Translate "predeterminada" to Russian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "predeterminada" from Spanish to Russian

Translations of predeterminada

"predeterminada" in Spanish can be translated into the following Russian words/phrases:

predeterminada в настройки по умолчанию с умолчанию

Translation of Spanish to Russian of predeterminada

Spanish
Russian

ES Donde la ventana dice "Siempre buscamos copias de seguridad en su carpeta predeterminada", haga clic en el enlace "carpeta predeterminada". ¡Fácil!

RU Если в окне указано «Мы всегда ищем резервные копии в папке по умолчанию», нажмите ссылку «Папка по умолчанию». Легко!

Transliteration Esli v okne ukazano «My vsegda iŝem rezervnye kopii v papke po umolčaniû», nažmite ssylku «Papka po umolčaniû». Legko!

ES Donde la ventana dice "Siempre buscamos copias de seguridad en su carpeta predeterminada", haga clic en el enlace "carpeta predeterminada". ¡Fácil!

RU Если в окне указано «Мы всегда ищем резервные копии в папке по умолчанию», нажмите ссылку «Папка по умолчанию». Легко!

Transliteration Esli v okne ukazano «My vsegda iŝem rezervnye kopii v papke po umolčaniû», nažmite ssylku «Papka po umolčaniû». Legko!

ES iPhone Backup Extractor buscará automáticamente las copias de seguridad ubicadas en su carpeta de copias de seguridad predeterminada

RU iPhone Backup Extractor автоматически проверит наличие резервных копий в папке по умолчанию

Transliteration iPhone Backup Extractor avtomatičeski proverit naličie rezervnyh kopij v papke po umolčaniû

Spanish Russian
iphone iphone
extractor extractor
backup backup

ES iPhone Backup Extractor mostrando la carpeta predeterminada de copia de seguridad de iTunes

RU iPhone Backup Extractor показывает папку резервного копирования iTunes по умолчанию

Transliteration iPhone Backup Extractor pokazyvaet papku rezervnogo kopirovaniâ iTunes po umolčaniû

Spanish Russian
iphone iphone
extractor extractor
itunes itunes
backup backup

ES Abra la ubicación de copia de seguridad predeterminada en el Explorador con el comando Ejecutar de Windows

RU Откройте место резервного копирования по умолчанию в проводнике с помощью команды «Запуск Windows»

Transliteration Otkrojte mesto rezervnogo kopirovaniâ po umolčaniû v provodnike s pomoŝʹû komandy «Zapusk Windows»

Spanish Russian
windows windows

ES La ubicación de la copia de seguridad predeterminada se puede mostrar en Finder usando Spotlight

RU Место резервного копирования по умолчанию может отображаться в Finder с помощью Spotlight

Transliteration Mesto rezervnogo kopirovaniâ po umolčaniû možet otobražatʹsâ v Finder s pomoŝʹû Spotlight

ES Si desea cambiar la carpeta en la que iTunes realiza copias de seguridad de forma predeterminada, tenemos una guía práctica en nuestro centro de soporte.

RU Если вы хотите изменить папку, в которую iTunes создает резервную копию по умолчанию, у нас есть удобное руководство в нашем центре поддержки.

Transliteration Esli vy hotite izmenitʹ papku, v kotoruû iTunes sozdaet rezervnuû kopiû po umolčaniû, u nas estʹ udobnoe rukovodstvo v našem centre podderžki.

Spanish Russian
itunes itunes

ES Configure la vista predeterminada en vistas de cuadrícula, Gantt, tarjeta o calendario.

RU Установите представление сетки, Ганта, карточек или календаря в качестве представления по умолчанию.

Transliteration Ustanovite predstavlenie setki, Ganta, kartoček ili kalendarâ v kačestve predstavleniâ po umolčaniû.

ES Paso 1: Configure su configuración de Drupal.Puede hacerlo acceder a la carpeta predeterminada.CD / VAR / www / html / drupal / sitios / predeterminado

RU Шаг 1: Настройте настройки Drupal.Вы можете сделать это, доступа к папке по умолчанию.CD / var / www / html / drupal / сайты / по умолчанию

Transliteration Šag 1: Nastrojte nastrojki Drupal.Vy možete sdelatʹ éto, dostupa k papke po umolčaniû.CD / var / www / html / drupal / sajty / po umolčaniû

Spanish Russian
cd cd
html html

ES Paso 2: Copie la configuración predeterminada en un archivo de configuración

RU Шаг 2: Скопируйте настройки по умолчанию в файл настроек

Transliteration Šag 2: Skopirujte nastrojki po umolčaniû v fajl nastroek

ES NOTA: No hay una contraseña de root de forma predeterminada, presione Ingrese cuando se le pregunta.

RU ПРИМЕЧАНИЕ. По умолчанию по умолчанию нет корневого пароля, нажмите Enter, когда его задают вопрос.

Transliteration PRIMEČANIE. Po umolčaniû po umolčaniû net kornevogo parolâ, nažmite Enter, kogda ego zadaût vopros.

ES Paso 2: Añadir la mascarada en la zona predeterminada:

RU Шаг 2: Добавьте Masquerade в зоне по умолчанию:

Transliteration Šag 2: Dobavʹte Masquerade v zone po umolčaniû:

Spanish Russian
paso Шаг
zona зоне
predeterminada умолчанию
en в

ES iPhone Backup Extractor exporta sus contactos en formato vCard de forma predeterminada, ya que es el formato más fácil de usar al importar sus contactos

RU iPhone Backup Extractor экспортирует ваши контакты в формате vCard по умолчанию, так как это самый простой формат для импорта ваших контактов

Transliteration iPhone Backup Extractor éksportiruet vaši kontakty v formate vCard po umolčaniû, tak kak éto samyj prostoj format dlâ importa vaših kontaktov

Spanish Russian
iphone iphone
backup backup
extractor extractor

ES Asegúrese de estar utilizando la aplicación de cliente de correo electrónico predeterminada de Apple; de lo contrario, el proceso podría fallar.

RU Убедитесь, что вы используете почтовое клиентское приложение по умолчанию от Apple, иначе процесс может завершиться неудачно.

Transliteration Ubeditesʹ, čto vy ispolʹzuete počtovoe klientskoe priloženie po umolčaniû ot Apple, inače process možet zaveršitʹsâ neudačno.

ES Guarde la copia de seguridad en otra ubicación de su computadora, que no sea la carpeta predeterminada de copia de seguridad de iTunes

RU Сохраните безопасную копию в другом месте на вашем компьютере, кроме папки резервного копирования iTunes по умолчанию

Transliteration Sohranite bezopasnuû kopiû v drugom meste na vašem kompʹûtere, krome papki rezervnogo kopirovaniâ iTunes po umolčaniû

Spanish Russian
itunes itunes

ES Los dispositivos Apple codifican algunas fotos y videos en formato de imagen de alta eficiencia, que Windows no puede leer de manera predeterminada

RU Устройства Apple кодируют некоторые фотографии и видео в формате High Effective Image Format, который Windows не может прочитать по умолчанию

Transliteration Ustrojstva Apple kodiruût nekotorye fotografii i video v formate High Effective Image Format, kotoryj Windows ne možet pročitatʹ po umolčaniû

Spanish Russian
windows windows
fotos image

ES La ubicación predeterminada de la copia de seguridad de iTunes depende de si está usando una PC o Mac. Las copias de seguridad de iTunes se pueden encontrar en los siguientes directorios:

RU Место хранения iTunes по умолчанию зависит от того, используете ли вы компьютер или Mac. Резервные копии iTunes можно найти в следующих каталогах:

Transliteration Mesto hraneniâ iTunes po umolčaniû zavisit ot togo, ispolʹzuete li vy kompʹûter ili Mac. Rezervnye kopii iTunes možno najti v sleduûŝih katalogah:

Spanish Russian
itunes itunes
mac mac

ES Mensajes de correo electrónico de la aplicación predeterminada de Apple Mail

RU Сообщения электронной почты из стандартного приложения Apple Mail

Transliteration Soobŝeniâ élektronnoj počty iz standartnogo priloženiâ Apple Mail

Spanish Russian
mail mail

ES Este es un cambio fácilmente reversible, por lo que es posible restaurar la ubicación de copia de seguridad predeterminada en su directorio original.

RU Это легко обратимое изменение, поэтому можно восстановить расположение резервной копии по умолчанию в ее исходный каталог.

Transliteration Éto legko obratimoe izmenenie, poétomu možno vosstanovitʹ raspoloženie rezervnoj kopii po umolčaniû v ee ishodnyj katalog.

ES Para cambiar la ubicación predeterminada de la copia de seguridad de iTunes de su computadora, es necesario lo siguiente:

RU Чтобы изменить расположение резервной копии iTunes по умолчанию на вашем компьютере, необходимо следующее:

Transliteration Čtoby izmenitʹ raspoloženie rezervnoj kopii iTunes po umolčaniû na vašem kompʹûtere, neobhodimo sleduûŝee:

Spanish Russian
itunes itunes

ES Haga clic en el botón Change para iniciar el proceso de cambio de la carpeta de copia de seguridad predeterminada de iTunes.

RU Нажмите кнопку « Change , чтобы начать процесс изменения папки резервного копирования iTunes по умолчанию.

Transliteration Nažmite knopku « Change , čtoby načatʹ process izmeneniâ papki rezervnogo kopirovaniâ iTunes po umolčaniû.

Spanish Russian
itunes itunes

ES Abra la ubicación de copia de seguridad predeterminada en el Explorador con el comando Ejecutar de Windows

RU Откройте папку резервного копирования по умолчанию в проводнике с помощью команды «Выполнить» Windows

Transliteration Otkrojte papku rezervnogo kopirovaniâ po umolčaniû v provodnike s pomoŝʹû komandy «Vypolnitʹ» Windows

Spanish Russian
windows windows

ES Indique a la Terminal que cambie a la ubicación predeterminada de copia de seguridad de iTunes, ingresando cd ~/Library/Application\ Support/MobileSync y luego presione ⏎ Enter .

RU Попросите Терминал сменить папку резервного копирования iTunes по умолчанию, введя cd ~/Library/Application\ Support/MobileSync и нажав ⏎ Enter .

Transliteration Poprosite Terminal smenitʹ papku rezervnogo kopirovaniâ iTunes po umolčaniû, vvedâ cd ~/Library/Application\ Support/MobileSync i nažav ⏎ Enter .

ES Antes del lanzamiento de Windows 2000, Windows usaba sistemas de archivos con formato FAT de forma predeterminada , y esos no son capaces de crear enlaces simbólicos

RU До выпуска Windows 2000 Windows по умолчанию использовала файловые системы в формате FAT , и они не могли создавать символические ссылки

Transliteration Do vypuska Windows 2000 Windows po umolčaniû ispolʹzovala fajlovye sistemy v formate FAT , i oni ne mogli sozdavatʹ simvoličeskie ssylki

Spanish Russian
windows windows

ES De forma predeterminada, el teléfono intentará realizar copias de seguridad regulares allí

RU По умолчанию телефон будет пытаться делать регулярные резервные копии там

Transliteration Po umolčaniû telefon budet pytatʹsâ delatʹ regulârnye rezervnye kopii tam

ES Establecer si es una unidad de muestra no predeterminada.

RU Установите, если образец единицы не по умолчанию.

Transliteration Ustanovite, esli obrazec edinicy ne po umolčaniû.

ES De forma predeterminada, solo un VCS ofrece las ventajas técnicas antes mencionadas sobre la resolución de conflictos de equipos y ayudas de colaboración

RU Обычная система VCS сама по себе предлагает ранее описанные технические средства разрешения командных конфликтов и совместной работы

Transliteration Obyčnaâ sistema VCS sama po sebe predlagaet ranee opisannye tehničeskie sredstva razrešeniâ komandnyh konfliktov i sovmestnoj raboty

ES Las VM de la serie “V” no incluyen las licencias de VDOM de forma predeterminada.  Las licencias VDOM se pueden agregar por separado.

RU Виртуальные машины серии «V» не включают лицензии VDOM по умолчанию.  Лицензии VDOM можно добавить отдельно.

Transliteration Virtualʹnye mašiny serii «V» ne vklûčaût licenzii VDOM po umolčaniû.  Licenzii VDOM možno dobavitʹ otdelʹno.

ES Los proyectos creados en MeisterTask son privados de forma predeterminada

RU Проекты, созданные в MeisterTask, по умолчанию являются приватными

Transliteration Proekty, sozdannye v MeisterTask, po umolčaniû âvlâûtsâ privatnymi

ES De forma predeterminada, se organiza por los últimos repositorios actualizados, de modo que arriba verás los repositorios que han sufrido cambios más recientemente

RU По умолчанию список отсортирован по дате изменения, поэтому вверху будет располагаться репозиторий, который был изменен последним

Transliteration Po umolčaniû spisok otsortirovan po date izmeneniâ, poétomu vverhu budet raspolagatʹsâ repozitorij, kotoryj byl izmenen poslednim

ES La rama de desarrollo predeterminada. Al crear un repositorio de Git, se crea una rama llamada "main" (principal), que pasa a ser la rama activa.

RU Ветка разработки по умолчанию. При каждом создании репозитория Git создается ветка main; она же становится активной веткой.

Transliteration Vetka razrabotki po umolčaniû. Pri každom sozdanii repozitoriâ Git sozdaetsâ vetka main; ona že stanovitsâ aktivnoj vetkoj.

Spanish Russian
git git
main main

ES Termina con la división de los equipos dando visibilidad al progreso de estos con páginas abiertas de forma predeterminada

RU Преодолейте разрозненность — отображайте сведения о прогрессе команды на страницах, открытых по умолчанию

Transliteration Preodolejte razroznennostʹ — otobražajte svedeniâ o progresse komandy na stranicah, otkrytyh po umolčaniû

ES Sí, cuando creas la versión de prueba gratuita de la migración a Cloud, tu sitio de Cloud pasará de forma predeterminada a Cloud Standard

RU Да, при создании бесплатного пробного периода для миграции в облако облачный сайт по умолчанию переводится на план Cloud Standard

Transliteration Da, pri sozdanii besplatnogo probnogo perioda dlâ migracii v oblako oblačnyj sajt po umolčaniû perevoditsâ na plan Cloud Standard

Spanish Russian
cloud cloud

ES La instalación con un clic es una forma rápida y sencilla de disponer de un servidor Plesk listo para usar con la configuración predeterminada

RU Установка одним кликом – это быстрый и простой способ получить рабочий сервер Plesk со стандартными настройками

Transliteration Ustanovka odnim klikom – éto bystryj i prostoj sposob polučitʹ rabočij server Plesk so standartnymi nastrojkami

ES iPhone Backup Extractor buscará automáticamente en la ubicación de copia de seguridad predeterminada de iTunes para sus copias de seguridad

RU iPhone Backup Extractor автоматически выполнит поиск резервных копий в папке iTunes по умолчанию

Transliteration iPhone Backup Extractor avtomatičeski vypolnit poisk rezervnyh kopij v papke iTunes po umolčaniû

Spanish Russian
iphone iphone
extractor extractor
itunes itunes
backup backup

ES Si su copia de seguridad de iTunes se encuentra en la carpeta predeterminada , iPhone Backup Extractor la leerá automáticamente

RU Если резервная копия iTunes находится в папке по умолчанию , iPhone Backup Extractor автоматически прочитает ее

Transliteration Esli rezervnaâ kopiâ iTunes nahoditsâ v papke po umolčaniû , iPhone Backup Extractor avtomatičeski pročitaet ee

Spanish Russian
itunes itunes
iphone iphone
extractor extractor
backup backup

ES Para iTunes: iPhone Backup Extractor leerá automáticamente todas las copias de seguridad ubicadas en la carpeta predeterminada

RU Для iTunes: iPhone Backup Extractor автоматически прочитает все резервные копии, расположенные в папке по умолчанию

Transliteration Dlâ iTunes: iPhone Backup Extractor avtomatičeski pročitaet vse rezervnye kopii, raspoložennye v papke po umolčaniû

Spanish Russian
itunes itunes
iphone iphone
extractor extractor
backup backup

ES Asegúrese de tener la copia de seguridad modificada en la ubicación predeterminada de iTunes para que iTunes elija la copia de seguridad automáticamente

RU Убедитесь, что у вас есть измененная резервная копия в местоположении iTunes по умолчанию, чтобы iTunes автоматически выбирала резервную копию

Transliteration Ubeditesʹ, čto u vas estʹ izmenennaâ rezervnaâ kopiâ v mestopoloženii iTunes po umolčaniû, čtoby iTunes avtomatičeski vybirala rezervnuû kopiû

Spanish Russian
itunes itunes

ES Los dispositivos Apple codifican algunas fotos y videos en formato de imagen de alta eficiencia , que Windows no puede leer de manera predeterminada

RU Устройства Apple кодируют некоторые фотографии и видео в формате High Effective Image Format , который Windows не может прочитать по умолчанию

Transliteration Ustrojstva Apple kodiruût nekotorye fotografii i video v formate High Effective Image Format , kotoryj Windows ne možet pročitatʹ po umolčaniû

Spanish Russian
windows windows
fotos image

ES Como configuración predeterminada, Instagram guarda una copia de cada imagen que publica

RU В качестве настройки по умолчанию Instagram сохраняет копию каждого отправляемого вами изображения

Transliteration V kačestve nastrojki po umolčaniû Instagram sohranâet kopiû každogo otpravlâemogo vami izobraženiâ

Spanish Russian
instagram instagram

ES Todas las páginas se agregarán en el permiso de Observador de manera predeterminada.

RU Все страницы по умолчанию добавляются с уровнем разрешений Наблюдатель.

Transliteration Vse stranicy po umolčaniû dobavlâûtsâ s urovnem razrešenij Nablûdatelʹ.

ES Un certificado SSL autofirmado se utiliza de forma predeterminada con iRedMail

RU Самозаверяющий сертификат SSL используется с iRedMail по умолчанию

Transliteration Samozaverâûŝij sertifikat SSL ispolʹzuetsâ s iRedMail po umolčaniû

Spanish Russian
ssl ssl

ES La lista predeterminada de trabajos cron en Vesta genera automáticamente copias de seguridad en el servidor local todos los días

RU Список заданий cron по умолчанию в Vesta автоматически создает резервные копии на локальном сервере каждый день

Transliteration Spisok zadanij cron po umolčaniû v Vesta avtomatičeski sozdaet rezervnye kopii na lokalʹnom servere každyj denʹ

ES Los parámetros incluyen el número de páginas que necesita para rastreo, la frecuencia de cambio, la prioridad predeterminada, y las fechas.

RU Параметры включают в себя количество страниц, вам нужно ползти, частоту изменения, приоритет по умолчанию, и дату.

Transliteration Parametry vklûčaût v sebâ količestvo stranic, vam nužno polzti, častotu izmeneniâ, prioritet po umolčaniû, i datu.

ES Sincronice la impresora predeterminada entre Mac y Windows.

RU Синхронизация принтера по умолчанию между Mac и Windows.

Transliteration Sinhronizaciâ printera po umolčaniû meždu Mac i Windows.

Spanish Russian
mac mac
windows windows

ES Opción para mostrar cualquier fecha necesaria en el calendario de forma predeterminada (no solo la actual)

RU Возможность по умолчанию отображать любую нужную дату в календаре (не только текущую)

Transliteration Vozmožnostʹ po umolčaniû otobražatʹ lûbuû nužnuû datu v kalendare (ne tolʹko tekuŝuû)

ES Fuente predeterminada del editor

RU Стандартный шрифт редактора

Transliteration Standartnyj šrift redaktora

ES ¡Tener cuidado! De manera predeterminada, las habitaciones no están cerradas, lo que significa que cualquiera que haya agregado podría ingresar

RU Осторожно! По умолчанию комнаты не заперты, что означает, что любой, кто добавил, может зайти

Transliteration Ostorožno! Po umolčaniû komnaty ne zaperty, čto označaet, čto lûboj, kto dobavil, možet zajti

ES BlackBerry Backup Extractor buscará automáticamente en la ubicación de copia de seguridad predeterminada de BlackBerry Desktop Manager para sus copias de seguridad

RU BlackBerry Backup Extractor автоматически выполнит поиск резервных копий в хранилище BlackBerry Desktop Manager по умолчанию

Transliteration BlackBerry Backup Extractor avtomatičeski vypolnit poisk rezervnyh kopij v hraniliŝe BlackBerry Desktop Manager po umolčaniû

Spanish Russian
extractor extractor
desktop desktop
backup backup

ES Camo Studio no registra registros de forma predeterminada, por lo que primero deberá activar el registro.

RU Camo Studio не ведет журналы по умолчанию, поэтому вам нужно сначала включить ведение журнала.

Transliteration Camo Studio ne vedet žurnaly po umolčaniû, poétomu vam nužno snačala vklûčitʹ vedenie žurnala.

Showing 50 of 50 translations