ES Un intento de explicación: en el pasado, los estudiantes a menudo solo tenían una mano libre porque con la otra tenían que sostener una pluma o un cuaderno de apuntes
Translate "usuarios ya tenían" to Turkish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "usuarios ya tenían" from Spanish to Turkish
Translations of usuarios ya tenían
"usuarios ya tenían" in Spanish can be translated into the following Turkish words/phrases:
| usuarios | hizmet hizmetleri iş kullanmak kullanıcı kullanıcılar kullanıcılara kullanıcıları kullanıcıların müşteri uygulamaları |
Translation of Spanish to Turkish of usuarios ya tenían
Spanish
Turkish
TR Buna yönelik makul açıklamalardan biri şöyle: Eskiden öğrenciler bir elleriyle tüy kalemlerini ya da not defterlerini tuttukları için yalnızca bir elleri boş oluyordu
| Spanish | Turkish |
|---|---|
| pluma | tüy |
| estudiantes | öğrenciler |
| en | da |
| porque | için |
| de | yönelik |
| solo | yalnızca |
| un | bir |
ES Como norma general, no intentes ganar dinero con los usuarios o el tráfico web de los usuarios de formas que sean engañosas, perjudiquen la experiencia de los usuarios o no agreguen valor para los usuarios.
TR Genel olarak, Pinterest kullanıcılarından veya Pinterest web trafiğinden yanıltıcı, Pinterest kullanıcılarının deneyimini bozan, veya Pinterest kullanıcıları için ilave değer sunmayan yollarla para kazanmaya çalışmayın.
| Spanish | Turkish |
|---|---|
| general | genel |
| valor | değer |
| web | web |
| usuarios | kullanıcı |
| o | veya |
| la experiencia | deneyimini |
| de | in |
| para | için |
ES "Con Semrush, he encontrado debilidades en PPC para presentaciones donde solo estaba tratando el SEO. He encontrado nuevos competidores de clientes que no sabían que tenían y palabras clave a las que podían dirigirse".
TR ''Semrush ile, sadece SEO ile ilgilendiğim alanlardaki PPC zayıflıklarını buldum. Müşterilerimin farkında olmadığı yeni rakipleri ve hedef alabilecekleri anahtar kelimeleri buldum.''
| Spanish | Turkish |
|---|---|
| semrush | semrush |
| ppc | ppc |
| seo | seo |
| nuevos | yeni |
| y | ve |
| palabras | kelimeleri |
| clave | anahtar |
ES Las reuniones, organizadas por William Lyon Mackenzie King, tenían la finalidad de concebir planes de invasión para poner fin a la guerra.
TR William Lyon Mackenzie King’in ev sahipliğini yaptığı toplantılar savaşı sonlandıracak planları oluşturmayı amaçlıyor.
| Spanish | Turkish |
|---|---|
| planes | planlar |
| william | william |
| guerra | savaşı |
| reuniones | toplantı |
ES Las cookies nos ayudan a ofrecer nuestros servicios. Al usar nuestros servicios, usted acepta nuestro uso de cookies. Todos los modelos tenían 18 años o más en el momento de la representación.
TR Çerezler hizmetlerimizi sunmamıza yardımcı olur. Hizmetlerimizi kullanarak çerezleri kullanmamızı kabul edersiniz. Tüm modeller tasvir edildiği sırada 18 yaşında veya daha büyüktü.
| Spanish | Turkish |
|---|---|
| representación | tasvir |
| ayudan | yardımcı olur |
| modelos | modeller |
| o | veya |
| más | daha |
| el | kabul |
| de | kullanarak |
| Spanish | Turkish |
|---|---|
| de | tarafından |
ES Las cookies nos ayudan a ofrecer nuestros servicios. Al usar nuestros servicios, usted acepta nuestro uso de cookies. Todos los modelos tenían 18 años o más en el momento de la representación.
TR Çerezler hizmetlerimizi sunmamıza yardımcı olur. Hizmetlerimizi kullanarak çerezleri kullanmamızı kabul edersiniz. Tüm modeller tasvir edildiği sırada 18 yaşında veya daha büyüktü.
| Spanish | Turkish |
|---|---|
| representación | tasvir |
| ayudan | yardımcı olur |
| modelos | modeller |
| o | veya |
| más | daha |
| el | kabul |
| de | kullanarak |
ES Las cookies nos ayudan a ofrecer nuestros servicios. Al usar nuestros servicios, usted acepta nuestro uso de cookies. Todos los modelos tenían 18 años o más en el momento de la representación.
TR Çerezler hizmetlerimizi sunmamıza yardımcı olur. Hizmetlerimizi kullanarak çerezleri kullanmamızı kabul edersiniz. Tüm modeller tasvir edildiği sırada 18 yaşında veya daha büyüktü.
| Spanish | Turkish |
|---|---|
| representación | tasvir |
| ayudan | yardımcı olur |
| modelos | modeller |
| o | veya |
| más | daha |
| el | kabul |
| de | kullanarak |
ES Eché un vistazo a diferentes soluciones antivirus, sin embargo, la mayoría de ellas tenían otras desventajas.
TR Farklı antivirüs çözümlerine göz attım, ancak bunların çoğunun başka dezavantajları vardı.
| Spanish | Turkish |
|---|---|
| vistazo | göz |
| antivirus | antivirüs |
| otras | başka |
| diferentes | farklı |
| a | ancak |
ES Las cookies nos ayudan a ofrecer nuestros servicios. Al usar nuestros servicios, usted acepta nuestro uso de cookies. Todos los modelos tenían 18 años o más en el momento de la representación.
TR Çerezler hizmetlerimizi sunmamıza yardımcı olur. Hizmetlerimizi kullanarak çerezleri kullanmamızı kabul edersiniz. Tüm modeller tasvir edildiği sırada 18 yaşında veya daha büyüktü.
| Spanish | Turkish |
|---|---|
| representación | tasvir |
| ayudan | yardımcı olur |
| modelos | modeller |
| o | veya |
| más | daha |
| el | kabul |
| de | kullanarak |
ES Las cookies nos ayudan a ofrecer nuestros servicios. Al usar nuestros servicios, usted acepta nuestro uso de cookies. Todos los modelos tenían 18 años o más en el momento de la representación.
TR Çerezler hizmetlerimizi sunmamıza yardımcı olur. Hizmetlerimizi kullanarak çerezleri kullanmamızı kabul edersiniz. Tüm modeller tasvir edildiği sırada 18 yaşında veya daha büyüktü.
| Spanish | Turkish |
|---|---|
| representación | tasvir |
| ayudan | yardımcı olur |
| modelos | modeller |
| o | veya |
| más | daha |
| el | kabul |
| de | kullanarak |
ES Las cookies nos ayudan a ofrecer nuestros servicios. Al usar nuestros servicios, usted acepta nuestro uso de cookies. Todos los modelos tenían 18 años o más en el momento de la representación.
TR Çerezler hizmetlerimizi sunmamıza yardımcı olur. Hizmetlerimizi kullanarak çerezleri kullanmamızı kabul edersiniz. Tüm modeller tasvir edildiği sırada 18 yaşında veya daha büyüktü.
| Spanish | Turkish |
|---|---|
| representación | tasvir |
| ayudan | yardımcı olur |
| modelos | modeller |
| o | veya |
| más | daha |
| el | kabul |
| de | kullanarak |
ES Las cookies nos ayudan a ofrecer nuestros servicios. Al usar nuestros servicios, usted acepta nuestro uso de cookies. Todos los modelos tenían 18 años o más en el momento de la representación.
TR Çerezler hizmetlerimizi sunmamıza yardımcı olur. Hizmetlerimizi kullanarak çerezleri kullanmamızı kabul edersiniz. Tüm modeller tasvir edildiği sırada 18 yaşında veya daha büyüktü.
| Spanish | Turkish |
|---|---|
| representación | tasvir |
| ayudan | yardımcı olur |
| modelos | modeller |
| o | veya |
| más | daha |
| el | kabul |
| de | kullanarak |
ES Las cookies nos ayudan a ofrecer nuestros servicios. Al usar nuestros servicios, usted acepta nuestro uso de cookies. Todos los modelos tenían 18 años o más en el momento de la representación.
TR Çerezler hizmetlerimizi sunmamıza yardımcı olur. Hizmetlerimizi kullanarak çerezleri kullanmamızı kabul edersiniz. Tüm modeller tasvir edildiği sırada 18 yaşında veya daha büyüktü.
| Spanish | Turkish |
|---|---|
| representación | tasvir |
| ayudan | yardımcı olur |
| modelos | modeller |
| o | veya |
| más | daha |
| el | kabul |
| de | kullanarak |
ES Las cookies nos ayudan a ofrecer nuestros servicios. Al usar nuestros servicios, usted acepta nuestro uso de cookies. Todos los modelos tenían 18 años o más en el momento de la representación.
TR Çerezler hizmetlerimizi sunmamıza yardımcı olur. Hizmetlerimizi kullanarak çerezleri kullanmamızı kabul edersiniz. Tüm modeller tasvir edildiği sırada 18 yaşında veya daha büyüktü.
| Spanish | Turkish |
|---|---|
| representación | tasvir |
| ayudan | yardımcı olur |
| modelos | modeller |
| o | veya |
| más | daha |
| el | kabul |
| de | kullanarak |
ES Las cookies nos ayudan a ofrecer nuestros servicios. Al usar nuestros servicios, usted acepta nuestro uso de cookies. Todos los modelos tenían 18 años o más en el momento de la representación.
TR Çerezler hizmetlerimizi sunmamıza yardımcı olur. Hizmetlerimizi kullanarak çerezleri kullanmamızı kabul edersiniz. Tüm modeller tasvir edildiği sırada 18 yaşında veya daha büyüktü.
| Spanish | Turkish |
|---|---|
| representación | tasvir |
| ayudan | yardımcı olur |
| modelos | modeller |
| o | veya |
| más | daha |
| el | kabul |
| de | kullanarak |
ES Las cookies nos ayudan a ofrecer nuestros servicios. Al usar nuestros servicios, usted acepta nuestro uso de cookies. Todos los modelos tenían 18 años o más en el momento de la representación.
TR Çerezler hizmetlerimizi sunmamıza yardımcı olur. Hizmetlerimizi kullanarak çerezleri kullanmamızı kabul edersiniz. Tüm modeller tasvir edildiği sırada 18 yaşında veya daha büyüktü.
| Spanish | Turkish |
|---|---|
| representación | tasvir |
| ayudan | yardımcı olur |
| modelos | modeller |
| o | veya |
| más | daha |
| el | kabul |
| de | kullanarak |
ES Las cookies nos ayudan a ofrecer nuestros servicios. Al usar nuestros servicios, usted acepta nuestro uso de cookies. Todos los modelos tenían 18 años o más en el momento de la representación.
TR Çerezler hizmetlerimizi sunmamıza yardımcı olur. Hizmetlerimizi kullanarak çerezleri kullanmamızı kabul edersiniz. Tüm modeller tasvir edildiği sırada 18 yaşında veya daha büyüktü.
| Spanish | Turkish |
|---|---|
| representación | tasvir |
| ayudan | yardımcı olur |
| modelos | modeller |
| o | veya |
| más | daha |
| el | kabul |
| de | kullanarak |
ES Las cookies nos ayudan a ofrecer nuestros servicios. Al usar nuestros servicios, usted acepta nuestro uso de cookies. Todos los modelos tenían 18 años o más en el momento de la representación.
TR Çerezler hizmetlerimizi sunmamıza yardımcı olur. Hizmetlerimizi kullanarak çerezleri kullanmamızı kabul edersiniz. Tüm modeller tasvir edildiği sırada 18 yaşında veya daha büyüktü.
| Spanish | Turkish |
|---|---|
| representación | tasvir |
| ayudan | yardımcı olur |
| modelos | modeller |
| o | veya |
| más | daha |
| el | kabul |
| de | kullanarak |
ES Las reuniones, organizadas por William Lyon Mackenzie King, tenían la finalidad de concebir planes de invasión para poner fin a la guerra.
TR William Lyon Mackenzie King’in ev sahipliğini yaptığı toplantılar savaşı sonlandıracak planları oluşturmayı amaçlıyor.
| Spanish | Turkish |
|---|---|
| planes | planlar |
| william | william |
| guerra | savaşı |
| reuniones | toplantı |
ES Las reuniones, organizadas por William Lyon Mackenzie King, tenían la finalidad de concebir planes de invasión para poner fin a la guerra.
TR William Lyon Mackenzie King’in ev sahipliğini yaptığı toplantılar savaşı sonlandıracak planları oluşturmayı amaçlıyor.
| Spanish | Turkish |
|---|---|
| planes | planlar |
| william | william |
| guerra | savaşı |
| reuniones | toplantı |
ES "Con Semrush, he encontrado debilidades en PPC para presentaciones donde solo estaba tratando el SEO. He encontrado nuevos competidores de clientes que no sabían que tenían y palabras clave a las que podían dirigirse".
TR ''Semrush ile, sadece SEO ile ilgilendiğim alanlardaki PPC zayıflıklarını buldum. Müşterilerimin farkında olmadığı yeni rakipleri ve hedef alabilecekleri anahtar kelimeleri buldum.''
| Spanish | Turkish |
|---|---|
| semrush | semrush |
| ppc | ppc |
| seo | seo |
| nuevos | yeni |
| y | ve |
| palabras | kelimeleri |
| clave | anahtar |
ES Las cookies nos ayudan a ofrecer nuestros servicios. Al usar nuestros servicios, usted acepta nuestro uso de cookies. Todos los modelos tenían 18 años o más en el momento de la representación.
TR Çerezler hizmetlerimizi sunmamıza yardımcı olur. Hizmetlerimizi kullanarak çerezleri kullanmamızı kabul edersiniz. Tüm modeller tasvir edildiği sırada 18 yaşında veya daha büyüktü.
| Spanish | Turkish |
|---|---|
| representación | tasvir |
| ayudan | yardımcı olur |
| modelos | modeller |
| o | veya |
| más | daha |
| el | kabul |
| de | kullanarak |
ES Las cookies nos ayudan a ofrecer nuestros servicios. Al usar nuestros servicios, usted acepta nuestro uso de cookies. Todos los modelos tenían 18 años o más en el momento de la representación.
TR Çerezler hizmetlerimizi sunmamıza yardımcı olur. Hizmetlerimizi kullanarak çerezleri kullanmamızı kabul edersiniz. Tüm modeller tasvir edildiği sırada 18 yaşında veya daha büyüktü.
| Spanish | Turkish |
|---|---|
| representación | tasvir |
| ayudan | yardımcı olur |
| modelos | modeller |
| o | veya |
| más | daha |
| el | kabul |
| de | kullanarak |
ES Las cookies nos ayudan a ofrecer nuestros servicios. Al usar nuestros servicios, usted acepta nuestro uso de cookies. Todos los modelos tenían 18 años o más en el momento de la representación.
TR Çerezler hizmetlerimizi sunmamıza yardımcı olur. Hizmetlerimizi kullanarak çerezleri kullanmamızı kabul edersiniz. Tüm modeller tasvir edildiği sırada 18 yaşında veya daha büyüktü.
| Spanish | Turkish |
|---|---|
| representación | tasvir |
| ayudan | yardımcı olur |
| modelos | modeller |
| o | veya |
| más | daha |
| el | kabul |
| de | kullanarak |
ES Las cookies nos ayudan a ofrecer nuestros servicios. Al usar nuestros servicios, usted acepta nuestro uso de cookies. Todos los modelos tenían 18 años o más en el momento de la representación.
TR Çerezler hizmetlerimizi sunmamıza yardımcı olur. Hizmetlerimizi kullanarak çerezleri kullanmamızı kabul edersiniz. Tüm modeller tasvir edildiği sırada 18 yaşında veya daha büyüktü.
| Spanish | Turkish |
|---|---|
| representación | tasvir |
| ayudan | yardımcı olur |
| modelos | modeller |
| o | veya |
| más | daha |
| el | kabul |
| de | kullanarak |
ES Las cookies nos ayudan a ofrecer nuestros servicios. Al usar nuestros servicios, usted acepta nuestro uso de cookies. Todos los modelos tenían 18 años o más en el momento de la representación.
TR Çerezler hizmetlerimizi sunmamıza yardımcı olur. Hizmetlerimizi kullanarak çerezleri kullanmamızı kabul edersiniz. Tüm modeller tasvir edildiği sırada 18 yaşında veya daha büyüktü.
| Spanish | Turkish |
|---|---|
| representación | tasvir |
| ayudan | yardımcı olur |
| modelos | modeller |
| o | veya |
| más | daha |
| el | kabul |
| de | kullanarak |
ES "Con Semrush, he encontrado debilidades en PPC para presentaciones donde solo estaba tratando el SEO. He encontrado nuevos competidores de clientes que no sabían que tenían y palabras clave a las que podían dirigirse".
TR ''Semrush ile, sadece SEO ile ilgilendiğim alanlardaki PPC zayıflıklarını buldum. Müşterilerimin farkında olmadığı yeni rakipleri ve hedef alabilecekleri anahtar kelimeleri buldum.''
| Spanish | Turkish |
|---|---|
| semrush | semrush |
| ppc | ppc |
| seo | seo |
| nuevos | yeni |
| y | ve |
| palabras | kelimeleri |
| clave | anahtar |
ES "Con Semrush, he encontrado debilidades en PPC para presentaciones donde solo estaba tratando el SEO. He encontrado nuevos competidores de clientes que no sabían que tenían y palabras clave a las que podían dirigirse".
TR ''Semrush ile, sadece SEO ile ilgilendiğim alanlardaki PPC zayıflıklarını buldum. Müşterilerimin farkında olmadığı yeni rakipleri ve hedef alabilecekleri anahtar kelimeleri buldum.''
| Spanish | Turkish |
|---|---|
| semrush | semrush |
| ppc | ppc |
| seo | seo |
| nuevos | yeni |
| y | ve |
| palabras | kelimeleri |
| clave | anahtar |
ES Las reuniones, organizadas por William Lyon Mackenzie King, tenían la finalidad de concebir planes de invasión para poner fin a la guerra.
TR William Lyon Mackenzie King’in ev sahipliğini yaptığı toplantılar savaşı sonlandıracak planları oluşturmayı amaçlıyor.
| Spanish | Turkish |
|---|---|
| planes | planlar |
| william | william |
| guerra | savaşı |
| reuniones | toplantı |
ES Las reuniones, organizadas por William Lyon Mackenzie King, tenían la finalidad de concebir planes de invasión para poner fin a la guerra.
TR William Lyon Mackenzie King’in ev sahipliğini yaptığı toplantılar savaşı sonlandıracak planları oluşturmayı amaçlıyor.
| Spanish | Turkish |
|---|---|
| planes | planlar |
| william | william |
| guerra | savaşı |
| reuniones | toplantı |
ES Las reuniones, organizadas por William Lyon Mackenzie King, tenían la finalidad de concebir planes de invasión para poner fin a la guerra.
TR William Lyon Mackenzie King’in ev sahipliğini yaptığı toplantılar savaşı sonlandıracak planları oluşturmayı amaçlıyor.
| Spanish | Turkish |
|---|---|
| planes | planlar |
| william | william |
| guerra | savaşı |
| reuniones | toplantı |
ES Las reuniones, organizadas por William Lyon Mackenzie King, tenían la finalidad de concebir planes de invasión para poner fin a la guerra.
TR William Lyon Mackenzie King’in ev sahipliğini yaptığı toplantılar savaşı sonlandıracak planları oluşturmayı amaçlıyor.
| Spanish | Turkish |
|---|---|
| planes | planlar |
| william | william |
| guerra | savaşı |
| reuniones | toplantı |
ES Las reuniones, organizadas por William Lyon Mackenzie King, tenían la finalidad de concebir planes de invasión para poner fin a la guerra.
TR William Lyon Mackenzie King’in ev sahipliğini yaptığı toplantılar savaşı sonlandıracak planları oluşturmayı amaçlıyor.
| Spanish | Turkish |
|---|---|
| planes | planlar |
| william | william |
| guerra | savaşı |
| reuniones | toplantı |
ES Las reuniones, organizadas por William Lyon Mackenzie King, tenían la finalidad de concebir planes de invasión para poner fin a la guerra.
TR William Lyon Mackenzie King’in ev sahipliğini yaptığı toplantılar savaşı sonlandıracak planları oluşturmayı amaçlıyor.
| Spanish | Turkish |
|---|---|
| planes | planlar |
| william | william |
| guerra | savaşı |
| reuniones | toplantı |
ES Las reuniones, organizadas por William Lyon Mackenzie King, tenían la finalidad de concebir planes de invasión para poner fin a la guerra.
TR William Lyon Mackenzie King’in ev sahipliğini yaptığı toplantılar savaşı sonlandıracak planları oluşturmayı amaçlıyor.
| Spanish | Turkish |
|---|---|
| planes | planlar |
| william | william |
| guerra | savaşı |
| reuniones | toplantı |
ES Las reuniones, organizadas por William Lyon Mackenzie King, tenían la finalidad de concebir planes de invasión para poner fin a la guerra.
TR William Lyon Mackenzie King’in ev sahipliğini yaptığı toplantılar savaşı sonlandıracak planları oluşturmayı amaçlıyor.
| Spanish | Turkish |
|---|---|
| planes | planlar |
| william | william |
| guerra | savaşı |
| reuniones | toplantı |
ES Las reuniones, organizadas por William Lyon Mackenzie King, tenían la finalidad de concebir planes de invasión para poner fin a la guerra.
TR William Lyon Mackenzie King’in ev sahipliğini yaptığı toplantılar savaşı sonlandıracak planları oluşturmayı amaçlıyor.
| Spanish | Turkish |
|---|---|
| planes | planlar |
| william | william |
| guerra | savaşı |
| reuniones | toplantı |
ES Las reuniones, organizadas por William Lyon Mackenzie King, tenían la finalidad de concebir planes de invasión para poner fin a la guerra.
TR William Lyon Mackenzie King’in ev sahipliğini yaptığı toplantılar savaşı sonlandıracak planları oluşturmayı amaçlıyor.
| Spanish | Turkish |
|---|---|
| planes | planlar |
| william | william |
| guerra | savaşı |
| reuniones | toplantı |
ES "Con Semrush, he encontrado debilidades en PPC para presentaciones donde solo estaba tratando el SEO. He encontrado nuevos competidores de clientes que no sabían que tenían y palabras clave a las que podían dirigirse".
TR ''Semrush ile, sadece SEO ile ilgilendiğim alanlardaki PPC zayıflıklarını buldum. Müşterilerimin farkında olmadığı yeni rakipleri ve hedef alabilecekleri anahtar kelimeleri buldum.''
| Spanish | Turkish |
|---|---|
| semrush | semrush |
| ppc | ppc |
| seo | seo |
| nuevos | yeni |
| y | ve |
| palabras | kelimeleri |
| clave | anahtar |
ES "Con Semrush, he encontrado debilidades en PPC para presentaciones donde solo estaba tratando el SEO. He encontrado nuevos competidores de clientes que no sabían que tenían y palabras clave a las que podían dirigirse".
TR ''Semrush ile, sadece SEO ile ilgilendiğim alanlardaki PPC zayıflıklarını buldum. Müşterilerimin farkında olmadığı yeni rakipleri ve hedef alabilecekleri anahtar kelimeleri buldum.''
| Spanish | Turkish |
|---|---|
| semrush | semrush |
| ppc | ppc |
| seo | seo |
| nuevos | yeni |
| y | ve |
| palabras | kelimeleri |
| clave | anahtar |
ES La Universidad de Ciencias Aplicadas de Fulda fue la primera de su tipo a la que se concedió, en 2017, el derecho a otorgar doctorados, un privilegio que antes tenían solo las universidades.
TR Bugüne kadar yalnızca üniversitelere verilen bir ayrıcalık olan doktora hakkı 2017 yılında ilk olarak Fulda Fachhochschule’ye tanındı.
| Spanish | Turkish |
|---|---|
| privilegio | ayrıcalık |
| derecho | hakkı |
| su | olan |
| primera | bir |
| en | ilk |
| solo | yalnızca |
ES Cada vez más personas mayores en Alemania están empleadas: en 2016, alrededor del 15 por ciento de las personas entre 65 y 69 años tenían un empleo
TR Almanya’da ileri yaşına karşın çalışmaya devam eden insan sayısı giderek artıyor: 2016 yılına 65-69 yaş grubu içinde çalışan insanların oranı yüzde 15’ti
| Spanish | Turkish |
|---|---|
| están | i |
| por ciento | yüzde |
| personas | insanlar |
| años | yıl |
| cada | ya |
| de | içinde |
| más | giderek |
ES Como lesbiana, la berlinesa Katja Dunkel ha experimentado a menudo cómo las mujeres y las personas de la comunidad LGBTQIA* eran tomadas menos en serio o tenían que justificar sus inquietudes
TR Berlinli Katja Dunkel, LGBTQIA* topluluğu üyesi kadın ve insanların nasıl daha az ciddiye alındığını ya da taleplerini nasıl haklı çıkarmak zorunda kaldıklarını, lezbiyen bir kadın olarak kendi de sıkça deneyimlemiş
| Spanish | Turkish |
|---|---|
| mujeres | kadın |
| y | ve |
| en | da |
| menos | az |
| personas | bir |
ES En 2004, las empresas de oficios tenían 5,8 millones de empleados.
TR 2004 yılında çalışanların sayısı 5,8 milyondu.
ES Muchos otros eventos sociales a través de Zoom también han contribuido a que colegas, que antes tenían contacto a lo sumo por correo, se vean y hablen directamente.
TR Zoom üzerinden gerçekleştirilen sayısız sosyal etkinlik de, daha önce yalnızca e-posta yoluyla iletişim kuran kişilerin birbirlerini görmelerine, birbirleriyle konuşmalarına ve birbirlerini daha iyi tanımalarına katkıda bulunuyor.
| Spanish | Turkish |
|---|---|
| eventos | etkinlik |
| sociales | sosyal |
| zoom | zoom |
| contacto | iletişim |
| y | ve |
| correo | posta |
| antes | önce |
| de | üzerinden |
ES Las respectivas licencias tenían que durar 5 años, y el importe del impuesto para los operadores de apuestas deportivas era de un 5 % anual.
TR İlgili lisansların 5 yıl boyunca geçerli olacağı tahmin edilirken, spor bahisleri operatörleri için vergi şartı yılda %5 oranında vergi ödemeyi içermiştir.
| Spanish | Turkish |
|---|---|
| deportivas | spor |
| Spanish | Turkish |
|---|---|
| de | tarafından |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
tenían mujeres tenían sabían que tenían solo tenían tenían alrededor tenían la finalidad usuarios 5 usuarios usuarios tus usuarios finales usuarios directamente grandes usuarios tus usuarios usuarios navegan esos usuarios muchos usuarios usuarios profesionales usuarios convertir usuarios gratuitos usuarios dentro usuarios activos usuarios nativos usuarios exactamente usuarios ni nuevos usuarios usuarios existentes usuarios actuales usuarios ilimitados usuarios finales usuarios puedan usuarios compartir usuarios iniciar sesión usuarios técnicos administrar usuarios usuarios administrar usuarios recibirán usuarios acerca usuarios registrados usuarios sigan usuarios ocasionales usuarios fuera usuarios manteniendo usuarios productivos usuarios individuales usuarios visitan usuarios identificar usuarios tienen usuarios desarrollar usuarios tienen acceso usuarios privados usuarios conocen
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese