ES Fairmont Hotels, una marca líder de hoteles de lujo, y Canadian Pacific Hotels, con su rico legado de 25 hoteles de lujo, se fusionan para formar la empresa de gerenciamiento de hoteles más grande de Norteamérica.
"hoteles frente" in Spanish can be translated into the following Turkish words/phrases:
ES Fairmont Hotels, una marca líder de hoteles de lujo, y Canadian Pacific Hotels, con su rico legado de 25 hoteles de lujo, se fusionan para formar la empresa de gerenciamiento de hoteles más grande de Norteamérica.
TR Önde gelen lüks otel markası, Fairmont Hotels ve 25 lüks otelden oluşan zengin mirası ile Canadian Pacific Hotels en büyük Kuzey Amerika otel yönetim şirketini kurmak üzere birleşiyor.
Spanish | Turkish |
---|---|
canadian | canadian |
rico | zengin |
legado | miras |
y | ve |
fairmont | fairmont |
gerenciamiento | yönetim |
más | en |
hotels | hotels |
lujo | lüks |
ES Fairmont Hotels, una marca líder de hoteles de lujo, y Canadian Pacific Hotels, con su rico legado de 25 hoteles de lujo, se fusionan para formar la empresa de gerenciamiento de hoteles más grande de Norteamérica.
TR Önde gelen lüks otel markası, Fairmont Hotels ve 25 lüks otelden oluşan zengin mirası ile Canadian Pacific Hotels en büyük Kuzey Amerika otel yönetim şirketini kurmak üzere birleşiyor.
Spanish | Turkish |
---|---|
canadian | canadian |
rico | zengin |
legado | miras |
y | ve |
fairmont | fairmont |
gerenciamiento | yönetim |
más | en |
hotels | hotels |
lujo | lüks |
ES Fairmont Hotels, una marca líder de hoteles de lujo, y Canadian Pacific Hotels, con su rico legado de 25 hoteles de lujo, se fusionan para formar la empresa de gerenciamiento de hoteles más grande de Norteamérica.
TR Önde gelen lüks otel markası, Fairmont Hotels ve 25 lüks otelden oluşan zengin mirası ile Canadian Pacific Hotels en büyük Kuzey Amerika otel yönetim şirketini kurmak üzere birleşiyor.
Spanish | Turkish |
---|---|
canadian | canadian |
rico | zengin |
legado | miras |
y | ve |
fairmont | fairmont |
gerenciamiento | yönetim |
más | en |
hotels | hotels |
lujo | lüks |
ES Fairmont Hotels, una marca líder de hoteles de lujo, y Canadian Pacific Hotels, con su rico legado de 25 hoteles de lujo, se fusionan para formar la empresa de gerenciamiento de hoteles más grande de Norteamérica.
TR Önde gelen lüks otel markası, Fairmont Hotels ve 25 lüks otelden oluşan zengin mirası ile Canadian Pacific Hotels en büyük Kuzey Amerika otel yönetim şirketini kurmak üzere birleşiyor.
Spanish | Turkish |
---|---|
canadian | canadian |
rico | zengin |
legado | miras |
y | ve |
fairmont | fairmont |
gerenciamiento | yönetim |
más | en |
hotels | hotels |
lujo | lüks |
ES Fairmont Hotels, una marca líder de hoteles de lujo, y Canadian Pacific Hotels, con su rico legado de 25 hoteles de lujo, se fusionan para formar la empresa de gerenciamiento de hoteles más grande de Norteamérica.
TR Önde gelen lüks otel markası, Fairmont Hotels ve 25 lüks otelden oluşan zengin mirası ile Canadian Pacific Hotels en büyük Kuzey Amerika otel yönetim şirketini kurmak üzere birleşiyor.
Spanish | Turkish |
---|---|
canadian | canadian |
rico | zengin |
legado | miras |
y | ve |
fairmont | fairmont |
gerenciamiento | yönetim |
más | en |
hotels | hotels |
lujo | lüks |
ES Fairmont Hotels, una marca líder de hoteles de lujo, y Canadian Pacific Hotels, con su rico legado de 25 hoteles de lujo, se fusionan para formar la empresa de gerenciamiento de hoteles más grande de Norteamérica.
TR Önde gelen lüks otel markası, Fairmont Hotels ve 25 lüks otelden oluşan zengin mirası ile Canadian Pacific Hotels en büyük Kuzey Amerika otel yönetim şirketini kurmak üzere birleşiyor.
Spanish | Turkish |
---|---|
canadian | canadian |
rico | zengin |
legado | miras |
y | ve |
fairmont | fairmont |
gerenciamiento | yönetim |
más | en |
hotels | hotels |
lujo | lüks |
ES Fairmont Hotels, una marca líder de hoteles de lujo, y Canadian Pacific Hotels, con su rico legado de 25 hoteles de lujo, se fusionan para formar la empresa de gerenciamiento de hoteles más grande de Norteamérica.
TR Önde gelen lüks otel markası, Fairmont Hotels ve 25 lüks otelden oluşan zengin mirası ile Canadian Pacific Hotels en büyük Kuzey Amerika otel yönetim şirketini kurmak üzere birleşiyor.
Spanish | Turkish |
---|---|
canadian | canadian |
rico | zengin |
legado | miras |
y | ve |
fairmont | fairmont |
gerenciamiento | yönetim |
más | en |
hotels | hotels |
lujo | lüks |
ES Fairmont Hotels, una marca líder de hoteles de lujo, y Canadian Pacific Hotels, con su rico legado de 25 hoteles de lujo, se fusionan para formar la empresa de gerenciamiento de hoteles más grande de Norteamérica.
TR Önde gelen lüks otel markası, Fairmont Hotels ve 25 lüks otelden oluşan zengin mirası ile Canadian Pacific Hotels en büyük Kuzey Amerika otel yönetim şirketini kurmak üzere birleşiyor.
Spanish | Turkish |
---|---|
canadian | canadian |
rico | zengin |
legado | miras |
y | ve |
fairmont | fairmont |
gerenciamiento | yönetim |
más | en |
hotels | hotels |
lujo | lüks |
ES Fairmont Hotels, una marca líder de hoteles de lujo, y Canadian Pacific Hotels, con su rico legado de 25 hoteles de lujo, se fusionan para formar la empresa de gerenciamiento de hoteles más grande de Norteamérica.
TR Önde gelen lüks otel markası, Fairmont Hotels ve 25 lüks otelden oluşan zengin mirası ile Canadian Pacific Hotels en büyük Kuzey Amerika otel yönetim şirketini kurmak üzere birleşiyor.
Spanish | Turkish |
---|---|
canadian | canadian |
rico | zengin |
legado | miras |
y | ve |
fairmont | fairmont |
gerenciamiento | yönetim |
más | en |
hotels | hotels |
lujo | lüks |
ES Fairmont Hotels, una marca líder de hoteles de lujo, y Canadian Pacific Hotels, con su rico legado de 25 hoteles de lujo, se fusionan para formar la empresa de gerenciamiento de hoteles más grande de Norteamérica.
TR Önde gelen lüks otel markası, Fairmont Hotels ve 25 lüks otelden oluşan zengin mirası ile Canadian Pacific Hotels en büyük Kuzey Amerika otel yönetim şirketini kurmak üzere birleşiyor.
Spanish | Turkish |
---|---|
canadian | canadian |
rico | zengin |
legado | miras |
y | ve |
fairmont | fairmont |
gerenciamiento | yönetim |
más | en |
hotels | hotels |
lujo | lüks |
ES Fairmont Hotels, una marca líder de hoteles de lujo, y Canadian Pacific Hotels, con su rico legado de 25 hoteles de lujo, se fusionan para formar la empresa de gerenciamiento de hoteles más grande de Norteamérica.
TR Önde gelen lüks otel markası, Fairmont Hotels ve 25 lüks otelden oluşan zengin mirası ile Canadian Pacific Hotels en büyük Kuzey Amerika otel yönetim şirketini kurmak üzere birleşiyor.
Spanish | Turkish |
---|---|
canadian | canadian |
rico | zengin |
legado | miras |
y | ve |
fairmont | fairmont |
gerenciamiento | yönetim |
más | en |
hotels | hotels |
lujo | lüks |
ES Fairmont Hotels, una marca líder de hoteles de lujo, y Canadian Pacific Hotels, con su rico legado de 25 hoteles de lujo, se fusionan para formar la empresa de gerenciamiento de hoteles más grande de Norteamérica.
TR Önde gelen lüks otel markası, Fairmont Hotels ve 25 lüks otelden oluşan zengin mirası ile Canadian Pacific Hotels en büyük Kuzey Amerika otel yönetim şirketini kurmak üzere birleşiyor.
Spanish | Turkish |
---|---|
canadian | canadian |
rico | zengin |
legado | miras |
y | ve |
fairmont | fairmont |
gerenciamiento | yönetim |
más | en |
hotels | hotels |
lujo | lüks |
ES Fairmont Hotels, una marca líder de hoteles de lujo, y Canadian Pacific Hotels, con su rico legado de 25 hoteles de lujo, se fusionan para formar la empresa de gerenciamiento de hoteles más grande de Norteamérica.
TR Önde gelen lüks otel markası, Fairmont Hotels ve 25 lüks otelden oluşan zengin mirası ile Canadian Pacific Hotels en büyük Kuzey Amerika otel yönetim şirketini kurmak üzere birleşiyor.
Spanish | Turkish |
---|---|
canadian | canadian |
rico | zengin |
legado | miras |
y | ve |
fairmont | fairmont |
gerenciamiento | yönetim |
más | en |
hotels | hotels |
lujo | lüks |
ES El ácido clorhídrico actúa como barrera frente a bacterias y otros microorganismos, protegiendo al organismo frente a infecciones
TR Hidroklorik asit, bakterilere ve diğer mikroorganizmalara karşı bariyer görevi görerek vücudu enfeksiyonlara karşı korur
Spanish | Turkish |
---|---|
y | ve |
a | karşı |
ácido | asit |
otros | diğer |
Spanish | Turkish |
---|---|
contenedores | konteyner |
frente | karşı |
máquinas | makine |
virtuales | sanal |
tradicional | geleneksel |
infraestructura | altyapı |
ES La ampliación del portafolio de propiedades insignia de Hilton Hotels & Resorts, que ahora incluye 190 hoteles abiertos y más de 60 hoteles en desarrollo en toda la región de EMEA.
TR EMEA bölgesinde şimdi 190 faal durumdaki oteli ve 60’tan fazla gelişmekte olan oteli içerecek şekilde amiral Hilton Hotels & Resorts portföyünü genişletmek.
Spanish | Turkish |
---|---|
portafolio | portföy |
desarrollo | gelişmekte |
hilton | hilton |
y | ve |
ahora | şimdi |
que | şekilde |
de | tan |
hotels | hotels |
ES Fortier se licenció en Administración de Hoteles/Restaurantes en 1993 por la Facultad de Administración de Hoteles y Restaurantes Conrad N. Hilton de la Universidad de Houston.
TR Fortier, 1993 yılında Houston Üniversitesi Conrad N. Hilton College Otel ve Restoran Yönetimi Bölümü’nden Otel/Restoran İşletmeciliği Lisans Derecesiyle mezun oldu.
Spanish | Turkish |
---|---|
administración | yönetimi |
hoteles | otel |
restaurantes | restoran |
y | ve |
houston | houston |
hilton | hilton |
ES Este emprendimiento que comenzó en 1980 con unos pocos hoteles ha crecido y se ha convertido en una cadena de hoteles distinguidos y reconocidos a nivel internacional, con propiedades de lujo en 17 países, en 5 continentes.
TR Yalnızca birkaç otelle 1980 yılında kurulan bu girişim, zamanla beş kıtadaki 17 ülkede delüks otellerden oluşan seçkin ve uluslararası üne sahip bir otel zincirine dönüşmüştür.
Spanish | Turkish |
---|---|
hoteles | otel |
países | ülkede |
y | ve |
internacional | uluslararası |
este | bu |
unos | bir |
a | birkaç |
ES La ampliación del portafolio de propiedades insignia de Hilton Hotels & Resorts, que ahora incluye 190 hoteles abiertos y más de 60 hoteles en desarrollo en toda la región de EMEA.
TR EMEA bölgesinde şimdi 190 faal durumdaki oteli ve 60’tan fazla gelişmekte olan oteli içerecek şekilde amiral Hilton Hotels & Resorts portföyünü genişletmek.
Spanish | Turkish |
---|---|
portafolio | portföy |
desarrollo | gelişmekte |
hilton | hilton |
y | ve |
ahora | şimdi |
que | şekilde |
de | tan |
hotels | hotels |
ES Fortier se licenció en Administración de Hoteles/Restaurantes en 1993 por la Facultad de Administración de Hoteles y Restaurantes Conrad N. Hilton de la Universidad de Houston.
TR Fortier, 1993 yılında Houston Üniversitesi Conrad N. Hilton College Otel ve Restoran Yönetimi Bölümü’nden Otel/Restoran İşletmeciliği Lisans Derecesiyle mezun oldu.
Spanish | Turkish |
---|---|
administración | yönetimi |
hoteles | otel |
restaurantes | restoran |
y | ve |
houston | houston |
hilton | hilton |
ES Solo recibimos solicitudes legítimas y no tenemos que hacer frente a tráfico malicioso o ataques en la infraestructura DNS".
TR Sadece iyi niyetli istekler alıyoruz ve hiçbir zaman kötü niyetli trafik veya DNS altyapısındaki saldırılarla uğraşmak zorunda kalmıyoruz."
Spanish | Turkish |
---|---|
tráfico | trafik |
dns | dns |
y | ve |
infraestructura | altyapı |
no | hiçbir |
o | veya |
ES Con el DNS gestionado de Cloudflare obtienes mitigación ilimitada de uso no medido frente a ataques DDoS basados en el DNS
TR Cloudflare Managed DNS ile DNS tabanlı DDoS saldırılarına karşı sınırsız ve ölçülmemiş bir azaltma elde edersiniz
Spanish | Turkish |
---|---|
dns | dns |
ilimitada | sınırsız |
ddos | ddos |
basados | tabanlı |
cloudflare | cloudflare |
con | ve |
ES Con informes y actualizaciones diarias, tu equipo puede reaccionar de inmediato ante cada cambio de posicionamiento y subida o bajada de rendimiento frente a tus competidores.
TR Günlük raporlar ve güncellemeler ile ekibiniz, sıralamada gerçekleşen her değişime anında tepki verebilir, ve rakiplerinize karşı performansınızı tırmanış veya düşüşe geçirebilir.
Spanish | Turkish |
---|---|
informes | raporlar |
actualizaciones | güncellemeler |
diarias | günlük |
inmediato | anında |
y | ve |
rendimiento | performans |
o | veya |
ES Visualiza cada palabra clave por la que estás posicionado en el Top 100, dónde está posicionado, y cuánto tráfico te trae cada término. Compara de un vistazo cómo estás posicionado frente a tus competidores.
TR İlk 100’de sıralandığınız her anahtar kelimeyi, hangi sırada yer aldığınızı ve her terimin size ne kadar trafik getirdiğini görün. Tek bakışta kendi durumunuzu rakiplerinizinkiyle karşılaştırın.
Spanish | Turkish |
---|---|
tráfico | trafik |
compara | karşılaştırın |
clave | anahtar |
y | ve |
frente | karşı |
cuánto | ne |
el | size |
Spanish | Turkish |
---|---|
colaboración | işbirliği |
mundo | dünyanın |
en | da |
sea | ya |
de | in |
ES Haga frente a amenazas nuevas, desconocidas y evasivas, pero sin sobrepasar sus recursos ni complicar las cosas.
TR Bütçenizi fazla zorlamadan veya karmaşıklığı artırmadan yeni, bilinmeyen ve gizli tehditlerle mücadele etme gücünü kazanın.
Spanish | Turkish |
---|---|
nuevas | yeni |
y | ve |
ES La terminal de hidroaviones Harbour Air y Kenmore Air de Victoria se encuentra ubicada justo frente al Fairmont Empress, a lo largo de Inner Harbour
TR Victoria’da Harbour Air ve Kenmore Air deniz uçağı terminali Fairmont Empress’in bulunduğu sokağın karşısında, İç Liman’da bulunur
Spanish | Turkish |
---|---|
y | ve |
frente | karşı |
fairmont | fairmont |
a | a |
air | air |
encuentra | bulunduğu |
ES Desde antivirus hasta herramientas de privacidad y rendimiento: elige lo que quieras para preservar tu seguridad frente a amenazas como el malware, el spyware y los hackers
TR Antivirüsten gizlilik ve performans araçlarına kadar, kötü amaçlı yazılım, casus yazılım ve bilgisayar korsanları gibi tehditlerden korunmak için istediğinizi seçin
Spanish | Turkish |
---|---|
rendimiento | performans |
elige | seçin |
amenazas | tehditlerden |
malware | kötü amaçlı yazılım |
privacidad | gizlilik |
y | ve |
herramientas | araçları |
de | in |
para | için |
ES Ingresa tus direcciones de correo electrónico para ver si sufrieron filtraciones de tus cuentas y recibe consejos sobre cómo actuar frente a problemas.
TR Hesap bilgilerinizin ele geçirilip geçirilmediğini görmek için e-posta adreslerinizi girin ve sorunları nasıl yöneteceğiniz konusunda tavsiye alın.
Spanish | Turkish |
---|---|
cuentas | hesap |
recibe | alın |
consejos | tavsiye |
y | ve |
problemas | sorunları |
electrónico | e |
correo | posta |
correo electrónico | e-posta |
de | konusunda |
ver | görmek |
para | için |
ES Con una ubicación ideal entre la ciudad y la costa, el Fairmont El San Juan Hotel incorpora el exuberante paisaje de la zona en las suites y las habitaciones recientemente renovadas y en los chalets al lado de la piscina y frente al mar.
TR Şehir ve sahil arasında kusursuz bir konuma sahip olan Fairmont El San Juan Hotel, renovasyonu yeni yapılmış misafir odaları, süitleri, havuz kenarı ve deniz kenarı villa odalarını bölgenin yemyeşil doğası ile bütünlüyor.
Spanish | Turkish |
---|---|
ubicación | konuma |
fairmont | fairmont |
san | san |
juan | juan |
hotel | hotel |
recientemente | yeni |
y | ve |
piscina | havuz |
habitaciones | odalar |
de | ile |
mar | deniz |
frente al mar | sahil |
ES El enfoque de asociación de Hilton con las propiedades marca la diferencia frente a la competencia que, por lo general, tiene un enfoque de «a nuestra manera o de ninguna manera» en cuanto a muchos aspectos del negocio
TR Hilton?un Mülk Sahipleri ile ortaklık içerisinde çalışma konusundaki yaklaşımı onu, işin birçok boyutuna ?ya bizim istediğimiz gibi ya da asla? yaklaşımıyla bakan rakiplerinden ayırıyor
Spanish | Turkish |
---|---|
enfoque | yaklaşım |
hilton | hilton |
negocio | iş |
un | bir |
en | da |
muchos | çok |
ES El logo se coloca en pancartas y folletos publicitarios, así como directamente frente a la entrada de la institución
TR Logo, reklam afişleri ve broşürlerinin yanı sıra doğrudan kuruluşun girişinin önüne yerleştirilmiştir
Spanish | Turkish |
---|---|
logo | logo |
publicitarios | reklam |
directamente | doğrudan |
entrada | giriş |
y | ve |
así | ne |
ES Si de repente decide abrir una tienda especializada con productos para la caza y la pesca, definitivamente necesita un logotipo para un letrero frente a la tienda, tarjetas de visita y, por supuesto, una campaña publicitaria
TR Birdenbire avlanma ve balık tutma ürünleri içeren özel bir mağaza açmaya karar verirseniz, mağazanın, kartvizitlerin ve tabii ki bir reklam kampanyasının önündeki bir işaret için kesinlikle bir logoya ihtiyacınız vardır
Spanish | Turkish |
---|---|
decide | karar |
tienda | mağaza |
campaña | kampanyası |
publicitaria | reklam |
y | ve |
productos | ürünleri |
necesita | ihtiyacınız |
definitivamente | kesinlikle |
de | in |
para | için |
un | bir |
ES Si lo tientan las montañas elevadas y la nieve, entonces no hay nada mejor que hacer frente a las pistas más difíciles en los resorts de esquí de primer nivel en Whistler y Mont-Tremblant
TR Taze karın ve yüce dağların zirveleri sizi cezbediyorsa, Whistler ve Mont-Tremblant’daki birinci sınıf kayak tatil köylerinde siyah elmaslı kayak pistlerini denemekten daha harika bir şey olamaz
Spanish | Turkish |
---|---|
montañas | zirveleri |
nieve | kar |
esquí | kayak |
nivel | sınıf |
y | ve |
en | da |
que | şey |
primer | bir |
a | birinci |
más | daha |
de | sizi |
ES Ubicado en el área frente al mar de Coal Harbour, este desarrollo de primer nivel incluye un hotel de 377 habitaciones y 173 condominios residenciales
TR Coal Harbour sahil bölgesinde yer alan bu premier tesiste 377 odalı bir otel ve 173 rezidans daire bulunmaktadır
Spanish | Turkish |
---|---|
hotel | otel |
este | bu |
y | ve |
primer | bir |
ES El Fairmont Bab Al Bahr es un hotel de cinco estrellas ubicado frente a la playa en Abu Dabi.
TR Fairmont Bab Al Bahr, Abu Dhabi’de beş yıldızlı denize sıfır bir oteldir.
Spanish | Turkish |
---|---|
fairmont | fairmont |
abu | abu |
ES El Fairmont Waterfront, en Vancouver, está ubicado frente al dinámico puerto de la ciudad.
TR Fairmont Waterfront Vancouver şehrin dinamik limanının önünde yer alır.
Spanish | Turkish |
---|---|
fairmont | fairmont |
vancouver | vancouver |
dinámico | dinamik |
puerto | liman |
ciudad | şehrin |
ES El Fairmont Kea Lani es este sitio especial, y esperamos darle la bienvenida con aloha en nuestro paraíso frente al océano
TR Fairmont Kea Lani bu özel yerdir ve sizi okyanus kenarı cennetimizde bir aloha ile karşılamak için sabırsızlanıyoruz
Spanish | Turkish |
---|---|
fairmont | fairmont |
kea | kea |
océano | okyanus |
aloha | aloha |
y | ve |
este | bu |
especial | bir |
para | için |
ES Con una ubicación ideal sobre 9 hectáreas (22 acres) frente al océano en la costa de Wailea de Maui, el Fairmont Kea Lani cuenta con más de 3.900 m² (42.000 ft²) de espacio de reuniones interior y al aire libre de carácter exclusivo.
TR Maui’nin Wailea sahilindeki okyanus kenarı 22 akre arazisi ile, Fairmont Kea Lani 3.901 metrekare kapalı ve açık toplantı alanı sunar.
Spanish | Turkish |
---|---|
océano | okyanus |
fairmont | fairmont |
kea | kea |
reuniones | toplantı |
y | ve |
de | ile |
interior | kapalı |
espacio | alan |
libre | açık |
ES Sumérjase en una experiencia auténtica de vacaciones en la isla de Hawái, rodeado de 13 hectáreas (32 acres) frente al océano y con exuberantes parques, cascadas, una tranquila playa de arenas blancas y una laguna
TR Kendinizi okyanusa sıfır 32 akre, yemyeşil tropik bahçeler, basamaklı şelaleler ve sakin beyaz kumlu bir plaj ve lagünle çevrili otantik bir Big Island tatil deneyimine bırakın
Spanish | Turkish |
---|---|
experiencia | deneyimine |
auténtica | otantik |
vacaciones | tatil |
playa | plaj |
isla | island |
y | ve |
una | kendinizi |
de | bir |
ES El Fairmont Orchid cuenta con 540 habitaciones espaciosas y suites de lujo que reflejan la calidez y la serenidad de la isla de Hawái; además, ofrecen vista al resort, vista parcial del océano o vista frente al océano desde un balcón privado.
TR Fairmont Orchid, Hawaii Adası'nın sıcaklığını ve huzurunu yansıtan 540 geniş odası ve lüks süiti ile özel verandadan, güzel tatil köyü, kısmi veya tam okyanus manzarası sunar.
Spanish | Turkish |
---|---|
reflejan | yansıtan |
hawái | hawaii |
ofrecen | sunar |
océano | okyanus |
habitaciones | odası |
y | ve |
fairmont | fairmont |
o | veya |
lujo | lüks |
isla | ile |
ES Los huéspedes del Fairmont Orchid disfrutan de comodidades de resort de lujo, como nuestro Spa Without Walls, una piscina frente al océano de 929 m² (10,000 ft²) y un centro de acondicionamiento físico abierto las 24 horas
TR Fairmont Orchid’in konukları, Spa Without Walls, 929 metrekare okyanus kenarı yüzme havuzu ve 24 saat spor salonu dahil lüks tatil köyü olanaklarından yararlanır
Spanish | Turkish |
---|---|
piscina | havuzu |
océano | okyanus |
fairmont | fairmont |
y | ve |
spa | spa |
horas | saat |
comodidades | olanaklar |
lujo | lüks |
ES Escoja entre ocho cabañas (hale) privadas sobre una cascada al aire libre, seis cabañas más frente al océano o tres salas de tratamiento en el interior para comenzar su día de spa.
TR Spa yolculuğunuza başlamak için sekiz açık hava şelale kulübesi, altı okyanus kenarı kabin veya üç kapalı alan bakım odamızdan biri arasından seçim yapın.
Spanish | Turkish |
---|---|
aire | hava |
océano | okyanus |
tratamiento | bakım |
spa | spa |
a | yapın |
o | veya |
en | arasından |
interior | iç |
comenzar | başlamak |
libre | açık |
ES Para comodidad de los huéspedes, hay un sitio de taxi ubicado frente al hotel.
TR Misafirlerimizin rahatlığı için, otelin önünde bir taksi durağı bulunmaktadır.
Spanish | Turkish |
---|---|
taxi | taksi |
hay | bulunmaktadır |
de | in |
para | için |
un | bir |
ES Situado en la puerta de la ciudad capital, se encuentra el Fairmont Bab Al Bahr, un hotel de cinco estrellas frente a la playa con una vista inigualable de una obra maestra del diseño: la gran mezquita Sheikh Zayed.
TR Başkentin girişinde yer alan, Abu Dabi’de beş yıldızlı bir sahil oteli olan Fairmont Bab Al Bahr, bir tasarım şaheseri olan Sheikh Zayed Grand Cami’sinin rakipsiz görüntülerini sunar.
Spanish | Turkish |
---|---|
fairmont | fairmont |
hotel | oteli |
playa | sahil |
inigualable | rakipsiz |
gran | grand |
diseño | tasarım |
Spanish | Turkish |
---|---|
última | son |
usa | kullan |
servicio | servisi |
soluciones | çözümleri |
y | ve |
tanto | de |
terceros | üçüncü |
entrega | teslimat |
Spanish | Turkish |
---|---|
buena | iyi |
y | ve |
al | karşı |
Spanish | Turkish |
---|---|
papel | kağıt |
ofrece | sunan |
excelente | mükemmel |
altas | yüksek |
a | karşı |
una | özel |
Spanish | Turkish |
---|---|
excelente | mükemmel |
a | karşı |
Spanish | Turkish |
---|---|
etiquetas | etiketler |
papel | kağıt |
requisitos | gereksinimlerini |
frente | karşı |
aplicaciones | uygulama |
una | çeşitli |
o | veya |
a | e |
Showing 50 of 50 translations