Hire a translator I am translator

Translate "utiliza la compatibilidad" to Russian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "utiliza la compatibilidad" from Spanish to Russian

Translations of utiliza la compatibilidad

"utiliza la compatibilidad" in Spanish can be translated into the following Russian words/phrases:

utiliza а а также без более в вам во воспользуйтесь время все всех для если же и из инструментов использование использовании использования использовать использует используется используйте используют используются их к как когда которые который ли мы на не несколько но о от по помощью при приложение приложений работы с с помощью со так также только что чтобы это
compatibilidad совместимость

Translation of Spanish to Russian of utiliza la compatibilidad

Spanish
Russian

ES Compatibilidad con los altos PPP en el IDE, con compatibilidad total con los últimos monitores 4k+, y con fuentes e iconos más limpios y nítidos

RU Поддержка High-DPI в IDE с полной поддержкой новейших мониторов 4k+, более чистыми и четкими шрифтами и иконками

Transliteration Podderžka High-DPI v IDE s polnoj podderžkoj novejših monitorov 4k+, bolee čistymi i četkimi šriftami i ikonkami

ES incluye compatibilidad con las actualizaciones más recientes de los lenguajes .NET 5 y C# 9, Dynamic Program Analysis, un nuevo modo de visibilidad “Push-to-Hint” y compatibilidad con el marco de trabajo de la interfaz de usuario Avalonia

RU поддерживает .NET 5 и C#9, динамический анализ программы, новый режим отображения подсказок Push-to-Hint и UI-фреймворк Avalonia

Transliteration podderživaet .NET 5 i C#9, dinamičeskij analiz programmy, novyj režim otobraženiâ podskazok Push-to-Hint i UI-frejmvork Avalonia

ES Este parche también añade compatibilidad con los mandos inalámbricos DualSense y Xbox Series X|S, así como compatibilidad con el idioma chino tradicional.

RU В этом патче также добавлена поддержка контроллеров DualSense и Xbox Series X|S Wireless, а также языковая поддержка традиционного китайского языка.

Transliteration V étom patče takže dobavlena podderžka kontrollerov DualSense i Xbox Series X|S Wireless, a takže âzykovaâ podderžka tradicionnogo kitajskogo âzyka.

Spanish Russian
xbox xbox

ES incluye compatibilidad con las actualizaciones más recientes de los lenguajes .NET 5 y C# 9, Dynamic Program Analysis, un nuevo modo de visibilidad “Push-to-Hint” y compatibilidad con el marco de trabajo de la interfaz de usuario Avalonia

RU поддерживает .NET 5 и C#9, динамический анализ программы, новый режим отображения подсказок Push-to-Hint и UI-фреймворк Avalonia

Transliteration podderživaet .NET 5 i C#9, dinamičeskij analiz programmy, novyj režim otobraženiâ podskazok Push-to-Hint i UI-frejmvork Avalonia

ES Compatibilidad con los altos PPP en el IDE, con compatibilidad total con los últimos monitores 4k+, y con fuentes e iconos más limpios y nítidos

RU Поддержка High-DPI в IDE с полной поддержкой новейших мониторов 4k+, более чистыми и четкими шрифтами и иконками

Transliteration Podderžka High-DPI v IDE s polnoj podderžkoj novejših monitorov 4k+, bolee čistymi i četkimi šriftami i ikonkami

ES Consulta Compatibilidad con navegadores para obtener información actualizada sobre compatibilidad con varios navegadores.

RU Актуальную информацию о поддержке API в браузерах смотрите в соответствующей статье.

Transliteration Aktualʹnuû informaciû o podderžke API v brauzerah smotrite v sootvetstvuûŝej statʹe.

ES Este parche también añade compatibilidad con los mandos inalámbricos DualSense y Xbox Series X|S, así como compatibilidad con el idioma chino tradicional.

RU В этом патче также добавлена поддержка контроллеров DualSense и Xbox Series X|S Wireless, а также языковая поддержка традиционного китайского языка.

Transliteration V étom patče takže dobavlena podderžka kontrollerov DualSense i Xbox Series X|S Wireless, a takže âzykovaâ podderžka tradicionnogo kitajskogo âzyka.

Spanish Russian
xbox xbox

ES Ajuste: Hemos realizado un ajuste en nuestra capa de compatibilidad gtag.js para mejorar la compatibilidad con toda la sintaxis de envío de eventos de analytics.js.

RU Доработано: мы внесли изменения в уровень совместимости gtag.js, чтобы улучшить поддержку всех синтаксисов отправки событий Analytics.js.

Transliteration Dorabotano: my vnesli izmeneniâ v urovenʹ sovmestimosti gtag.js, čtoby ulučšitʹ podderžku vseh sintaksisov otpravki sobytij Analytics.js.

ES ONLYOFFICE Docs utiliza OOXML como formato central lo que garantiza un 100% de compatibilidad con los archivos de Microsoft word, excel y powerpoint (.docx, .xlsx, .pptx).

RU ONLYOFFICE использует OOXML в качестве базового формата, что обеспечивает 100% совместимость с файлами Microsoft word, excel и powerpoint (.docx, .xlsx, .pptx).

Transliteration ONLYOFFICE ispolʹzuet OOXML v kačestve bazovogo formata, čto obespečivaet 100% sovmestimostʹ s fajlami Microsoft word, excel i powerpoint (.docx, .xlsx, .pptx).

Spanish Russian
docx docx
xlsx xlsx
pptx pptx
microsoft microsoft
excel excel

ES Utiliza la compatibilidad mejorada con el Escritorio remoto (para la VCL y el IDE) para colaborar de forma remota con tu equipo

RU Используйте расширенную поддержку Remote Desktop (для VCL и IDE) для удаленного сотрудничества с вашей командой

Transliteration Ispolʹzujte rasširennuû podderžku Remote Desktop (dlâ VCL i IDE) dlâ udalennogo sotrudničestva s vašej komandoj

Spanish Russian
escritorio desktop

ES Si tu proyecto utiliza Git y el servicio de repositorios no ofrece compatibilidad con Git, resultaría muy complejo usar ese servicio de alojamiento de repositorios.

RU Если в проекте используется Git, а сервис для хостинга не поддерживает эту систему, использовать сервис будет крайне затруднительно.

Transliteration Esli v proekte ispolʹzuetsâ Git, a servis dlâ hostinga ne podderživaet étu sistemu, ispolʹzovatʹ servis budet krajne zatrudnitelʹno.

Spanish Russian
git git

ES Rider utiliza la potencia de ReSharper C++, que ofrece compatibilidad nativa y de vanguardia para el C++ moderno

RU Rider основана на ReSharper C++, а значит обеспечивает продвинутую поддержку современного C++

Transliteration Rider osnovana na ReSharper C++, a značit obespečivaet prodvinutuû podderžku sovremennogo C++

ES Utiliza la compatibilidad mejorada con el Escritorio remoto (para la VCL y el IDE) para colaborar de forma remota con tu equipo

RU Используйте расширенную поддержку Remote Desktop (для VCL и IDE) для удаленного сотрудничества с вашей командой

Transliteration Ispolʹzujte rasširennuû podderžku Remote Desktop (dlâ VCL i IDE) dlâ udalennogo sotrudničestva s vašej komandoj

Spanish Russian
escritorio desktop

ES Si tu proyecto utiliza Git y el servicio de repositorios no ofrece compatibilidad con Git, resultaría muy complejo usar ese servicio de alojamiento de repositorios.

RU Если в проекте используется Git, а сервис для хостинга не поддерживает эту систему, использовать сервис будет крайне затруднительно.

Transliteration Esli v proekte ispolʹzuetsâ Git, a servis dlâ hostinga ne podderživaet étu sistemu, ispolʹzovatʹ servis budet krajne zatrudnitelʹno.

Spanish Russian
git git

ES Si utiliza macOS Big Sur, lea el documento sobre compatibilidad con Big Sur para obtener información sobre problemas conocidos.

RU Если вы используете macOS Big Sur, ознакомьтесь с документом о совместимости Big Sur, чтобы узнать о выявленных неполадках.

Transliteration Esli vy ispolʹzuete macOS Big Sur, oznakomʹtesʹ s dokumentom o sovmestimosti Big Sur, čtoby uznatʹ o vyâvlennyh nepoladkah.

Spanish Russian
macos macos
sur sur
obtener узнать
con с
sobre о
para чтобы

ES iPhone Backup Extractor utiliza exactamente el mismo enfoque para iCloud que utiliza para la recuperación de datos eliminados de iTunes

RU iPhone Backup Extractor использует точно такой же подход для iCloud, что и для восстановления удаленных данных iTunes

Transliteration iPhone Backup Extractor ispolʹzuet točno takoj že podhod dlâ iCloud, čto i dlâ vosstanovleniâ udalennyh dannyh iTunes

Spanish Russian
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
icloud icloud
itunes itunes
utiliza использует
enfoque подход
recuperación восстановления
datos данных
de для
que что

ES Por ejemplo, el 20 % de los desarrolladores Scala utiliza Apache Cassandra, mientras que el 70 % de los desarrolladores C# utiliza MS SQL Server

RU Так, 20% Scala-разработчиков предпочитают Apache Cassandra, а 70% C#-разработчиков пользуются MS SQL Server

Transliteration Tak, 20% Scala-razrabotčikov predpočitaût Apache Cassandra, a 70% C#-razrabotčikov polʹzuûtsâ MS SQL Server

Spanish Russian
sql sql
server server

ES Utiliza nuestras plantillas para proyectos populares. Utiliza el código postal del proyecto para generar prespuestos precisos que puedas personalizar y guardar

RU Сформируйте несколько шаблонов для разных видов проектов. Затем вы сможете настроить их под конкретного заказчика.

Transliteration Sformirujte neskolʹko šablonov dlâ raznyh vidov proektov. Zatem vy smožete nastroitʹ ih pod konkretnogo zakazčika.

ES Mientras que el ARP utiliza una dirección IP para encontrar una dirección MAC, el IARP utiliza una dirección MAC para encontrar una dirección IP.

RU В то время как ARP использует IP-адрес для поиска MAC-адреса, IARP использует MAC-адрес для поиска IP-адреса.

Transliteration V to vremâ kak ARP ispolʹzuet IP-adres dlâ poiska MAC-adresa, IARP ispolʹzuet MAC-adres dlâ poiska IP-adresa.

Spanish Russian
ip ip
mac mac

ES De manera predeterminada, Jira usa los puertos 8080 o 443. No obstante, debido a que es posible que un administrador de Jira cambie el puerto que utiliza Jira, es necesario confirmar con su administrador de Jira qué puerto utiliza su servidor Jira.

RU По умолчанию Jira использует порт 8080 или 443. Администратор Jira может изменить используемый Jira порт, поэтому уточняйте у него эти сведения.

Transliteration Po umolčaniû Jira ispolʹzuet port 8080 ili 443. Administrator Jira možet izmenitʹ ispolʹzuemyj Jira port, poétomu utočnâjte u nego éti svedeniâ.

Spanish Russian
jira jira

ES Comprueba de un vistazo quién utiliza 1Password para proteger sus cuentas y quién utiliza su cuenta gratuita de 1Password Families.

RU Смотрите, кто использует 1Password для защиты своих аккаунтов и кто использует бесплатный аккаунт 1Password Families.

Transliteration Smotrite, kto ispolʹzuet 1Password dlâ zaŝity svoih akkauntov i kto ispolʹzuet besplatnyj akkaunt 1Password Families.

ES Vectr no utiliza píxeles para crear el diseño; utiliza ecuaciones matemáticas

RU Vectr не использует пиксели для создания дизайна; он использует математические уравнения

Transliteration Vectr ne ispolʹzuet pikseli dlâ sozdaniâ dizajna; on ispolʹzuet matematičeskie uravneniâ

ES iPhone Backup Extractor utiliza exactamente el mismo enfoque para iCloud que utiliza para la recuperación de datos eliminados de iTunes

RU iPhone Backup Extractor использует точно такой же подход для iCloud, что и для восстановления удаленных данных iTunes

Transliteration iPhone Backup Extractor ispolʹzuet točno takoj že podhod dlâ iCloud, čto i dlâ vosstanovleniâ udalennyh dannyh iTunes

Spanish Russian
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
icloud icloud
itunes itunes
utiliza использует
enfoque подход
recuperación восстановления
datos данных
de для
que что

ES ¿Smartsheet utiliza la sección nameid/subject de la respuesta de SAML para autenticar al usuario? De ser así, ¿qué valor se utiliza?

RU Использует ли Smartsheet раздел nameid/subject запроса SAML для проверки подлинности пользователя? Если да, какое значение при этом используется?

Transliteration Ispolʹzuet li Smartsheet razdel nameid/subject zaprosa SAML dlâ proverki podlinnosti polʹzovatelâ? Esli da, kakoe značenie pri étom ispolʹzuetsâ?

Spanish Russian
smartsheet smartsheet

ES De manera predeterminada, Jira usa los puertos 8080 o 443. No obstante, debido a que es posible que un administrador de Jira cambie el puerto que utiliza Jira, es necesario confirmar con su administrador de Jira qué puerto utiliza su servidor Jira.

RU По умолчанию Jira использует порт 8080 или 443. Администратор Jira может изменить используемый Jira порт, поэтому уточняйте у него эти сведения.

Transliteration Po umolčaniû Jira ispolʹzuet port 8080 ili 443. Administrator Jira možet izmenitʹ ispolʹzuemyj Jira port, poétomu utočnâjte u nego éti svedeniâ.

Spanish Russian
jira jira

ES Compatibilidad con la configuración de CNAME

RU Совместимость настройки CNAME

Transliteration Sovmestimostʹ nastrojki CNAME

ES Compatibilidad con archivos grandes de Git

RU Поддержка больших файлов в Git

Transliteration Podderžka bolʹših fajlov v Git

Spanish Russian
git git

ES Editores de escritorio ONLYOFFICE v6.4 con el formato condicional y la compatibilidad mejorada con ARM

RU Десктопные редакторы ONLYOFFICE v6.4 с условным форматированием и улучшенной поддержкой ARM

Transliteration Desktopnye redaktory ONLYOFFICE v6.4 s uslovnym formatirovaniem i ulučšennoj podderžkoj ARM

ES Máxima compatibilidad con formatos de MS Office

RU Максимальная совместимость с форматами MS Office

Transliteration Maksimalʹnaâ sovmestimostʹ s formatami MS Office

ES Compatibilidad con actualizaciones de seguridad

RU Поддержка обновлений системы безопасности

Transliteration Podderžka obnovlenij sistemy bezopasnosti

ES Compatibilidad con la implementación de actualizaciones importantes

RU Поддержка крупных обновлений

Transliteration Podderžka krupnyh obnovlenij

ES Compatibilidad con la versión incluida en el envío actual y una actualización importante del SO

RU Поддержка текущей версии ОС и одного крупного обновления

Transliteration Podderžka tekuŝej versii OS i odnogo krupnogo obnovleniâ

ES Compatibilidad con actualizaciones de seguridad Actualizaciones de seguridad dentro de los 90 días

RU Поддержка обновлений системы безопасности Обновления системы безопасности в течение 90 дней после выпуска

Transliteration Podderžka obnovlenij sistemy bezopasnosti Obnovleniâ sistemy bezopasnosti v tečenie 90 dnej posle vypuska

ES Compatibilidad con DMG cifrada: recupera archivos DMG cifrados.

RU Поддержка зашифрованных DMG: Восстановление зашифрованных файлов DMG.

Transliteration Podderžka zašifrovannyh DMG: Vosstanovlenie zašifrovannyh fajlov DMG.

ES Compatibilidad con cualquier plataforma

RU Поддержка любых платформ

Transliteration Podderžka lûbyh platform

ES Compatibilidad con SAML 2.0 y OpenID Connect

RU Поддержка SAML 2.0 и OpenID Connect

Transliteration Podderžka SAML 2.0 i OpenID Connect

ES Compatibilidad: disponible para Windows y Mac

RU Совместимость. Доступен для пользователей Windows и Mac

Transliteration Sovmestimostʹ. Dostupen dlâ polʹzovatelej Windows i Mac

Spanish Russian
windows windows
mac mac
y и
para для

ES Puede que ya no tenga soporte ni lo mantenga nadie, o puede que tenga problemas de compatibilidad cuando se usa con las versiones más recientes de WordPress.

RU Скорее всего, он уже не поддерживается и может быть несовместим с текущими версиями WordPress.

Transliteration Skoree vsego, on uže ne podderživaetsâ i možet bytʹ nesovmestim s tekuŝimi versiâmi WordPress.

Spanish Russian
wordpress wordpress

ES Las aplicaciones de Affinity son las primeras aplicaciones creativas profesionales que ofrecen compatibilidad nativa con M1

RU Приложения Affinity – это первые профессиональные приложения для творчества, предлагающие встроенную поддержку платформы M1

Transliteration Priloženiâ Affinity – éto pervye professionalʹnye priloženiâ dlâ tvorčestva, predlagaûŝie vstroennuû podderžku platformy M1

ES Las aplicaciones Affinity se aceleran con macOS Big Sur y la compatibilidad nativa con M1

RU Приложения Affinity становятся быстрее благодаря macOS Big Sur и встроенной поддержке чипа M1

Transliteration Priloženiâ Affinity stanovâtsâ bystree blagodarâ macOS Big Sur i vstroennoj podderžke čipa M1

Spanish Russian
macos macos

ES Compatibilidad con los documentos vectoriales más complejos

RU Поддержка самых сложных векторных документов

Transliteration Podderžka samyh složnyh vektornyh dokumentov

ES Compatibilidad total con OpenType

RU Комплексная поддержка формата OpenType

Transliteration Kompleksnaâ podderžka formata OpenType

ES La compatibilidad avanzada de archivos es la base de la tecnología interna de Affinity Designer

RU В основе бэкенд-технологии Affinity Designer лежит расширенная поддержка файлов

Transliteration V osnove békend-tehnologii Affinity Designer ležit rasširennaâ podderžka fajlov

ES Se admiten todos los principales tipos de archivos vectoriales y de imagen, incluida la compatibilidad con PDF/X4, EPS, SVG y PSD.

RU Включена поддержка всех основных типов изображений и векторных файлов, в том числе PDF/X4, EPS, SVG и PSD.

Transliteration Vklûčena podderžka vseh osnovnyh tipov izobraženij i vektornyh fajlov, v tom čisle PDF/X4, EPS, SVG i PSD.

Spanish Russian
pdf pdf
svg svg
psd psd

ES Compatibilidad total con Wacom y otras tabletas gráficas

RU Полная поддержка Wacom и других графических планшетов

Transliteration Polnaâ podderžka Wacom i drugih grafičeskih planšetov

Spanish Russian
wacom wacom

ES Compatibilidad total con Apple Pencil (versión iPad)

RU Полная поддержка Apple Pencil (версия для iPad)

Transliteration Polnaâ podderžka Apple Pencil (versiâ dlâ iPad)

Spanish Russian
ipad ipad

ES Compatibilidad con color directo

RU Поддержка плашечных цветов

Transliteration Podderžka plašečnyh cvetov

ES La compatibilidad con Pantone y la gestión del color CMYK e ICC integral son solo una parte de ello

RU Поддержка цветов Pantone, сквозная цветопередача CMYK и управление цветом ICC — это лишь некоторые возможности приложения

Transliteration Podderžka cvetov Pantone, skvoznaâ cvetoperedača CMYK i upravlenie cvetom ICC — éto lišʹ nekotorye vozmožnosti priloženiâ

Spanish Russian
cmyk cmyk

ES Compatibilidad con OpenEXR y Radiance HDR

RU Поддержка форматов OpenEXR и Radiance HDR

Transliteration Podderžka formatov OpenEXR i Radiance HDR

Spanish Russian
hdr hdr

ES Compatibilidad con monitores HDR/EDR

RU Поддержка мониторов с технологиями HDR / EDR

Transliteration Podderžka monitorov s tehnologiâmi HDR / EDR

Spanish Russian
hdr hdr

Showing 50 of 50 translations