ES Sin embargo, existen algunas diferencias entre la Serie 3, SE, Serie 6 y Serie 7. En primer lugar, la Serie 3 es un poco más gruesa que la Serie 7, la Serie 6 y el modelo SE.
Translate "serie continua" to Swedish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "serie continua" from Spanish to Swedish
Translations of serie continua
"serie continua" in Spanish can be translated into the following Swedish words/phrases:
Translation of Spanish to Swedish of serie continua
Spanish
Swedish
SV Det finns dock vissa skillnader mellan Series 3, SE, Series 6 och Series 7. För det första är Series 3 något tjockare än Series 7, Series 6 och SE -modellen.
| Spanish | Swedish |
|---|---|
| diferencias | skillnader |
| serie | series |
| modelo | modellen |
| existen | det finns |
| sin embargo | dock |
| entre | mellan |
| es | se |
| en | första |
ES (Pocket-lint) - Los relojes inteligentes Apple Watch Series 7 y Apple Watch SE se colocan junto al antiguo Apple Watch Series 3 . La Serie 6, Serie 5, Serie 4 , Serie 2 , Serie 1 y el Apple Watch original están descontinuados a través de Apple.
SV (Pocket-lint) - Apple Watch Series 7 och Apple Watch SE smartwatches sitter bredvid den äldre Apple Watch Series 3 . Serie 6, serie 5, serie 4 , serie 2 , serie 1 och den ursprungliga Apple Watch avbryts alla via Apple.
| Spanish | Swedish |
|---|---|
| original | ursprungliga |
| apple | apple |
| antiguo | äldre |
| watch | watch |
| series | series |
| están | se |
| serie | serie |
| junto | bredvid |
ES La Serie 3, la Serie 4, la Serie 5, la Serie 6, la Serie 7 y Watch SE ejecutan watchOS 8 .
SV Series 3, Series 4, Series 5, Series 6, Series 7 och Watch SE kör alla watchOS 8 .
| Spanish | Swedish |
|---|---|
| serie | series |
| watch | watch |
| y | och |
ES La Serie 6, Serie 5, Serie 4, Serie 2, Serie 1 y el Apple Watch original han sido descontinuados
SV Series 6, Series 5, Series 4, Series 2, Series 1 och original Apple Watch har alla avbrutits
| Spanish | Swedish |
|---|---|
| serie | series |
| watch | watch |
| original | original |
| apple | apple |
| y | och |
ES La Serie 6 tenía muchas más opciones de acabado disponibles que el Watch SE y la Serie 3, pero la Serie 7 reemplaza las opciones de la Serie 6
SV Series 6 hade mycket fler finishalternativ än Watch SE och Series 3 men Series 7 ersätter alternativen i Series 6
| Spanish | Swedish |
|---|---|
| serie | series |
| reemplaza | ersätter |
| las opciones | alternativen |
| que | fler |
| watch | watch |
| pero | men |
| más | mycket |
ES En términos de actualizaciones, aquellos con el Apple Watch original, Serie 1 o Serie 2 verán algunas diferencias valiosas al cambiar al Watch SE, Serie 6 o Serie 7, especialmente con la pantalla más grande
SV När det gäller uppgraderingar kommer de med den ursprungliga Apple Watch, Series 1 eller Series 2 att se några värdefulla skillnader genom att byta till Watch SE, Series 6 eller Series 7, särskilt med den större skärmen
| Spanish | Swedish |
|---|---|
| actualizaciones | uppgraderingar |
| original | ursprungliga |
| serie | series |
| diferencias | skillnader |
| valiosas | värdefulla |
| cambiar | byta |
| apple | apple |
| ver | se |
| watch | watch |
| pantalla | skärmen |
| aquellos | är |
| la | de |
ES Al reunir algunas de las mejores partes de la Serie 4 y la Serie 5 descontinuadas, el Watch SE es un punto de entrada asequible para el Apple Watch, que ofrece un excelente punto medio entre la Serie 7 rica en sensores y la Serie 3 anterior.
SV Genom att dra ihop några av de bästa delarna i den avvecklade serien 4 och serien 5 är Watch SE en prisvärd ingång till Apple Watch och erbjuder en bra mellanväg mellan den sensorrika serien 7 och den äldre serien 3.
| Spanish | Swedish |
|---|---|
| asequible | prisvärd |
| ofrece | erbjuder |
| apple | apple |
| watch | watch |
| en | i |
| de | av |
| y | och |
| entre | mellan |
| la | de |
| es | se |
| mejores | bästa |
| serie | serien |
| entrada | en |
ES El modelo Serie 6 tiene las mismas opciones de tamaño de 44 mm y 40 mm, más grande que el Serie 3 ; lo mismo que los modelos Serie 4 y Serie 5 , junto con la conocida combinación de corona digital y pantalla táctil para controlar todo.
SV Serie 6-modellen har samma storlek på 44 mm och 40 mm - större än Serie 3 ; samma som Series 4 och Series 5-modellerna - tillsammans med den välbekanta digitala kronan och pekskärmskombinationen för att styra allt.
| Spanish | Swedish |
|---|---|
| mm | mm |
| digital | digitala |
| controlar | styra |
| modelo | modellen |
| modelos | modellerna |
| tamaño | storlek |
| serie | serie |
| de | tillsammans |
| junto | tillsammans med |
| y | och |
| que | som |
| los | att |
ES Sin embargo, para aquellos que ya disfrutan de la Serie 6 , la Serie 5 o incluso la Serie 4 , la Serie 7 ofrece bastante poco en términos de actualizaciones más allá de su pantalla
SV Men för dem som redan tycker om Series 6 , Series 5 , eller till och med med ett tryck på Series 4 , erbjuder Series 7 ganska lite när det gäller uppgraderingar utanför skärmen
| Spanish | Swedish |
|---|---|
| actualizaciones | uppgraderingar |
| pantalla | skärmen |
| ya | redan |
| ofrece | erbjuder |
| bastante | ganska |
| allá | är |
| aquellos | som |
| incluso | med |
ES Al reunir algunas de las mejores partes de la Serie 4 y la Serie 5 descontinuadas, el Watch SE es un punto de entrada asequible para el Apple Watch, que ofrece un excelente término medio entre la Serie 7 rica en sensores y la Serie 3 más antigua.
SV Genom att dra ihop några av de bästa delarna av de avvecklade Series 4 och Series 5, är Watch SE en prisvärd ingång till Apple Watch, och erbjuder en bra mellanväg mellan den sensorrika Series 7 och den äldre Series 3.
| Spanish | Swedish |
|---|---|
| asequible | prisvärd |
| ofrece | erbjuder |
| apple | apple |
| antigua | äldre |
| watch | watch |
| de | av |
| y | och |
| medio | att |
| entre | mellan |
| la | de |
| es | se |
| mejores | bästa |
ES Los dispositivos de Google Home son compatibles con la conversación continua, por lo que no necesitará decir las palabras de activación para una pregunta de seguimiento, pero deberá activar la conversación continua.
SV Google Home-enheter stöder Fortsatt konversation så att du inte behöver säga väckarorden för en uppföljningsfråga, men du måste aktivera Fortsatt konversation.
| Spanish | Swedish |
|---|---|
| dispositivos | enheter |
| home | home |
| conversación | konversation |
| activar | aktivera |
| necesitará | behöver |
| no | inte |
| deberá | måste |
| decir | säga |
ES Para evitar dudas, la Serie 7 es muy similar a la Serie 6 con un ligero rediseño, pero hemos mantenido los detalles de la Serie 6 en esta función como referencia.
SV För att undvika tvivel är Series 7 mycket lik Series 6 med en liten redesign, men vi har behållit Series 6 -detaljerna i den här funktionen som referens.
| Spanish | Swedish |
|---|---|
| detalles | detaljerna |
| función | funktionen |
| referencia | referens |
| es | är |
| similar | som |
| en | i |
| evitar | undvika |
| un | liten |
| hemos | vi |
| serie | en |
| muy | mycket |
ES Opciones de tamaño: 38 mm / 42 mm (Serie 3), 40 mm / 44 mm (Serie 6 y Watch SE), 41 mm / 45 mm (Serie 7)
SV Storleksalternativ: 38 mm/42 mm (serie 3), 40 mm/44 mm (serie 6 och Watch SE), 41 mm/45 mm (serie 7)
| Spanish | Swedish |
|---|---|
| mm | mm |
| serie | serie |
| watch | watch |
ES • Apple Watch Series 3 GPS de 38 mm, ahora £ 179, ahorre £ 16 (antes £ 195): la Serie 3 es un poco más antigua y no tiene tantas funciones como la Serie 5 o la última Serie 6, pero aún así vale la pena considerarla a este precio
SV • Apple Watch Series 3 38mm GPS, nu £ 179, spara £ 16 (var £ 195): Series 3 är lite äldre och har inte så många funktioner som Series 5 eller senaste Series 6, men det är fortfarande värt att överväga till detta pris
ES - Consulte los precios y la disponibilidad de la Serie 7, la Serie 6, la Serie 3 y el Apple Watch SE
SV - Kolla in priser och tillgänglighet för Series 7, Series 6, Series 3 och Apple Watch SE
| Spanish | Swedish |
|---|---|
| disponibilidad | tillgänglighet |
| serie | series |
| apple | apple |
| precios | priser |
| watch | watch |
| consulte | se |
ES La serie G, la serie C y la serie X, siendo la primera la gama asequible de gama baja con grandes baterías
SV G-serierna, C-serierna och X-serierna, med den förstnämnda som lågklassig, prisvärd serie med stora batterier
| Spanish | Swedish |
|---|---|
| g | g |
| c | c |
| x | x |
| asequible | prisvärd |
| grandes | stora |
| baterías | batterier |
| serie | serie |
| primera | med |
ES Al igual que la Serie 5 y la Serie 6, es una pantalla siempre encendida, aunque la Serie Watch 7 tiene nuevas esferas de reloj que aprovechan el bisel más redondo.
SV Precis som Series 5 och Series 6 är det en Always On -display, även om Watch Series 7 har nya urtavlor som utnyttjar rundare ramen.
| Spanish | Swedish |
|---|---|
| pantalla | display |
| nuevas | nya |
| watch | watch |
| el | on |
ES Halo Infinite es el siguiente capítulo de la serie que continúa desde la historia de Halo 5: Guardians y promete una dirección ambiciosa e inesperada para el juego, impulsado por un motor gráfico completamente nuevo
SV Halo Infinite är nästa kapitel i serien som fortsätter från Halo 5: Guardians berättelse och lovar en ambitiös och oväntad riktning för spelet, som drivs av en helt ny grafikmotor
| Spanish | Swedish |
|---|---|
| halo | halo |
| capítulo | kapitel |
| continúa | fortsätter |
| promete | lovar |
| impulsado | drivs |
| nuevo | ny |
| historia | berättelse |
| de | av |
| el | nästa |
| y | och |
| que | som |
| serie | serien |
| dirección | för |
| es | riktning |
| la | från |
| el juego | spelet |
| una | en |
| un | helt |
ES Realme continúa enviando información por goteo sobre su próxima serie 9 Pro, dirigida al mercado insignia asequible, pero la compañía ahora ha confirm...
SV Realme fortsätter att droppa in information om sin kommande 9 Pro-serie – inriktad på den prisvärda flaggskeppsmarknaden – men företaget har nu
| Spanish | Swedish |
|---|---|
| continúa | fortsätter |
| información | information |
| próxima | kommande |
| serie | serie |
| asequible | prisvärda |
| pero | men |
| compañía | företaget |
| ahora | nu |
| ha | har |
| pro | pro |
| al | att |
| sobre | om |
ES En general, el OnePlus 9 Pro continúa cumpliendo con las fortalezas bien establecidas de la serie
SV Sammantaget fortsätter OnePlus 9 Pro att leverera på seriens väletablerade styrkor
| Spanish | Swedish |
|---|---|
| continúa | fortsätter |
| fortalezas | styrkor |
| oneplus | oneplus |
| pro | pro |
ES Pero también continúa con las debilidades continuas de la serie, ya que esas cámaras aún no son líderes en su clase.
SV Men det fortsätter också seriens pågående svagheter, eftersom dessa kameror fortfarande inte bara är klassledande.
| Spanish | Swedish |
|---|---|
| debilidades | svagheter |
| cámaras | kameror |
| continúa | fortsätter |
| también | också |
| en | på |
| no | inte |
| a | bara |
| aún | fortfarande |
| pero | men |
| de | eftersom |
| esas | det |
ES El wearable de Apple continúa mejorando año tras año. La Serie 7 presenta una pantalla más grande y brillante, lo que demuestra aún más por qué es el mejor reloj inteligente del mercado.
SV Apples bärbara enheter fortsätter att förbättras från år till år. Series 7 introducerar en större och ljusare skärm, vilket ytterligare visar varför det är den bästa smartklockan på marknaden.
| Spanish | Swedish |
|---|---|
| apple | apples |
| mejorando | förbättras |
| mercado | marknaden |
| pantalla | skärm |
| presenta | introducerar |
| demuestra | visar |
| continúa | fortsätter |
| mejor | bästa |
| por | varför |
ES Pero también continúa con los puntos débiles de la serie, ya que las cámaras siguen sin ser las mejores de su clase.
SV Men den fortsätter också seriens pågående svagheter, eftersom dessa kameror fortfarande helt enkelt inte är klassledande.
| Spanish | Swedish |
|---|---|
| cámaras | kameror |
| continúa | fortsätter |
| también | också |
| pero | men |
| ya | fortfarande |
| mejores | på |
| a | enkelt |
| de | eftersom |
ES La serie Samsung Galaxy Watch 4 presenta una serie de novedades: es el primer dispositivo portátil que presenta el procesador Exynos W920 de la compañ...
SV Samsung Galaxy Watch 4-serien visar upp ett antal första saker: det är den första bärbara som har företagets Exynos W920-processor, vilket ger en
| Spanish | Swedish |
|---|---|
| portátil | bärbara |
| procesador | processor |
| watch | watch |
| galaxy | galaxy |
| samsung | samsung |
| presenta | ger |
| de | antal |
| que | som |
| serie | serien |
| una | en |
ES Mientras tanto, la compañía promocionó todas las nuevas características del costo de entrada de $ 399 / £ 379 de la Serie 7 en su sitio web mientras seguía vendiendo la Serie 6 en su lugar por el mismo precio exacto.
SV Under tiden pryttade företaget alla nya funktioner i $ 399 / £ 379-ingångskostnaden för Series 7 på sin webbplats medan det fortfarande sålde Series 6 på sin plats för samma exakta pris.
| Spanish | Swedish |
|---|---|
| compañía | företaget |
| nuevas | nya |
| características | funktioner |
| serie | series |
| precio | pris |
| exacto | exakta |
| en | i |
| su | sin |
| tanto | för |
| sitio | webbplats |
ES Aunque se trata de un servicio premium, puedes encontrar algunas series que son completamente gratuitas, por ejemplo, una serie intermedia sobre Envoyer y una serie para principiantes sobre Forge
SV Även om det är en premiumtjänst, kan du hitta några serier som är helt kostnadsfria, exempelvis en serie för medelkunniga om Envoyer och en serie för nybörjare om Forge
| Spanish | Swedish |
|---|---|
| gratuitas | kostnadsfria |
| principiantes | nybörjare |
| forge | forge |
| encontrar | hitta |
| series | serier |
| por ejemplo | exempelvis |
| puedes | kan du |
| sobre | om |
ES La última edición de Nike de la Serie 7 es esencialmente la misma que la del Apple Watch Serie 7 estándar, pero cuenta con esferas de reloj Nike rediseñadas y correas Apple Watch Sport diseñadas por Nike.
SV Den senaste serien 7 Nike Edition är i huvudsak densamma som standard Apple Watch Series 7 men den har omdesignade Nike-urtavlor och Nike-designade Apple Watch Sport-band.
| Spanish | Swedish |
|---|---|
| última | senaste |
| edición | edition |
| nike | nike |
| estándar | standard |
| sport | sport |
| diseñadas | designade |
| apple | apple |
| watch | watch |
| serie | serien |
| pero | men |
| misma | som |
| del | i |
ES Si la serie 7000 de Philips, nuestra selección superior más arriba en esta lista, le gustó pero no está seguro del gasto, podría pensar fácilmente en la serie 5000 como una versión un poco más liviana de la misma afeitadora.
SV Om Philips Series 7000, vår topplack längre upp på listan, tog din fantasi men du är inte säker på utgifterna, kan du enkelt tänka dig Series 5000 som en lite lättare version av samma rakapparat.
| Spanish | Swedish |
|---|---|
| philips | philips |
| pensar | tänka |
| le | du |
| si | om |
| no | inte |
| versión | version |
| de | av |
| lista | en |
| seguro | säker |
ES Tienen diseños muy similares, y la Serie 5000 aún logra un afeitado realmente cómodo y confiable, pero simplemente carece de algunos de los detalles y potencia de la Serie 7000.
SV De har mycket liknande mönster, och Series 5000 klarar fortfarande en riktigt bekväm och pålitlig rakning, men saknar helt enkelt några av klockorna och visselpiporna och kraften, som Series 7000 kan skryta med.
| Spanish | Swedish |
|---|---|
| cómodo | bekväm |
| confiable | pålitlig |
| carece | saknar |
| aún | fortfarande |
| la | de |
| realmente | riktigt |
| de | av |
| similares | liknande |
| potencia | kan |
| muy | mycket |
| y | och |
ES Sin embargo, la Serie 6 y el Watch SE tienen una pantalla un 30 por ciento más grande que la Serie 3 con bordes redondeados, lo que aprovecha al máximo el espacio disponible y da como resultado un diseño más atrevido
SV Series 6 och Watch SE har en 30 procent större skärm än Series 3 med rundade kanter, vilket utnyttjar det tillgängliga utrymmet fullt ut och resulterar i en djärvare design
| Spanish | Swedish |
|---|---|
| bordes | kanter |
| aprovecha | utnyttjar |
| disponible | tillgängliga |
| resultado | resulterar |
| diseño | design |
| por ciento | procent |
| watch | watch |
| pantalla | skärm |
| ciento | en |
| y | och |
| con | med |
ES La pantalla Always-On significa que no tiene que levantar la muñeca para activar la pantalla, con la pantalla siempre visible. En su lugar, levantar la muñeca o tocar la pantalla iluminará la pantalla de la Serie 7 (y la Serie 5/6).
SV Always-On-displayen betyder att du inte behöver höja handleden för att väcka displayen, med skärmen alltid synlig. En höjning av handleden eller ett tryck på skärmen kommer att göra skärmen i serie 7 (och serie 5/6) ljusare istället.
| Spanish | Swedish |
|---|---|
| tocar | tryck |
| pantalla | skärmen |
| la pantalla | displayen |
| significa | betyder |
| en | i |
| que | istället |
| siempre | alltid |
| de | av |
| o | eller |
ES Además, la Serie 6 también vino en modelos Nike, todos de aluminio y con correas Nike, y modelos Hermès, todos de acero inoxidable y con correas especiales Hermès. Los modelos de Hermès eran todos GPS y Cellular de serie.
SV Dessutom kom serien 6 också i Nike -modeller - alla av aluminium och med Nike -remmar - och Hermès -modeller - alla i rostfritt stål och med speciella Hermès -remmar. Hermès -modellerna var alla GPS och Cellular som standard.
| Spanish | Swedish |
|---|---|
| serie | serien |
| nike | nike |
| correas | remmar |
| inoxidable | rostfritt |
| especiales | speciella |
| gps | gps |
| acero | stål |
| aluminio | aluminium |
| también | också |
| en | i |
| además | dessutom |
| de | av |
| vino | kom |
| modelos | modeller |
| eran | som |
| y | och |
| con | med |
ES Mientras tanto, la Serie 7 viene en cinco colores de aluminio como la Serie 6, pero son colores nuevos
SV Serie 7 kommer under tiden i fem aluminiumfärger som Series 6, men de är nya färger
| Spanish | Swedish |
|---|---|
| nuevos | nya |
| la | de |
| viene | som |
| en | i |
| colores | färger |
| pero | men |
| serie | serie |
| de | under |
ES Las opciones de caja de la Serie 7 también son un poco más grandes que las de la Serie 6, con 41 mm y 45 mm.
SV Series 7 -fodralen är också något större än Series 6, 41 mm och 45 mm.
| Spanish | Swedish |
|---|---|
| serie | series |
| mm | mm |
| también | också |
ES Además de esas adiciones, la Serie 6 y la Serie 7 también agregan un sensor de oxígeno en sangre y un sensor eléctrico de frecuencia cardíaca para ECG. Las Series 4 y 5 tienen la función de ECG pero no el sensor de oxígeno en sangre.
SV Utöver dessa tillägg lägger serien 6 och 7 också till en blodsyresensor och en elektrisk pulssensor för EKG. Serie 4 och 5 har EKG -funktionen men inte blodsyresensorn.
| Spanish | Swedish |
|---|---|
| agregan | lägger |
| eléctrico | elektrisk |
| función | funktionen |
| ecg | ekg |
| también | också |
| no | inte |
| además | utöver |
| serie | serien |
ES Funciones adicionales en la Serie 6 y la Serie 7
SV Extra funktioner på serie 6 och serie 7
| Spanish | Swedish |
|---|---|
| funciones | funktioner |
| adicionales | extra |
| serie | serie |
| y | och |
ES En comparación con la Serie 3, si tiene el dinero en efectivo, ofrecen muchas mejoras valiosas, entre ellas el diseño que hace un mejor uso del espacio de visualización y este es aún más el caso de la Serie 7.
SV Jämfört med Series 3, om du har pengar levererar de massor av värdiga uppgraderingar, inte minst designen som utnyttjar displayutrymmet mycket bättre och detta är ännu mer fallet med Series 7.
| Spanish | Swedish |
|---|---|
| ofrecen | levererar |
| mejor | bättre |
| dinero | pengar |
| serie | series |
| si | om |
| mejoras | uppgraderingar |
| de | av |
| más | mer |
| el diseño | designen |
| la | de |
| y | och |
| con | med |
ES En términos de la Serie 7, se agrega una pantalla más grande, pero por lo demás las características son casi idénticas a las de la Serie 6.
SV När det gäller Series 7 läggs en större skärm till, men annars är funktionerna nästan identiska med Series 6.
| Spanish | Swedish |
|---|---|
| pantalla | skärm |
| características | funktionerna |
| demás | annars |
| son | är |
| de | när |
| casi | nästan |
ES Tiene el procesador S5 debajo de su capó, que es un paso por encima de la Serie 5 anterior pero un paso por debajo de la Serie 7, y tiene un chip W2. El Watch SE viene solo en modelos GPS y GPS y Cellular, y también hay modelos Nike.
SV Den har S5 -processorn under huven - vilket är ett steg upp från den äldre serien 5 men ett steg ned från serien 7 - och den har ett W2 -chip. Watch SE finns endast i GPS- och GPS- och mobilmodeller och det finns också Nike -modeller.
| Spanish | Swedish |
|---|---|
| procesador | processorn |
| chip | chip |
| modelos | modeller |
| gps | gps |
| nike | nike |
| watch | watch |
| paso | steg |
| en | i |
| también | också |
| serie | serien |
| pero | men |
ES El modelo Nike está disponible en los modelos Serie 7 y Watch SE, con nueve modelos en total: seis para la Serie 7 y tres para el Watch SE.
SV Nike -modellen finns i både Series 7 och Watch SE -modeller, med totalt nio modeller - sex för Series 7 och tre för Watch SE.
| Spanish | Swedish |
|---|---|
| nike | nike |
| serie | series |
| nueve | nio |
| modelo | modellen |
| watch | watch |
| modelos | modeller |
| en | i |
| seis | sex |
| la | de |
| y | och |
| total | totalt |
| para | för |
| tres | tre |
| con | med |
ES Los modelos Apple Watch Edition solo están disponibles para los modelos de la Serie 7 y ofrecen las mismas características y especificaciones que la Serie 7 pero en una carcasa diferente.
SV Apple Watch Edition -modellerna är bara tillgängliga för Series 7 -modellerna och de erbjuder samma funktioner och specifikationer som Series 7 men i ett annat hölje.
| Spanish | Swedish |
|---|---|
| modelos | modellerna |
| edition | edition |
| apple | apple |
| watch | watch |
| solo | bara |
| especificaciones | specifikationer |
| en | i |
| disponibles | tillgängliga |
| la | de |
| pero | men |
| ofrecen | erbjuder |
| características | funktioner |
| diferente | ett annat |
ES Naturalmente, eso sugiere que el iPhone SE (tercera generación) será compatible con 5G , como la serie iPhone 12 y la serie iPhone 13.
SV Naturligtvis tyder det naturligtvis på att iPhone SE (3: e generationen) kommer att vara 5G -kapabel , som iPhone 12 -serien och iPhone 13 -serien.
| Spanish | Swedish |
|---|---|
| naturalmente | naturligtvis |
| iphone | iphone |
| generación | generationen |
| serie | serien |
| y | och |
| que | som |
| tercera | det |
| será | kommer |
ES Basada en las novelas de Michael Connelly, la serie Bosch sigue al detective de homocidios de LAPD Harry Bosch trabajando para resolver varios casos, mientras también es juzgado por el asesinato fatal de un sospechoso de asesinato en serie.
SV Baserat på Michael Connellys romaner, serien Bosch följer LAPD -morddetektiven Harry Bosch som arbetar för att lösa olika fall, samtidigt som han står inför rättegång för dödlig skjutning av en misstänkt seriemord.
| Spanish | Swedish |
|---|---|
| basada | baserat |
| michael | michael |
| bosch | bosch |
| harry | harry |
| resolver | lösa |
| de | av |
| es | står |
| serie | serien |
| para | samtidigt |
| en | inför |
ES Comparación del Samsung Galaxy A52s 5G y A52 5G con el Galaxy S21 y S21 +. ¿Qué pierdes al optar por la serie A sobre la serie S?
SV Jämförelse av Samsung Galaxy A52s 5G och A52 5G mot Galaxy S21 och S21+. Vad förlorar du genom att välja A -serien över S -serien?
| Spanish | Swedish |
|---|---|
| comparación | jämförelse |
| serie | serien |
| galaxy | galaxy |
| optar | att välja |
| optar por | välja |
| samsung | samsung |
| a | a |
| del | av |
ES El BMW Serie 2 Gran Coupé evoluciona a la Serie 1 moviéndose a una carrocería de estilo salón, pero apegándose a la disposición de la tracción
SV BMW 2-serie Gran Coupé utvecklar 1-serien genom att flytta till en kaross i salongstil, men hålla sig till framhjulsdriften.
| Spanish | Swedish |
|---|---|
| bmw | bmw |
| gran | gran |
| serie | serien |
| una | en |
ES Una vez más, es un poco más antigua y no tiene tantas funciones como la Serie 5 o la última Serie 6, pero vale la pena considerarlo
SV Återigen lite äldre och har inte så många funktioner som Series 5 eller senaste serien 6, men värt att överväga
| Spanish | Swedish |
|---|---|
| antigua | äldre |
| funciones | funktioner |
| última | senaste |
| serie | serien |
| no | inte |
| o | eller |
| pero | men |
ES (Pocket-lint) - Es posible que las ofertas de Apple Watch Series 7 no sean abundantes todavía, pero cualquiera que busque comprar la última generación de la Serie 6 o el asequible Apple Watch SE o Serie 3 está de enhorabuena.
SV (Pocket-lint) - Apple Watch Series 7-erbjudanden kanske inte är rikliga ännu, men alla som vill köpa den senaste generationens Series 6 eller den prisvärda Apple Watch SE eller Series 3 har tur.
| Spanish | Swedish |
|---|---|
| posible | kanske |
| ofertas | erbjudanden |
| última | senaste |
| generación | generationens |
| asequible | prisvärda |
| apple | apple |
| comprar | köpa |
| watch | watch |
| series | series |
| no | inte |
| pero | men |
| está | den |
ES (Pocket-lint) - Aquí están todas las últimas ofertas de Samsung Galaxy S20, incluida la Samsung S20 Fan Edition. Debido a la llegada de la serie Galaxy S21 , la serie Galaxy S20 está disponible en algunos planes geniales.
SV (Pocket-lint) - Här är alla de senaste Samsung Galaxy S20-erbjudanden inklusive Samsung S20 Fan Edition. Bala av ankomsten av Galaxy S21-serien , Galaxy S20-serien finns på några bra planer.
| Spanish | Swedish |
|---|---|
| últimas | senaste |
| incluida | inklusive |
| edition | edition |
| serie | serien |
| planes | planer |
| geniales | bra |
| aquí | här |
| ofertas | erbjudanden |
| galaxy | galaxy |
| la | de |
| de | av |
| samsung | samsung |
| en | alla |
| disponible | är |
ES Qualcomm domina estos dispositivos, con la serie Snapdragon 800 en el nivel superior y la serie 700 en un nivel justo debajo de este
SV Qualcomm dominerar dessa enheter, med Snapdragon 800 -serien på högsta nivå och 700 -serier i en nivå strax under detta
| Spanish | Swedish |
|---|---|
| qualcomm | qualcomm |
| dispositivos | enheter |
| snapdragon | snapdragon |
| nivel | nivå |
| en | i |
| serie | serien |
| de | under |
| con | med |
| y | och |
ES Ya sea la serie ultracompacta A6000 o la serie A7 de fotograma completo, hay algo para todos
SV Oavsett om det är den ultrakompakta A6000-serien eller en fullformat A7-serie, det finns något för alla
| Spanish | Swedish |
|---|---|
| a | för |
| serie | serien |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
serie continúa serie que continúa continúa leyendo continúa siendo continúa sky continúa aunque continúa suscripción continua carga continua continúa utilizando evaluación continúa formación continua publicación continua entrega continúa evolución continua mejora continua integración continua continúa gracias gestión continua innovación continua supervisión continua asistencia continua continua evolución continúa agregando continúa formando aplicación continúa visibilidad continua continua luego continúa actualizando misión continúa continúa imágenes continúa teniendo proceso continúa actualización continúa luego continua continúa diciendo amazon continúa entonces continúa leyendo seguridad continua amenazas continua continua funcionando hardware continúa aún continúa experiencia continúa continúa fortalecer eso continúa continua mejora historia continúa educación profesional continua disponibilidad continúaTranslate serie continua to another language
Arab 
Catalan 
Chinese 
Czech 
Dutch 
English 
Finnish 
French 
German 
Hungarian 
Indonesian 
Italian 
Japanese 
Korean 
Norwegian 
Polish 
Portuguese 
Russian 
Swedish 
Thai 
Turkish 
Vietnamese