Translate "aruba activation d un" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "aruba activation d un" from French to German

Translations of aruba activation d un

"aruba activation d un" in French can be translated into the following German words/phrases:

aruba aruba
activation aktivieren aktivieren sie aktiviert aktivierung aktivierungs app bietet ermöglicht freischaltung funktion kann klick klicken wählen zu

Translation of French to German of aruba activation d un

French
German

FR Arubapec.it (Aruba PEC) fournit un accès IMAP à votre compte Arubapec.it (Aruba PEC), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

DE Arubapec.it (Aruba PEC) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Arubapec.it (Aruba PEC) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.

French German
aruba aruba
fournit bietet
accès zugriff
bureau desktop
mobile mobile
application app
compte konto
ou oder
de it
à zu
messagerie mail
mails e-mails
vous sie
vos ihre
e-mails mails
une eine

FR Gigapec.it (Aruba PEC) fournit un accès IMAP à votre compte Gigapec.it (Aruba PEC), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

DE Gigapec.it (Aruba PEC) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Gigapec.it (Aruba PEC) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.

French German
aruba aruba
fournit bietet
accès zugriff
bureau desktop
mobile mobile
application app
compte konto
ou oder
de it
à zu
messagerie mail
mails e-mails
vous sie
vos ihre
e-mails mails
une eine

FR Pec.it (Aruba PEC) fournit un accès IMAP à votre compte Pec.it (Aruba PEC), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

DE Pec.it (Aruba PEC) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Pec.it (Aruba PEC) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.

French German
aruba aruba
fournit bietet
accès zugriff
bureau desktop
mobile mobile
application app
compte konto
ou oder
de it
à zu
messagerie mail
mails e-mails
vous sie
vos ihre
e-mails mails
une eine

FR Ingpec.eu (Aruba PEC) fournit un accès IMAP à votre compte Ingpec.eu (Aruba PEC), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

DE Ingpec.eu (Aruba PEC) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Ingpec.eu (Aruba PEC) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.

French German
aruba aruba
fournit bietet
accès zugriff
bureau desktop
mobile mobile
application app
compte konto
ou oder
à zu
messagerie mail
mails e-mails
e-mails mails
de ihr
vous sie
vos ihre
une eine

FR Mypec.eu (Aruba PEC) fournit un accès IMAP à votre compte Mypec.eu (Aruba PEC), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

DE Mypec.eu (Aruba PEC) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Mypec.eu (Aruba PEC) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.

French German
aruba aruba
fournit bietet
accès zugriff
bureau desktop
mobile mobile
application app
compte konto
ou oder
à zu
messagerie mail
mails e-mails
e-mails mails
de ihr
vous sie
vos ihre
une eine

FR Arubapec.it (Aruba PEC) fournit un accès IMAP à votre compte Arubapec.it (Aruba PEC), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

DE Arubapec.it (Aruba PEC) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Arubapec.it (Aruba PEC) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.

French German
aruba aruba
fournit bietet
accès zugriff
bureau desktop
mobile mobile
application app
compte konto
ou oder
de it
à zu
messagerie mail
mails e-mails
vous sie
vos ihre
e-mails mails
une eine

FR Gigapec.it (Aruba PEC) fournit un accès IMAP à votre compte Gigapec.it (Aruba PEC), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

DE Gigapec.it (Aruba PEC) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Gigapec.it (Aruba PEC) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.

French German
aruba aruba
fournit bietet
accès zugriff
bureau desktop
mobile mobile
application app
compte konto
ou oder
de it
à zu
messagerie mail
mails e-mails
vous sie
vos ihre
e-mails mails
une eine

FR Mypec.eu (Aruba PEC) fournit un accès IMAP à votre compte Mypec.eu (Aruba PEC), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

DE Mypec.eu (Aruba PEC) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Mypec.eu (Aruba PEC) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.

French German
aruba aruba
fournit bietet
accès zugriff
bureau desktop
mobile mobile
application app
compte konto
ou oder
à zu
messagerie mail
mails e-mails
e-mails mails
de ihr
vous sie
vos ihre
une eine

FR Pec.it (Aruba PEC) fournit un accès IMAP à votre compte Pec.it (Aruba PEC), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

DE Pec.it (Aruba PEC) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Pec.it (Aruba PEC) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.

French German
aruba aruba
fournit bietet
accès zugriff
bureau desktop
mobile mobile
application app
compte konto
ou oder
de it
à zu
messagerie mail
mails e-mails
vous sie
vos ihre
e-mails mails
une eine

FR Ingpec.eu (Aruba PEC) fournit un accès IMAP à votre compte Ingpec.eu (Aruba PEC), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

DE Ingpec.eu (Aruba PEC) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Ingpec.eu (Aruba PEC) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.

French German
aruba aruba
fournit bietet
accès zugriff
bureau desktop
mobile mobile
application app
compte konto
ou oder
à zu
messagerie mail
mails e-mails
e-mails mails
de ihr
vous sie
vos ihre
une eine

FR Pour activer iPhone Backup Extractor avec une clé d'activation hors connexion, choisissez Activate → Activate Offline activation connexion et entrez votre nom et votre clé d'activation exactement comme indiqué sur la page de gestion des licences.

DE Um iPhone Backup Extractor mit einem Offline-Aktivierungsschlüssel zu aktivieren, wählen Sie Activate → Offline activation und geben Sie Ihren Namen und Aktivierungsschlüssel genau so ein, wie auf der Seite zur Lizenzverwaltung angegeben.

FR Vous recevez votre première facture durant le mois suivant l’activation. L’abonnement mensuel est facturé au prorata pour le mois dactivation (du jour de l’activation jusqu’à la fin du mois) et pour la durée entière du mois en cours.

DE Die erste Rechnung erhalten Sie im Monat nach der Aktivierung. Die monatliche Abogebühr wird für den Aktivierungsmonat anteilig (Aktivierungstag bis Monatsende) und für den laufenden Monat voll verrechnet.

French German
en cours laufenden
recevez erhalten sie
mois monat
mensuel monatliche
et und
durant im
facture rechnung

FR Pour activer iPhone Backup Extractor avec une clé d'activation hors connexion, choisissez Activate → Activate Offline activation connexion et entrez votre nom et votre clé d'activation exactement comme indiqué sur la page de gestion des licences.

DE Um iPhone Backup Extractor mit einem Offline-Aktivierungsschlüssel zu aktivieren, wählen Sie Activate → Offline activation und geben Sie Ihren Namen und Aktivierungsschlüssel genau so ein, wie auf der Seite zur Lizenzverwaltung angegeben.

FR Zscaler et Aruba Activation d'un SD-WAN d'entreprise sécurisé

DE Zscaler und Aruba Sicheres SD-WAN für Unternehmen

French German
zscaler zscaler
aruba aruba
sécurisé sicheres
et und

FR Zscaler et Aruba Activation d'un SD-WAN d'entreprise sécurisé

DE Zscaler und Aruba Sicheres SD-WAN für Unternehmen

French German
zscaler zscaler
aruba aruba
sécurisé sicheres
et und

FR Zscaler et Aruba Activation d'un SD-WAN d'entreprise sécurisé

DE Zscaler und Aruba Sicheres SD-WAN für Unternehmen

French German
zscaler zscaler
aruba aruba
sécurisé sicheres
et und

FR Zscaler et Aruba Activation d'un SD-WAN d'entreprise sécurisé

DE Zscaler und Aruba Sicheres SD-WAN für Unternehmen

French German
zscaler zscaler
aruba aruba
sécurisé sicheres
et und

FR Méthode 1 Saisir manuellement les détails de licence dans le dialogue d'activation du logiciel (AIDE | Activation du logiciel | Saisir un nouveau code-clé)

DE Methode 1. Geben Sie die Lizenzinformationen manuell in das Dialogfeld "Software-Aktivierung" (HILFE | Software-Aktivierung | Neuen Keycode eingeben) ein.

French German
manuellement manuell
aide hilfe
activation aktivierung
nouveau neuen
méthode methode
dans in
logiciel software
saisir eingeben
de geben
un ein
les die
le das

FR Erreur « Activation Failed » ou « This Product Key Doesn't Apply » lors de l'activation de Tableau Prep avec une clé commençant par TD

DE Fehler „Activation Failed“ (Aktivierung fehlgeschlagen) oder „This Product Key Doesn't Apply“ (Dieser Product Key ist nicht anwendbar) bei der Aktivierung von Tableau Prep unter Verwendung eines Keys, der mit „TD“ beginnt

French German
erreur fehler
activation aktivierung
product product
ou oder
key key
une eines
de von

FR Vous ne parvenez toujours pas à localiser votre clé d'activation MacKeeper ? Si vous n'avez pas reçu votre code d'activation dans votre boîte de réception, cliquez ici pour contacter notre équipe d'assistance.

DE Sie haben Ihren Aktivierungsschlüssel für MacKeeper noch immer nicht gefunden? Wenn Sie den Aktivierungscode in Ihrem Posteingang nicht finden, klicken Sie hier, um sich an unser Support-Team zu wenden.

French German
mackeeper mackeeper
équipe team
localiser finden
cliquez klicken
ici hier
toujours immer
à zu
si wenn
dans in
pas nicht
boîte de réception posteingang
réception haben

FR Commande d'activation au mouvement, Rendement lumineux variable, Double vision nocturne LED rouge, Les mains gantées, mouillées ou huileuses ne sont plus un problème grâce au modèle 2720 et à sa technologie de commande d'activation au mouvement

DE Aktivierungssteuerung durch Gesten, Variable Lichtleistung, Duale, rote LED-Nachtsicht, Handschuhe, nasse oder ölige Hände sind bei der Verwendung der 2720 mit Aktivierungssteuerung durch Gesten Technologie nicht länger ein Problem

French German
variable variable
led led
mains hände
problème problem
technologie technologie
ou oder
ne nicht
le rote

FR Frais dactivation (coûts supportés par l’opérateur réseau) : Fiber7/Fiber7-X : CHF 111.- Fiber7-X2 : CHF 333.- (frais d'activation plus élevés en raison d'optiques plus coûteuses)

DE Setupgebühr (erneut anfallende Kosten beim Netzbetreiber): Fiber7/Fiber7-X: CHF 111.- Fiber7-X2: CHF 333.- (höhere Setupgebühr aufgrund teurerer Optik)

French German
chf chf
plus erneut
plus élevé höhere
coûts kosten
en beim

FR Stromer procède à une vérification avec l’activation de votre compte. Vous serez informé de l’activation de votre compte dans un courrier électronique séparé.  

DE Die Freischaltung Ihres Accounts erfolgt nach einer Überprüfung durch Stromer. Die erfolgte Freischaltung wird Ihnen in einer separaten E-Mail mitgeteilt.  

French German
stromer stromer
séparé separaten
électronique e
courrier mail
à die
compte accounts
dans in
serez wird
de ihres

FR En cas de changement de matériel, il se peut que l'activation ne soit plus valide. Dans ce cas, veuillez utiliser votre numéro de série et cliquer sur activer une nouvelle fois dans la boîte de dialogue d'activation.

DE Bei Änderungen der Hardware kann die Freischaltung ungültig werden. In solchen Fällen verwenden Sie bitte wieder Ihre Seriennummer und klicken im Freischaltdialog auf "Erneut freischalten".

French German
matériel hardware
numéro de série seriennummer
utiliser verwenden
et und
peut kann
veuillez bitte
cliquer klicken
en in

FR Installation et activation automatique en une étape : ne nécessite aucune activation sur un portail Web externe

DE Automatische Installation und Aktivierung in nur einem Schritt: eine Aktivierung auf einem externen Web-Portal ist nicht erforderlich

French German
installation installation
activation aktivierung
automatique automatische
nécessite erforderlich
portail portal
web web
externe externen
et und
étape schritt
en in
sur auf
une eine
un einem

FR Frais dactivation (coûts supportés par l’opérateur réseau) : Fiber7/Fiber7-X : CHF 111.- Fiber7-X2 : CHF 333.- (frais d'activation plus élevés en raison d'optiques plus coûteuses)

DE Setupgebühr (erneut anfallende Kosten beim Netzbetreiber): Fiber7/Fiber7-X: CHF 111.- Fiber7-X2: CHF 333.- (höhere Setupgebühr aufgrund teurerer Optik)

French German
chf chf
plus erneut
plus élevé höhere
coûts kosten
en beim

FR Activation automatique : l’activation du client lourd s’effectue automatiquement en arrière-plan, et les utilisateurs finaux n’ont à aucun moment besoin de saisir leur nom d’utilisateur.

DE Stille Aktivierung: Die Thick-Client-Aktivierung erfolgt still im Hintergrund, Endbenutzer müssen nie ihren Benutzernamen eingeben.

French German
activation aktivierung
arrière-plan hintergrund
utilisateurs endbenutzer
client client
à die
saisir eingeben

FR Méthode 1 Saisir manuellement les détails de licence dans le dialogue d'activation du logiciel (AIDE | Activation du logiciel | Saisir un nouveau code-clé)

DE Methode 1. Geben Sie die Lizenzinformationen manuell in das Dialogfeld "Software-Aktivierung" (HILFE | Software-Aktivierung | Neuen Keycode eingeben) ein.

French German
manuellement manuell
aide hilfe
activation aktivierung
nouveau neuen
méthode methode
dans in
logiciel software
saisir eingeben
de geben
un ein
les die
le das

FR Avant de rejoindre New Relic, il a occupé des postes de leadership chez Twilio, InVision, Aruba (HPE) et Motorola

DE Zuvor war er in Leadership-Rollen im Produkt- und Marketingbereich bei Twilio, InVision, Aruba (HPE) und Motorola tätig gewesen

French German
leadership leadership
twilio twilio
aruba aruba
motorola motorola
il er
et und
de zuvor
a war

FR Énergie Propre et d'un Coût Abordable Le parc éolien couvre jusqu’à 15 pour cent des besoins en électricité dAruba et renforce ainsi l’autonomie et la sécurité énergétique de l’État insulaire.

DE Bezahlbare und saubere Energie Der Windpark deckt bis zu 15 Prozent des Strombedarfs in Aruba und stärkt die Selbstversorgung und Energiesicherheit des Inselstaats.

French German
couvre deckt
renforce stärkt
pour cent prozent
et und
en in
de der
jusqu bis

FR Accédez à votre messagerie Arubapec.it (Aruba PEC) avec IMAP - octobre 2021 - Mailbird

DE Greifen Sie mit IMAP auf Ihre Arubapec.it (Aruba PEC) E-Mail zu. - Oktober 2021 - Mailbird

French German
aruba aruba
octobre oktober
imap imap
mailbird mailbird
messagerie mail
avec mit
à zu
votre ihre

FR Accédez à votre messagerie Gigapec.it (Aruba PEC) avec IMAP - octobre 2021 - Mailbird

DE Greifen Sie mit IMAP auf Ihre Gigapec.it (Aruba PEC) E-Mail zu. - Oktober 2021 - Mailbird

French German
aruba aruba
octobre oktober
imap imap
mailbird mailbird
messagerie mail
avec mit
à zu
votre ihre

FR Accédez à votre messagerie Pec.it (Aruba PEC) avec IMAP - octobre 2021 - Mailbird

DE Greifen Sie mit IMAP auf Ihre Pec.it (Aruba PEC) E-Mail zu. - Oktober 2021 - Mailbird

French German
aruba aruba
octobre oktober
imap imap
mailbird mailbird
messagerie mail
avec mit
à zu
votre ihre

FR Accédez à votre messagerie Ingpec.eu (Aruba PEC) avec IMAP - octobre 2021 - Mailbird

DE Greifen Sie mit IMAP auf Ihre Ingpec.eu (Aruba PEC) E-Mail zu. - Oktober 2021 - Mailbird

French German
aruba aruba
octobre oktober
imap imap
mailbird mailbird
messagerie mail
avec mit
à zu
votre ihre

FR Accédez à votre messagerie Mypec.eu (Aruba PEC) avec IMAP - octobre 2021 - Mailbird

DE Greifen Sie mit IMAP auf Ihre Mypec.eu (Aruba PEC) E-Mail zu. - Oktober 2021 - Mailbird

French German
aruba aruba
octobre oktober
imap imap
mailbird mailbird
messagerie mail
avec mit
à zu
votre ihre

FR Zscaler et Aruba améliorent la sécurité, les performances et l’accès utilisateur de Nuffield Health

DE Zscaler und Aruba ermöglichen mehr Sicherheit, Leistung und User-Zugriff für Nuffield Health

French German
zscaler zscaler
aruba aruba
sécurité sicherheit
performances leistung
utilisateur user
health health
et und
de für

FR Aruba SD-WAN et Zscaler | Solutions

DE Aruba SD-WAN und Zscaler | Lösungen

French German
aruba aruba
et und
zscaler zscaler
solutions lösungen

FR Ensemble, Zscaler et Aruba fournissent un SD-WAN avec des services de sécurité cloud de pointe dont la configuration ne dure que quelques minutes

DE Zscaler und Aruba bieten gemeinsam ein SD-WAN mit hochmodernen Cloud-Sicherheitsservices an, das sich innerhalb von Minuten konfigurieren lässt

French German
zscaler zscaler
aruba aruba
fournissent bieten
cloud cloud
configuration konfigurieren
minutes minuten
et und
avec gemeinsam

FR David Hughes, fondateur et Directeur technique, Aruba

DE David Hughes, Gründer und CTO, Aruba

French German
david david
fondateur gründer
et und
aruba aruba

FR Podcast Packet Pushers avec Nuffield Health, Aruba et Zscaler

DE Packet Pushers Podcast mit Nuffield Health, Aruba und Zscaler

French German
podcast podcast
health health
aruba aruba
zscaler zscaler
et und
avec mit

FR Découvrir comment Zscaler et Aruba offrent un SD-WAN sécurisé

DE Sehen Sie, wie Zscaler und Aruba sicheres SD-WAN bereitstellen

French German
zscaler zscaler
aruba aruba
sécurisé sicheres
et und
comment wie

FR CDM Media Podcast avec Cushman & Wakefield, Aruba et Zscaler

DE CDM Media Podcast mit Cushman & Wakefield, Aruba und Zscaler

French German
media media
podcast podcast
aruba aruba
zscaler zscaler
et und
avec mit

FR Pour la compensation carbone des fraises, Port International a choisi en 2019 deux projets de protection climatique, l’un portant sur l’eau potable propre à Madagascar et l’autre sur l’énergie éolienne à Aruba

DE Wie schon bei den Erdbeeren haben wir bei ClimatePartner den CO2-Fußabdruck der Produkte berechnet und jeweils Anbau, Verpackung und Transport berücksichtigt

French German
fraises erdbeeren
et und
de der

FR Accédez à votre messagerie Gigapec.it (Aruba PEC) avec IMAP - novembre 2021 - Mailbird

DE Greifen Sie mit IMAP auf Ihre Gigapec.it (Aruba PEC) E-Mail zu. - November 2021 - Mailbird

French German
aruba aruba
novembre november
imap imap
mailbird mailbird
messagerie mail
avec mit
à zu
votre ihre

FR Accédez à votre messagerie Mypec.eu (Aruba PEC) avec IMAP - novembre 2021 - Mailbird

DE Greifen Sie mit IMAP auf Ihre Mypec.eu (Aruba PEC) E-Mail zu. - November 2021 - Mailbird

French German
aruba aruba
novembre november
imap imap
mailbird mailbird
messagerie mail
avec mit
à zu
votre ihre

FR Accédez à votre messagerie Pec.it (Aruba PEC) avec IMAP - novembre 2021 - Mailbird

DE Greifen Sie mit IMAP auf Ihre Pec.it (Aruba PEC) E-Mail zu. - November 2021 - Mailbird

French German
aruba aruba
novembre november
imap imap
mailbird mailbird
messagerie mail
avec mit
à zu
votre ihre

FR Accédez à votre messagerie Arubapec.it (Aruba PEC) avec IMAP - novembre 2021 - Mailbird

DE Greifen Sie mit IMAP auf Ihre Arubapec.it (Aruba PEC) E-Mail zu. - November 2021 - Mailbird

French German
aruba aruba
novembre november
imap imap
mailbird mailbird
messagerie mail
avec mit
à zu
votre ihre

FR Accédez à votre messagerie Ingpec.eu (Aruba PEC) avec IMAP - novembre 2021 - Mailbird

DE Greifen Sie mit IMAP auf Ihre Ingpec.eu (Aruba PEC) E-Mail zu. - November 2021 - Mailbird

French German
aruba aruba
novembre november
imap imap
mailbird mailbird
messagerie mail
avec mit
à zu
votre ihre

FR Personne ne se trouve au Aruba dans les comptes ORCID ou les entrées Wikidata. Recherche par famille taxonomique pour explorer l'expertise.

DE Kein Treffer aus Aruba in ORCID-Konten oder Wikidata-Einträgen. Suche nach taxonomischen Familien, um Fachwissen zu entdecken.

French German
aruba aruba
comptes konten
famille familien
recherche suche
explorer entdecken
ou oder
dans in
ne kein

FR Énergie Propre et d'un Coût Abordable Le parc éolien couvre jusqu’à 15 pour cent des besoins en électricité dAruba et renforce ainsi l’autonomie et la sécurité énergétique de l’État insulaire.

DE Bezahlbare und saubere Energie Der Windpark deckt bis zu 15 Prozent des Strombedarfs in Aruba und stärkt die Selbstversorgung und Energiesicherheit des Inselstaats.

French German
couvre deckt
renforce stärkt
pour cent prozent
et und
en in
de der
jusqu bis

Showing 50 of 50 translations