Hire a translator I am translator

Translate "software de escritorio" to Swedish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "software de escritorio" from Spanish to Swedish

Translations of software de escritorio

"software de escritorio" in Spanish can be translated into the following Swedish words/phrases:

software all alla allt använda användare använder används appar att att använda av behöver bra bättre både dator de dem det är detta efter eftersom en enhet enheter erbjuder ett från fungerar funktioner företag genom göra ha helt hitta hjälpa hjälper hur i installera ladda ladda ner med mjukvara när något några om prestanda program programmet programvara programvaran på service som support system till utan vad var vara varje verktyg via webbplats över
escritorio att göra av dator datorer datorn desktop en enhet enheter funktioner göra mac pc program skrivbord skrivbordet stationära datorer sätt

Translation of Spanish to Swedish of software de escritorio

Spanish
Swedish

ES ¿No quieres tener un escritorio nuevo? El VARIDESK Pro Plus convierte su actual escritorio en un escritorio de pie.

SV Vill du inte ha ett helt nytt skrivbord? VARIDESK Pro Plus förvandlar ditt befintliga skrivbord till ett stående skrivbord.

Spanish Swedish
escritorio skrivbord
nuevo nytt
de pie stående
quieres du
plus plus
no inte
pro pro
su ditt

ES Determinados2 conjuntos de escritorio Secretlab MAGNUS al comprar un escritorio metálico Secretlab MAGNUS y una alfombrilla de escritorio MAGPAD™.

SV Utvalda2 Secretlab MAGNUS-skrivbordpaket när du köper ett Secretlab MAGNUS Metallskrivbord och en MAGPAD™ Skrivbordsmatta tillsammans.

ES Determinados3 conjuntos de escritorio Secretlab MAGNUS al comprar un escritorio metálico Secretlab MAGNUS y una alfombrilla de escritorio MAGPAD™.

SV Utvalda3 Secretlab MAGNUS-skrivbordpaket när du köper ett Secretlab MAGNUS Metallskrivbord och en MAGPAD™ Skrivbordsmatta tillsammans.

ES • Photoshop en aplicaciones de escritorio y iPad • Lightroom en aplicaciones móviles y de escritorio • Lightroom Classic

SV • Photoshop på dator och iPad • Lightroom på dator och mobil • Lightroom Classic

ES El escritorio de Uplift es un poco maravilloso y ha atraído críticas entusiastas de todos los rincones, pero debemos aclarar de inmediato que esto es, como podría parecer, un escritorio de pie

SV Uplifts skrivbord är lite underbart och har lockat grymma recensioner från alla hörn - men vi bör omedelbart klargöra att detta är, som det kan låta som, ett stående skrivbord

Spanish Swedish
escritorio skrivbord
críticas recensioner
de pie stående
pero men
a låta

ES Versiones escritorio y móvil brindan acceso sin conexión a sus datos. Además, la versión escritorio ofrece almacenamiento puramente local sin sincronizacion.

SV Stationära och mobila appar ger offline-åtkomst till uppgifter från RoboForm. Dessutom erbjuder skrivbordsversionen ett tillval för endast lokal lagring.

Spanish Swedish
móvil mobila
almacenamiento lagring
local lokal
acceso appar
datos uppgifter
ofrece erbjuder
brindan ger
a dessutom

ES Nuestras aplicaciones de escritorio y móviles brindan acceso sin conexión a tus datos de RoboForm. La versión de escritorio también ofrece almacenamiento solo local (opción no disponible en la versión de Negocio).

SV Skivbords- och mobilappar ger offline-åtkomst till uppgifter i RoboForm. Dessutom erbjuder skrivbordsversionen ett tillval för endast lokal lagring (tillvalet är inte tillgängligt i företagsversionen).

Spanish Swedish
roboform roboform
almacenamiento lagring
local lokal
datos uppgifter
ofrece erbjuder
disponible tillgängligt
brindan ger
en i
no inte
de ett
a dessutom
solo endast

ES Eso le da visibilidad cuando está sentado en un escritorio, mesa o superficie; es un ángulo muy adecuado para ver y llamar cuando está sentado en su escritorio, por ejemplo.

SV Det ger synlighet när det sitter på ett skrivbord, bord eller yta; det är en vinkel som är väl lämpad för att titta och ringa när du sitter till exempel vid ditt skrivbord.

Spanish Swedish
visibilidad synlighet
sentado sitter
superficie yta
ángulo vinkel
le du
escritorio skrivbord
es är
llamar ringa
ver titta
o eller
mesa bord
ejemplo till exempel
un ett

ES Una vez encendido, simplemente coloque su producto de carga inalámbrica (teléfono inteligente / auriculares) encima de él en su escritorio y, como por arte de magia, se siente como si su escritorio estuviera cargando su teléfono.

SV När den väl är påslagen lägger du bara din trådlösa laddningsprodukt (smartphone/hörlurar) ovanför den på ditt skrivbord, och som magi känns det som att ditt skrivbord laddar din telefon.

Spanish Swedish
carga laddar
inalámbrica trådlösa
auriculares hörlurar
escritorio skrivbord
magia magi
siente känns
simplemente bara
teléfono telefon
teléfono inteligente smartphone
en på
de när
una du
encima att
y ditt

ES Sin embargo, si tiene un escritorio de madera / plástico de al menos 8 mm de grosor, funcionará. También debe asegurarse de que su escritorio no sea demasiado grueso. Cualquier valor superior a 22,2 mm es demasiado para que se entregue la potencia.

SV Men om du har ett trä-/plastbord som är minst 8 mm tjockt kommer det att fungera. Du måste också se till att ditt skrivbord inte är för tjockt. Allt över 22,2 mm är för mycket för att strömmen ska levereras.

Spanish Swedish
escritorio skrivbord
menos minst
mm mm
si om
también också
funcionará fungera
asegurarse se till
no inte
debe du
demasiado att

ES Para acceder a la carpeta de capturas de pantalla en el escritorio, simplemente cree un alias (haga clic con el botón derecho en la carpeta, seleccione Crear alias y mueva Alias al escritorio).

SV För att komma till din skärmdumpmapp på skrivbordet, skapa bara ett alias (högerklicka på mappen, välj Skapa alias och flytta Alias till skrivbordet).

Spanish Swedish
escritorio skrivbordet
mueva flytta
seleccione välj
haga att
crear skapa

ES ¿Necesita ingresar a QuickBooks pero la computadora de escritorio está en otro lugar? No es un problema. Simplemente retire su dispositivo, entrada remota y tome el control del escritorio remoto para acceder a QuickBooks .

SV Behöver du komma in på QuickBooks men den stationära datorn finns någon annanstans? Inget problem. Dra bara ut din enhet, fjärrstyr in och ta kontroll över fjärrskrivbordet för att komma åt QuickBooks .

Spanish Swedish
control kontroll
acceder komma åt
computadora datorn
problema problem
tome ta
remoto ut
no inget
necesita du
pero men
está den
dispositivo enhet

ES Splashtop, líder en desarrollo de aplicaciones de escritorio remoto para iOS y Android, lanza una aplicación gratuita de escritorio remoto para PCs con Windows 2011/07/19

SV Splashtop, ledande utvecklare av iOS och Android Remote Desktop App, lanserar gratis Remote Desktop app för Windows-datorer 2011/07/19

Spanish Swedish
splashtop splashtop
remoto remote
ios ios
android android
lanza lanserar
gratuita gratis
windows windows
aplicación app
de av
pcs datorer
y och
para för

ES Hay un montón de opciones diferentes cuando se trata de soportes de micrófono: brazos de brazo que se sujetan a un escritorio, brazos de brazo de trípode de piso, soportes de micrófono incorporados, soportes de escritorio de mesa y más.

SV Det finns massor av olika alternativ när det gäller mikrofonstativ: bomarmar som fästs på ett skrivbord,golvstativbommar, inbyggda mikrofonstativ, bordsbordsställ och mer.

Spanish Swedish
escritorio skrivbord
diferentes olika
de av
más mer
montón massor
opciones alternativ
un ett

ES Eso no es culpa de Gigabyte, por supuesto. Hace un par de años, las tarjetas de computadora portátil y de escritorio eran bastante comparables, pero las de escritorio se han acelerado una vez más.

SV Det är naturligtvis inte Gigabytes fel. För ett par år sedan var bärbara och stationära kort ganska jämförbara, men stationära har accelererat långt fram igen.

Spanish Swedish
tarjetas kort
no inte
bastante ganska
pero men
portátil bärbara
por supuesto naturligtvis
eso det är
de fram

ES Versiones escritorio y móvil brindan acceso sin conexión a sus datos. Además, la versión escritorio ofrece almacenamiento puramente local sin sincronizacion.

SV Stationära och mobila appar ger offline-åtkomst till uppgifter från RoboForm. Dessutom erbjuder skrivbordsversionen ett tillval för endast lokal lagring.

Spanish Swedish
móvil mobila
almacenamiento lagring
local lokal
acceso appar
datos uppgifter
ofrece erbjuder
brindan ger
a dessutom

ES Nuestras aplicaciones de escritorio y móviles brindan acceso sin conexión a tus datos de RoboForm. La versión de escritorio también ofrece almacenamiento solo local (opción no disponible en la versión de Negocio).

SV Skivbords- och mobilappar ger offline-åtkomst till uppgifter i RoboForm. Dessutom erbjuder skrivbordsversionen ett tillval för endast lokal lagring (tillvalet är inte tillgängligt i företagsversionen).

Spanish Swedish
roboform roboform
almacenamiento lagring
local lokal
datos uppgifter
ofrece erbjuder
disponible tillgängligt
brindan ger
en i
no inte
de ett
a dessutom
solo endast

ES El escritorio de Uplift es un poco maravilloso y ha atraído críticas entusiastas de todos los rincones, pero debemos aclarar de inmediato que esto es, como podría parecer, un escritorio de pie

SV Uplifts skrivbord är lite underbart och har lockat grymma recensioner från alla hörn - men vi bör omedelbart klargöra att detta är, som det kan låta som, ett stående skrivbord

Spanish Swedish
escritorio skrivbord
críticas recensioner
de pie stående
pero men
a låta

ES ¿Necesita ingresar a QuickBooks pero la computadora de escritorio está en otro lugar? No es un problema. Simplemente retire su dispositivo, entrada remota y tome el control del escritorio remoto para acceder a QuickBooks .

SV Behöver du komma in på QuickBooks men den stationära datorn finns någon annanstans? Inget problem. Dra bara ut din enhet, fjärrstyr in och ta kontroll över fjärrskrivbordet för att komma åt QuickBooks .

Spanish Swedish
control kontroll
acceder komma åt
computadora datorn
problema problem
tome ta
remoto ut
no inget
necesita du
pero men
está den
dispositivo enhet

ES Ranktracker se lo pone fácil al permitirle hacer un seguimiento del rendimiento de las palabras clave en el escritorio y de las posiciones diarias de sus palabras clave en más de 300 motores de búsqueda de escritorio.

SV Ranktracker gör det enkelt genom att låta dig spåra sökordsprestationer för datorer och dagliga rankpositioner för dina sökord i 300+ sökmotorer för datorer.

Spanish Swedish
ranktracker ranktracker
escritorio datorer
motores de búsqueda sökmotorer
seguimiento spåra
en i
diarias dagliga
y dina
hacer och
clave sökord

ES Estera de escritorio Secretlab MAGPAD™ Gestión de cables y accesorios Ver todos los complementos de escritorio

SV Secretlab MAGPAD™ Desk Mat Kabelhantering och tilläggsutrustning för tillbehör Visa alla tillägg för skrivbord

ES modelos seleccionados2 de escritorio Secretlab MAGNUS, cuando compres un escritorio de metálico Secretlab MAGNUS y la alfombrilla MAGPAD™ juntos.

SV på utvalda2 Secretlab MAGNUS skrivbordspaket (bord + tillbehör), när du köper ett Secretlab MAGNUS metalbord och MAGPAD™ Desk Mat tillsammans.

ES Estera de escritorio Secretlab MAGPAD™ Gestión de cables y accesorios Ver todos los complementos de escritorio

SV Secretlab MAGPAD™ Desk Mat Kabelhantering och tilläggsutrustning för tillbehör Visa alla tillägg för skrivbord

ES Se excluyen los packs de escritorio metálico Secretlab MAGNUS con alfombrilla de escritorio MAGPAD™ en las ediciones Astralis, Cloud9, Team Liquid, Team Secret, Assassin's Creed, Attack on Titan, Cyberpunk 2077, The Joker y VALORANT

SV Exkluderar paket med Secretlab MAGNUS Metallskrivbord och MAGPAD™ Skrivbordsunderlägg i Astralis, Cloud9, Team Liquid, Team Secret, Assassin's Creed, Attack on Titan, Cyberpunk 2077, The Joker eller VALORANT Editions,

ES Puede descargar versiones de prueba de las aplicaciones de escritorio en la página de Aplicaciones de escritorio de Creative Cloud.

SV Du kan hämta provperioder för datorprogram från sidan Creative Cloud-datorprogram.

Spanish Swedish
descargar hämta
cloud cloud
de från
puede du kan
página sidan
en kan

ES Si tu plan de Jetpack no incluye copias de seguridad, ve al escritorio de administración de WordPress y a Jetpack > Escritorio > Planes.

SV Om du inte har säkerhetskopiering som en del av ditt Jetpack-paket, gå till din adminpanel i WordPress och gå sedan till Jetpack > Adminpanel > Paket.

Spanish Swedish
plan paket
wordpress wordpress
copias de seguridad säkerhetskopiering
si om
no inte
de av
incluye har

ES Más información sobre las suscripciones y políticas de SketchUp Requisitos de sistema para el software de modelado de escritorio Requisitos de sistema para el software de modelado en web

SV Läs mer om SketchUp-prenumerationer och policyer Systemkrav för desktopmodellering Systemkrav för webbmodellering

Spanish Swedish
suscripciones prenumerationer
políticas policyer
sketchup sketchup
más mer
y läs
sobre om

ES El uso que usted haga del Software de terceros está sujeto y se rige por las respectivas licencias del Software de terceros, cuyas licencias pertinentes para dicho Software de terceros puede ver desde el Software.

SV Din användning av programvaran från tredje part är föremål för och styrs av respektive tredjepartsprogramvarulicenser, vilka relevanta licenser för sådan tredjepartsprogramvara du kan se inifrån programvaran.

Spanish Swedish
licencias licenser
pertinentes relevanta
uso användning
ver se
usted du
de av
el software programvaran
que sådan
y respektive
para för
puede du kan
haga kan

ES Cada año, Apple lanza una nueva versión de macOS, su software para computadoras portátiles y de escritorio de Apple.

SV Varje år lanserar Apple en ny version av macOS, dess programvara för bärbara och stationära datorer från Apple.

Spanish Swedish
lanza lanserar
nueva ny
macos macos
software programvara
apple apple
versión version
una en
de av
escritorio stationära datorer
cada varje
para för

ES Los estudiantes y los profesores pueden ahora controlar remotamente los ordenadores del laboratorio de la OSZ IMT desde sus propios dispositivos en casa con el software de escritorio remoto de Splashtop

SV Studenter och lärare kan nu fjärrstyra OSZ IMT:s labbdatorer från sina egna enheter hemma med Splashtop fjärrskrivbordsprogram

Spanish Swedish
dispositivos enheter
splashtop splashtop
ahora nu
estudiantes studenter
profesores lärare
en casa hemma
de egna
y och
con med

ES Nuestro software de modelado en web es una versión simplificada de la aplicación de escritorio, que utiliza esencialmente la misma tecnología

SV Vår webbaserade modellbyggare är en strömlinjeformad version av vår app för stationära datorer som använder sig av samma kärnteknik

Spanish Swedish
versión version
web webbaserade
de av
una en
aplicación app
utiliza använder
escritorio stationära datorer
misma som
a sig
la misma samma

ES Software de modelado 3D de escritorio y en web

SV 3D-modellering på desktop och web

Spanish Swedish
modelado modellering
escritorio desktop
web web

ES Cliente de SketchUp para equipos de escritorio y software de modelado en web de primera calidad

SV SketchUp desktop-program och premium webbmodellering

Spanish Swedish
escritorio desktop
software program
sketchup sketchup
calidad premium

ES Y hoy en día también puede realizar una edición intensa en su teléfono inteligente, lo que significa que no necesitará invertir en un sofisticado software de escritorio.

SV Och nuförtiden kan du också göra en intensiv redigering på din smartphone, vilket innebär att du inte behöver investera i snygg skrivbordsprogramvara.

Spanish Swedish
edición redigering
invertir investera
en i
necesitará behöver
también också
no inte
teléfono inteligente smartphone
una en
significa innebär
realizar och
de vilket

ES Rápido, potente y sencillo.El software de virtualización de escritorio más fiable durante más de 15 años.

SV Snabb, kraftfull och enkel.Den mest betrodda virtualiseringsprogramvarani över 15 år!

Spanish Swedish
potente kraftfull
rápido snabb
sencillo enkel
de mest

ES Los streamers de escritorio pueden transmitir desde su cámara web y usar hardware externo o software de transmisión, al igual que pueden desde Twitch

SV Stationära streamers kan sända från sin webbkamera och använda extern hårdvara eller streamingprogramvara, precis som de kan från Twitch

Spanish Swedish
hardware hårdvara
externo extern
usar använda
su sin
los de
transmitir som

ES El feed de actividades se muestra en el lado derecho del software de escritorio y es una excelente manera de captar amigos que escuchan la misma música que usted o burlarse de ellos en su última sesión de ABBA.

SV Aktivitetsflödet visas på höger sida av skrivbordsprogramvaran och är ett utmärkt sätt att plocka upp vänner som lyssnar på samma musik som du eller pekar på dem för deras senaste ABBA-session.

Spanish Swedish
derecho höger
última senaste
sesión session
música musik
el det
amigos vänner
excelente utmärkt
usted du
de av
misma som
o eller
su deras
y lyssnar
ellos och

ES El software de escritorio remoto Splashtop permite a los usuarios acceder y tomar el control de las computadoras en el lugar desde sus propios dispositivos (computadoras Windows o Mac, Chromebooks, iPads, tabletas Android y más)

SV Med Splashtop-programvara för fjärrskrivbord kan användare fjärråtgå och ta kontroll över datorer på plats från sina egna enheter (Windows- eller Mac-datorer, Chromebooks, iPads, Android-surfplattor och mer)

Spanish Swedish
software programvara
splashtop splashtop
usuarios användare
control kontroll
windows windows
chromebooks chromebooks
android android
ipads ipads
tomar ta
dispositivos enheter
mac mac
tabletas surfplattor
computadoras datorer
más mer

ES Software de escritorio remoto rápido, seguro y fácil de usar

SV Snabbt, säkert och lättanvänt program för fjärrskrivbord

Spanish Swedish
software program
rápido snabbt
seguro för
y säkert

ES El software de escritorio remoto permite a un usuario acceder a distancia y tomar el control de un ordenador remoto con su dispositivo local (cliente)

SV Med fjärrskrivbordsprogramvara kan en användare fjärråtkomst till och ta kontroll över en fjärrdator med sin lokala (klient) enhet

Spanish Swedish
acceder åtkomst
tomar ta
control kontroll
local lokala
usuario användare
cliente klient
su sin
dispositivo enhet
de över
con med

ES + ¿Qué software de escritorio remoto es el mejor?

SV + Vilken fjärrskrivbordsprogramvara är bäst?

Spanish Swedish
mejor bäst
de vilken

ES Splashtop es constantemente calificado como la mejor solución de software de escritorio remoto por los revisores de terceros y sitios de revisión de pares

SV Splashtop rankas konsekvent som den bästa lösningen för fjärrskrivbordsprogramvara av tredjepartsgranskare och peer-to-peer review-webbplatser

Spanish Swedish
splashtop splashtop
constantemente konsekvent
solución lösningen
sitios webbplatser
revisión review
de av
mejor bästa
y och
terceros den

ES Más información sobre la configuración del software de escritorio remoto Splashtop en .

SV Läs mer om hur du konfigurerar Splashtop -programvara för fjärrskrivbord .

Spanish Swedish
software programvara
splashtop splashtop
más mer
sobre om

ES Splashtop Business Access es el mejor software de escritorio remoto para Linux

SV Splashtop Business Access är det bästa fjärrskrivbordsprogrammet för Linux

Spanish Swedish
splashtop splashtop
business business
access access
linux linux
para bästa
de för

ES Splashtop es el software de escritorio remoto preferido por las agencias gubernamentales

SV Splashtop är det fjärrskrivbordsprogram som myndigheter föredrar

Spanish Swedish
splashtop splashtop
gubernamentales myndigheter
de som

ES Splashtop Classroom es el software para compartir su pantalla que le permite a los profesores compartir su escritorio y aplicaciones

SV Med Splashtop Classroom skärmdelnings programvara kan lärare dela sina skrivbord och applikationer

Spanish Swedish
splashtop splashtop
profesores lärare
escritorio skrivbord
software programvara
compartir dela
aplicaciones applikationer
y och

ES Mientras buscaba una solución, Babst acabó encontrando el software de escritorio remoto de Splashtop.

SV När han letade efter en lösning hittade Babst så småningom Splashtop Remote Desktop-programvaran.

Spanish Swedish
solución lösning
software programvaran
escritorio desktop
remoto remote
splashtop splashtop
una en

ES (Pocket-lint) - Cada año, Apple lanza una nueva versión de macOS, su software para computadoras portátiles y de escritorio de Apple.

SV (Pocket-lint) - Varje år lanserar Apple en ny version av macOS, dess programvara för bärbara och stationära datorer från Apple.

Spanish Swedish
lanza lanserar
nueva ny
macos macos
software programvara
apple apple
versión version
una en
de av
escritorio stationära datorer
cada varje
para för

ES Software de escritorio y aplicación móvil:

SV Skrivbordsprogramvara och mobilapplikation:

ES Cómo configurar el software VPN en su escritorio

SV Så här ställer du in VPN-programvara på skrivbordet

Spanish Swedish
cómo är
software programvara
vpn vpn
en in
escritorio skrivbordet
el här

Showing 50 of 50 translations