoyant vos campagnes envoyant certaines campagnes envoyant des campagnes planifiez vos campagnes envoyez vos campagnes partager vos campagnes surveiller vos campagnes ajustez vos campagnes gérer vos campagnes créez vos campagnes recevoir vos campagnes développez vos campagnes suivre vos campagnes visualisez vos campagnes gérez vos campagnes déployer vos campagnes boostez vos campagnes rapidement vos campagnes orienteront vos campagnes optimisez vos campagnes accélérer vos campagnes partager vos campagnes reliez vos campagnes optimiser vos campagnes organisez vos campagnes nourrissant vos campagnes amenez vos campagnes envoyant envoyant uniquement envoyant simplement lui envoyant envoyant automatiquement envoyant directement envoyant immédiatement l’envoyant s’envoyant envoyant des messages envoyant une commande envoyant un message moment en envoyant envoyant un courriel femme envoyant qu’en envoyant envoyant mes envoyant des emails envoyant des alertes envoyant des images envoyant un e envoyant des massages envoyant des sondages
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese