Hire a translator I am translator

Translate "quedas" to Swedish

Showing 16 of 16 translations of the phrase "quedas" from Spanish to Swedish

Translation of Spanish to Swedish of quedas

Spanish
Swedish

ES Sin embargo, no hay descenso, ya que hay puntos de control al estilo de Quién quiere ser millonario en los que, una vez que los alcanzas, te quedas sin importar cuántas veces pierdas

SV Det finns dock ingen nedflyttning, eftersom det finns Who Wants to be a Millionaire style checkpoints att när du når dem stannar du kvar oavsett hur många gånger du förlorar

Spanish Swedish
estilo style
sin importar oavsett
sin embargo dock
no ingen
quiere är

ES Y si alguna vez te quedas atascado en el modo de mantenimiento, ahora ya sabes cómo resolverlo rápidamente y volver a poner tu sitio en línea

SV Och om du någonsin fastnar i underhållsläge vet du nu hur du snabbt återställer och får din webbplats tillbaka online

Spanish Swedish
en línea online
ahora nu
rápidamente snabbt
sitio webbplats
en i
alguna vez någonsin
si om
a tillbaka
sabes vet du

ES Podrás decidir si desbloqueas descuentos pagando por adelantado, accedes a las opciones integradas para actualizar a la última tecnología automáticamente o te quedas con una tecnología durante todo el tiempo.

SV Du kan bestämma om du vill låsa upp rabatter genom att betala i förskott, få tillgång till inbyggda alternativ för att uppgradera till den senaste tekniken automatiskt eller hålla fast vid en och samma teknik under hela tiden.

Spanish Swedish
decidir bestämma
descuentos rabatter
integradas inbyggda
actualizar uppgradera
última senaste
automáticamente automatiskt
podrás du kan
si om
pagando att betala
una en
o eller
el samma
opciones alternativ
tecnología teknik
tiempo tiden

ES Si te quedas rascándote la cabeza después de ver ese video, puedes ver un desglose de cómo funciona aquí .

SV Om du lämnar klia dig i huvudet efter att ha sett den här videon kan du se en sammanfattning av hur det fungerar här .

Spanish Swedish
si om
ver se
aquí här
de av
cómo hur
puedes kan du
cabeza huvudet

ES Testogen también está respaldado por una garantía de devolución del dinero de 100 días si no quedas completamente satisfecho.

SV Testogen stöds också av en 100-dagars återbetalningsgaranti om du inte är helt nöjd.

Spanish Swedish
testogen testogen
respaldado stöds
satisfecho nöjd
también också
si om
no inte
una en
de av

ES Usa este enlace: Buzzsproutte dará una tarjeta de regalo de 20 dólares de Amazon si te quedas con uno de sus planes pagados durante 2 meses!

SV Använd den här länken: Buzzsproutkommer att ge dig ett $ 20 Amazon-presentkort om du stannar med en av deras betalda planer i 2 månader!

Spanish Swedish
enlace länken
amazon amazon
planes planer
pagados betalda
si om
de av
meses månader
dar ge
una en
durante i
sus du
usa med
este är

ES Si te quedas sentado demasiado tiempo, también te animará a levantarte y hacer algunos estiramientos o sentadillas.

SV Om du sitter stilla för länge kommer det också att uppmuntra dig att gå upp och göra några sträckor eller knäböj.

Spanish Swedish
sentado sitter
si om
demasiado att
también också
o eller
hacer och

ES Carga un juego como South Park: Phone Destroyer y debido a que la pantalla a menudo no registra la entrada táctil, te quedas con la posibilidad frecuente de perder durante el juego como resultado directo de esta combinación de hardware / software

SV Ladda upp ett spel som South Park: Phone Destroyer och eftersom skärmen ofta inte registrerar pekingång, har du ofta möjlighet att förlora under spel som ett direkt resultat av denna kombination av hårdvara/mjukvara

Spanish Swedish
south south
park park
pantalla skärmen
registra registrerar
posibilidad möjlighet
perder förlora
resultado resultat
combinación kombination
hardware hårdvara
software mjukvara
carga ladda
juego spel
de av
no inte
con direkt

ES Pero una vez que eliminas lo que son características francamente excesivas -algunas de las cuales, como la segunda pantalla trasera, no son más que artificiosas- te quedas con un dispositivo que no consigue hacer bien muchas de las cosas básicas

SV Men när du väl har borstat bort de överflödiga funktionerna - varav vissa, som den andra skärmen på baksidan, är helt enkelt bara gimmicky - får du en enhet som inte lyckas få många av de grundläggande sakerna att stämma

Spanish Swedish
pantalla skärmen
trasera baksidan
características funktionerna
bien väl
consigue få
las cosas sakerna
la de
no inte
de av
son är
dispositivo enhet

ES Testogen también está respaldado por una garantía de devolución del dinero de 100 días si no quedas completamente satisfecho.

SV Testogen stöds också av en 100-dagars återbetalningsgaranti om du inte är helt nöjd.

Spanish Swedish
testogen testogen
respaldado stöds
satisfecho nöjd
también också
si om
no inte
una en
de av

ES Sin embargo, no hay descenso, ya que hay puntos de control al estilo de Quién quiere ser millonario en los que, una vez que los alcanzas, te quedas sin importar cuántas veces pierdas

SV Det finns dock ingen nedflyttning, eftersom det finns Who Wants to be a Millionaire style checkpoints att när du når dem stannar du kvar oavsett hur många gånger du förlorar

Spanish Swedish
estilo style
sin importar oavsett
sin embargo dock
no ingen
quiere är

ES Hay muchas opciones de hostales baratos, pero ten cuidado con lo que pagas, así que comprueba las reseñas y fotos y asegúrate de que no te quedas allí porque es barato

SV Det finns gott om billiga vandrarhem alternativ men köparen se upp du får vad du betalar för så kontrollera recensioner och foton och se till att du inte bara bor där eftersom det är billigt

Spanish Swedish
pagas betalar
reseñas recensioner
fotos foton
es är
baratos billiga
barato billigt
opciones alternativ
comprueba se
pero men
no inte
allí där
porque att
de om
así för
y och

ES Siempre hay artículos de la base de conocimientos para ayudarte si te quedas atascado en el camino.

SV Det finns alltid kunskapsbasartiklar som hjälper dig om du fastnar på vägen.

Spanish Swedish
ayudarte hjälper
siempre alltid
si om

ES Los precios de las habitaciones del hotel varían dependiendo de muchos factores, pero lo más probable es que encuentres las mejores ofertas de hotel en Las Vegas si te quedas un sábado. En cambio, el viernes suele ser el día más caro.

SV Priserna för hotellrum beror på en hel del faktorer men du kommer sannolikt hitta de bästa hotellerbjudandena i Las Vegas om du övernattar en söndag. Det motsatta gäller för torsdag, vilket oftast är den dyraste dagen i veckan.

Spanish Swedish
factores faktorer
probable sannolikt
suele oftast
encuentres hitta
en i
si om
mejores bästa
el de
día dagen
pero en
precios priserna

ES Los precios de las habitaciones del hotel varían dependiendo de muchos factores, pero lo más probable es que encuentres las mejores ofertas de hotel en Boston si te quedas un sábado. En cambio, el lunes suele ser el día más caro.

SV Priserna för hotellrum beror på en hel del faktorer men du kommer sannolikt hitta de bästa hotellerbjudandena i Boston om du övernattar en lördag. Det motsatta gäller för måndag, vilket oftast är den dyraste dagen i veckan.

Spanish Swedish
factores faktorer
probable sannolikt
boston boston
lunes måndag
suele oftast
encuentres hitta
en i
si om
mejores bästa
el de
día dagen
pero en
precios priserna

ES Los precios de las habitaciones del hotel varían dependiendo de muchos factores, pero lo más probable es que encuentres las mejores ofertas de hotel en San Diego si te quedas un lunes. En cambio, el viernes suele ser el día más caro.

SV Priserna för hotellrum beror på en hel del faktorer men du kommer sannolikt hitta de bästa hotellerbjudandena i San Diego om du övernattar en måndag. Det motsatta gäller för fredag, vilket oftast är den dyraste dagen i veckan.

Spanish Swedish
factores faktorer
probable sannolikt
san san
diego diego
suele oftast
encuentres hitta
viernes fredag
en i
si om
lunes måndag
mejores bästa
el de
día dagen
pero en
precios priserna

Showing 16 of 16 translations